Delays in the delivery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: задержка, отсрочка, промедление, замедление, выдержка, приостановка, отлагательство, волынка, препятствие, проволочка
verb: задерживать, откладывать, медлить, мешкать, промедлить, препятствовать, опаздывать, отсрочивать, волынить, помедлить
delays occurred - задержки произошли
delays in completion - задержки в завершении
delays in the implementation - задержки в осуществлении
delays not attributable to - задержки, которые не относятся к
departure delays - задержки вылета
alleviate delays - уменьшить задержки
in view of the delays - в связи с задержками
delays in processing - задержки в обработке
avoid unnecessary delays - избежать ненужных задержек
delays are common - Задержки являются общими
Синонимы к delays: impediment, holdup, obstruction, detainment, hindrance, setback, wait, respite, adjournment, deferral
Антонимы к delays: acceleration, send, accelerate, free
Значение delays: a period of time by which something is late or postponed.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in full or in part - в полном объеме или частично
legitimacy in - законность в
limits in - ограничения в
credentials in - полномочия в
ticket in - билет в
evil in - зло
in sediment - в донных отложениях
in centuries - в веках
scrutiny in - исследование в
in new york in april - в Нью-Йорке в апреле
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
I let the cat out of the bag. - Я позволил кота из мешка.
strengthening the effectiveness and improving the efficiency - повышение эффективности и повышение эффективности
comply with the requirements of the law - соблюдать требования закона
based on the principle of the right - на основе принципа права
according to the day of the week - в зависимости от дня недели
connected to the rest of the world - соединен с остальным миром
the middle east and the world - Ближний Восток и мир
on the organization of the national - по организации национального
in the light of the treaty - в свете договора
in the context of the community - в контексте сообщества
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: доставка, поставка, передача, сдача, выдача, подача, роды, питание, вручение, завоз
adjective: нагнетательный, питающий
delivery option - вариант доставки
delivery to hospital - доставка в больницу
clearing and delivery - очистка и доставка
delivery is slow - доставка медленно
press delivery - доставка прессы
delivery specials - специальные доставки
form delivery - доставка форма
delivery inspection - осмотр доставка
clinical delivery - клиническая доставка
fast delivery service - быстрая служба доставки
Синонимы к delivery: conveyance, haulage, transportation, remittance, dispatch, carriage, shipment, transport, distribution, consignment
Антонимы к delivery: get, receive
Значение delivery: the action of delivering letters, packages, or ordered goods.
delayed arrival, arriving late, delays in the arrival, late check, late check in, late entry, late onset, later arrival
In 2016, she asked for an additional 12.7 million euros in damages for delays in the delivery of a fourth plane. |
В 2016 году она запросила дополнительные 12,7 миллиона евро в качестве компенсации ущерба за задержки с поставкой четвертого самолета. |
This error may cause messages destined for remote domains to back up in the Exchange server Remote Delivery queues in addition to other routing or service delays. |
Помимо других задержек маршрутизации и служб, эта ошибка может приводить к архивации сообщений, предназначенных для удаленных доменов, в очереди Удаленная доставка сервера Exchange. |
That same month, Boeing faced compensation claims from airlines owing to ongoing delivery delays. |
В том же месяце Boeing столкнулся с исками о компенсации от авиакомпаний из-за продолжающихся задержек доставки. |
Due to delivery delays, Singapore Airlines and Air France debuted their seat designs on different aircraft prior to the A380. |
Из-за задержек с доставкой Singapore Airlines и Air France дебютировали свои конструкции кресел на разных самолетах до A380. |
Along with chronic delivery delays, some investors have received delivery of bars not matching their contract in serial number and weight. |
Наряду с хроническими задержками поставок, некоторые инвесторы получили поставки слитков, не соответствующих их контракту по серийному номеру и весу. |
There was a risk that the lack of procurement plans could lead to delivery problems, delays, customer dissatisfaction and a negative image of UNDP. |
Существует опасность того, что отсутствие планов закупок может вызвать проблемы с поставкой, задержки, неудовлетворенность клиентов и подорвать репутацию ПРООН. |
The indifference and depression were heightened by delays in the delivery of mail. |
Безразличие и подавленность усугублялись задержками в доставке почты. |
Simulation training of health care providers to prevent delays in delivery when a shoulder dystocia prevents is useful. |
Полезно имитационное обучение медицинских работников для предотвращения задержек родов, когда дистоция плеча предотвращает их появление. |
Boeing did not anticipate further delays, with first flight expected in early 2020 and first customer delivery in 2021. |
