Design management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление проектированием
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



In addition to funding projects, XDev offer full production, project management and game design support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо финансирования проектов, XDev предлагает полную поддержку производства, управления проектами и игрового дизайна.

Zimmerman's previous work designing a crisis management center influenced the design, dominated by video screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая работа Циммермана по проектированию центра управления кризисами повлияла на дизайн, в котором преобладали видеоэкраны.

In object-oriented programming, the dispose pattern is a design pattern for resource management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В объектно-ориентированном программировании шаблон dispose - это шаблон проектирования для управления ресурсами.

A system design and development requires appropriate and timely application of engineering and management efforts to meet the previously mentioned parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование и разработка системы требует адекватного и своевременного применения инженерных и управленческих усилий для достижения ранее указанных параметров.

The Lua API's design eliminates the need for manual reference management in C code, unlike Python's API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Lua API исключает необходимость ручного управления ссылками в коде C, в отличие от API Python.

However, the two companies maintain separate production, design and management structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обе компании имеют отдельные производственные, конструкторские и управленческие структуры.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

At the same time, IT projects should integrate an RM component from the design stage to enable early and adequate management of digital assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время начиная с этапа разработки составной частью проектов в области ИТ должно быть ведение документации, что позволит осуществлять своевременное и надлежащее управление цифровыми ресурсами.

Several project structures can assist the owner in this integration, including design-build, partnering and construction management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько проектных структур могут помочь владельцу в этой интеграции, включая проектирование-строительство, партнерство и Управление строительством.

Later, in August and September 2018, WeWork acquired Designation, a for-profit design school, and Teem, an office management software company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в августе и сентябре 2018 года, WeWork приобрела компанию Designation, коммерческую школу дизайна, и Teem, компанию офисного программного обеспечения.

Mistwalker handled the story and character design, Feelplus developed the actual product, while Microsoft provided funding, project management and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mistwalker занимался историей и дизайном персонажей, Feelplus разрабатывал сам продукт, а Microsoft обеспечивала финансирование, управление проектами и тестирование.

The use of these diagrams has now spread beyond quality control, and they are used in other areas of management and in design and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих схем в настоящее время выходит за рамки контроля качества, и они используются в других областях управления, а также в проектировании и инжиниринге.

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

We know perfectly the important features that characterize these machineries in tanning centres, the dependability, the management economy and the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багодаря этим основам мы знаем, что важными характеристиками для наших клиентов являются доверие, экономичность в обслуживании и дизайн.

The construction contingency amount was originally calculated as 20 per cent of construction, design and management costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительный резерв первоначально рассчитывался на уровне 20 процентов от расходов на строительство, проектирование и управление.

Thermal management of high-power LEDs is a significant factor in design of solid state lighting equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое управление мощными светодиодами является существенным фактором при проектировании твердотельного осветительного оборудования.

In December 1941, the management of CAC issued its authorisation to proceed with the detailed design of the new fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1941 года руководство САС выдало разрешение приступить к детальному проектированию нового истребителя.

Some sort of formal project planning and project management methodology is required for all but the simplest package design and development programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех, кроме простейших программ проектирования и разработки пакетов, требуется какая-то формальная методология планирования и управления проектами.

The Canadian Satellite Design Challenge Management Society presented lessons learned from a Canadian university's nanosatellite design competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское Общество по решению задач в области конструирования спутников сообщило об итогах конкурса на конструкцию наноспутников, проводившегося среди канадских университетов.

The design of this cookbook, illustrated by Paul Kidby, was based on the traditional Mrs Beeton's Book of Household Management, but with humorous recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн этой поваренной книги, иллюстрированной полом Кидби, был основан на традиционной книге Миссис Битон по ведению домашнего хозяйства, но с юмористическими рецептами.

Design and build activities will be supported by associated detailed business process re-engineering, legacy data preparation, data cleansing and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия по разработке и внедрению будут осуществляться наряду с соответствующим детальным пересмотром рабочих процессов, подготовкой унаследованных данных, чисткой данных и управлением преобразованиями.

Project Management techniques are used to manage the design and development progress using the phase-gate model in the product development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы управления проектами используются для управления процессом проектирования и разработки с использованием модели фазовых переходов в процессе разработки продукта.

Massachusetts Institute of Technology offers a Master in System Design and Management, which is a member of the Consortium of Engineering Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массачусетский Технологический институт предлагает магистра в области системного проектирования и управления, который является членом консорциума инженерного менеджмента.

During the changes in management, DMA Design lost many employees, including Kay, Hammond and Dailly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время изменений в руководстве DMA Design потеряла многих сотрудников, включая Кей, Хаммонда и Дейли.

The risk management file is the first deliverable that conditions the following design and manufacturing steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл управления рисками является первым результатом, который обусловливает следующие этапы проектирования и производства.

