Due to reduced production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Due to reduced production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из-за снижения производства
Translate

- due [adjective]

noun: должное, то, что причитается

adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый

adverb: точно, прямо

  • due to declining exports - из-за снижения экспорта

  • already became due - уже стал из-за

  • prevent damage due - предотвратить повреждение вследствие

  • due upon - из-за

  • pay due respect - уделять должное уважение

  • funds due - средства из-за

  • efficiency due - КПД за счет

  • arrears due - задолженность из-за

  • spending due - расходы из-за

  • due note had been taken - должное внимание было принято

  • Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited

    Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid

    Значение due: expected at or planned for at a certain time.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



This will result in the production of unequal gametes containing unequal numbers of chromosomes with a reduced fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к образованию неравных гамет, содержащих неодинаковое число хромосом с пониженной фертильностью.

Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения.

Thus the maintenance rate is greatly reduced and production efficiency is greatly improved as it can remove blocks without disassembling the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тариф обслуживания значительно уменьшен и эффективность продукции значительно улучшена по мере того как она может извлечь блоки без демонтировать машину.

As a result, dioxin production was also significantly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате производство диоксинов также было значительно снижено.

CFM International reduced production of the 737 MAX's CFM LEAP-1B, in favor of the A320neo's LEAP-1A, but is prepared to meet demand for both aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFM International сократила производство CFM LEAP-1B 737 MAX в пользу LEAP-1A A320neo, но готова удовлетворить спрос на оба самолета.

Production of SCFA and fermentation quality are reduced during long-term diets of low fiber intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство СКФА и качество ферментации снижаются при длительных диетах с низким потреблением клетчатки.

High concentration of sulfur requires optimum process conditions to avoid production of sulfur dioxide and reduced sulfur gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая концентрация серы требует оптимальных технологических условий для предотвращения образования диоксида серы и снижения выбросов сернистого газа.

Agricultural and industrial production had been drastically reduced and the transport system was disorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резко сократилось сельскохозяйственное и промышленное производство, а транспортная система была дезорганизована.

According to Chinese statistics, this has reduced coal production by over 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным китайской статистики, это привело к сокращению добычи угля более чем на 25%.

The production order was reduced to three prototypes in March 1961 with the third aircraft to incorporate improvements from the previous prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный заказ был сокращен до трех прототипов в марте 1961 года, а третий самолет был усовершенствован по сравнению с предыдущим прототипом.

Indirect costs are high, due to reduced productivity and the burden on caregivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные издержки высоки из-за снижения производительности труда и нагрузки на лиц, осуществляющих уход.

Reduced productivity as a result of molybdenum deficiency is usually associated with the reduced activity of one or more of these enzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение продуктивности в результате дефицита молибдена обычно связано со снижением активности одного или нескольких из этих ферментов.

Once the water migrates past this interface, as happens with faster rates of production, the drive mechanism for the reservoir is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода переходит эту границу, как случается при высоких темпах добычи, приводный механизм пласта ослабевает.

The technical result is the reduced production cost of articles produced using a roller conveyor of the proposed design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемый технический результат состоит в уменьшении себестоимости изделия, изготовленного с использованием рольганга разработанной конструкции.

With females, egg production and hatchability are reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самок снижается яйценоскость и выводимость яиц.

My client found it increeded productivity and reduced fatigue without compromising the quality of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя клиентка узнала, что он увеличивает производительность и снижает утомление, не влияя на качество работы.

The Great Leap reduced harvest sizes and led to a decline in the production of most goods except substandard pig iron and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой скачок уменьшил размеры урожая и привел к снижению производства большинства товаров, за исключением некачественного чугуна и стали.

In 2003, the reduced mining industry was reportedly more productive in terms of output per worker than the coal industries in France, Germany and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, в 2003 году сокращенная горнодобывающая промышленность была более производительной с точки зрения производства на одного работника, чем угольная промышленность во Франции, Германии и Соединенных Штатах.

Hypoxia — lower oxygen consumption — is one possible explanation for the radio-protective effect: In hypoxia, production of oxygen free radicals and hydroxyl radicals is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипоксия, или пониженное содержание кислорода в крови и ткани, это одно из возможных объяснений эффекта защиты от радиации. При гипоксии сокращается образование свободных радикалов кислорода и гидроксильных радикалов.

Following the 1979 revolution the new government reduced production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции 1979 года новое правительство сократило производство.

This reduced the soil depletion inherent to tobacco production, and allowed for the practice of crop rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило истощение почвы, присущее производству табака,и позволило практиковать севооборот.

Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах.

The living standard rose as consumer good and food production took precedence over military production, which was reduced to one tenth of pre-revolutionary levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень жизни повышался по мере того, как производство потребительских товаров и продуктов питания брало верх над военным производством, которое сократилось до одной десятой от дореволюционного уровня.

The virus was injected into orange trees to combat citrus greening disease that had reduced orange production by 70% since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус был введен в апельсиновые деревья для борьбы с болезнью озеленения цитрусовых, которая с 2005 года сократила производство апельсинов на 70%.

Product sequencing provides a method to sort production into a required order so that the changeover times are automatically reduced in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упорядочение продукции содержит метод для сортировки продукции в необходимый заказ, чтобы время переналадки автоматически уменьшалось в производстве.