Компания Boeing не ожидала дальнейших задержек: первый рейс ожидается в начале 2020 года, а первая поставка заказчику-в 2021 году. |
Production delays pushed the expected delivery date to February 1936. |
Производственные задержки отодвинули ожидаемую дату поставки на февраль 1936 года. |
We can safely assume that delivery was in the killer's palm through a handshake. |
Мы с уверенность можем предположить, что яд попал с ладони убийцы через рукопожатие. |
These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages. |
Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений. |
The absence of various key line ministries at the county level remains a cause for concern, especially for the delivery of essential services. |
По-прежнему вызывает озабоченность отсутствие ряда ключевых профильных министерств на уровне графств, особенно в сфере предоставления основных услуг населению. |
Means of delivery is included in the Attached List 1 of the Export Trade Control Order. |
Средства доставки включены в Перечень 1, прилагаемый к Распоряжению о контроле за экспортной торговлей. |
We ask in the future that agreed upon delivery appointments be met. |
Мы просим в будущем обращать внимание на то, чтобы соблюдались согласованные сроки поставок. |
A definitive delivery date can only be set after confirmation from our manufacturers. |
Мы сможем сообщить Вам о сроках поставки не раньше, чем фирма-изготовитель подтвердит их. |
About multiple delivery addresses for sales orders [AX 2012] |
О нескольких адресах доставки для заказов на продажу [AX 2012] |
He had a delivery two days ago in jacksonville. |
Он должен был доставить груз в Джексонвиль два дня назад. |
He turned to the window; there was a clock he could distinguish on a distant tower; it was half past four; there would be no other delivery today. |
Он повернулся к окну. Можно было разглядеть часы на далёкой башне. Была половина пятого. Сегодня писем уже не будет. |
Face it, someone with your limited brainpower would be lucky to get a job as a pizza delivery boy. |
Смирись с этим, кто то с таким же ограниченным интеллектом был бы рад получить работу разносчика пиццы. |
You have a regular delivery of gramophone records. |
Вам постоянно присылают граммофонные пластинки. |
You've got to go on this delivery! |
Вы должны доставить эту посылку! |
The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone. |
Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал |
о будущем домашней доставки. |
|
Beth didn't even know the delivery boy. |
Бет даже не знала мальчишку-курьера. |
And more importantly, to you guys on the road, no more Christmases in a hotel in Tulsa, no more hours lost to weather delays. |
Но куда важнее то, что всем вам больше не придётся проводить Рождество в отеле в Тулсе или часами торчать в аэропорту из-за плохой погоды. |
Мне очень понравилась твоя неторопливая, медленная манера говорить. |
|
Payment on delivery obviously. |
Оплата, разумеется, по окончанию. |
As for Hugh, he could drive a delivery wagon if he still wanted to work for her. |
Что же до Хью, то он мог бы у нее остаться, если бы согласился развозить лес заказчикам. |
In addition, a number of regional parcel delivery companies have sprung up since the 1990s. |
Кроме того, с 1990-х годов возник ряд региональных компаний по доставке посылок. |
There are known problems with the fuel tanks and delivery of gas to the engine, but despite these concerns the move to LNG as a transportation fuel has begun. |
Известны проблемы с топливными баками и подачей газа в двигатель, но, несмотря на эти опасения, начался переход на СПГ в качестве транспортного топлива. |
The postnatal period, also referred to as the puerperium, begins immediately after delivery and extends for about six weeks. |
Послеродовой период, также называемый послеродовым периодом, начинается сразу после родов и продолжается около шести недель. |
It involved the delivery of certain types of fungible goods, such as money, food, and drink. |
Она включала в себя доставку определенных видов взаимозаменяемых товаров, таких как деньги, продукты питания и напитки. |
Expediting is a concept in purchasing and project management for securing the quality and timely delivery of goods and components. |
Ускорение-это концепция в области закупок и управления проектами для обеспечения качества и своевременной поставки товаров и комплектующих. |
He convinced customers that this would ensure consistent delivery. |
Он убедил клиентов, что это обеспечит последовательную доставку. |
Postpartum depression is a moderate to severe depressive episode starting anytime during pregnancy or within the four weeks following delivery. |
Послеродовая депрессия-это умеренный или тяжелый депрессивный эпизод, начинающийся в любое время во время беременности или в течение четырех недель после родов. |
In November 2011, Kazakhstan took delivery of the first of an initial batch of six EC145 ordered. |
В ноябре 2011 года Казахстан принял поставку первой из начальной партии из шести заказанных EC145. |
Mail delivery, which can be beneficial in obtaining things like parole and help the prisoner feel less isolated, never reaches them in solitary confinement. |
Доставка почты, которая может быть полезной в получении таких вещей, как условно-досрочное освобождение и помочь заключенному чувствовать себя менее изолированным, никогда не достигает их в одиночном заключении. |
