Definition of the offences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
realtek high definition - Realtek высокой четкости
zone definition - определение зоны
restrictive definition - ограничительное определение
high definition audio - аудио высокой четкости
refined definition - утонченное определение
the definition of a legal person - определение юридического лица
the question of the definition - вопрос об определении
element of the definition - элемент определения
definition of global - определение глобального
for definition purposes - для целей определения
Синонимы к definition: clarification, illustration, denotation, elucidation, explanation, sense, description, interpretation, meaning, contrast
Антонимы к definition: ambiguity, uncertainty
Значение definition: a statement of the exact meaning of a word, especially in a dictionary.
clerk of the us house of representatives - секретарь палаты представителей
holder of a power of attorney - представитель адвокатуры
lifting of the state of emergency - снятие чрезвычайного положения
minister of foreign affairs of the netherlands - Министр иностранных дел Нидерландов
criminal code of the republic of armenia - Уголовный кодекс Республики Армения
the international council of societies of industrial - Международный совет обществ промышленного
ministry of foreign affairs of sweden - Министерство иностранных дел Швеции
parliament of the republic of tajikistan - Парламент республики таджикистан
ministry of interior of republika srpska - Министерство внутренних дел Республики Сербской
protection of the rights of citizens - защита прав граждан
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
go the way of all the earth - умереть
protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land - Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников
gross imbalance between the seats gained and the votes cast - большое расхождение между полученным числом мест и числом поданных голосов
in the commercial register of the local court - в торговом реестре местного суда
parties to the convention on the physical - участниками Конвенции о физической
challenge to the admissibility of the case - вызов в отношении приемлемости дела
to be the life of the party - чтобы жизнь партии
at the back of the hotel - в задней части отеля
during the course of the study - в ходе исследования
from the general to the specific - от общего к частному
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
further offences - совершение преступлений в будущем
liability of legal persons for offences - ответственность юридических лиц за совершение преступлений,
for offences such as - за преступления, такие как
and other offences - и другие преступления
more serious offences - более серьезные преступления
certain serious offences - некоторые серьезные преступления
serious drug offences - серьезные преступления наркотиков
child sex offences - ребенок секс преступления
fines for offences - штрафы за правонарушения
prosecuted for offences - привлечены к ответственности за преступления,
Синонимы к offences: crime, illegal/unlawful act, misdemeanor, breach of the law, felony, wrongdoing, wrong, misdeed, peccadillo, sin
Антонимы к offences: noncrimes
Значение offences: plural of offence.
To achieve these goals, the instrument provided common definitions and common sanctions for criminal offences of trafficking in human beings. |
С этой целью в данном документе разработаны общие определения и общие меры наказания за уголовные преступления, связанные с торговлей людьми. |
Misconduct may occur at any time, and while the offences that constitute misconduct are listed, the definitions are broad. |
Проступок может произойти в любое время, и хотя перечисляются преступления, составляющие проступок, эти определения носят широкий характер. |
There were many different definitions of most of those offences under the criminal laws of the 50 states or of the Federal Government. |
Уголовные законы 50 штатов и федерального правительства предусматривают самые разные определения по большинству этих преступлений. |
The Convention covers all types of criminality, including drug offences. |
Конвенция охватывает все виды преступной деятельности, включая преступления, связанные с наркотиками. |
Federal Street, proposing that kind of pat and imprecise definition isn't helping this discussion. |
Федерал-стрит, предложив такое мягкое и неточное определение, не помогает этой дискуссии. |
Mmm, well, if you had read the retainer, you would have seen the definition on page four under miscellaneous business. |
Если бы прочитали хотя бы оглавление, то увидели бы на четвертой странице определение для смешанного бизнеса. |
Victims of mob justice include people suspected of all manner of offences, even those suspected of practising witchcraft. |
В число жертв стихийных коллективных расправ входят лица, подозреваемые в совершении самых разных преступлений, включая даже лиц, подозреваемых в колдовстве. |
It would be trained to look for people to learn what led to success, what kind of applications historically led to success by that definition. |
Он мог бы искать людей, которые способны достичь успеха, узнать, какие из претендентов на должность были успешными в прошлом по этому определению. |
Any cadet who violates regulations or commits offences against good order and discipline must be punished appropriately and justly. |
Любое отступление от правил или нарушение порядка и дисциплины должно наказываться соответствующим и справедливым образом. |
Thus, guideline 1.2, which provides this definition, may be considered to be applicable to declarations which interpret bilateral as well as multilateral treaties. |
Таким образом, можно считать, что руководящее положение 1.2, в котором дано это определение, применимо к заявлениям, содержащим толкование как двусторонних, так и многосторонних договоров. |
