Established for a period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный
established at the highest level - установлены на самом высоком уровне
established investor - создан инвестор
objectively established - объективно установлено
established academic - создана академическая
are to be established - должны быть установлены
was established to provide - была создана с целью обеспечения
established at the ministry - создана в министерстве
established in the act - устанавливается в акте
countries have established - страны установили
established and incorporated - установлены и включены
Синонимы к established: prevailing, familiar, common, conventional, normal, accepted, expected, typical, habitual, customary
Антонимы к established: reorganize, restructure
Значение established: having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
educator for - воспитатель для
estimate for - оценки для
praise for - похвала за
for firewood - дрова
transaction for - сделка для
delays for - задержки для
conducive for - благоприятствуют
for proactive - проактивной
for protesting - опротестования
overdue for - просрочены
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a picture is worth a thousand words - лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
escalate a dispute to a claim - переводить спор в категорию претензий
a fart - пердеть
a pastor - пастор
a camp - лагерь
a futile - бесполезный
a qr - ор
obviously a - очевидно,
a mimic - имитатора
with a mother and a father - с матерью и отцом
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
oil change period - срок службы масла
period of convalescence - период реконвалесценции
fruiting period - период плодоношения
period runs from - период начинается с
cut the period - сократить период
fire resistance period - огнестойкости
period elapsed - период истекшее
per period - за период
period runs - пробеги период
attribution period - период атрибуции
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
A lack of parish records from the period has made it impossible to establish Anne's date of birth. |
Отсутствие приходских записей того периода сделало невозможным установить дату рождения Анны. |
The act provided for the establishment of the Commonwealth of the Philippines with transition to full independence after a ten-year period. |
Этот закон предусматривал создание Содружества Филиппин с переходом к полной независимости после десятилетнего периода. |
During this period, the informal position of Second Secretary—later formalized as Deputy General Secretary—was established. |
В этот период была учреждена неофициальная должность второго секретаря, впоследствии официально оформленная в качестве заместителя генерального секретаря. |
Describe that period. 3. His grandson, Kubilai Khan - Name one event in his reign beyond having lots of descendants and establishing the Yuan Dynasty. |
Опишите этот период. 3. Его внук, Хубилай-хан-назовите одно событие в его правлении, помимо того, что у него было много потомков и он основал династию Юань. |
Several states established by non-Han Chinese have controlled Liqian during the Sixteen Kingdoms period. |
Несколько государств, созданных неханьскими китайцами, контролировали Ликянь в течение периода шестнадцати Царств. |
The early nineteenth century was a period of expansion of the British Empire and in each new colony the Church of England was forced to establish itself. |
Начало XIX века было периодом экспансии Британской Империи, и в каждой новой колонии Англиканская церковь была вынуждена утвердиться. |
Consider that an implantation that aborts quickly won't even cause a missed period, so it doesn't count as an established pregnancy. |
Учтите, что имплантация, которая быстро прерывается, даже не вызовет пропущенный период, поэтому она не считается установленной беременностью. |
The sphericity of the Earth was established by Greek astronomy in the 3rd century BC, and the earliest terrestrial globe appeared from that period. |
Сферичность Земли была установлена греческой астрономией в III веке до н. э., и самый ранний земной шар появился именно с этого периода. |
In the Predynastic Period, they established trade with Nubia to obtain gold and incense. |
В Предынастический период они установили торговлю с Нубией, чтобы получить золото и благовония. |
A very detailed and well-established body of rules that evolved over a very long period of time applies to commercial transactions. |
К коммерческим сделкам применяется очень подробный и хорошо установленный свод правил, которые развивались в течение очень длительного периода времени. |
The might of Taharqa's military forces was established at Eltekeh, leading to a period of peace in Egypt. |
Мощь вооруженных сил Тахарки была установлена в Эль-Теке, что привело к периоду мира в Египте. |
During this period, Colonel Cochran piloted an F-51 aircraft in which she established six world speed records. |
В этот период полковник Кокран пилотировала самолет F-51, на котором установила шесть мировых рекордов скорости. |
The midday rest period is an important time for establishing and reinforcing relationships within the group. |
Период полуденного отдыха является важным временем для установления и укрепления отношений внутри группы. |
The Secretary-General should also establish, at the outset, baseline information that can be used to assess progress over the implementation period. |
Кроме того, Генеральному секретарю следует с самого начала определить контрольные показатели, на основе которых будет осуществляться оценка достигнутого прогресса в течение имплементационного периода. |
The artistic convention of heroic nudity was established in the art of ancient Greece by the Archaic period. |
Художественная условность героической наготы утвердилась в искусстве Древней Греции к архаическому периоду. |
