Egyptian army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Egyptian army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Египетская армия
Translate

- egyptian [adjective]

adjective: египетский

noun: египтянин, египтянка, цыган, цыганка

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • invasion army - армия вторжения

  • nato army - армия НАТО

  • assemble an army - собрать армию

  • Army of the Reich - Армия рейха

  • puppet army - марионеточной армии

  • at the head of an army - во главе армии

  • in the army now - сейчас в армии

  • junior army officers - младшие офицеры

  • former army chief - бывший главный армии

  • army war college - армия войны колледж

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.



But the war soon resumed and Caesar was attacked by the Egyptian army for several months until he achieved victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре война возобновилась, и Цезарь был атакован египетской армией в течение нескольких месяцев, пока не добился победы.

The Pentagon slipped a prototype to the Egyptian army for the war on terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон подсовывает прототип Египетской армии для войны с терроризмом.

Fearing a reduction of their control, the UK and France intervened militarily, bombarding Alexandria and crushing the Egyptian army at the battle of Tel El Kebir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь ослабления своего контроля, Великобритания и Франция предприняли военное вмешательство, бомбардируя Александрию и сокрушая египетскую армию в битве при Тель-эль-Кебире.

But perhaps one of the most brutal tactics used by the Egyptian security forces and army is the systematic abuse of female student protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуй самая жестокая тактика, к которой прибегают египетские силы безопасности и армия, это систематическое применение насилия против протестующих студенток.

Later, al-Bashir served in the Egyptian Army during the Yom Kippur War in 1973 against Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже аль-Башир служил в египетской армии во время Войны Судного дня 1973 года против Израиля.

When the battle finally ended, the Egyptian army had accomplished what had never been done before, defeating a Mongol army in close combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда битва наконец закончилась, египетская армия сделала то, чего никогда не делала прежде, разгромив монгольскую армию в ближнем бою.

Estimates of the size of the Egyptian army range from 24,000 to 120,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, численность египетской армии колеблется от 24 000 до 120 000 человек.

Officers for the army are trained at the Egyptian Military Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры для армии проходят обучение в египетской военной академии.

In 525 BC the Persian army of Cambyses II overran Cyrenaica, which for the next two centuries remained under Persian or Egyptian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 525 году до нашей эры персидская армия Камбиса II захватила Киренаику, которая в течение следующих двух столетий оставалась под персидским или египетским владычеством.

When the defeated army returned home, a civil war broke out in the Egyptian army between the indigenous troops and the foreign mercenaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разбитая армия вернулась домой, в египетской армии вспыхнула гражданская война между местными войсками и иностранными наемниками.

The Egyptian army then comprised two armoured and five infantry divisions, all deployed in the Sinai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская армия тогда состояла из двух танковых и пяти пехотных дивизий, развернутых на Синае.

Additional records tell us that he was forced to fight a Canaanite prince who was mortally wounded by an Egyptian archer, and whose army subsequently, was routed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные записи говорят нам, что он был вынужден сражаться с Ханаанским князем, который был смертельно ранен египетским лучником и армия которого впоследствии была разбита.

Many Egyptian politicians and army officers sought Axis support for removing the occupying British forces from the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие египетские политики и армейские офицеры стремились заручиться поддержкой оси для вывода оккупационных британских сил из страны.

Field Marshal Amer, overwhelmed by events, and ignoring previous plans, ordered a retreat by the Egyptian Army to the Suez Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдмаршал Амер, потрясенный событиями и проигнорировав предыдущие планы, приказал египетской армии отступить к Суэцкому каналу.

The Egyptian Army Air Service was formed in 1932, and became an independent air force in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная служба египетской армии была сформирована в 1932 году, а в 1937 году стала самостоятельными военно-воздушными силами.

Now, the Egyptian army's pouring tanks across the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская армия двинула танки в сторону границы.

