Financial institutions in the united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

financial institutions in the united states

финансовые учреждения в Соединенных Штатах

Translate

Произношение и транскрипция «financial institutions in the united states»

Перевод по словам «financial institutions in the united states»

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

financial statements report - отчет финансовой отчетности
president & chief financial officer - президент и главный финансовый директор
financial judgment - финансовое решение
physical and financial transactions - физические и финансовые операции
measure of financial performance - измерения финансовых показателей
financial responses - финансовые ответы
financial investigation unit - Блок финансовых расследований
single financial instrument - единый финансовый инструмент
its financial impact - его финансовое воздействие
current financial obligations - текущие финансовые обязательства

Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary

Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless

Значение financial: of or relating to finance.

- institutions [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден

domestic financial institutions - отечественные финансовые институты
investment institutions - инвестиционные институты
non-university institutions - неуниверситетские учреждения
the role of the financial institutions - роль финансовых институтов
establishment of national human rights institutions - создание национальных учреждений по правам человека
regulation and supervision of financial institutions - регулирование и надзор за финансовыми учреждениями
structures and institutions - структуры и институты
states and institutions - государства и учреждения
discriminatory social institutions - дискриминационные социальные институты
financial institutions can - финансовые учреждения могут

Синонимы к institutions: organization, establishment, society, college, foundation, guild, center, consortium, association, school

Антонимы к institutions: organization, institute, agency, college, authority, office, enterprise, body

Значение institutions: a society or organization founded for a religious, educational, social, or similar purpose.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

in spite of this - несмотря на это
be in command - быть в команде
in recent times - в последнее время
in pairs - в парах
compete in - соревноваться в
in parallel - в параллели
lower in rank/status - понизить в ранге / статус
underemployed in/for - неполный рабочий день в / для
get in hair - попадать в волосы
day in day out - день за днем

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

put to the proof - положить доказательство
quick on the uptake - быстро обхватить
resume the thread - возобновить поток
in the tall timbers - в высоких пиломатериалах
in the midst of - в разгар
get the best of - получить лучшее из
pull the longbow - тянуть длинный лук
join the army - поступать на военную службу
put to the sword - класть меч
wag the tail - вилять хвостом

Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

Антонимы к the: usual, common, ordinary

Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

united nations global initiative - оон глобальная инициатива
in the united states of america - в Соединенных Штатах Америки
more united - сплоченнее
united nations observer mission in angola - оон миссия наблюдателей в Анголе
the death penalty in the united - смертная казнь в едином
united nations conventions on human rights - конвенции Организации Объединенных Наций по правам человека
united nations convention against transnational organised - Конвенция ООН против транснациональной организованной
united nations development programme new york - Программа развития ООН в Нью-Йорке
russia and the united states are - Россия и Соединенные Штаты
the united nations democracy fund - Единый фонд демократии страны

Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common

Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial

Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.

- states

состояния

united states pirate party - Пиратская партия США
arctic states - арктические государства
micronesia, federated states of - Микронезия, Федеративные Штаты
deplorable states of affairs - прискорбные состояния дел
all member states of the european - все государства-члены Европейского
states that retain the death penalty - государства, которые сохраняют смертную казнь
it is important that states - важно, чтобы государства
members from states in list - Участники из стран в списке
ally of the united states - союзник Соединенных Штатов
arab states and the united - Арабские государства и объединены

Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts

Антонимы к states: questions, asks

Значение states: plural of state.

Предложения с «financial institutions in the united states»

