Embody the concept - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: воплощать, включать, олицетворять, реализовать, содержать, осуществлять, заключать в себе, объединять, изображать
embody lifestyle - воплощает образ жизни
to embody - воплотить
embody justice - воплощают справедливость
will embody - воплотит
embody and - воплощают и
we embody - мы воплощаем
embody in the charter - воплощают в уставе
has come to embody - пришел к воплощают
how to embody - как воплотить
embody the concept - воплощают концепцию
Синонимы к embody: reify, express, represent, incarnate, stand for, concretize, typify, realize, hypostatize, manifest
Антонимы к embody: exclude, disintegrate, disembody
Значение embody: be an expression of or give a tangible or visible form to (an idea, quality, or feeling).
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
if lower, at the present value of the minimum lease payments - если ниже, по приведенной стоимости минимальных арендных платежей
with the end of the cold war - с окончанием холодной войны
during the second half of the twentieth - во второй половине двадцатого
the mandate of the international criminal court - мандат международного уголовного суда
at the end of the day you - в конце дня вы
the rule of law and the role - верховенства закона и роли
at the end of the second week - в конце второй недели
on the top of the head - на верхней части головы
the final decision in the case - окончательное решение по делу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
clarify the concept - уточнить понятие
developing concept - разработки концепции
disposal concept - концепция утилизации
the concept of responsibility - понятие ответственности
concept study - концепция исследования
according to this concept - в соответствии с этой концепцией
relate to the concept - относятся к концепции
concept of state - Понятие государства
concept of accountability - Концепция отчетности
concept of disability - Понятие инвалидности
Синонимы к concept: picture, idea, conception, image, belief, notion, conviction, opinion, hypothesis, theory
Антонимы к concept: concrete, being
Значение concept: an abstract idea; a general notion.
Second, they embody the concept of due process, which was partially reinforced by the Fifth Amendment to the Constitution. |
Во-вторых, они воплощают концепцию надлежащей правовой процедуры, которая была частично усилена Пятой поправкой к Конституции. |
Because you embody the concept of fidelity for us... therefore we wish to be faithful. |
Поскольку вы воплощаете в жизнь идею верности для нас... следовательно и мы желаем хранить верность вам. |
You're making a good case... for the whole concept of free will. |
Ты представляешь хороший пример целой концепции... о свободе выбора. |
This led to the revitalisation of reciprocal altruism underneath the new social psychological concept, norm of reciprocity. |
Это привело к возрождению взаимного альтруизма, лежащего в основе новой социально-психологической концепции-нормы взаимности. |
The concept I'd like to share with you today is an antidote to isolation. |
Идея, которой я хочу с вами поделиться сегодня — это противоядие одиночеству. |
So the third aspect of this is that when we take this AI and embody it, we get robots. |
И, наконец, третий подход: когда ИИ находит воплощение в теле, получается робот. |
By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations. |
К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций. |
The error of doing so should be explained in the commentary, but no separate article embodying the principle is necessary. |
Ошибочность таких действий следует объяснить в комментарии, однако нет никакой необходимости закреплять этот принцип в виде отдельной статьи. |
And Frannie will direct and embody the beautiful yet powerful Marie-Antoinette. |
А Фрэнни воплотится в красивую, еще могущественную Марию Антуанет. |
It implements the concept of integrated approach to monitoring and limiting traffic and also to controlling the efficiency of the company's employees. |
Реализует концепцию комплексного подхода к вопросу учета и ограничения трафика, а также контроля эффективности работы сотрудников компании. |
This concept idea paper prepared by the secretariat contains proposals for regarding the revising ion of the UNECE Standardization List. |
Настоящий концептуальный документ содержит предложения по пересмотру Перечня ЕЭК по стандартизации. |
The ISS shrank both in size and function across the decades from Ronald Reagan’s initial approval in 1984 of the concept to its first operational status in 2000. |
Программа МКС со времени ее утверждения Рональдом Рейганом в 1984 году и до начала работы в 2000-м тоже претерпела существенные сокращения по размерам станции и ее функциям. |
Why should we be limited... to some antiquated bourgeois concept of monogamy? |
Зачем себя ограничивать устаревшими буржуазными идеями о моногамии? |
As I continue to embody this character, put myself into Billy's skin, there are ideas that I'm anxious to incorporate. |
Поскольку я продолжаю воплощать этот образ, нужно перевоплотиться в Билли Есть идеи,которые я бы очень хотел воплотить |
McGarrett brought the concept of rendition over from the military. |
Концепцию допросной МакГарретт взял у военных. |
The extinction of all reality... is a concept no resignation can encompass. |
