Demanding decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demanding decision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требовательное решение
Translate

- demanding [adjective]

adjective: требовательный, взыскательный, требующий

  • physically demanding job - тяжелый физический труд

  • physically demanding - физически требовательный

  • computationally demanding - вычислительно требовательный

  • value demanding - значение требовательного

  • demanding attitude - требовательное отношение

  • demanding post - требовательный пост

  • demanding machine - требовательный машин

  • complex and demanding - сложных и ресурсоемких

  • more demanding applications - более требовательные приложения

  • very demanding customers - очень требовательные клиенты

  • Синонимы к demanding: difficult, formidable, onerous, rigorous, uphill, arduous, exacting, taxing, tough, hard

    Антонимы к demanding: unchallenging, trivial, easy, facile, undemanding, obviating, presenting, giving, supplying, replying

    Значение demanding: (of a task) requiring much skill or effort.

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность



A memorandum was submitted to the President of India Pranab Mukherjee demanding rollback of the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенту Индии Пранабу Мукерджи был представлен меморандум с требованием отменить это решение.

Sean got all bent out of shape, demanding that they rethink their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон был вне себя, требуя их пересмотреть свое решение.

Following the decision, the Palestinian Finance Minister appealed to Mr. Ne'eman, demanding that Israel remit the payments immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим решением министр финансов Палестины обратился к г-ну Нееману с требованием, чтобы Израиль незамедлительно выплатил эту сумму.

Teaching depends largely on the lecture system, with the main goal of covering the very demanding curriculum in the time allotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавание во многом зависит от лекционной системы, основной целью которой является охват очень сложной учебной программы в отведенное время.

They are threats demanding not unilateral action but responses based on solidarity and concerted action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся угрозами, которые требуют не односторонних действий, а ответов, основанных на солидарности и совместных усилиях.

Attempts to appeal this decision were ultimately turned down by the Bureau and the Appeals Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки опротестовать это решение были впоследствии отклонены Бюро и Апелляционной камерой.

This commitment shall remain in force until the execution of the final decision of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обязательство остается в силе до исполнения окончательного решения суда.

In April, a protester was killed by a tear gas canister during a demonstration by teachers demanding better working conditions in Neuquén, Neuquén Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле в Неукене, провинция Неукен, канистрой из-под слезоточивого газа убит один из участников демонстрации учителей, требовавших улучшения условий труда.

Or will they rally behind the government, demanding retribution against the terrorists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, наоборот, они объединятся вокруг правительства, требуя отомстить террористам?

Nursing is a demanding and high-stakes profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессия медсестры – это тяжелая профессия, связанная с повышенным риском.

Kaczynski confronted the pilot, demanding respect for his authority as head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качиньский настаивал на своем, напоминая, что он — глава государства, и требовал уважения к себе.

Protection and demanding money with menaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышевание, вымогательство с применением угроз.

Not a placid joy. A difficult, demanding kind of joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спокойная радость, а трудная, требовательная.

Panikovsky rebelled again, demanding his share. As a punishment, he was assigned the low-paying position of messenger, which offended his freedom-loving nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паниковский снова бунтовал и требовал дележа, в наказание за что был назначен на низкооплачиваемую и унизительную для его свободолюбивой натуры должность курьера.

A blessing, a respite from life, an echo of death, a demanding nuisance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословение ли, передышка в жизни, отголосок смерти или докучная необходимость?

I sent the clinic a sternly worded email from the IRS demanding the donor's tax ID number and threatening to review their charitable status if they didn't answer quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал клинике официальный запрос от налогового управления с требованием предоставить данные пожертвователя и с угрозой пересмотреть их благотворительный статус, если они быстро не отреагируют.

I am improving her mental health by not demanding that she stop drinking because, clearly, she likes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улучшаю её душевное здоровье, не требуя от неё прекратить пить, потому что очевидно, что ей это нравится.

