Film project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Film project - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кинопроект
Translate

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • Cannes Film Festival - Каннский фестиваль

  • adhesive film - адгезивная пленка

  • film and entertainment memorabilia - вещи, использованные в кино

  • film credits - титры

  • film soundtrack - саундтрек к фильму

  • film resist - пленочный резист

  • cannes festival film - фильм Каннского кинофестиваля

  • autopositive film - прямопозитивная пленка

  • renowned film director - известный режиссер

  • film prize - кинематографическая премия

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • project brief - краткое изложение проекта

  • gas transmission project - газотранспортный проект

  • integration project for Eurasia - евразийский интеграционный проект

  • project reporting - составление отчетности о проектах

  • rebuilding project - работы по реконструкции

  • employment project for unemployed - программа обеспечения занятости для безработных

  • breeder reactor project - проект бридерного реактора

  • project initiation - инициирование проекта

  • standard project - типовой проект

  • pioneer project - новаторский проект

  • Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task

    Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep

    Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.



Without a film company in control of the project, the Residents were completely free in their artistic expression, something they felt was very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без кинокомпании, контролирующей проект, жители были полностью свободны в своем художественном выражении, что, по их мнению, было очень важно.

His next film project, the 1993 self-aware action comedy spoof Last Action Hero, was released opposite Jurassic Park, and did not do well at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его следующий кинопроект, 1993 самосознательный боевик-комедия spoof Last Action Hero, был выпущен напротив Парка Юрского периода и не имел успеха в прокате.

Despite his suggestions that the film would begin production in January 2018, the project did not take off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его предположения, что фильм начнет производство в январе 2018 года, проект так и не стартовал.

Produced by film distributor Dharani Vasudevan of ScreenKrafts, photo shoots for the project began by the end of November 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотосессии для проекта начались в конце ноября 2011 года и были произведены кинопродюсером Дхарани Васудеваном из компании ScreenKrafts.

The actresses were expected to develop the project as a film in which they would both star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что актрисы будут развивать проект как фильм,в котором они оба будут сниматься.

In August 2009, a sequel to the film was announced by Sony, though they later cancelled the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года Sony анонсировала продолжение фильма, хотя позже они отменили этот проект.

I didn't recruit you guys to film the Blair Bitch Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нанимала вас снимать Blair Bitch Project.

Kinberg eventually left the project to write and direct the film Dark Phoenix and Singer and Sweeny soon dropped out as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинберг в конце концов покинул проект, чтобы написать и снять фильм Темный Феникс, а Сингер и Суини вскоре тоже выбыли.

The start of the production of a film that has been my passion project for quite some time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало производства фильма, который был объектом моей страсти в течение долгого времени.

Based on her screenplay, the film was a deeply personal project for Jolie, who drew inspiration from her own mother's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный на ее сценарии, фильм был глубоко личным проектом для Джоли, которая черпала вдохновение из жизни своей собственной матери.

Created exclusively from the original film materials, this is a reflection on the project and the reasons for its initial failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный исключительно из оригинальных киноматериалов, это размышление о проекте и причинах его первоначального провала.

Double Fine set the goal for the project at $400,000, with $100,000 allocated to the film production and $300,000 for the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойной штраф поставил цель для проекта в размере 400 000 долларов, причем 100 000 долларов было выделено на производство фильма и 300 000 долларов-на игру.

Right before Bava's death, he was about to start filming a science fiction film titled Star Riders, a project on which Luigi Cozzi had hoped to collaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти Бавы он собирался приступить к съемкам научно-фантастического фильма под названием Звездные всадники, над проектом которого Луиджи Коцци надеялся сотрудничать.

In October 2016, Jackson announced that the film would be his next project as producer and co-writer, alongside long-time collaborators Fran Walsh and Philippa Boyens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года Джексон объявил, что фильм станет его следующим проектом в качестве продюсера и соавтора, наряду с давними коллегами Фрэн Уолш и Филиппой Бойенс.

Elliot would later go on to write the Pirates of the Caribbean film series, the scripts for the first two of which appear to have been adapted from the aborted project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Эллиот продолжит писать серию фильмов Пираты Карибского моря, сценарии для первых двух из которых, похоже, были адаптированы из прерванного проекта.