Increased disclosure obligations on financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предусматривает более широкие обязанности финансовых учреждений по разглашению информации.
International financial institutions should promote hiring policies that foster the active recruitment and retention of minority workers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международным финансовым учреждениям следует развивать политику найма, благоприятствующую активному приему на работу сотрудников, относящихся к меньшинствам, и сохранению этих кадров.
International financial institutions should support micro-enterprises for internally displaced women.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международным финансовым учреждениям следует поддерживать малые предприятия, на которых работают женщины, перемещенные внутри страны 5/.
Earnings left inside a financial institution can easily be lost in turbulent times.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сбережения, оставшиеся в распоряжении финансового учреждения, могут легко исчезнуть в неспокойные времена.
Non-bank financial institutions are subject to the same requirements as banks.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На финансовые учреждения, помимо банков, распространяются те же требования, что и на банки.
But there are tons of people working on this, from financial institutions to technology companies, start-ups and universities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но над этим работает куча народу, начиная от финансовых институтов и заканчивая технологическими компаниями, стартапами и университетами.
In financial management, findings relate to weaknesses in disbursements, support budget monitoring, grants to institutions, year-end closure, and safe management.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В сфере финансового управления выводы касаются недостатков в области распределения финансовых средств, контроля вспомогательных бюджетов, выделения грантов учреждениям, подведения итогов на конец года и безопасного управления.
At the same time the work of these institutions is made extremely difficult by the financial problems.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В то же время работа подобных заведений чрезвычайно усложняется в связи с финансовыми проблемами.
But important questions remain – most important, whether the AIIB is a potential rival or a welcome complement to existing multilateral financial institutions like the World Bank.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако остается один важный вопрос – важно понять, является ли АИИБ потенциальным конкурентом или же он станет желанным дополнением к существующим многосторонним финансовым учреждениям, таким как Всемирный банк.
However, financial assistance and training of human capacities must be provided by developed countries and by international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако для этого развитые страны и международные финансовые учреждения должны обеспечить финансовую помощь и помощь в подготовке кадров.
The financial viability of the Institute has become a less critical issue due to the good performance of special purpose grants.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке З. Финансовая стабильность Института стала вызывать меньшее беспокойство ввиду достижения хороших результатов в работе со специальными целевыми грантами.
Governments may consider mandating financial institutions to provide basic bank accounts to low-income individuals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правительства могут рассмотреть вопрос о том, чтобы предписать финансовым учреждениям открывать лицам с низким уровнем дохода основные банковские счета.
The Firm’s policy is to maintain client money in accounts at regulated financial institutions in the EU.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все деньги клиента находятся в банках Великобритании или Германии с рейтингом инвестиционного уровня.
By signing this application, the applicant(s) authorizes FXDD and its banking partner(s) to inquire from your financial institution as to the standing of your account.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Подписывая данное заявление, заявитель дает разрешение FXDD и его банковским партнерам запрашивать информацию о состоянии его счета из его финансового учреждения.
Did you create a plan to finance Soviet Russia and destroy American banks and financial institutions?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы разработали план финансирования Советской России и хотите разорить американские банки и финансовые институты?
Financial institutions should not maintain anonym accounts or fictive name accounts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Финансовые учреждения не должны иметь анонимные счета или счета, открытые на фиктивные имена.
Describe the steps banks and other financial institutions are required to take to locate and identify assets of terrorists or associated persons or entities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Опишите шаги, которые банки и другие финансовые учреждения должны предпринимать в целях обнаружения и выявления активов террористов или связанных с ними лиц или организаций.
He called for coordination among donors, financial institutions and development agencies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он призвал страны-доноры, финансовые учреждения и агентства, занимающиеся проблемами развития, координировать свои действия.
This will be viable and efficient only if it involves increased resources from multilateral financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она будет жизнеспособной и эффективной лишь в том случае, если она будет опираться на более значительные ресурсы многосторонних финансовых учреждений.
Environmental and social concerns need to be integrated in the work of financial institutions, notably international and regional financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экологические и социальные аспекты необходимо интегрировать в программы работы финансовых учреждений, в частности международных и региональных финансовых учреждений.