You have spent your entire life making one mystifying decision after the next, from massage school to vita-self to Neil to Nick to Neil to Nick to Neil to the baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потратила всю свою жизнь, принимая одно загадочное решение за другим, от школы массажа, до витаселф, от Нила к Нику, от Нила к Нику, от Нила к ребенку?

I know Mrs Stanley can be a demanding employer but I have exacting standards myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, миссис Стэнли может быть требовательным работодателем, но и у меня самой строгие требования.

Trust me, killer, there's plenty of sugar mamas out there who'd love a good-looking guy like you without demanding surgical alterations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, красавчик, есть куча сладких цыпок, которые бы все отдали за такого симпатичного парня и без всяких хирургических вмешательств.

It was a difficult decision either way, Ser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это было непростое решение, сир.

I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол.

Your decision to go to war was based solely on a methodical and reasonable assessment of that threat and was supported by actionable intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше решение объявить войну было основано исключительно на методичной и разумной оценкой этой угрозы и было подкреплено ценной оперативной информацией.

The decision-makers are here, aren't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот те, кто принимает решения, разве нет?

I will abide by your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подчинюсь вашему решению.

Give two days notice that we'll be demanding a new bail hearing, and, uh, draft a motion to introduce evidence of third-party culpability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дадим за 2 дня уведомление, что мы требуем слушание о залоге, и подготовь бумаги о предоставлении улик виновности третьей стороны.

The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение.

It's challenging, demanding, and takes a whole lot of work,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Выбор ужасен и требует много работы.

We made our decision. We've got to stick to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли решение и должны его придерживаться.

But after claims he fixed parliamentary elections, tens of thousands of middle class Russians took to the streets, demanding his resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после заявлений, что по его распоряжению парламентские выборы были сфальсифицированы, десятки тысяч людей среднего класса России вышли на улицы, требуя его отставки.

On 23 October 1956 citizens held a large peaceful demonstration in Budapest demanding democratic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 1956 года граждане провели в Будапеште большую мирную демонстрацию с требованием демократических реформ.

Implementing PBL in schools and Universities is a demanding process that requires resources, a lot of planning and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение PBL в школах и университетах-это сложный процесс, требующий ресурсов, большого планирования и организации.

In May 2016, LGBT activists staged a sit-in, demanding Article 534 be repealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года ЛГБТ-активисты устроили сидячую забастовку, требуя отменить статью 534.

However, the hours of study were strenuous and the preparation for his role as monarch was demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часы учебы были напряженными, а подготовка к роли монарха требовала больших усилий.

The less-than physically demanding lifestyle urban residents lead is linked to a high level of education and income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем физически требовательный образ жизни городских жителей связан с высоким уровнем образования и доходов.

On 2 August, Labour Party representatives held a protest outside the Government offices demanding that Junius Ho be stripped of his title as a Justice of the Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа представители Лейбористской партии провели акцию протеста у здания правительства с требованием лишить Джуниуса Хо звания мирового судьи.

The populace was demanding reforms, promised by the 1917 constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население требовало реформ, обещанных Конституцией 1917 года.

He then marched on Baghdad, demanding that Al-Musta'sim accede to the terms imposed by Möngke on the Abbasids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он двинулся на Багдад, требуя, чтобы Аль-Мустасим согласился на условия, навязанные Мункэ Аббасидам.

State-of-the-art rackmount cases are now also constructed of thermo stamped composite, carbon fiber, and DuPont’s Kevlar for demanding military and commercial uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные стеллажные корпуса теперь также изготавливаются из термоштампованного композита, углеродного волокна и кевлара DuPont для использования в военных и коммерческих целях.

Take-off is one of the most energetically demanding aspects of flight, as the bird must generate enough airflow across the wing to create lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет является одним из наиболее энергозатратных аспектов полета, так как птица должна генерировать достаточное количество воздушного потока через крыло, чтобы создать подъемную силу.

