Design problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дизайн проблема
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • spacecraft design - проектирование космического корабля

  • advanced modular design - усовершенствованная модульная конструкция

  • homogenous reactor design - конструкция гомогенного реактора

  • federation design - дизайн федерации

  • low-power consumption design - дизайн потребление низкой мощности

  • if communication design award - если дизайн связи награды

  • venting design - вентиляции дизайн

  • design conformance - дизайн соответствия

  • design heritage - дизайн наследия

  • design it yourself! - дизайн сами!

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный



Social design thinking, is a five-phase systematic approach to problem solving of social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное дизайн-мышление - это пятиэтапный системный подход к решению проблемных социальных вопросов.

For 2003 and later, this problem was addressed with a revised, higher performing design, but is still a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году и позже эта проблема была решена с помощью пересмотренного, более эффективного дизайна, но все еще остается проблемой.

For instance, synthetic biology seeks to write biology as a design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, синтетическая биология пытается представить биологию как дизайнерскую проблему.

While the initial flight trials were being carried out, the design team examined the lift problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока проводились первые летные испытания, конструкторская группа изучала проблему подъемной силы.

A major problem was the design of the locking device, or sky anchor, that secured the line to the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной проблемой была конструкция запирающего устройства, или небесного якоря, который крепил трос к самолету.

One problem with scaling up any piston engine design is that eventually a point is reached where the crankshaft becomes a major engineering challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из проблем при масштабировании любой конструкции поршневого двигателя заключается в том, что в конечном итоге достигается точка, в которой коленчатый вал становится серьезной инженерной проблемой.

The main problem with the Newcomen design was that it used energy inefficiently, and was therefore expensive to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема конструкции Ньюкомена заключалась в том, что она неэффективно использовала энергию и поэтому была дорогостоящей в эксплуатации.

Algorithm design refers to a method or a mathematical process for problem-solving and engineering algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование алгоритмов относится к методу или математическому процессу для решения задач и инженерных алгоритмов.

They were not allowed to participate in final Soviet missile design, but were used as problem-solving consultants to the Soviet engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия закончилась горько, так как оба музыканта покинули студию в середине сессии и в плохих отношениях, вызванных платежными спорами.

Piston ring design has been identified as a potential problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция поршневого кольца была определена как потенциальная проблема.

Sound quality can remain a problem due to the design of the phone, the quality of the cellular network and compression algorithms used in long distance calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество звука может оставаться проблемой из-за дизайна телефона, качества сотовой сети и алгоритмов сжатия, используемых при междугородних звонках.

The design hypothesis couldn't even begin to do that, because it raises an even bigger problem than it solves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза о создателе даже не пытается начать движение, поскольку создает еще более сложный вопрос.

This product design attempts to solve a design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн продукта пытается решить проблему дизайна.

And if we do, I suppose these useless design elements from your Captain Proton scenario will compensate for the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на то пошло, предполагаю, что эти бесполезные элементы оформления из вашего сценария Капитан Протон решат проблему.

The design of any AHP hierarchy will depend not only on the nature of the problem at hand, but also on the knowledge, judgments, values, opinions, needs, wants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построение любой Иерархии АЧП будет зависеть не только от характера рассматриваемой проблемы, но и от знаний, суждений, ценностей, мнений, потребностей, желаний и т. д.

One design problem, never adequately solved, was the need for heavy shielding to protect the crew from radiation sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из конструктивных проблем, так и не решенной должным образом, была необходимость в мощной защитной оболочке для защиты экипажа от лучевой болезни.

Aiming Highball required a different method from Upkeep; the problem was solved by Wallis's design of a ring aperture sight fixed to a flying helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицеливание Хайболла требовало иного метода, нежели поддержание его в рабочем состоянии; проблема была решена конструкцией Уоллиса кольцевого апертурного прицела, закрепленного на летном шлеме.

In this theory, filter design is viewed essentially as an impedance matching problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой теории конструкция фильтра рассматривается по существу как проблема согласования импеданса.

Another formalism mathematically equivalent to regular expressions, Finite automata are used in circuit design and in some kinds of problem-solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой формализм математически эквивалентен регулярным выражениям, конечные автоматы используются в схемном проектировании и в некоторых видах решения задач.

For the new design, the team replaced the cables with rigid pushrods and bearings to eliminate this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новой конструкции команда заменила кабели жесткими толкателями и подшипниками, чтобы устранить эту проблему.

The problem setting in sensitivity analysis also has strong similarities with the field of design of experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка задачи в анализе чувствительности также имеет сильное сходство с областью проектирования экспериментов.

Design and production are intertwined in many creative professional careers, meaning problem-solving is part of execution and the reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и производство переплетаются во многих творческих профессиональных карьерах, то есть решение проблем является частью исполнения и наоборот.

The D-30's design minimises this problem in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция D-30 минимизирует эту проблему несколькими способами.

The boat-tailed bullet design of Mk 8 ammunition is not in itself a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция пули с хвостовым оперением для боеприпасов Mk 8 сама по себе не является проблемой.

Another problem is that the radioactive efflux from the nozzle makes the design totally unsuitable for operation within Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключается в том, что радиоактивный выброс из сопла делает конструкцию совершенно непригодной для работы в атмосфере Земли.

Some believe this would solve the problem of how a designer or design team capable of fine-tuning the universe could come to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что это позволит решить проблему того, как дизайнер или проектная группа, способная точно настроить вселенную, могла бы появиться.

This convention is used so that numerical algorithms developed to solve design optimization problems can assume a standard expression of the mathematical problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конвенция используется для того, чтобы численные алгоритмы, разработанные для решения задач оптимизации проектирования, могли принимать стандартное выражение математической задачи.