According to Han historian, Sima Qian, it was established in 279 BC by Zhuang Qiao, a general of Chu during the Warring States period. |
По словам ханьского историка Сима Цяня, он был основан в 279 году до нашей эры Чжуан Цяо, генералом Чу в период воюющих государств. |
This period truly established ideological independence from Moscow for Mao and the CPC. |
Этот период действительно установил идеологическую независимость Мао и КПК от Москвы. |
This was a colony apparently established by Romanized Britons in the early medieval period as Albion fall under Anglo-Saxon domination. |
Это была колония, по-видимому, основанная романизированными британцами в раннем средневековье, когда Альбион попал под англосаксонское господство. |
Trade and diplomatic relations were established between Pakistan and North Korea since Prime Minister Zulfikar Bhutto's period in the 1970s. |
Торговые и дипломатические отношения были установлены между Пакистаном и Северной Кореей со времен премьер-министра Зульфикара Бхутто в 1970-х годах. |
During the postwar period, a comprehensive system of social security was gradually established. |
В послевоенный период постепенно создавалась комплексная система социального обеспечения. |
Cape Verde and São Tomé and Príncipe avoided civil war during the decolonisation period, and established multi-party political systems by the early 1990s. |
Кабо-Верде, Сан-Томе и Принсипи избежали гражданской войны в период деколонизации и создали многопартийные политические системы к началу 1990-х годов. |
After a period of exploration sponsored by major European nations, the first successful English settlement was established in 1607. |
После периода исследований, спонсируемых крупными европейскими странами, первое успешное английское поселение было основано в 1607 году. |
Many new cities were established in this period and Chinese culture was slowly shaped. |
В этот период было создано много новых городов, и китайская культура постепенно формировалась. |
Small and secondary state establishment has been privatized at this period. |
На этом этапе на приватизацию были выставлены преимущественно малые и средние предприятия. |
Right at the beginning of his first presidential period he started prosecuting his political rivals and soon established a well-organized web of spies. |
В самом начале своего первого президентского срока он начал преследовать своих политических соперников и вскоре создал хорошо организованную сеть шпионов. |
The amount of an invalidity pension resulting from a work-related accident or an occupational disease is established independently of the contribution period. |
Пенсии по инвалидности вследствие трудового увечья или профессионального заболевания назначаются независимо от наличия страхового стажа. |
During this period, Christianity was established and there was a flowering of literature and language. |
В этот период утвердилось христианство и начался расцвет литературы и языка. |
During the 1760s pre-revolutionary period, the established colonial militia was composed of colonists, including many who were loyal to British imperial rule. |
В дореволюционный период 1760-х годов созданная колониальная милиция состояла из колонистов, в том числе из тех, кто был верен британскому имперскому правлению. |
The first initiative in establishing a defense industry in Turkey goes back to the period of the Ottoman Empire. |
Первая инициатива по созданию оборонной промышленности в Турции восходит к периоду Османской империи. |
It was widely seen as a re-establishment of the assembly founded in 930 in the Commonwealth period and yet temporarily suspended from 1799 to 1845. |
Он широко рассматривался как восстановление ассамблеи, основанной в 930 году в период Содружества и все же временно приостановленной с 1799 по 1845 год. |
During the 1760s pre-revolutionary period, the established colonial militia was composed of colonists, including many who were loyal to British imperial rule. |
В дореволюционный период 1760-х годов созданная колониальная милиция состояла из колонистов, в том числе из тех, кто был верен британскому имперскому правлению. |
Modern humans are known to have inhabited the area during the Upper Paleolithic period, though permanent settlements were only established within the last 6,000 years. |
Современные люди, как известно, населяли этот район в период верхнего палеолита, хотя постоянные поселения были созданы только в течение последних 6000 лет. |
Во время этих период, в городах были установлены. |
|
Taiwan's higher education system was established by Japan during the colonial period. |
Тайваньская система высшего образования была создана Японией в колониальный период. |
Cheese was eaten and its manufacture was well-established by the Roman Empire period. |
Сыр был съеден, и его производство было хорошо налажено в период Римской Империи. |
The period is known for the emergence of the samurai, the warrior caste, and for the establishment of feudalism in Japan. |
Этот период известен появлением самураев, касты воинов, а также установлением феодализма в Японии. |
During this period, he brought Persian craftsmen from their homeland and established them in India. |
В этот период он привез персидских мастеров с их родины и основал их в Индии. |
The second proposal suggested that peace in Europe be established along with a truce permitting free overseas trade for a period of years. |
Во втором предложении предлагалось установить мир в Европе наряду с перемирием, позволяющим вести свободную внешнюю торговлю в течение нескольких лет. |
If the action potential has fast conduction, with a long refractory period and/or conduction pathway shorter than the wavelength, an AF focus would not be established. |
Если потенциал действия имеет быструю проводимость, с длительным рефрактерным периодом и/или проводящим путем короче длины волны, фокус АФ не будет установлен. |
