Discounted bonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discounted bonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дисконтные облигации
Translate

- discounted [verb]

adjective: со скидкой, сниженный

  • discounted pay-back rule - правило дисконтированной окупаемости

  • discounted sales - дисконтные продажи

  • have been discounted - были со скидкой

  • discounted to its present value - дисконтируются до текущей стоимости

  • using the discounted cash-flow method - с использованием метода дисконтирования денежных потоков

  • less the discounted value - за вычетом дисконтированной стоимости

  • have discounted - сделали скидку

  • discounted income - дисконтированный доход

  • must be discounted - должны сбрасывать со счетов

  • accounts receivable discounted - дебиторская задолженность со скидкой

  • Синонимы к discounted: ignore, dismiss, pooh-pooh, reject, take no account of, take with a pinch of salt, disregard, overlook, take no notice of, pay no attention to

    Антонимы к discounted: acclaimed, applauded, exalted, extolled, glorified, lauded, magnified, praised

    Значение discounted: deduct an amount from (the usual price of something).

- bonds [noun]

noun: облигации, узы, связь, боны

  • shifting bonds - перемещающиеся связи

  • bonds on secondary market - облигации на вторичном рынке

  • forge bonds between - Кузнечно связи между

  • registered bonds - именные облигации

  • project bonds - проектные облигации

  • strengthening bonds - укрепление связей

  • spanish bonds - испанские облигации

  • offer bonds - предложение облигаций

  • high quality corporate bonds - высокое качество корпоративных облигаций

  • class a bonds - класс а облигации

  • Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance

    Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches

    Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



Their bonds sell at a discount relative to those of better-managed individual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их облигации продаются ниже номинальной цены по сравнению с облигациями лучше управляемых отдельных штатов.

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

Zero Coupon and Deep Discount Bonds are used interchangeably .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации с нулевым купоном и глубоким дисконтом используются взаимозаменяемо .

It is also a law that interest has to be shown on an accrual basis for deep discount bonds issued after February 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также закон, согласно которому проценты должны начисляться по облигациям с глубоким дисконтом, выпущенным после февраля 2002 года.

The changes in discount rates are driven by the discount curve, which is calculated on the basis of corporate or government bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения дисконтных ставок определяются по кривой дисконтирования, которая рассчитывается на основе ставок по корпоративным или государственным облигациям.

The use of these instruments was aided by an anomaly in the US tax system, which allowed for deduction of the discount on bonds relative to their par value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использованию этих инструментов способствовала аномалия в налоговой системе США, которая допускала вычет дисконта по облигациям относительно их номинальной стоимости.

In recent years, various human bonding theories have been developed, described in terms of attachments, ties, bonds, and affinities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы были разработаны различные теории человеческих связей, описанные в терминах привязанностей, связей, связей и сродства.

The Morgan Bonds scandal injected populist antisemitism into the 1896 presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал с облигациями Моргана привнес популистский антисемитизм в президентскую кампанию 1896 года.

For many people, belonging is the most essential source of meaning, those bonds to family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сопричастность — основа смысла жизни, эта связь с семьёй и друзьями.

Wouldn't it be lovely if it was just full of stocks or bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет прекрасно если там акции или облигации.

If there is a global downturn, any region that is long stocks and short bonds is going to get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произойдет глобальный кризис, то любой регион, у которого долгосрочные акции и краткосрочные облигации, обречен на прогорание.

Large customers are granted a high discount of 10% off our prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным покупателям мы предоставляем большую скидку с наших цен в размере 10%.

He went on to say: “We will also explore issuing SDR-denominated bonds in the domestic market.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также рассмотрим возможность выпуска бондов, номинированных в СПЗ, на внутреннем рынке».

For example, the Banco de España repurchases Spanish government bonds from all over the world, thereby deleveraging the country vis-à-vis private creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Банк Испании выкупает испанские государственные облигации со всего мира, тем самым сокращая долговую нагрузку страны в отношении частных кредиторов.

Worse yet, the table is set for sanctions against Russian government bonds and securities of sanctioned entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, сегодня готовы основные условия для введения санкций в отношении российских государственных облигаций и ценных бумаг компаний, находящихся под санкциями.

