Family treasures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
family tutor - домашний воспитатель
family residence - семейная резиденция
faith family - вера семья
family guidance - семья руководство
family ration - семьи рацион
ministry of family - Министерство семьи
see your family - увидеть свою семью
every family member - каждый член семьи
around your family - вокруг вашей семьи
additively closed family - аддитивно замкнутое семейство
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: сокровище
verb: хранить, хранить как сокровище, сберегать, высоко ценить, очень дорожить
waterford treasures museum - Музей сокровищ в Уотерфорде
art treasures - сокровища искусства
treasures of egypt - Сокровища Египта
architectural treasures - архитектурные сокровища
worldly treasures - мирские сокровища
treasures from the past. - сокровища из прошлого.
historic treasures - исторические сокровища
greater treasures - большие сокровища
living human treasures - живые человеческие сокровища
treasures of ancient - Сокровища древней
Синонимы к treasures: money, gold, cash, valuables, silver, treasure trove, gems, precious metals, jewels, wealth
Антонимы к treasures: dislikes, hates, disparages
Значение treasures: a quantity of precious metals, gems, or other valuable objects.
They was family treasures, god damn it! |
Это были семейные ценности, вашу мать! |
When Springmount was demolished in 1883, Bartholomew's oldest son saved a hand-carved bookcase as a family treasure. |
Когда Спрингмаунт был разрушен в 1883 году, старший сын Бартоломью сохранил книжный шкаф ручной работы как семейное сокровище. |
Children and parents should find common language, because family is the most valuable treasure you have. |
Дети и родители должны учиться находить общий язык, потому что семья - это самое ценное, что у вас есть. |
The imperial family's palaces were ransacked and their treasures moved to the Kremlin Armoury on order of Vladimir Lenin. |
Дворцы императорской семьи были разграблены, а их сокровища по приказу Владимира Ленина перевезены в Кремлевскую Оружейную палату. |
They moved into one of our family apartments and treasured each day that they had, which were far too few. |
Они переехали в семейный номер и ценили каждый день, которых было слишком мало. |
The celebration stood symbol for a happy marriage and showed that the married woman was treasured by her new family. |
Этот праздник был символом счастливого брака и свидетельствовал о том, что замужняя женщина дорожит своей новой семьей. |
In the Danish family film The Lost Treasure of the Knights Templar from 2006, the main part of the treasure found in the end is the Ark of the Covenant. |
В датском семейном фильме The Lost Treasure of the Knights Templar от 2006 года главной частью найденного в итоге сокровища является Ковчег Завета. |
His treasures are the pistol heirloom from the Kurosaki family and the Diend K-Touch which transforms him into a Complete Form. |
Его сокровища-это фамильная реликвия пистолета из семьи Куросаки и Диэнд к-тач, который превращает его в законченную форму. |
The spirit of Lord Erick enters, and, after terrifying all the family, strikes the wall and discovers the treasure chamber. |
Дух Лорда Эрика входит внутрь и, напугав всю семью, ударяется о стену и обнаруживает сокровищницу. |
Christening gowns often become treasured keepsakes that are used by many other children in the family and handed down from generation to generation. |
Крестильные платья часто становятся заветными сувенирами, которые используются многими другими детьми в семье и передаются из поколения в поколение. |
То есть, которые ты сохранишь навсегда, как семейное наследие. |
|
Tell my son Lam Ping Gi that the family treasure is hidden under the water wheel. |
Передай моему сыну Лам Пин Чжи, что наше семейное сокровище спрятано под водяным колесом. |
He said that the Lam family treasure is hidden under the water wheel. |
Он сказал, что сокровище семьи Лам спрятано под водяным колесом. |
Around this time he, along with other male members of his family, was hired to assist in searching for buried treasure. |
Примерно в это же время он вместе с другими членами своей семьи мужского пола был нанят для помощи в поисках зарытых сокровищ. |
Well, you'll all be happy to know that our search for the cake topper unearthed a number of family treasures. |
Итак, вы все будете счастливы узнать, что во время наших поисков верхушки для торта мы раскопали некоторые семейные ценности. |
An independent report was commissioned, and was completed in November 2012, finding no evidence that the royal family were expropriating the treasures. |
Независимый отчет был заказан и завершен в ноябре 2012 года, не обнаружив никаких доказательств того, что королевская семья экспроприировала сокровища. |
Minnie, it is such a treasure from your family. |
Минни, это такая семейная ценность. |
As for Pryor's Cove, that I can't claim credit for. It's really an heirloom, one of the family treasures. |
Что же до Прайорс-Кова, то я никак не могу принять ваши похвалы на свой счет: это, видите ли, наследственное владение, одно из сокровищ нашей семьи. |
I treasure my family, even the ones who didn't survive. |
Я дорожу своей семьей, даже теми, кто не выжил. |
Это наша фамильная драгоценность. |
|
Edgar hires her as an advisor during his quest to obtain a treasured sword that was supposed to be handed down to him by his family. |
Эдгар нанимает ее в качестве советника во время своих поисков, чтобы получить драгоценный меч, который должен был быть передан ему его семьей. |
And he who chooses poverty for himself and loves it possesses a great treasure and will hear the voice of his conscience address him every more clearly. |
И тот, кто избирает для себя бедность и любит ее, обладает великим сокровищем и будет слышать голос своей совести, обращающийся к нему все яснее. |
Daiki's treasure in this world is the G4 Chip, but it's eventually destroyed by Toko. |
Сокровище дайки в этом мире-это чип G4, но в конечном итоге он уничтожен Токо. |
He was a national hero and a treasure whose life was finally snuffed out by the bomb of an Irish terrorist. |