While each financial institution must comply with E.O. 13224, financial institutions may differ in their approaches to locating and identifying assets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Все финансовые учреждения обязаны выполнять административный указ 13224, однако их подходы в вопросе обнаружения и идентификации активов могут отличаться.
The primary mission of the international financial institutions is precisely that of assisting such transfers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первоочередная задача международных финансовых учреждений заключается именно в том, чтобы оказать помощь в осуществлении такой передачи.
However, limited financial resources and weak human, institutional and technical capacity continued to compromise those efforts.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако ограниченные финансовые ресурсы и невысокий человеческий, организационный и технический потенциал продолжают сводить на нет эти усилия.
International financial institutions in particular must have a clear development orientation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Четкая нацеленность на развитие должна быть присуща в первую очередь международным финансовым учреждениям.
And that was to do for financial institutions and infrastructure exactly what Madison had done for constitutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И заключалась она в том, чтобы сделать для финансовых институтов и инфраструктуры то же самое, что Мэдисон сделал для конституций.
The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наиболее характерным примером здесь является управление задолженностью со стороны международных финансовых учреждений.
The multilateral financial institutions make up a major part of the official mechanism for financial intermediation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многосторонние финансовые учреждения являются важным компонентом официального механизма мобилизации финансовых средств.
Another factor was the increasing regulation of money transfer businesses, which were now required to register as financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Другая причина заключается в ужесточении регулирования деятельности компаний, занимающихся денежными переводами, которые отныне обязаны регистрироваться как финансовые учреждения.
Moreover, reserve requirements were made more uniform across financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, для всех финансовых учреждений были установлены единые требования в отношении резервов.
We appeal to donor countries and to the international financial institutions concerned to expeditiously deliver on their pledge commitments.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы призываем страны-доноры и соответствующие международные финансовые учреждения незамедлительно выполнить взятые на себя обязательства.
One delegation cautioned against UNICEF becoming an implementing agent of the international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Одна из делегаций высказала предостережение в отношении того, чтобы ЮНИСЕФ не стал учреждением-исполнителем по отношению к международным финансовым учреждениям.
A key question is whether largely voluntary initiatives can change the way financial institutions make investment decisions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Один из ключевых вопросов заключается в том, могут ли большей частью добровольные инициативы изменить то, как финансовые учреждения принимают инвестиционные решения.
Many African economic and financial institutions benefited from Kuwait's development assistance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие африканские экономические и финансовые институты получили помощь в рамках помощи для развития, оказываемой Кувейтом.
Financial institutions around the world faced a liquidity crunch on top of an economic recession.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Финансовые учреждения всего мира столкнулись с дефицитом ликвидности, который усугублялся экономической рецессией.
In a financial system that has become so demented, only institutions with more or less infinite resources can stem the tide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Только институты с более или менее четкими ресурсами могут выстоять в сегодняшней сумасшедшей финансовой системе.
While financial institutions tried to mitigate risks by bundling subprime mortgages, Fukushima's cooling system was able to cope with either a blackout and an earthquake or a tsunami.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В то время как финансовые учреждения пытались смягчить риски, выпуская пакеты субстандартных закладных, система охлаждения Фукусимы также была рассчитана на то, чтобы справиться либо с отключением электроэнергии и землетрясением, либо с цунами.
Public sector interventions need to take into account cultural values as well as financial and institutional constraints.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При осуществлении своих мероприятий государства должны принимать во внимание культурные ценности, а также финансовые и организационные трудности.
Although MDRI is an initiative common to three international financial institutions, implementation provisions differ in several points.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя ИОМЗ является инициативой, общей для трех международных финансовых учреждений, имплементационные положения в ряде моментов отличаются.
The assistance is also intended to provide support in fund-raising with international financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, предполагается, что в рамках этой помощи будет оказана поддержка в сборе средств в международных финансовых учреждениях.
The international financial institutions were obligated by their charters to follow very strict policies, which made them preferential creditors.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Международные финансовые учреждения обязаны проводить жесткую политику, предусмотренную их основным актом, что делает их привилегированными кредиторами.
But he was an executive in a solid financial institution that dealt with investments.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был из руководства одной солидной финансовой фирмы, занимающейся инвестициями.