Other features include a three-month film project and question and answer sessions with Lynch both in-person and via Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие возможности включают в себя трехмесячный кинопроект и сеансы вопросов и ответов с Линчем как лично, так и через Skype.

There were initial reports of a film centering around Captain Clegg, though the project never materialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились первые сообщения о фильме, посвященном капитану Клеггу,хотя проект так и не был реализован.

As a result, on September 23, 1998 the project became dormant with production costs amounting towards $25–30 million and twenty-five percent of the film animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате 23 сентября 1998 года проект застопорился, затраты на производство составили 25-30 миллионов долларов и двадцать пять процентов анимационного фильма.

To some extent, the very way in which it appears and is presented allows the viewer to project onto it all manner of ideas relating to the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени сам способ, которым он появляется и преподносится, позволяет зрителю проецировать на него всевозможные идеи, связанные с фильмом.

Nanna also currently performs as part of the band Lifted Bells, as well as a solo project The City on Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанна также в настоящее время выступает в составе группы Lifted Bells, а также сольного проекта The City on Film.

Film directors usually are self employed and hired per project based on recommendations and industry reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинорежиссеры обычно работают самостоятельно и нанимаются на каждый проект, основываясь на рекомендациях и репутации отрасли.

His new film was another dream project that originated more than twenty years earlier, but which he had previously been unable to realise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новый фильм был еще одним проектом мечты, который возник более чем за двадцать лет до этого, но который он ранее не мог реализовать.

Harley-Davidson partnered with Marvel to provide their first electric motorcycle, Project LiveWire, for use by Black Widow in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harley-Davidson сотрудничал с Marvel, чтобы предоставить свой первый электрический мотоцикл Project LiveWire для использования черной вдовой в фильме.

Whilst some film studios expressed interested in the project, many executives were unwilling to let a new and unfamiliar director make the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые киностудии выразили заинтересованность в проекте, многие руководители не хотели позволить новому и незнакомому режиссеру сделать фильм.

I understand that this one is unique, because it's technically a work group of the Animation project, but none of the other Film task forces use importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что этот фильм уникален, потому что технически это рабочая группа анимационного проекта,но ни одна из других целевых групп фильма не использует важность.

The Trevor Project, a suicide prevention helpline for gay youth, was established following the 1998 airing on HBO of the Academy Award winning short film Trevor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Тревор, телефон доверия по предотвращению самоубийств для гей-молодежи, был создан после того, как в 1998 году на канале HBO был показан короткометражный фильм Тревор, удостоенный премии Оскар.

You know, I've got a little film project in mind myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у меня есть идея для нашего фильма.

The novel has never been adapted for film, although such a project was considered by the English director Sam Mendes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман так и не был экранизирован, хотя такой проект рассматривался английским режиссером Сэмом Мендесом.

Blumhouse announced the project on October 11, 2016, with Landon directing and Jessica Rothe cast in the lead role of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюмхаус объявил о проекте 11 октября 2016 года, когда Лэндон режиссировал и Джессика Рот сыграла главную роль в фильме.

Following the release of Project X, many parties were inspired by the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода проекта X многие участники были вдохновлены фильмом.

The film project are all correct and have been a member of the Screen Actors Guild since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кинопроекте все правильно и были членами Гильдии киноактеров с 1983 года.

The Finnish Film Foundation and Medienboard Berlin-Brandenburg have come on board to finance the US$13 million project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финский Фонд кино и Medienboard Berlin-Brandenburg приняли участие в финансировании проекта стоимостью 13 миллионов долларов США.

By the end of the meeting, Peisinger had greenlighted the project to become Vestron's first feature film production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу встречи Пейзингер дал зеленый свет проекту, который должен был стать первым полнометражным фильмом Вестрона.

She was selected for the film after Gayatri Jayaraman opted out of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выбрана для фильма после того, как Гаятри Джаяраман отказался от участия в проекте.

Originally the first choice for the role, Kapoor was hesitant to take on the project when Bhandarkar approached her with the film's initial concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально первый выбор для роли, Капур не решался взять на себя проект, когда Бхандаркар подошел к ней с первоначальной концепцией фильма.

