Depending on the market situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depending on the market situation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в зависимости от ситуации на рынке
Translate

- depending [verb]

verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • be up to speed on - быть в курсе

  • switch on - включить

  • insist on - настаивать на

  • on every side of - со всех сторон

  • put a value on - положите значение на

  • put on view - надеть

  • be on easy street - быть на легкой улице

  • put salt on tail - положить соль на хвост

  • put on lugs - надеть накладки

  • put a/the lead on - положить / вперед на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • car market - рынок легковых автомобилей

  • labour market flexibility - гибкость рынка труда

  • market closure - закрытие рынка

  • market gap - зазор рынок

  • local chinese market - местный китайский рынок

  • change in market sentiment - Изменение настроений на рынке

  • compare the market - сравнить рынок

  • static market - статическая рынок

  • solid market share - твердая доля рынка

  • competition within the market - конкуренция на рынке

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- situation [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность



The blank space was filled out by Polykhaev himself, as needed, depending on the situation at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пунктирный промежуток Полыхаев заполнял лично, по мере надобности, сообразуясь с требованиями текущего момента.

The term nikkei has multiple and diverse meanings depending on situations, places, and environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин nikkei имеет множество различных значений в зависимости от ситуации, места и окружающей среды.

Sometimes the same words may have different patterns depending on the situation or implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда одни и те же слова могут иметь различные паттерны в зависимости от ситуации или подтекста.

Better words, depending on the situation, would be things like .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подходящими словами, в зависимости от ситуации, были бы такие вещи, как .

We're just going to have to force our way through depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем действовать по ситуации.

The Circassian community — a small tribal group of thirty thousand to one hundred thousand depending on the assessment — is equally important to the Syrian situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сирии проживает небольшая черкесская община, насчитывающая, по разным оценкам, от тридцати до ста тысяч человек. Она также очень важна для сирийской ситуации.

But the situations vary depending on whether sperm or eggs are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ситуация меняется в зависимости от того, идет ли речь о сперматозоидах или яйцеклетках.

However, each key trait may be applied to situations differently, depending on the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако каждая ключевая черта может быть применена к ситуациям по-разному, в зависимости от обстоятельств.

Overcoming the culture of silence is not an easy task and, depending on the specific situation, such attempts can be quite risky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искоренение практики замалчивания - задача не из легких, и в зависимости от конкретной ситуации может быть довольно рискованной.

Marketing strategies may differ depending on the unique situation of the individual business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые стратегии могут отличаться в зависимости от уникальной ситуации конкретного бизнеса.

There are a number of factors that can affect the meaning of the NNT depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд факторов, которые могут повлиять на значение NNT в зависимости от ситуации.

Situationality can affect the means of cohesion; less cohesive text may be more appropriate than more cohesive text depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативность может влиять на средства связности; менее связный текст может быть более подходящим, чем более связный текст, в зависимости от ситуации.

Technical support may be delivered by different technologies depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническая поддержка может быть оказана различными технологиями в зависимости от конкретной ситуации.

This is why he might use different signs for the same phonemes depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему он может использовать разные знаки для одних и тех же фонем в зависимости от ситуации.

It is magazine-loaded, however, which enables me to change the loads depending on the situation at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, оно имеет магазин, что позволяет мне менять заряды в зависимости от возникшей ситуации.

Depending on the social and economic status of a bastard’s parents, the bastard’s situation could be drastically different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от социального и экономического статуса родителей бастарда его положение может быть совершенно иным.

Active digital footprints can also be stored in many ways depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные цифровые следы также могут храниться различными способами в зависимости от ситуации.

A situational comedy television programme may be recorded in front of a studio audience, depending on the programme’s production format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуативная комедийная телевизионная программа может быть записана перед аудиторией студии, в зависимости от формата производства программы.

Use of the block quotation for shorter passages is a stylistic choice that may or may not be acceptable depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование блочной цитаты для более коротких отрывков-это стилистический выбор, который может быть приемлемым или неприемлемым в зависимости от ситуации.

Depending on the relationship, patterns can change over time based on the characteristics and the situation of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от отношений, паттерны могут меняться с течением времени в зависимости от характеристик и ситуации отношений.

Depending on the situation this process may be very complicated and involve a series of questions before a conclusion can be reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ситуации этот процесс может быть очень сложным и включать в себя ряд вопросов, прежде чем можно будет прийти к какому-либо выводу.

As dental extractions can vary tremendously in difficulty, depending on the patient and the tooth, a wide variety of instruments exist to address specific situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку удаление зубов может быть чрезвычайно сложным, в зависимости от пациента и зуба, существует большое разнообразие инструментов для решения конкретных ситуаций.

Depending on the client's issues and situation, a more supportive or more uncovering approach may be optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от проблем и ситуации клиента, более поддерживающий или более раскрывающий подход может быть оптимальным.

This means that the wisest person, depending on the situation, is in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что самый мудрый человек, в зависимости от ситуации, находится у власти.

The institution of dimmitude, a modern term, is called by various past names depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт диммитити, современный термин, называется различными прошлыми именами в зависимости от ситуации.

He posited that an individual has an anchor mean level of a trait, but the individual's behavior can vary around this mean depending on situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что у индивида есть якорный средний уровень признака, но поведение индивида может варьироваться вокруг этого среднего в зависимости от ситуации.

However, depending on the conditions and situations in which the text is used, the goal may still be attained even when cohesion and coherence are not upheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в зависимости от условий и ситуаций, в которых используется текст, эта цель может быть достигнута даже в том случае, если не соблюдается единство и согласованность.

The customs can vary depending on the age of a person, and whether the bathing is in a sex segregated situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычаи могут варьироваться в зависимости от возраста человека, а также от того, находится ли купание в ситуации половой сегрегации.