After that, he was employed in design departments of various water management institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он работал в конструкторских отделах различных водохозяйственных учреждений.

relating to the design, development, configuration, use, management and maintenance of databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две признанные субклады, хотя одна из них встречается гораздо чаще, чем другая.

Some majors the school offers are Digital Film-making & Video Production, Culinary Management, Graphic Design, and Game Art & Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые специальности, которые предлагает школа, - это цифровое кинопроизводство и видеопроизводство, кулинарный менеджмент, графический дизайн и игровое искусство и дизайн.

Their use of grid-based statistics ranges from applications for marketing, site planning, risk management and planning to the design of all kinds of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера применения ими сеточной статистики очень широка: от маркетинга, выбора мест для хозяйственной деятельности, управления рисками и планирования до создания различных видов услуг.

The APSEMO is tasked to design and implement a disaster risk management and reduction program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед APSEMO поставлена задача разработать и внедрить программу управления рисками стихийных бедствий и уменьшения их опасности.

In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов.

Only Accounting and Waste Heat Management had managed to arrive at the meeting with duplicate copies of their pertinent reports for Miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь бухгалтерия и отдел использования избыточного тепла догадались принести экземпляр своих отчетов для Майлза.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

The coordination of different institutions dealing with water management is of outmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным является координация деятельности различных организаций, ответственных за управление водными ресурсами.

The constructor contains more than 500 design templates and a lot of built-in modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктор содержит более 500 шаблонов дизайна и большое число встроенных модулей.

Of particular importance is the Community Assessment Surveys which will help in the design of appropriate health education interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое значение имеет проведение обследований на уровне общин, что поможет разработать соответствующие мероприятия просветительского характера по вопросам здравоохранения.

All glazing types are now supplied in a scratch-resistant design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты остекления теперь поставляются в крайне устойчивом к царапинам исполнении.

While NATO has analogs to the ASVKM, not many are as compact or as light as it due to the ASVKM’s unique skeletal design and bullpup layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО имеются аналоги АСВК-М, но они не такие компактные и легкие. В АСВК-М эти качества достигаются благодаря уникальной конструкции и схеме булл-пап.

The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e-procurement, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта базовая подготовка будет дополняться продвинутыми учебными курсами в таких областях, как правовые вопросы, привлечение внешнего подряда, контроль за исполнением контрактов, электронные закупки и этика.

The mantelpiece held a bronze clock and two bronze vases. The windows were shrouded by curtains of blue velvet. The chairs were upholstered in a Jacobean design of red birds and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камин украшали бронзовые часы и две вазы из того же металла, на окнах были синие портьеры, стулья пестрели восточной смесью цветов и птиц.

Why do you automatically assume that a hospitality management major won't be able to speak with sophistication about constitutional law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы.

Have you ever heard this interior-design principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о таком приеме в дизайне?

He wanted Wakanda to feel like a full country with multiple distinct tribes, and created a project bible that detailed each Wakandan tribe to guide the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы Ваканда чувствовала себя полноценной страной с множеством различных племен, и создал Библию проекта, которая подробно описывала каждое племя Ваканды, чтобы направлять процесс проектирования.

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора.

Many historical and extant processors use a big-endian memory representation, either exclusively or as a design option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исторические и существующие процессоры используют представление памяти big-endian, либо исключительно, либо как вариант дизайна.

Both of these features were incorporated into the design of the Mackinac Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти особенности были включены в конструкцию Макинакского моста.

In 1899, a design was stolen from one of the poles and later became an icon for Seattle, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году рисунок был украден с одного из полюсов и позже стал иконой для Сиэтла, штат Вашингтон.

In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300.

The day is used to advocate for the sustainable management of freshwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день используется для пропаганды устойчивого управления ресурсами пресной воды.

Armstrong's original design used a triode vacuum tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка.

An alternative design, consists of three hemispheres on one part that fit respectively into a tetrahedral dent, a v-groove, and a flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная конструкция, состоит из трех полусфер на одной части, которые помещаются соответственно в четырехгранную вмятину, v-образную канавку и плоскую.

In some types of aircraft, the aircraft's design means that the entire patient is not physically accessible in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых типах самолетов конструкция самолета означает, что весь пациент физически недоступен в полете.

From 1973 onward, the mines were enclosed in a plastic box housing for protection from the elements, further concealing their design from onlookers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года шахты были заключены в пластиковый коробчатый корпус для защиты от стихии, что еще больше скрывало их конструкцию от посторонних глаз.

However, there are drivers behind current rises in the use of low-cost sensors for air pollution management in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть факторы, которые стоят за нынешним ростом использования недорогих датчиков для управления загрязнением воздуха в городах.

As I tried to note several days ago, this RfC's design is deeply flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я пытался заметить несколько дней назад, дизайн этого RfC имеет глубокие недостатки.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, management , а также произношение и транскрипцию к «design management». Также, к фразе «design management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information