Between this first firing and June 1970 the Egyptian army fired 99 missiles resulting in 36 hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этим первым обстрелом и июнем 1970 года египетская армия выпустила 99 ракет, что привело к 36 попаданиям.

This choice delighted the pious priests, eminent nomarchs, valiant army, faithful people and all creatures living on Egyptian soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор привел в восторг благочестивых жрецов, выдающихся номархов, доблестную армию, верных людей и всех существ, живущих на египетской земле.

In the New Kingdom, a series of pharaohs used the standing Egyptian army to attack and conquer Kush and parts of the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Царстве ряд фараонов использовал постоянную египетскую армию для нападения и завоевания куша и части Леванта.

Most scholars believe that the Egyptian army was more numerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых считают, что египетская армия была более многочисленной.

In 609 BC, King Nabopolassar captured Kumukh, which cut off the Egyptian army, then based at Carchemish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 609 году до нашей эры царь Набополассар захватил Кумух, который отрезал египетскую армию, базировавшуюся тогда в Кархемише.

The Egyptian Army is currently performing evaluation tests for the K9 howitzer in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская армия в настоящее время проводит оценочные испытания гаубицы К9 в Египте.

Indeed, one of the Egyptian revolution’s odd features is that it now operates under the exclusive trusteeship of a conservative army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, одна из странных черт египетской революции заключается в том, что сегодня она работает под исключительной опекой консервативной армии.

120 youths were abducted and put at the disposal of Egyptian army officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120 молодых людей были похищены и переданы в распоряжение офицеров египетской армии.

It was ordered and paid by a private Egyptian business, but it is believed that it was for the Egyptian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заказан и оплачен частным египетским бизнесом, но считается, что он предназначался для египетской армии.

The Egyptian army garrison consisted of 500 soldiers with some light artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнизон египетской армии состоял из 500 солдат с небольшим количеством легкой артиллерии.

Farouk asked his military how long the Egyptian Army could hold Cairo against the British and was told two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарук спросил своих военных, как долго египетская армия сможет удерживать Каир против британцев, и получил ответ: два часа.

They consist of the Egyptian Army, Egyptian Navy, Egyptian Air Force and Egyptian Air Defense Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из египетской армии, египетского Военно-Морского Флота, египетских ВВС и египетских сил ПВО.

However, Morris wrote in 2008 that the Egyptian army was the most powerful and threatening army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2008 году Моррис писал, что египетская армия была самой мощной и угрожающей армией.

The Egyptian Army acquired about 100 IS-3M tanks from the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская армия приобрела у Советского Союза около 100 танков ИС-3М.

The Ramses II is an upgraded T-54 tank for the Egyptian Army—one that is being replaced by the M1 Abrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамзес II -это модернизированный танк Т—54 для египетской армии, который заменяется на М1 Абрамс.

The heroes of this hour are not the Egyptian Army or the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои сегодняшнего дня это не армия и не силы безопасности.

Conscripts for the Egyptian Army and other service branches without a university degree serve three years as enlisted soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывники в египетскую армию и другие подразделения службы без высшего образования служат три года в качестве рядовых солдат.

Faced by a superior Crusader-Egyptian force attempting to besiege the city, Shirkuh split his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с превосходящими силами крестоносцев-египтян, пытавшихся осадить город, Ширкух разделил свою армию.

He was originally an officer in the Egyptian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был офицером египетской армии.

After he allowed his Egyptian troops to return home, the crusader army was also disbanded in early May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он позволил своим египетским войскам вернуться домой, армия крестоносцев также была расформирована в начале мая.

In this year he was offered the command of the newly formed Egyptian Army, which he accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что это позволило внутренним террористическим организациям расти в рамках крайне правой пользовательской базы Gab.

It also supported the Egyptian Army during the North Yemen Civil War and the Libyan–Egyptian War of 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также поддерживала египетскую армию во время Гражданской войны в Северном Йемене и ливийско–египетской войны 1977 года.