Two million dollars in bearer bonds, as per our verbal agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два миллиона долларов в облигациях на предъявителя, как в устной договорённости.

I also know that bearer bonds are used for money laundering, tax evasion, and other illicit business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что эти облигации используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов и других незаконных операций.

Oh, I am done with considering! I am tired of hearing only of market reports, of the end of the month, of the rise and fall of Spanish funds, of Haitian bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уже больше не о чем думать; мне надоели вечные разговоры о повышении, понижении, испанских фондах, гаитийских займах.

But Mr. Purrs-A-Lot represents the lasting bonds of ZBZ sisterhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Мистер Мурлыка символизирует вечные связи между сестрами из ZBZ.

Homer, for your bravery and skill... we award you... this ham, this plaque... this discount coupon book... and my own personal thumbs-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер, за твою отвагу и сноровку мы награждаем тебя ветчиной, дощечкой купонами на скидку и моей личной поддержкой.

Because you can get it at a steep discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что они могут получить обратно завышенный процент.

I am willing to give a steep discount on our original agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением.

I can buy large quantities of anything at discount prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу купить большой объем чего угодно со скидкой.

Consider it the friends and family discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривай это, как дружеское одолжение

O, Great Spirit, free me from the bonds of gravity and criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Великий Дух, освободи меня от оков гравитации и критицизма.

Give me 3 billion won unregistered bonds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай мне 3 миллиарда вон облигациями на предъявителя.

Cowperwood calculated its shares, bonds, rolling-stock, and other physical properties as totaling in the vicinity of over two million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикинув в уме стоимость подвижного состава, акций, облигаций и прочего имущества компании, Каупервуд пришел к заключению, что ее капитал, должно быть, уже перевалил за два миллиона.

While dumping bearer bonds on the black market, he worked...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отгадайте, где он работал в то время, когда он сбрасывал облигации на предьявителя на черный рынок...

We can even offer meals at a discount price

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем даже делать скидки на некоторые блюда.

Without the discount I won't make a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без скидки у меня не будет прибыли.

With the passage of time, even the strongest bonds become fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени, даже самые сильные узы становятся хрупкими.

Enzymes must hydrolyze or otherwise break these glycosidic bonds before such compounds become metabolized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты должны гидролизовать или иным образом разорвать эти гликозидные связи, прежде чем такие соединения начнут метаболизироваться.

The conversion from cis to trans bonds is chemically favored because the trans configuration has lower energy than the natural cis one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от цис к транс связям химически предпочтителен, поскольку транс конфигурация имеет более низкую энергию, чем естественная цис.

We simply have to continue to utilise the strong bonds of affection which many have developed over the years, to keep the club going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто должны продолжать использовать прочные узы привязанности, которые многие развивали на протяжении многих лет,чтобы сохранить клуб.

Along with Ed Figueroa, Rivers was dealt to the Yankees in the 1975-76 off-season for Bobby Bonds, a trade that immediately paid dividends for the Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Эдом Фигероа в межсезонье 1975-1976 годов Риверс был продан Янки за Бобби Бондс, и эта сделка немедленно принесла Янки дивиденды.

This creates social rituals that are designed to test the strength of social bonds and a reliance on social learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает социальные ритуалы, которые предназначены для проверки прочности социальных связей и опоры на социальное обучение.

Strip bonds are normally available from investment dealers maturing at terms up to 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосовые облигации обычно доступны у инвестиционных дилеров со сроком погашения до 30 лет.

This made Rusal the first foreign company to offer panda bonds on the Shanghai Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало Русал первой иностранной компанией, предложившей облигации panda на Шанхайской фондовой бирже.

The Coulombic repulsion of particles having the same electric charge can break the bonds that hold solids together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулоновское отталкивание частиц, имеющих одинаковый электрический заряд, может разрушить связи, удерживающие твердые тела вместе.

Thus, $1.00 received a year from now is worth $0.9091 at a 10% discount rate, and its discounted value will be still lower two years down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, $1,00, полученный через год, стоит $ 0,9091 по ставке дисконтирования 10%, и его дисконтированная стоимость будет еще ниже через два года.

