Field is present - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field is present - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поле присутствует
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field expedient - подручное средство

  • isolated gate field effect transistor - полевой транзистор с изолированным затвором

  • wheat field - пшеничное поле

  • cows field - поле коров

  • about the field - о поле

  • short field - короткое поле

  • evolving field - развивающаяся область

  • field finance - поле финансы

  • remaining field - остальные поля

  • field techniques - методы полевых

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- is

является

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

  • present head of state - нынешний глава государства

  • he is present - он присутствует

  • were present with - присутствовали с

  • present feasibility - настоящее технико-экономического

  • present today - присутствует сегодня

  • present text - Настоящий текст

  • present amendments - настоящие изменения

  • leaving present - оставляя настоящее

  • want to give you a present - хочу дать вам подарок

  • represented at the present - представлены в настоящее

  • Синонимы к present: in attendance, nearby, there, (close/near) at hand, near, available, here, in existence, existent, existing

    Антонимы к present: absent, future, past, inactive, former, lacking, next, nonexistent

    Значение present: (of a person) in a particular place.



At the present moment these industries...are like sheep in a field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент это отрасли промышленности...они как овцы в поле.

They assure me that the gravity field now present around the gate will contain the blast within the mountain and pose no threat to civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уверили меня, что гравитационное поле вокруг врат ограничит взрыв только горой и не представит угрозы для гражданского населения.

Field systems were developed in different parts of Ireland, including at the Céide Fields, that has been preserved beneath a blanket of peat in present-day Tyrawley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые системы были разработаны в различных частях Ирландии, в том числе на месторождениях Сеида, которые сохранились под слоем торфа в современном Тираули.

Jupiter has an observed magnetic field generated within its core, indicating some metallic substance is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Юпитера есть наблюдаемое магнитное поле, генерируемое внутри его ядра, что указывает на присутствие какого-то металлического вещества.

A psychic can tell you your past, present, and future by reading your energy field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясновидящий может рассказать вам о прошлом, настоящем и будущем, читая ваше энергетическое поле.

A precise relationship that is not present with ordinary field crickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное соотношение, неприменимое к обычным полевым сверчкам.

It also does not present a succint intro of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не представляет собой сукцинтное введение в поле.

At present, women make up around 5% of the field in all the events at the annual WSOP tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время женщины составляют около 5% поля во всех турнирах ежегодного турнира WSOP.

A field is considered to be present only when the corresponding bit in the bitmap is set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле считается присутствующим только тогда, когда установлен соответствующий бит в растровом изображении.

Calcium present in dissolved form is also influenced by the partial pressure of dissolved CO2 at the plants root zone in the field water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кальций, присутствующий в растворенной форме, также влияет парциальное давление растворенного CO2 в корневой зоне растений в полевой воде.

The field of metagenomics involves identification of organisms present in a body of water, sewage, dirt, debris filtered from the air, or swab samples from organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область метагеномики включает в себя идентификацию организмов, присутствующих в водоеме, сточных водах, грязи, мусоре, отфильтрованном из воздуха,или пробирках из организмов.

Present are luminaries from all over the world... not just in the field of psychiatry... but physics, biology, mathematics, and you name it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствуют светила со всего мира... не только из области психиатрии... но физики, биологи, математики.

It would be more accurate to show the theorems in their original state, then present one or two interpretations that others in the field have placed upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы более точным показать теоремы в их первоначальном состоянии, а затем представить одну или две интерпретации, которые другие в этой области поставили на них.

In the field of behavioral economics, present bias is related to hyperbolic discounting, which differ in time consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области поведенческой экономики существующее смещение связано с гиперболическим дисконтированием, которое отличается согласованностью во времени.

In the field of scale model design, there are at present many possibilities for advanced design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области проектирования масштабных моделей в настоящее время существует много возможностей для продвинутого проектирования.

IMHO, academic sources, if they are present at all, will tend to be at least preferable in almost any field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМХО, академические источники, если они вообще присутствуют, будут, как правило, предпочтительнее почти в любой области.

These limitations on long-range targeting were due to the limited field of view present in both the M73 and M73B1 scopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения на дальнее целеуказание были обусловлены ограниченным полем зрения, присутствующим как в прицелах М73, так и в прицелах М73Б1.

Whether a source is regarded as primary or secondary in a given context may change, depending upon the present state of knowledge within the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, считать ли источник первичным или вторичным в данном контексте, может меняться в зависимости от нынешнего состояния знаний в данной области.

Yoy wan tot present this as if she has the high gound and wantot create an imag eof her as a CHampionign expet int eh field of Myhtology and COmparativd rleigoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yoy wan tot представить это, как будто у нее есть высокий gund и wantot создать образ ее как чемпиона expet int EH области Myhtology и COmparativd rleigoon.

With the present-day growth of Mariology, the theological field of Josephology has also grown and since the 1950s centers for studying it have been formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием Мариологии в наши дни растет и богословское направление Иосифологии, а с 1950-х годов формируются центры ее изучения.

The marshals of the field, however, spurred their horses between them, and reminded them, that the laws of the tournament did not, on the present occasion, permit this species of encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но маршалы, пришпорив коней, подскакали к ним и напомнили бойцам, что по законам турнира они не имеют права затевать подобный поединок.

A field for fingerprints has been present for a long time at the bottom of the third page, but is rarely if ever used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле для отпечатков пальцев уже давно присутствует в нижней части третьей страницы, но редко используется, если вообще используется.