Ryder operated a water delivery business and kept his horses at this site. |
Райдер занимался доставкой воды и держал здесь своих лошадей. |
However, there were problems and delays for some customers when they went online to register their access codes and paid gift certificates. |
Однако у некоторых клиентов возникали проблемы и задержки, когда они выходили в интернет для регистрации своих кодов доступа и платных подарочных сертификатов. |
The revision comprises an action plan with time limits for each item, and an indication of the governmental body responsible for delivery. |
Пересмотр включает план действий с указанием сроков для каждого пункта и указанием правительственного органа, ответственного за его выполнение. |
Investors can choose to take profits or losses prior to the oil-delivery date arrives. |
Инвесторы могут принять решение о фиксации прибыли или убытков до наступления даты поставки нефти. |
At the time, the Chinese usually did not categorize gunpowder weapons according to their delivery method. |
В то время китайцы обычно не классифицировали пороховое оружие по способу его доставки. |
There are several challenges associated with gene silencing therapies, including delivery and specificity for targeted cells. |
Существует несколько проблем, связанных с терапией глушения генов, включая доставку и специфичность для целевых клеток. |
The downtown newsboy started fading out after World War II, when publishers began to emphasize home delivery. |
Газетчик в центре города начал исчезать после Второй мировой войны, когда издатели начали подчеркивать доставку на дом. |
The aim was to promote the growth of the car industry, as well as to offer an alternative delivery method to small business and shop owners. |
Цель состояла в том, чтобы способствовать росту автомобильной промышленности, а также предложить альтернативный способ доставки для малого бизнеса и владельцев магазинов. |
This combination significantly reduces the delivery of oxygen to the tissues of the body, which is what makes carbon monoxide so toxic. |
Эта комбинация значительно снижает доставку кислорода к тканям организма, что и делает окись углерода столь токсичной. |
Currently there is no definitive conclusion that telehealth is the superior mode of healthcare delivery. |
В настоящее время нет однозначного вывода о том, что телемедицина является лучшим способом оказания медицинской помощи. |
The aircraft were disassembled at Moss Airport, Rygge, before delivery to the schools. |
Самолет был разобран в аэропорту Мосс, Ригге, перед доставкой в школы. |
Delivery of HDL cholesterol to adrenals, ovaries, and testes is important for the synthesis of steroid hormones. |
Доставка холестерина ЛПВП в надпочечники, яичники и семенники имеет важное значение для синтеза стероидных гормонов. |
A study conducted in 2009 found that 43.9% of mothers reported they experienced postpartum illnesses six weeks after delivery. |
Исследование, проведенное в 2009 году, показало, что 43,9% матерей сообщили, что они испытали послеродовые заболевания через шесть недель после родов. |
Airbus offers delivery flights to airlines using a 10% biofuel blend in standard engines. |
Airbus предлагает доставку рейсов авиакомпаниям, использующим 10% - ную смесь биотоплива в стандартных двигателях. |
Upper brachial plexus injuries are frequent in newborns when excessive stretching of the neck occurs during delivery. |
Травмы верхнего плечевого сплетения часто встречаются у новорожденных, когда во время родов происходит чрезмерное растяжение шеи. |
An example of grocery delivery in sharing economy is Instakart. |
Примером продуктовой доставки в экономике совместного использования является Instakart. |
Delivery pressure significantly drops with large stalling which can lead to flow reversal. |
Давление подачи значительно падает при больших задержках, которые могут привести к реверсированию потока. |
Drugs, growth factors or other biomolecules can be conjugated to nano particles to aid targeted delivery. |
Лекарственные препараты, факторы роста или другие биомолекулы могут быть конъюгированы с наночастицами, чтобы помочь целенаправленной доставке. |
Small or middle-sized houses, in general, only have a single main gate which is the delivery point. |
Небольшие или средние дома, как правило, имеют только один главный вход, который является пунктом доставки. |
Each and every new aircraft lands at Delhi during its delivery flight. |
Каждый новый самолет приземляется в Дели во время своего рейса доставки. |
Mail Delivery East, by Edmond Amateis, one of four bas-relief sculptures on the Nix Federal Building in Philadelphia, 1937. |
Почтовая доставка на Восток, автор Эдмонд Амейтис, одна из четырех барельефных скульптур на федеральном здании Никс в Филадельфии, 1937 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delays in the delivery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delays in the delivery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delays, in, the, delivery , а также произношение и транскрипцию к «delays in the delivery». Также, к фразе «delays in the delivery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