Within this class, the number of bonds formed from the carbon to each metal can be determined by the valence needs of the respective metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого класса количество связей, образующихся из углерода с каждым металлом, может быть определено валентными потребностями соответствующих металлов.

Displaying photos and information about individual members and their recent activities on social networking websites can promote bonds-based commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображение фотографий и информации об отдельных участниках и их недавней деятельности на сайтах социальных сетей может способствовать принятию обязательств на основе облигаций.

These domains constituted what contemporaries could regard as important bonds that linked the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области составляли то, что современники могли бы считать важными узами, связывающими вселенную.

If a material has short covalent bonds, atomic dislocations that lead to plastic deformation are less likely to occur than in materials with longer, delocalized bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если материал имеет короткие ковалентные связи, атомные дислокации, приводящие к пластической деформации, менее вероятны, чем в материалах с более длинными, делокализованными связями.

There doesn't appear to be any present at the moment, and Lewis dot diagrams are the kind used by many high school students to represent bonds between elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент, по-видимому, их нет, и точечные диаграммы Льюиса используются многими старшеклассниками для представления связей между элементами.

Under the law, the government bonds held by Social Security are backed by the full faith and credit of the U.S. government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно закону, государственные облигации, удерживаемые социальным обеспечением, обеспечиваются полной верой и кредитом правительства США.

Over the course of the day, A bonds with Rhiannon's mother, as well as her sister and father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня он связался с матерью Рианнон, а также с ее сестрой и отцом.

Texas' attorneys disputed the legitimacy of the Confederate state legislature which had allowed the bonds to be sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты Техаса оспаривали законность Законодательного собрания Конфедерации, которое разрешило продавать облигации.

BrokerTec’s offering comprises trading solutions for many US and European fixed income products including US Treasuries, European Government Bonds and European Repo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение BrokerTec включает в себя торговые решения для многих американских и европейских продуктов с фиксированным доходом, включая казначейские облигации США, европейские государственные облигации и Европейское РЕПО.

Common interactions include hydrogen bonds, metal coordination, and van der Waals forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие взаимодействия включают водородные связи, координацию металлов и силы Ван-дер-Ваальса.

However, Lecter escapes his bonds, with help from Starling, and persuades Margot to kill Mason, promising to take the blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лектер с помощью Старлинг освобождается от своих пут и уговаривает Марго убить Мейсона, обещая взять вину на себя.

Iodine adds stoichiometrically to double bonds, so their amount is reported in grams of iodine spent per 100 grams of oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йод добавляет стехиометрически к двойным связям, поэтому их количество сообщается в граммах йода, израсходованного на 100 граммов масла.

Rentenmarks were not redeemable in gold but only indexed to the gold bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентные марки не подлежали погашению золотом, а лишь индексировались на золотые облигации.

As financial theory would predict, investors and academics typically do not view non-government guaranteed corporate bonds in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные штурмовые миссии были направлены против различных групп повстанцев, причем самолеты были поражены наземным огнем, но ни один из них не был сбит.

On 31 October 2014, the BOJ announced the expansion of its bond buying program, to now buy ¥80 trillion of bonds a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2014 года Банк Японии объявил о расширении своей программы покупки облигаций, чтобы теперь покупать облигации на сумму 80 трлн йен в год.

Van Halen was able to purchase the factory second body at a discount price of $50 due to a knot in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Хален смог приобрести на заводе второй кузов по сниженной цене в 50 долларов из-за сучка в дереве.

Their most important and functional ability is to form bonds with close individuals who are able to keep them alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их самая важная и функциональная способность-это формирование связей с близкими людьми, которые способны поддерживать их жизнь.

Sharing common goals and interests with others strengthens positive social bonds and may enhance feelings of self-worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное использование общих целей и интересов с другими людьми укрепляет позитивные социальные связи и может усилить чувство собственной значимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discounted bonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discounted bonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discounted, bonds , а также произношение и транскрипцию к «discounted bonds». Также, к фразе «discounted bonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information