For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис.

In 2012, Limos appeared in Raya Martin's film The Great Cinema Party which was a part of that year's Jeonju Digital Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году лимузины появились в фильме Райи Мартин The Great Cinema Party, который был частью цифрового проекта Jeonju в том году.

In November 2008, Illumination Entertainment announced the beginning of development on its first CGI animated film and project, Despicable Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года компания Illumination Entertainment объявила о начале разработки своего первого CGI анимационного фильма и проекта Гадкий Я.

By September 2014, Dwayne Johnson was set to portray Black Adam in the film, but by July 2017, he had left the project to pursue a Black Adam solo film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сентябрю 2014 года Дуэйн Джонсон должен был изобразить Черного Адама в фильме, но к июлю 2017 года он покинул проект, чтобы продолжить фильм о Черном Адаме Соло.

By 2009, the Rodriguez project had been scrapped, and by February 2010, Nu Image planned another new film, to be directed by Simon West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2009 году проект Родригеса был свернут, а к февралю 2010 года Nu Image запланировала еще один новый фильм, режиссером которого должен был стать Саймон Уэст.

Mamoru Hosoda of Toei Animation was originally selected to direct the film, but quit the project after Studio Ghibli's executives rejected many of his concept ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамору Хосода из Toei Animation изначально был выбран режиссером фильма, но покинул проект после того, как руководство студии Ghibli отвергло многие из его концептуальных идей.

Devane withdrew from the project and replaced Roy Thinnes in Alfred Hitchcock's 1976 film Family Plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивейн вышел из проекта и заменил Роя Тиннеса в фильме Альфреда Хичкока семейный сюжет 1976 года.

In 1999, Madonna had studied for three months to play the violin for the role as a violin teacher in the film Music of the Heart, before eventually leaving the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Мадонна в течение трех месяцев училась играть на скрипке для роли учителя скрипки в фильме Музыка сердца, прежде чем окончательно покинуть проект.

Another reported candidate for a role as Springfield was Madonna in a TV film project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним заявленным кандидатом на роль Спрингфилда была Мадонна в телевизионном кинопроекте.

The film drew respectable business, but the company still did not fully support the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм привлек респектабельный бизнес, но компания все равно не полностью поддержала проект.

A film chronicling this project, Tom, won several awards at international film festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм-хроника этого проекта, Том, получил несколько наград на международных кинофестивалях.

The film was held in great secrecy from the pre-production stages, with cast and crew under tight restrictions about what they could say about their project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм держался в строжайшей тайне от предпродажных стадий, с актерами и съемочной группой под жесткими ограничениями относительно того, что они могли сказать о своем проекте.

Project X was not intended to be the title of the film, but it was kept to capitalize on interest generated by the rumored secrecy surrounding the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект X не был задуман как название фильма, но он был сохранен, чтобы извлечь выгоду из интереса, вызванного слухами о секретности, окружающей проект.

On October 20, 2016, Whedon revealed that he is currently writing a new project that is a historical fiction/horror film set during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 октября 2016 года Уидон сообщил, что в настоящее время он пишет Новый проект, который представляет собой исторический фантастический фильм ужасов, снятый во время Второй мировой войны.

At Wreck-a-Movie, a collaborative film-making web site, the producers invited everyone interested to contribute ideas and resources to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте совместного кинопроизводства Wreck-a-Movie продюсеры пригласили всех желающих внести свои идеи и ресурсы в проект.

Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов.

More than a thousand children who participated in the project had better attendance records and performed better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У более чем тысячи детей, принимавших участие в проекте, улучшились посещаемость и успеваемость.

Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа.

This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов.

Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются.

In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект».

As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть».

Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби

He is best known for portraying Cornelius and Caesar in the original Planet of the Apes film series, as well as Galen in the spin-off television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен тем, что изображал Корнелия и Цезаря в оригинальном фильме Планета обезьян, а также Галена в спин-оффе телесериала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film project». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, project , а также произношение и транскрипцию к «film project». Также, к фразе «film project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information