The low combat values of the BTR-152 and BTR-40 were exposed when the Egyptian Army used them during the Suez Crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие боевые качества БТР-152 и БТР-40 были выявлены, когда египетская армия использовала их во время Суэцкого кризиса.

On 11 May 1182, Saladin, along with half of the Egyptian Ayyubid army and numerous non-combatants, left Cairo for Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 1182 года Саладин вместе с половиной египетской армии Айюбидов и многочисленными некомбатантами покинул Каир и отправился в Сирию.

The army's open days are to welcome fellow citizens and not to do a circus act and welcome young Chinese girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни открытых дверей проводят, чтобы принимать граждан, а не устраивать балаган с молодыми китаянками.

A man and a boy against the French army and those demonic natives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень и малыш против французов и демонов-аборигенов?

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

So get out of that frizzly army-looking shirt... and stop smoking that dope!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому стягивай с себя эту вонючую армейскую рубашку... и выкинь ты этот косяк!

My country's army is remarkably strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей стране, например, очень дисциплинированная армия.

You understand - the cars have all been taken for the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, все машины взяты для армии.

It seems to get evidence of the Kwantung Army played a role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, данные показывают, что Квантунская армия сыграла свою роль.

I can't go to the Ministry of Defence and request regular army support for you on the basis of a wild tale about monsters in caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу пойти в Министерство Обороны с просьбой о предоставлении вам регулярной армии на основании ваших диких рассказов о монстрах в пещере.

Mr Conlon was a banker and a former private in the Army Reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Конлон был банкиром и бывший рядовым армейского резерва.

I was the only one my mother forbid from joining the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне единственному мать запрещала идти в армию.

'We didn't much like the idea of his going on the stage; you see, on both sides of the family, we're army, but he was set on it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не очень-то были рады, когда он задумал идти на сцену; мы по обеим линиям потомственные военные, но он ни о чем другом и слышать не хотел.

Well we developed this theory that an Egyptian princess had been erased from the history books deliberately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... предположили, что упоминание... об одной египетской принцессе было стёрто из истории... намеренно.

Now, I don't care if it's rival gangs, Guardian Angels or the goddamn Salvation Army get them off the street and off the front page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неважно, кто это, мафия, ангелы-хранители или Армия Спасения, черт возьми. Нужно очистить от них улицы и передовицы.

Sit back on their butts while the army take's over their land

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть и смотреть, как вы отнимаете у них их земли?

The statue seen from behind has lion-like ears, a crown on the head, long hair, an ankh in each hand, and ancient Egyptian dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя, видимая сзади, имеет львиные уши, корону на голове, длинные волосы, Анкх в каждой руке и древнеегипетское платье.

Ghomin immediately went to Midan Tahrir in downtown Cairo to address the protesters, which in hindsight was one of many seminal moments of the Egyptian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомин немедленно отправился на Мидан-Тахрир в центре Каира, чтобы выступить перед протестующими, что в ретроспективе было одним из многих судьбоносных моментов египетской революции.

The few excavated passages did not allow Egyptian forces to transport sufficient resupply for attacking forces which significantly contributed to their defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленные раскопанные проходы не позволяли египетским войскам перевозить достаточное пополнение для атакующих сил, что значительно способствовало их поражению.

Ameny Qemau was an Egyptian pharaoh of the 13th Dynasty during the Second Intermediate Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амени Кемау был египетским фараоном 13-й династии во второй промежуточный период.

Due to the hot dry Egyptian climate, the paintings are frequently very well preserved, often retaining their brilliant colours seemingly unfaded by time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жаркого сухого египетского климата картины часто очень хорошо сохранились, часто сохраняя свои яркие цвета, казалось бы, не выцветшие от времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «egyptian army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «egyptian army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: egyptian, army , а также произношение и транскрипцию к «egyptian army». Также, к фразе «egyptian army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information