This is one reason why hip arthroscopy can be quite technically demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из причин, почему артроскопия тазобедренного сустава может быть довольно технически сложной.

The alkylation reaction is more widely used than the acylation reaction, although its practice is more technically demanding because the reaction is more sluggish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция алкилирования используется более широко, чем реакция ацилирования, хотя ее применение является более технически сложным, поскольку реакция протекает более медленно.

Migration is highly demanding energetically, particularly as birds need to cross deserts and oceans without refuelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция очень требовательна в энергетическом отношении, особенно потому, что птицам приходится пересекать пустыни и океаны без дозаправки.

Mui rescued them with her shuttlecraft Beine 244, before demanding one of them to be sacrifice to biomolecularly regenerate the Säule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муи спасла их с помощью своего шаттла Beine 244, прежде чем потребовать, чтобы один из них был принесен в жертву для биомолекулярной регенерации Säule.

This is critical, because teamwork can be cognitively and interpersonally demanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно, потому что работа в команде может быть когнитивной и межличностной.

Walls confronts Miller, demanding to know why nobody told him the truth, and Miller says that he was prohibited from doing so because of the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллс противостоит Миллеру, требуя узнать, почему никто не сказал ему правду, и Миллер говорит, что ему было запрещено делать это из-за правил.

Paleontology has yet to explain the expansion of this organ over millions of years despite being extremely demanding in terms of energy consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палеонтология до сих пор не объяснила расширение этого органа в течение миллионов лет, несмотря на то, что он чрезвычайно требователен с точки зрения потребления энергии.

At the same time from 1938 to 1939, Italy was demanding territorial and colonial concessions from France and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время с 1938 по 1939 год Италия требовала территориальных и колониальных уступок от Франции и Великобритании.

Thus a landing mission would have even more demanding fuel requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, посадочная миссия будет иметь еще более высокие требования к топливу.

It began demanding payment from North Korea for past and current aid – amounts North Korea could not repay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал требовать от Северной Кореи выплаты за прошлую и текущую помощь-суммы, которые Северная Корея не могла вернуть.

The technical specifications for implementing such self-ordering system are more demanding than a single cashier-controlled POS station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические условия для реализации такой системы самозаказа являются более требовательными, чем одна кассовая станция POS-контроля.

It is also physically demanding, and may be totally exhausting to those with limited athletic ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует физических усилий и может быть полностью изнурительным для тех, кто имеет ограниченные спортивные способности.

The Sejm of Poland adopted a resolution on 15 June 2018 demanding the release of Ukrainians imprisoned in Russia for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейм Польши 15 июня 2018 года принял резолюцию с требованием освободить украинцев, находящихся в заключении в России по политическим мотивам.

The initial version was noticeably more demanding on the advanced skills of the soloist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная версия была заметно более требовательна к передовым навыкам солиста.

In May 1886, the Knights of Labor were demonstrating in the Haymarket Square in Chicago, demanding an eight-hour day in all trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1886 года рыцари труда устроили демонстрацию на Сенной площади в Чикаго, требуя восьмичасового рабочего дня для всех профессий.

Some overall properties associated with System 2 are that it is rule-based, analytic, controlled, demanding of cognitive capacity, and slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общие свойства, связанные с Системой 2, заключаются в том, что она основана на правилах, аналитична, управляема, требует когнитивных способностей и медлительна.

On 16 July, spontaneous demonstrations of workers and soldiers began in Petrograd, demanding that power be turned over to the soviets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июля в Петрограде начались стихийные демонстрации рабочих и солдат с требованием передачи власти Советам.

The mutineers raised slogans invoking Subhas Bose and the INA, demanding an end to the trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники подняли лозунги, призывая Субхаса Бозе и ину, требуя прекратить испытания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demanding decision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demanding decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demanding, decision , а также произношение и транскрипцию к «demanding decision». Также, к фразе «demanding decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information