In this field there is no doubt that the present South African government has achieved results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области нет никаких сомнений в том, что нынешнее правительство Южной Африки добилось определенных результатов.

The depth of water applied to any point in the field is a function of the opportunity time, the length of time for which water is present on the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина воды, приложенная к любой точке поля, является функцией времени возможности, продолжительности времени, в течение которого вода присутствует на поверхности почвы.

In electrodynamics, when time-varying fields are present, the electric field cannot be expressed only in terms of a scalar potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электродинамике, когда существуют изменяющиеся во времени поля, электрическое поле не может быть выражено только в терминах скалярного потенциала.

Only since the last century has the development of synthetic adhesives accelerated rapidly, and innovation in the field continues to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только с прошлого века развитие синтетических клеев ускорилось быстрыми темпами, и инновации в этой области продолжаются до настоящего времени.

The past and the present are within the field of my inquiry, but what a man may do in the future is a hard question to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сфера деятельности - прошлое и настоящее. Что человек собирается делать в будущем, это я не берусь решать.

Batu Khan was the overall leader, but Subutai was the actual commander in the field and as such was present in both the northern and southern campaigns against Rus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бату-хан был главным вождем, но Субутай был фактическим полководцем и как таковой присутствовал как в северном, так и в Южном походах против Руси.

The field of data visualization describes ways to present information that avoids creating misleading graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область визуализации данных описывает способы представления информации, которые позволяют избежать создания вводящих в заблуждение графиков.

Nonetheless, a magnetic field exists between the plates as though a current were present there as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, между пластинами существует магнитное поле, как будто там тоже присутствует ток.

The essay must be prepared in the form of a research paper and must present aspects of national legislation in the field of environmental law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эссе должно быть подготовлено в форме исследования и отражать нынешние аспекты национального законодательства в области права окружающей среды.

Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения.

On the other hand, this header field is meant to report results based on data already present in the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это поле заголовка предназначено для представления результатов на основе данных, уже присутствующих в сообщении.

This has been present since its early use; the first field trials were destroyed by anti-GM activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это присутствовало с момента его раннего использования; первые полевые испытания были уничтожены активистами против ГМ.

This functionality is present whether the search is triggered from a browser field or on Google's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция присутствует независимо от того, запускается ли поиск из поля браузера или на веб-сайте Google.

If the containment field strength continues to drop at its present rate we still have at least two hours before it becomes critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сила поля удержания будет падать с текущей скоростью, то у нас всё равно есть хотя бы 2 часа перед тем, как она станет критичной.

Whether a source is regarded as primary or secondary in a given context may change, depending upon the present state of knowledge within the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, считать ли источник первичным или вторичным в данном контексте, может меняться в зависимости от нынешнего состояния знаний в данной области.

In a constant gravity field, the free surface of the liquid, if present, is a concave paraboloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постоянном гравитационном поле свободная поверхность жидкости, если она присутствует, представляет собой вогнутый параболоид.

Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.

I gave it to him as a present and he won't be parted from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подарил ему, и теперь он с ним не расстаётся.

So he thought he would hold the tooth in reserve for the present, and seek further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил оставить зуб про запас и поискать чего-нибудь еще.

The Chairperson requested all delegations that had made specific textual proposals to present them to the drafting committee for its consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель просил все делегации, высказавшие конкретные предложения по тексту, представить их редакционному комитету для рассмотрения.

Luxembourg has agreed to present its third periodic report at that session, and Canada has agreed to present its fifth periodic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург согласился представить на этой сессии свой третий периодический доклад, а Канада - свой пятый периодический доклад.

We have said that Belgrade would not impinge on any such processes; as long as I am in my present position, we will place no obstacles in their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорили о том, что Белград не будет вмешиваться в подобные процессы; до тех пор, пока я нахожусь на своем нынешнем посту, мы не будем чинить препятствий на их пути.

Furthermore, the impact estimates are affected by the precision of the present, and future, exposure calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на оценки последствий влияет точность расчетов нынешнего и будущих уровней воздействия.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

Provides access to a person's work history and list of employers via the work field on the User object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации об опыте работы и списку работодателей человека через поле work объекта «Пользователь».

The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий.

The bank account that is used in the validation is specified in the Account identification field on the Bank tab for the lines of the Journal voucher form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский счет, который используется в ходе проверки, указан в поле Идентификатор счета на вкладке Банк в строках формы Ваучер журнала.

I ploughed every furrow in that field straight as a plumb line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую бороздку на этом поле я провёл ровно, как по линейке.

I have the pleasure, madam, (to Mrs. Bates,) of restoring your spectacles, healed for the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударыня, — адресуясь к миссис Бейтс, — имею удовольствие возвратить вам очки исцеленными на время.

A specialist in the field of deductive reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист в области дедуктивного мышления.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

Pandora is an archetypal figure, present in a plethora of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора – архетипическая фигура, присутствует во множестве культур.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

At this time, I will ask the foreperson to present the verdicts to the bailiff so that they may be brought forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу старшину присяжных заседателей передать приговор помощнику шерифа для его оглашения.

But leave the field work to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но работу оставь нам.

I'm merely going there to save time at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду туда лишь затем, чтобы выгадать время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field is present». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field is present» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, is, present , а также произношение и транскрипцию к «field is present». Также, к фразе «field is present» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information