Он был национальным героем и достоянием, чью жизнь в конце концов оборвала бомба ирландского террориста. |
There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago. |
Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня. |
Знаете ли Вы, что внесли раздоры и смятение в почтенную семью? |
|
In particular, impediments to access by lawyers, doctors and family members should be removed. |
В частности, необходимо устранить препятствия для доступа к тюрьмам адвокатов, врачей и членов семей. |
It's a Cramer family tradition. |
Это традиция семьи Грэмер. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters. |
Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров. |
Might as well make it a treasure map. |
Мог бы также сделать ее картой сокровищ. |
They said they bought the treasure map with all their properties. |
Я слышал, что они купили карту местонахождения сокровищ. |
But the FBI slips you a file with a treasure map in it, and then you lie to me? |
Но ФБР подкинули тебе файл с картой сокровищ и ты соврал мне об этом? |
See, I'm thinking, after they pillaged Oahu, something happened which forced 'em to hide the treasure here on the island. |
Я думаю, после разграбления Оаху, случилось что-то, что заставило их спрятать сокровища здесь, на острове. |
It's like misreading a treasure map and still finding the treasure. |
Это как неправильно прочесть карту сокровищ, но всё равно найти их. |
Кажется, она оказалась настоящим сокровищем. |
|
Eddie Van Coon was the thief, he stole the treasure when he was in China. |
– Вором был Эдди Ван Кун. Именно он украл драгоценность, когда был в Китае. |
We'll take this treasure and we'll be faaway from here By the time anyone comes looking for retribution. |
Мы заберем эти богатства и будет очень далеко отсюда к тому времени, как кто либо станет требовать возмездия. |
The dragon grew so big he got stuck... and the treasure was trapped behind him... for all eternity. |
Дракон вырос таким большим, что закрыл собой вход в пeщeрy... и сокровища оказались... прямо за ним. |
Клад, если только он существовал, был зарыт в этом темном углу. |
|
Это место - настоящая сокровищница. |
|
Yes, yes, in a big, underground treasure chamber. |
Да, да, в огромной подземной сокровищнице. |
Your precious treasure was almost lost, and with it, my fortune. |
Ваше сокровище чуть не пропало вместе с моим богатством. |
Here's the plan: we search the ships, gather up Johann's treasure, and take it back to Berk. |
Вот план, обыскиваем корабли, подбираем сокровища Йоханна и забираем их на Олух. |
He reveals that the shack is not the true treasure, but the cycler mother seeds, one of which can regrow a complete cycler construction system. |
Он показывает, что хижина-это не истинное сокровище, а материнские семена Циклера, один из которых может вырастить полную систему Циклера. |
This National Treasure Shaka at Birth was still used in the ceremony when Langdon Warner was writing in the late 1950s and indeed as late as the 1980s. |
Это национальное сокровище Шака при рождении все еще использовалось в церемонии, когда Лэнгдон Уорнер писал в конце 1950-х и даже в конце 1980-х годов. |
This teahouse was declared a National Treasure of Japan in 1951. |
Этот чайный домик был объявлен национальным достоянием Японии в 1951 году. |
Over the next few centuries, Bruno worries that the great treasure is lost forever to the deep. |
В течение следующих нескольких столетий Бруно беспокоится, что великое сокровище навсегда потеряно в глубинах. |
A large octopus with fiery eyes guards the treasure chest on the deck. |
Большой осьминог с горящими глазами охраняет сундук с сокровищами на палубе. |
The airport attracts people from all over the county as well as from the Treasure Coast and Space Coast counties to the north. |
Аэропорт привлекает людей со всего округа, а также из районов побережья сокровищ и космического побережья на севере. |
Arthur had been admitted to hospital because of the damage done to his leg when he attempted to enter Tuesday's Treasure Tower. |
Артур был госпитализирован из-за повреждения ноги, нанесенного ему при попытке проникнуть в башню сокровищ во вторник. |
Colonization was not a high priority for the Tudors, who were much more interested in raiding the Spanish treasure ships than in acquiring their own colonies. |
Колонизация не была главным приоритетом для Тюдоров, которые были гораздо больше заинтересованы в набегах на испанские корабли с сокровищами, чем в приобретении собственных колоний. |
Some scholars have used the evidence of the x-ray photos to suggest a later date for the treasure. |
Некоторые ученые использовали данные рентгеновских снимков, чтобы предположить более позднюю дату находки сокровища. |
Макс хочет превратить это в пиратскую охоту за сокровищами. |
|
The treasure consists of six silver openwork disc brooches, five made entirely of silver and one composed of silver and copper alloy. |
Клад состоит из шести серебряных ажурных дисковых брошей, пять из которых полностью сделаны из серебра, а одна-из сплава серебра и меди. |
Items from the hoard have been on display almost continuously since the treasure was received at the British Museum. |
Франция стала ядерной державой и с конца XX века тесно сотрудничает с НАТО и ее европейскими партнерами. |
Fáfnir breathed poison into the land around him so no one would go near him and his treasure, wreaking terror in the hearts of the people. |
Фафнир вдыхал яд в землю вокруг себя, чтобы никто не мог приблизиться к нему и его сокровищам, сея ужас в сердцах людей. |
In 1757 the troops of the the British East India Company seized Bengal and plundered the Bengali treasure. |
В 1757 году войска Британской Ост-Индской компании захватили Бенгалию и разграбили бенгальские сокровища. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family treasures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family treasures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, treasures , а также произношение и транскрипцию к «family treasures». Также, к фразе «family treasures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