A severe case of chip famine occurred in 1988 after a pact between American and Japanese chip manufacturers resulted in severely reduced production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году, после заключения пакта между американскими и японскими производителями чипов, резко сократилось производство, произошел серьезный случай голода в области чипов.

It concluded that global CO2 production would be reduced due to the resulting reduction in other fossil fuels burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что глобальное производство CO2 будет сокращено в результате сокращения сжигания других видов ископаемого топлива.

Soil erosion might be reduced almost to soil production rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрозия почвы может быть уменьшена почти до уровня производства почвы.

Growth and production are significantly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост и производство значительно сокращаются.

Copper deficiency is a major issue in global food production, resulting in losses in yield and reduced quality of output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит меди является одной из основных проблем в мировом производстве продовольствия, что приводит к потере урожая и снижению качества продукции.

This performance demonstrates the steps that can be taken to boost production after a field has been reduced to pockets of bypassed oil that water sweeps leave behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность показывает, какие шаги можно предпринять для наращивания добычи после истощения месторождения, на котором после прохождения фронта воды остаются целики нефти в пласте.

In 1943, the production target was reduced again, down to 40, being an economic cut-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году плановое производство было вновь сокращено до 40, что является экономическим ограничением.

When the body lacks sufficient amounts of iron, production of the protein hemoglobin is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в организме не хватает достаточного количества железа, выработка белка гемоглобина снижается.

Shooting was in 4096 x 2304 at 24 frame/s, though resolution was reduced in post-production to 1080p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемка была в 4096 x 2304 при 24 кадрах/с, хотя разрешение было уменьшено в пост-продакшн до 1080p.

The 2019 production of the musical has also reduced the violent scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка мюзикла в 2019 году также сократила количество жестоких сцен.

Simply put, children in Iraq have been reduced from human beings worthy of care to tools of production and instruments of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, иракских детей превратили из людей, достойных заботы, в орудия производства и объекты насилия.

The advent of automated production in the 20th and 21st century has reduced the availability of unskilled physical work for inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление автоматизированного производства в 20-м и 21-м веках снизило доступность неквалифицированной физической работы для заключенных.

Prior to this, microprocessor manufacturing was in its infancy, and manufacturing problems frequently reduced or stopped production, interrupting supplies to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого производство микропроцессоров находилось в зачаточном состоянии, и производственные проблемы часто приводили к сокращению или остановке производства, прерывая поставки потребителям.

Smoking more than 15 cigarettes per day is associated with reduced milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение более 15 сигарет в день связано со снижением выработки молока.

In cattle and sheep, classic signs of fasciolosis include persistent diarrhea, chronic weight loss, anemia, and reduced milk production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крупного рогатого скота и овец классические признаки фасциолоза включают стойкую диарею, хроническую потерю веса, анемию и снижение выработки молока.

If Crohn's disease affects the stomach, production of intrinsic factor can be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если болезнь Крона поражает желудок, то выработка внутреннего фактора может быть снижена.

Labour market slack has kept wage growth in check, while firms increased productivity and reduced costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток рабочей силы на рынке труда сдерживает рост заработной платы, а компании повышают производительность и сокращают расходы.

In the production of these fibers, the cellulose is reduced to a fairly pure form as a viscous mass and formed into fibers by extrusion through spinnerets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При производстве этих волокон целлюлоза восстанавливается до достаточно чистой формы в виде вязкой массы и формируется в волокна путем экструзии через фильеры.

With pressure from Congress to hold down Apollo costs, Saturn V production was reduced, allowing only a single launch per mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением Конгресса, чтобы удержать расходы на Аполлон, производство Saturn V было сокращено, позволяя только один запуск на миссию.

Production moved to Vancouver, British Columbia, Canada, with a reduced budget, less than one third of the original CBS budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство переместилось в Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, с сокращенным бюджетом, менее чем на треть от первоначального бюджета CBS.

Grape harvests also suffered, which reduced wine production throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадали также урожаи винограда, что привело к сокращению производства вина по всей Европе.

Mechanization reduced some labor needs, but in the 21st century, cultivation and production relied on low-wage laborers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизация снизила некоторые потребности в рабочей силе, но в 21 веке культивация и производство опирались на низкооплачиваемых работников.

Lost revenue, poor customer service, reduced productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянный доход, плохое обслуживание клиентов, снижение производительности.

The factory reasoned that production would be simplified and that reduced performance would not be detrimental for a trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод рассудил, что производство будет упрощено и что снижение производительности не повредит тренеру.

With the end of the war, the Phantom production contract was reduced to 30 aircraft, but was soon increased back to 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием войны контракт на производство Фантома был сокращен до 30 самолетов, но вскоре был увеличен обратно до 60.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

International limitation and monitoring of licit production, manufacture, trade in and use of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное ограничение и мониторинг законного культивирования, производства и изготовления наркотических средств, торговли ими и их потребления.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям.

Production capacity of audio-visual products need to go in parallel with swiftly expanding distribution capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности производства аудиовизуальной продукции должны развиваться параллельно с быстро расширяющимися возможностями распределительной системы.

But if fat in the diet is reduced, symptoms often improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если жир в рационе уменьшается, симптомы часто улучшаются.

Production was cancelled due to lack of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было отменено из-за отсутствия финансирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to reduced production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to reduced production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, reduced, production , а также произношение и транскрипцию к «due to reduced production». Также, к фразе «due to reduced production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information