Depending on the situation, a checkuser inquiry may or may not be justified, and otherwise detecting the main account of such a user may or may not be easy or possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ситуации запрос checkuser может быть или не быть оправдан, и в противном случае обнаружение основного счета такого пользователя может быть легким или невозможным.

Luxembourg's parental law covers a breadth of different situations like childbirth to adoption and several others, depending on the age and situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембургский закон о родителях охватывает широкий спектр различных ситуаций, таких как рождение ребенка до усыновления и некоторые другие, в зависимости от возраста и ситуации.

The length of time that a prospective candidate remains a postulant may vary depending on the institution, or the postulant's individual situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, в течение которого потенциальный кандидат остается послушником, может варьироваться в зависимости от учреждения или индивидуальной ситуации послушника.

Passive digital footprints can be stored in many ways depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные цифровые следы могут храниться различными способами в зависимости от ситуации.

Depending on electronics to work in life-and-death situations means that the hiker's life is at risk when the equipment fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от электроники для работы в ситуациях жизни и смерти означает, что жизнь туриста находится под угрозой, когда оборудование выходит из строя.

There is no universally accepted notation for microtonal music, with varying systems being used depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует общепринятой нотации для микротональной музыки, в которой используются различные системы в зависимости от ситуации.

Temporary workers may work full-time or part-time depending on the individual situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные работники могут работать полный рабочий день или неполный рабочий день в зависимости от индивидуальной ситуации.

Depending on the situation, tipping might be unusual, optional or expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ситуации чаевые могут быть необычными, необязательными или ожидаемыми.

Context matters tremendously, and some sources may or may not be suitable for certain uses depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст имеет огромное значение, и некоторые источники могут быть или не быть пригодными для определенных целей в зависимости от ситуации.

There are several definitions of poverty depending on the context of the situation it is placed in, and the views of the person giving the definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько определений бедности в зависимости от контекста ситуации, в которой она находится, и взглядов человека, дающего определение.

F.A.K.K. 2 allows players to pair up and use two weapons at the same time depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F. A. K. K. 2 позволяет игрокам объединяться в пары и использовать два оружия одновременно в зависимости от ситуации.

Depending on the situation, speakers use code switching which convey aspects of their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ситуации, говорящие используют переключение кодов, которые передают аспекты их идентичности.

Picking efficiency varies greatly depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность подбора сильно варьируется в зависимости от ситуации.

Both parametrizations are common because either can be more convenient depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе параметризации являются общими, поскольку любая из них может быть более удобной в зависимости от ситуации.

Instead, consumers generate different evaluation criteria depending on each unique buying situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого потребители генерируют различные критерии оценки в зависимости от каждой уникальной ситуации покупки.

Depending on the situation, there are a wide variety of models that can be applied while performing predictive analytics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от ситуации существует большое разнообразие моделей, которые могут быть применены при выполнении прогнозной аналитики.

Examples of treatment options for breast atrophy, depending on the situation/when appropriate, can include estrogens, antiandrogens, and proper nutrition or weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры вариантов лечения атрофии молочной железы, в зависимости от ситуации/при необходимости, могут включать эстрогены, антиандрогены, а также правильное питание или увеличение веса.

Depending on the particular situation, their role may vary from pure training to leading a joint force in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от конкретной ситуации их роль может варьироваться от чисто учебной до руководства объединенными силами в бою.

Other mothers used both open-crotch pants and diapers depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие матери использовали как открытые брюки, так и подгузники в зависимости от ситуации.

Several assemblages can be stacked, depending on the available space; this way the armour can be made of a modular nature, adaptable to the tactical situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от имеющегося пространства может быть уложено несколько сборок; таким образом, броня может быть выполнена модульной, адаптируемой к тактической ситуации.

The choreography for such item numbers varies depending on the film's genre and situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореография для таких номеров предметов варьируется в зависимости от жанра и ситуации фильма.

On some lenses the locking was optional, so that the photographer could choose the preferred method of working depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых объективах фиксация была необязательной, так что фотограф мог выбрать предпочтительный способ работы в зависимости от ситуации.

In today's global economic and financial climate, Italy is experiencing a particularly challenging situation that is significantly reducing its fiscal capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной глобальной экономической и финансовой обстановке Италия переживает особые трудности, которые значительно ослабляют ее финансовый потенциал.

A situation like this is golden for trend followers of course, who have been short all the way down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие условия идеальны для последователей за трендом, которые предпочитали короткую сторону на протяжении всего времени, пока наблюдалась нисходящая тенденция.

And then at night the idea is that it would be used as kind of a rave situation, where the people could cut loose, and the music and the lights, and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна идея в том, что ночью оно будет использоваться как дискотека, где люди могли бы оторваться, с музыкой, огнями и всем остальным.

Until this situation has some kind of resolve, I am the eyes and the ears of the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока эта ситуация не разрешится глазами и ушами президентства являюсь я.

According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется.

As this situation develops one thing must be understood above all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ситуация развивается, единственное что вам нужно знать прежде всего...

But there's no reason for a young man like yourself to think that being either anxious or stressful is an untreatable situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во всяком случае, я не вижу причин что бы такой молодой человек, как вы думали, что стресс или какие-то другие волнительные ситуации это что-то безвыходное...

Decomp takes six months to a year, depending on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разлагается от шести месяцев до года, в зависимости от условий.

It is most abundant from June to November depending on the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее распространен с июня по ноябрь, в зависимости от местоположения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depending on the market situation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depending on the market situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depending, on, the, market, situation , а также произношение и транскрипцию к «depending on the market situation». Также, к фразе «depending on the market situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information