But US officials are concerned that Moscow is getting around the sanctions because of the access pro-Putin supporters have to London’s financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако американские официальные лица обеспокоены тем, что Москве удается обходить санкции с помощью доступа к лондонским финансовым институтам, которым обладают сторонники Путина.
Those relevant details are held by a financial institution in a foreign country, frequently offshore.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти соответствующие подробные сведения имеются у финансового учреждения, базирующегося в иностранном государстве, часто в офшорной зоне.
Lenders to banks will not bother worrying about what kinds of gambles and investments financial institutions are making, or whether regulation is effective.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кредиторы банков не будут утруждать себя тем, чтобы волноваться по поводу того, каким рискам подвергаются финансовые институты, какие инвестиции они делают или эффективно ли их управление.
The conference will feature speeches of state bodies representatives and delegates from top Ukrainian and foreign financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В ходе мероприятия запланированы и состоятся выступления представителей органов государственной власти.
Investment advisory services and support to financial institutions that finance renewable energy technology projects.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оказание консультативных услуг по вопросам инвестиций и поддержки финансовым учреждениям, занимающимся финансированием проектов по технологиям использования возобновляемых источников энергии.
The need to further reform the major international financial institutions and to strengthen the capacities of regional financial institutions was emphasized.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Была подчеркнута необходимость дальнейшей реформы основных международных финансовых учреждений и укрепления потенциала региональных финансовых учреждений.
Efforts were being made to give them access to credit facilities through non-traditional financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правительство стремится предоставить женщинам льготные кредиты через нетрадиционные финансовые структуры.
Growth requires financial institutions that lend to domestic firms.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Экономический рост требует наличия финансовых институтов, предоставляющих кредиты местным фирмам.
Ultimately, I became a successful entrepreneur and established a bank that is now one of Southeast Asia’s largest financial institutions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В конечном итоге, я стал успешным предпринимателем и основал банк, который на сегодняшний день является одной из крупнейших финансовых организаций в Юго-Восточной Азии.
We fought to institute a parliamentary system and overthrow the very tyranny which you now propose.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мы хотим создать парламентскую страну, ...чтобы бороться с деспотизмом, который вы предлагаете.
And with a little pushing, we can turn his concern for his financial security into full-blown paranoia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И если немного надовить, мы можем превратить его беспокойство за финансовую безопасность в настоящую параною.
Americans William G. Kaelin Jr. of Harvard University and Gregg L. Semenza of Johns Hopkins University share the 2019 prize with their British colleague, Peter J. Ratcliffe, of the Francis Crick Institute in London.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Американцы Уильям Келин из Гарвардского университета и Грегг Семенца из Университета Джонса Хопкинса разделят премию 2019 года со своим британским коллегой Питером Ратклиффом из лондонского Института Френсиса Крика.
Colby began his career in psychoanalysis as a clinical associate at the San Francisco Psychoanalytic Institute in 1951.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Колби начал свою карьеру в психоанализе в качестве клинического сотрудника в психоаналитическом Институте Сан-Франциско в 1951 году.
The now-defunct Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami put the percentage of Cuba's black population at 62%.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ныне несуществующий институт кубинских и кубино-американских исследований при Университете Майами установил, что доля чернокожего населения Кубы составляет 62%.
The Webb Building at the Oldest House of the St. Augustine Historical Society and Institute of Science was built in 1923 in his memory.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Здание Уэбба в старейшем здании Исторического общества и Института науки Святого Августина было построено в 1923 году в память о нем.
This technology is based on “neuron transistors” developed by scientists at the Max Planck Institute that can control the firing of neurons.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эта технология основана на “нейронных транзисторах”, разработанных учеными из Института Макса Планка, которые могут управлять запуском нейронов.
Enter Germar Rudolf, a former Max-Planck Institute chemistry doctoral candidate.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Входит Гермар Рудольф, бывший докторант химического института Макса Планка.
In 2009, Qingdao was named China's most livable city by the Chinese Institute of City Competitiveness.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В 2009 году Циндао был назван Китайским институтом конкурентоспособности городов самым пригодным для жизни городом.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «fi»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «financial institutions in the united states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «financial institutions in the united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: financial, institutions, in, the, united, states , а также произношение и транскрипцию к «financial institutions in the united states». Также, к фразе «financial institutions in the united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.