Исчезновение всей реальности - это понятие невозможно постичь, даже полностью смирившись. |
So, Duke, we want to knock down a few of these walls, get more of an open concept feel. |
Так, Дюк, мы хотим снести парочку этих стен, чтобы было больше пространства. |
It's a concept you and your sticky fingers probably find hard to grasp. |
Тебе с твоими липкими руками это, наверное, сложно понять. |
Bold in concept, brilliant in execution this most delicate yet most colossal of instruments makes possible man's thrust into deep space and will soon set out on its quest for a new world. |
Смелые идеи в прекрасном исполнении самый утончённый и в то же время самый колоссальный инструмент при помощи которого человечество может отправится в далёкий космос на открытие новых миров. |
Many years ago, before the concept of too soon existed, there was a show about a bunch of goofy Nazis running a prison camp, - and that show was called... |
Много лет назад, когда понятие слишком скоро еще не придумали, был сериал о группе придурков-фашистов, которые заведовали тюремным лагерем для военнопленных, и этот сериал назывался... |
They had a flawed concept that started with the general manager and the brain trust thinking they could reinvent baseball. |
У них была несовершенная концепция, разработанная генеральным менеджером и группой экспертов, считавших, что они могут заново изобрести бейсбол. |
I had hoped that Mr. Rand would be here to speak for his actions, but... the concept of work hours is still foreign to him. |
Я надеялся, что мистер Рэнд будет здесь, чтобы ответить за свои действия, но концепция рабочих часов всё ещё чужда для него. |
The concept of race was made a legal concept for the first time. |
Впервые за всю историю юриспруденции понятие расы было признано юридическим. |
And if you're still unclear about the concept of tolling, don't worry, because the 20-odd years you might get for criminal assault in the first degree should give you plenty of time to work it out. |
И если вы еще не поняли в чем суть приостановления, не волнуйтесь. За 20 с лишним лет, что вы получите за умышленное нападение, у вас будет много времени, чтобы разобраться с этим. |
You came up with the concept, but I'm the one bringing it to life. |
Ты придумала концепцию, а я воплощаю её в жизнь. |
His reputation was known throughout Germany. He was known to have dedicated his life to justice, to the concept of justice. |
Его репутация была известна по всей Германии, все знали, что он посвятил свою жизнь служению правосудию в самом сокровенном смысле этого слова. |
The IML concept enabled a scientist to apply results from one mission to the next and to broaden the scope and variety of investigations between missions. |
Концепция ИМЛ позволяет ученым применять результаты от одной миссии к другой и расширять масштабы и разнообразие исследований между миссиями. |
The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name. |
Термин был придуман авторами и блогерами Беном Макконнеллом и Джеки Хубой, хотя ранее ссылки на ту же концепцию не использовали это название. |
The REPL is further enhanced with the new concept playgrounds. |
REPL дополнительно усиливается с новой концепцией игровых площадок. |
In Nuu-chah-nulth and Kwakwaka'wakw mythology, killer whales may embody the souls of deceased chiefs. |
В мифологии Нуу-ча-нулт и Кваквака-вакв косатки могут воплощать души умерших вождей. |
The concept of a self-service grocery store was developed by entrepreneur Clarence Saunders and his Piggly Wiggly stores. |
Концепция продуктового магазина самообслуживания была разработана предпринимателем Кларенсом Сондерсом и его Piggly Wiggly stores. |
Also in the 1960s, tensors are abstracted within category theory by means of the concept of monoidal category. |
Также в 1960-х годах тензоры абстрагируются в рамках теории категорий с помощью концепции моноидальной категории. |
These structures can be used to produce simple tree membership statistics, that can be used to locate any document in a Euclidean concept space. |
Эти структуры могут быть использованы для получения простой статистики членства дерева, которая может быть использована для нахождения любого документа в евклидовом концептуальном пространстве. |
Other practitioners of Csíkszentmihályi's flow concept focus on intrinsic applications, such as spirituality, performance improvement, or self-help. |
Другие практикующие концепцию потока Csíkszentmihályi фокусируются на внутренних приложениях, таких как духовность, улучшение производительности или Самопомощь. |
In statistical mechanics the concept is linked, succesfully, with the behavior of the atomic structure of matter. |
В статистической механике это понятие успешно связывается с поведением атомной структуры материи. |
breaking concept development and experimentation, to develop effective programs to capture and implement lessons learned and to press on common standards. |
ломать разработку концепций и экспериментировать, разрабатывать эффективные программы для извлечения и реализации извлеченных уроков и настаивать на общих стандартах. |
This is most likely due to a convenience in similarity, and/or a misunderstanding of the rhythmic concept. |
Это, скорее всего, связано с удобством сходства и/или непониманием ритмической концепции. |
Finally, Money created the now-common term gender role which he differentiated from the concept of the more traditional terminology sex role. |