Drug seizure quantity and frequency have increased, and the numbers of persons arrested and charged with drug offences are similarly increasing. |
Возрастает объем конфискованных наркотиков и случаи конфискации становятся более частыми, а вместе с ними увеличивается численность арестованных и обвиняемых в совершении связанных с наркотиками преступлений. |
All those offences, however, had been committed only by one side, which had not complained of being attacked by the other side. |
Однако все эти противоправные действия совершались лишь одной стороной, которая не жаловалась на нападения другой. |
In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions. |
В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций. |
This draft law makes provision for mitigating circumstances, stipulates trial by jury and assigns competence for the trial of such offences to the high court. |
В этом законопроекте имеется положение о смягчающих обстоятельствах, предусмотрено рассмотрение дел с участием присяжных, а полномочия на проведение разбирательства по таким делам предоставлены высокому суду. |
The unit deals with indigenous persons who have been convicted of federal offences and who have been sent to Mexico's social rehabilitation centres. |
Отдел оказывает помощь находящимся в исправительных учреждениях заключенным из числа коренных жителей, осужденным за преступления, на которые распространяется юрисдикция федеральных судебных органов. |
This could mean that the land occupied by the camp doesn't fall under any statutory definition of unclaimed or unincorporated. |
А это значит, что земля на которой находится лагерь не подпадает под понятие невостребованной или не имеющей статуса. |
The Party did not recognize its existence. The definition of the individual was: a multitude of one million divided by one million. |
Партия признавала единственный абсолют - себя, и единственное мерило личности: множество индивидуумов в N миллионов, безлично поделенное на N миллионов. |
Although the status of Ceres is unknown at the moment in astrology, due to its new definition as a dwarf planet, it has been suggested as the ruler of Virgo or Taurus. |
Хотя статус Цереры в настоящее время неизвестен в астрологии, из-за ее нового определения как карликовой планеты, она была предложена как правитель Девы или Тельца. |
Some definitions may be different in European standard EN 1330. |
Некоторые определения могут отличаться в Европейском стандарте EN 1330. |
The earliest-known publication of the definition of his free-software idea was in the February 1986 edition of the FSF's now-discontinued GNU's Bulletin publication. |
Самая ранняя известная публикация определения его идеи свободного программного обеспечения была опубликована в феврале 1986 года в издании бюллетеня FSF, ныне прекращенного GNU. |
The precise definition varies, especially for the beginning of the month. |
Точное определение варьируется, особенно для начала месяца. |
Before 2001, anal sex and oral sex for both heterosexuals and male homosexuals were criminal offences. |
До 2001 года анальный секс и оральный секс как для гетеросексуалов, так и для гомосексуалистов мужского пола были уголовными преступлениями. |
about the definition of what yamaha decided to refer to as 'FM'; link to the patents, the stanford/chowning one especially, & quote from them. |
об определении того, что yamaha решила назвать FM; ссылка на патенты, особенно на Стэнфордский / Чаунский, и цитата из них. |
Although restaurant meals meet this definition, the term is seldom applied to them. |
Хотя ресторанные блюда соответствуют этому определению, этот термин редко применяется к ним. |
There is no consensus on the definition of CCA in the academic literature. |
В научной литературе нет единого мнения относительно определения ОАС. |
The method evolved from auger mining but does not meet the definition of surface mining since it does not involve the removal of overburden to expose the coal seam. |
Этот метод развился из шнековой разработки, но не соответствует определению поверхностной разработки, поскольку он не предполагает удаления вскрышных пород для вскрытия угольного пласта. |
Seasons 1 and 2 were released on the US, Canadian and UK iTunes stores in early 2013, in both high and standard definition. |
Сезоны 1 и 2 были выпущены в США, Канаде и Великобритании iTunes Store в начале 2013 года, как в высоком, так и в стандартном разрешении. |
The Ackermann function, due to its definition in terms of extremely deep recursion, can be used as a benchmark of a compiler's ability to optimize recursion. |
Функция Аккермана, благодаря своему определению в терминах чрезвычайно глубокой рекурсии, может быть использована в качестве эталона способности компилятора оптимизировать рекурсию. |
The definition of a particular language might specify one of the possible behaviors or simply say the behavior is undefined. |
Определение конкретного языка может указывать на одно из возможных поведений или просто говорить, что поведение не определено. |
There is no standard definition of PCA and no established diagnostic criteria, so it is not possible to know how many people have the condition. |
Нет стандартного определения пса и нет установленных диагностических критериев, поэтому невозможно узнать, сколько людей имеют это состояние. |
However, the federal attorney general can prosecute offences under other federal statutes, such as the Firearms Act. |
Однако федеральный прокурор может преследовать правонарушения в соответствии с другими федеральными законами, такими как закон Об огнестрельном оружии. |
This definition of God creates the philosophical problem that a universe with God and one without God are the same, other than the words used to describe it. |
Это определение Бога создает философскую проблему, что Вселенная с Богом и одна без Бога-это одно и то же, за исключением слов, используемых для ее описания. |