They're working backward from the outcomes they want, using the creative problem-solving methods of collaborative design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая совместно и руководствуясь нестандартными подходами.

Agile development and design thinking are two recent movements emphasizing small iterations to discover the problem space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкое развитие и дизайн-мышление-это два последних движения, подчеркивающие небольшие итерации для обнаружения проблемного пространства.

Sound quality can remain a problem due to the design of the phone, the quality of the cellular network and compression algorithms used in long distance calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество звука может оставаться проблемой из-за дизайна телефона, качества сотовой сети и алгоритмов сжатия, используемых при междугородних звонках.

Sony's fixed mirror design manages to avoid this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксированная зеркальная конструкция Sony позволяет избежать этой проблемы.

He found that one half of the design problem was easy; generating the proper tones for transmission was simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что одна половина проблемы проектирования была легкой; генерировать правильные тона для передачи было просто.

A series of minor design changes were made to address the vibration problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы вибрации был внесен ряд незначительных конструктивных изменений.

Efficient implementation of Boolean functions is a fundamental problem in the design of combinational logic circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная реализация булевых функций является фундаментальной проблемой при проектировании комбинационных логических схем.

The goal of this project, which we called the HIVE, was to prototype the experience of humans, computers and robots all working together to solve a highly complex design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого проекта под названием HIVE, то есть Улей, — заставить взаимодействовать людей, компьютеров и роботов, чтобы вместе решить сложную конструкторскую задачу.

In software engineering, a software design pattern is a general, reusable solution to a commonly occurring problem within a given context in software design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программной инженерии шаблон проектирования программного обеспечения-это общее, многократно используемое решение часто встречающейся проблемы в данном контексте проектирования программного обеспечения.

Design patterns are categorized into 3 sub-classifications based on kind of problem they solve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны проектирования подразделяются на 3 подкласса в зависимости от типа решаемой задачи.

This is just our first complete pass on this design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто наш первый полный проход по этой проблеме дизайна.

Cognitive models can be used to improve user interfaces or predict problem errors and pitfalls during the design process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные модели могут быть использованы для улучшения пользовательского интерфейса или прогнозирования проблемных ошибок и подводных камней в процессе проектирования.

And, while the depth confusion problems of parallel projection can sometimes be a problem, good game design can alleviate this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя проблемы путаницы глубины параллельной проекции иногда могут быть проблемой, хороший игровой дизайн может облегчить это.

With the basic design apparently successfully tested, he then turned to the problem of a suitable engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С базовой конструкцией, по-видимому, успешно протестированной, он затем обратился к проблеме подходящего двигателя.

So the problem became - and they set this dilemma to me - that you have to design the interior using only our existing technology, and there's no money for tooling or molding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загвоздка заключалась в том, как они мне объяснили ситуацию, что создавать интерьеры надо посредством существующих технологий, и нет дополнительных средств для поточного производства.

This is not to say that production never involves problem-solving or creativity, nor that design always involves creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что производство никогда не включает в себя решение проблем или творчество, а дизайн всегда включает в себя творчество.

Toyota addressed the problem and has changed the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota решила проблему и изменила дизайн.

For non-cryogenic propellants, boil-off is not a significant design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некриогенных топлив кипячение не является существенной конструктивной проблемой.

Bell's supersonic design was still using a conventional tail and they were battling the problem of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхзвуковая конструкция Белла все еще использовала обычное хвостовое оперение, и они боролись с проблемой управления.

Rather, each design type represents one solution to the problem of creating a mobile weapon system capable of hurling lightweight projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, каждый тип конструкции представляет собой одно решение проблемы создания мобильной системы вооружения, способной метать легкие снаряды.

The worst problem lies with the lack of information given to the players about such basics as character design, magic, and combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема заключается в недостатке информации, предоставляемой игрокам о таких основах, как дизайн персонажей, магия и бой.

However, the task can also involve the design of experiments such that the data collected is well-suited to the problem of model selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта задача может также включать в себя разработку экспериментов таким образом, чтобы собранные данные хорошо подходили к задаче выбора модели.

Creational design patterns solve this problem by somehow controlling this object creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели творческого проектирования решают эту проблему, каким-то образом управляя созданием этого объекта.

There is a problem with the battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла проблема с аккумулятором.

And possibly that would be the best solution of the problem, said Shigalov, turning hotly to Lyamshin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, может быть, это было бы самым лучшим разрешением задачи! - горячо оборотился Шигалев к Лямшину.

You English big hooligan problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, англичане, доставляете много проблем.

You criticised my design for the Indian doll and I burst into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскритиковал один из моих эскизов индейца, и я разрыдалась.

Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя.

The Cambridge Camden Society, later the Ecclesiological Society, was originally established to study the design and execution of ecclesiastical ornaments and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кембриджское Камденское общество, позднее Экклезиологическое общество, первоначально было создано для изучения дизайна и исполнения церковных украшений и зданий.

It is the only church in NSW based on a design by Richard Cromwell Carpenter and only one of three in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная церковь в новом Уэльсе, построенная по проекту Ричарда Кромвеля Карпентера, и только одна из трех в Австралии.

The design was first used on the Google Poland homepage following the air disaster that killed, among others, Polish President Lech Kaczyński in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн впервые был использован на домашней странице Google Poland после авиакатастрофы, в результате которой в апреле 2010 года погиб, в частности, президент Польши Лех Качиньский.

Sets, costumes, paste pots and paint are all recycled by the design department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декорации, костюмы, кастрюли для пасты и краски-все это перерабатывается отделом дизайна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, problem , а также произношение и транскрипцию к «design problem». Также, к фразе «design problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information