Наконец, деньги создали ныне распространенный термин гендерная роль, который он дифференцировал от понятия более традиционной терминологии половая роль. |
This active participation is a central element in Zoroaster's concept of free will. |
Это активное участие является центральным элементом концепции свободной воли Зороастра. |
Hiriyanna explains Sabda-pramana as a concept which means reliable expert testimony. |
Хирианна объясняет Сабда-праману как понятие, которое означает надежные экспертные показания. |
Bitzer's Rhetorical Situation is an extremely influential concept in the field of rhetoric. |
Риторическая ситуация битцера-чрезвычайно влиятельное понятие в области риторики. |
Lévi-Strauss introduced the concept as an alternative to 'corporate kinship group' among the cognatic kinship groups of the Pacific region. |
Леви-Стросс ввел эту концепцию в качестве альтернативы корпоративной родственной группе среди когнитивных родственных групп Тихоокеанского региона. |
Because the study of reconsolidation is still a newer concept, the is still debate on whether or not it should be considered as scientifically sound as of yet. |
Поскольку изучение реконсолидации все еще является более новой концепцией, до сих пор ведутся споры о том, следует ли считать ее научно обоснованной. |
Irenaeus, Bishop of Lyon first alluded to the concept of original sin in the 2nd century in his controversy with certain dualist Gnostics. |
Ириней, епископ Лионский, впервые упомянул о концепции первородного греха во II веке в своей полемике с некоторыми дуалистическими гностиками. |
Creating the link between SEO and PPC represents an integral part of the SEM concept. |
Создание связи между SEO и PPC является неотъемлемой частью концепции SEM. |
This concept mediates the effect of problem recognition, constraint recognition, and involvement recognition. |
Эта концепция опосредует эффект распознавания проблем, ограничений и вовлеченности. |
The Abrahamic conceptions of God include the monotheistic definition of God in Judaism, the trinitarian view of Christians, and the Islamic concept of God. |
К авраамическим концепциям Бога относятся монотеистическое определение Бога в иудаизме, тринитарный взгляд христиан и Исламская концепция Бога. |
One view is that the concept of perversion is subjective, and its application varies depending on the individual. |
Одна точка зрения состоит в том, что понятие перверсии субъективно, и его применение варьируется в зависимости от индивида. |
Similarly to OCB, this concept emerged in response to the realization that only looking at job specific work behaviors ignored a significant portion of the job domain. |
Аналогично OCB, эта концепция возникла в ответ на осознание того, что только рассмотрение специфического рабочего поведения игнорирует значительную часть предметной области работы. |
Moreover, the sociologist Pierre Bourdieu applied the concept of habitus towards understanding the societal functions of manners. |
Более того, социолог Пьер Бурдье применил понятие габитуса к пониманию социальных функций манер. |
Blood is a central concept in acupuncture, and without a traumatic physical injury, is rarely seen other than in menstruation or coming from the mouth or nose. |
Кровь является центральным понятием в акупунктуре, и без травматического физического повреждения, редко можно увидеть, кроме как во время менструации или исходящей изо рта или носа. |
He suggested that postmodernism and multiculturalism have diluted greatness as a concept. |
Он предположил, что постмодернизм и мультикультурализм размыли величие как концепцию. |
The concept of space is considered to be of fundamental importance to an understanding of the physical universe. |
Считается, что понятие пространства имеет фундаментальное значение для понимания физической Вселенной. |
The technique for visualizing these relationships among different concepts is called concept mapping. |
Техника визуализации этих взаимосвязей между различными понятиями называется картированием понятий. |
Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints. |
Новые парадигмы и метрики развиваются, чтобы обойти тестирование на животных, сохраняя при этом концепцию конечных точек токсичности. |
In her Introduction to Objectivist Epistemology, Rand presented a theory of concept formation and rejected the analytic–synthetic dichotomy. |
Во введении к объективистской эпистемологии Рэнд представила теорию образования понятий и отвергла аналитико-синтетическую дихотомию. |
Because much of shotgunning involves moving targets, the concept of a sight is considered a subconscious aid. |
Поскольку большая часть стрельбы из дробовика включает в себя движущиеся цели, концепция прицела считается подсознательной помощью. |
This concept was introduced by Faraday, whose term 'lines of force' still sometimes sees use. |
Эта концепция была введена Фарадеем, чей термин силовые линии все еще иногда используется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «embody the concept».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «embody the concept» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: embody, the, concept , а также произношение и транскрипцию к «embody the concept». Также, к фразе «embody the concept» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