In the inter-war period Pawlikowska-Jasnorzewska published twelve volumes of poetry and established herself as one of the most innovative poets of the era. |
В межвоенный период Павликовская-Ясноревская опубликовала двенадцать томов поэзии и зарекомендовала себя как одна из самых новаторских поэтесс той эпохи. |
Seven of Nine comments that the Borg's collective memories of that time period are fragmentary, though it is never established why that is. |
Семь из девяти комментариев указывают на то, что коллективные воспоминания Боргов об этом периоде времени фрагментарны, хотя никогда не было установлено, почему это так. |
Around the same period, Isuzu and Honda established a working relationship that saw Honda sell a rebadged Trooper. |
Примерно в тот же период Исузу и Хонда установили рабочие отношения, которые привели к тому, что Хонда продал переоборудованного солдата. |
In a new plant for even established processes or products, there will probably be a shake-down period of six to eight weeks that will prove rather expensive. |
Ввод в действие нового предприятия, даже базирующегося на старых технологических процессах и предназначенного для выпуска уже известной продукции, сопровождается периодом освоения, который занимает шесть-восемь недель и требует довольно больших затрат. |
The university traces its origins to Rangoon University's Department of Engineering established in 1924 during the British colonial period. |
Университет ведет свое происхождение от инженерного факультета Рангунского университета, созданного в 1924 году во время британского колониального периода. |
One could extend this sort of statistical analysis to cover all Mr. Haring's various works, in order to establish in which period the artist favored pale green circles or pink squares. |
Можно было бы расширить такого рода статистический анализ на все многообразие работ господина Харинга, для того, чтобы установить период, когда художник стал предпочитать зеленые круги или розовые квадраты. |
During this same period, Russian ships also explored along the California coast and in 1812 established a trading post at Fort Ross. |
В этот же период русские корабли также исследовали калифорнийское побережье и в 1812 году основали торговый пост в Форт-Россе. |
However, the only herd that became established outside France during this period was in New Caledonia, which continued to import Limousins. |
Однако единственное стадо, которое было создано за пределами Франции в этот период, находилось в Новой Каледонии, которая продолжала импортировать лимузины. |
Swiss companies who were operating during the Nazi period in Germany had already been well-established before the Nazis came to power. |
Швейцарские компании, действовавшие в период нацизма в Германии, были хорошо известны еще до прихода нацистов к власти. |
During that period, Colonel Cochran established a number of world records on a flight from New Orleans, LA to Bonn, Germany. |
В этот период полковник Кокран установил ряд мировых рекордов на рейсе из Нового Орлеана (Лос-Анджелес) в Бонн (Германия). |
Also around this period, the mercantile Stroganov family established a firm foothold in the Urals and recruited Russian Cossacks to colonise Siberia. |
Примерно в это же время купеческая семья Строгановых прочно обосновалась на Урале и набрала русских казаков для колонизации Сибири. |
A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases. |
Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции. |
But people who are accustomed to administratively established food and energy prices hold the government responsible. |
Но люди, привыкшие к административно установленным ценам на продукты питания и энергоносителей будут считать правительство ответственным за непорядки. |
Soviet Russia attacks Estonia to establish itself in Europe. |
Советы напали на Эстонскую Республику, чтобы пробить себе дорогу в Европу |
His father, only a linen worker, could not give Libavius an education because in this time period only the wealthy were able to get a higher education. |
Его отец, всего лишь льняной рабочий, не мог дать Либавию образование, потому что в этот период времени только богатые могли получить высшее образование. |
Louis the Pious ordered the construction of a North Sea fleet and the sending of missi dominici into Frisia to establish Frankish sovereignty there. |
Людовик Благочестивый приказал построить Североморский флот и послать во Фризию госпожу Доминики, чтобы установить там Франкское владычество. |
The EGF implementation of the Elo rating system attempts to establish rough correspondence between ratings and kyu/dan ranks. |
Внедрение EGF рейтинговой системы Elo пытается установить приблизительное соответствие между рейтингами и рангами kyu/dan. |
It was expected that Raleigh would establish a base from which to send privateers on raids against the treasure fleets of Spain. |
Предполагалось, что Рейли создаст базу, с которой будет посылать каперов в рейды против испанских флотов сокровищ. |
Plans were made to revitalise the institution and establish a new and independent music school. |
Были разработаны планы по возрождению этого учебного заведения и созданию новой независимой музыкальной школы. |
He went on to establish the Department of Physiology and Biochemistry at University of Southampton where he remained throughout his career. |
Затем он основал кафедру физиологии и биохимии в Университете Саутгемптона, где оставался на протяжении всей своей карьеры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established for a period».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established for a period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, for, a, period , а также произношение и транскрипцию к «established for a period». Также, к фразе «established for a period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