No matter the definition nor composition, most of these products contain less concentrated nutrients, and the nutrients are not as easily quantified. |
Независимо от определения или состава, большинство из этих продуктов содержат менее концентрированные питательные вещества, и питательные вещества не так легко поддаются количественной оценке. |
With this definition, the evenness of zero is not a theorem but an axiom. |
При таком определении четность нуля - не теорема, а аксиома. |
Определение детской безнадзорности является широким. |
|
The definition would be screwed up if it didn't agree with the algebraic definition. |
Определение будет испорчено, если оно не согласуется с алгебраическим определением. |
Following the terminology given in the first definition above, this definition requires that for all T≠S. |
Следуя терминологии, приведенной в первом определении выше, это определение требует, чтобы для всех T≠S. |
The definition of textile waste can be production waste, pre-consumer waste, and post-consumer waste. |
Определение текстильных отходов может быть производственным отходом, предпотребительским отходом и постпотребительским отходом. |
This needs a definition of utility which could be maximizing the number of people surviving in a crash. |
Это требует определения полезности, которая могла бы быть максимизацией числа людей, выживших в катастрофе. |
If we think about this revolution relative to the size of the armies involved, it meets whatever definition you want for Phyrric Victory. |
Если мы подумаем об этой революции относительно размера задействованных армий, то она соответствует любому определению, которое вы хотите для победы Фирика. |
It is measured consistently in that the technical definition of GDP is relatively consistent among countries. |
Он измеряется последовательно в том смысле, что техническое определение ВВП является относительно последовательным между странами. |
For such reasons, I find my proposed definition to be superior to the existing one. |
По этим причинам я считаю, что мое предлагаемое определение превосходит существующее. |
Before the definition of Taurus Poniatovii, some of these had been part of the obsolete constellation River Tigris. |
До определения Тельца Понятовия некоторые из них были частью устаревшего созвездия реки Тигр. |
Corrected definition inserted in the article, some inexactitudes corrected, some concepts in atmospheric science added. |
Исправлено определение, вставленное в статью, исправлены некоторые неточности, добавлены некоторые понятия в науке об атмосфере. |
Приведенное выше определение охватывает только теоретическую бета-версию. |
|
Although, the previous definition is technically correct, it contains flaws. |
Хотя предыдущее определение технически правильно, оно содержит недостатки. |
Your definition of republicanism and classical republicanism are the same articles. |
Ваше определение республиканства и классического республиканства - это одни и те же статьи. |
The reform made the legal definition of rape one of the widest legal definitions in the world, but not the lowest conviction rate. |
Реформа сделала юридическое определение изнасилования одним из самых широких юридических определений в мире, но не самым низким показателем осуждения. |
For example, there is no definition of sanity in psychology. |
Например, в психологии нет определения здравомыслия. |
Rather, sanity is a legal definition that varies from place to place throughout the world. |
Скорее, здравомыслие-это юридическое определение, которое варьируется от места к месту во всем мире. |
It is impossible to get an agreement about anything if anybody throws offences around. |
Невозможно договориться ни о чем, если кто-то разбрасывается обидами. |
Fareed Zakaria pointed out that, by Beck’s own definition, he would be a terrorist himself. |
Фарид Закария отметил, что, по собственному определению Бека, он сам был бы террористом. |
There is probably not a common definition because different approaches exist for different styles of product design and development. |
Вероятно, нет единого определения, потому что существуют разные подходы для разных стилей проектирования и разработки продукта. |
By any reasonable definition, the figure here is foolish aggrandisement and propaganda. |
По любому разумному определению, фигура здесь-это глупое возвеличивание и пропаганда. |
The chief elements of the prevalent social definition of the Jews in Poland were their foreignness and inferiority. |
В ту же ночь строитель выехал за камнем на своем жеребце Свадильфари, и из леса выбежала кобыла. |
This is practically in accordance with the definition of Modestinus in Digest xxviu. |
Это практически соответствует определению Modestinus в сборнике xxviu. |
Transmission generally may fall under sections 18, 20, 23, 24 or 47 of the Offences against the Person Act 1861. |
Передача, как правило, может подпадать под действие статей 18, 20, 23, 24 или 47 Закона о преступлениях против личности 1861 года. |
The definition of jealousy is the feeling or showing suspicion of someone's unfaithfulness in a relationship or losing something or someone' |
Определение ревности-это чувство или проявление подозрения в чьей-то неверности в отношениях или потеря чего-то или кого-то' |
See the English History section below for detail about the offences created by the 1351 Act. |
См. раздел английской истории ниже для получения подробной информации о преступлениях, созданных законом 1351 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «definition of the offences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «definition of the offences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: definition, of, the, offences , а также произношение и транскрипцию к «definition of the offences». Также, к фразе «definition of the offences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.