Fine piece of work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine piece of work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хорошая работа
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

  • unlimited fine - неограниченный штраф

  • fine grit - мелкий абразив

  • fine finish - тонкая отделка

  • academy of fine arts - академия изящных искусств

  • fine semolina - полукрупка

  • fine grain scrubbing - тонкозернистое отшелушивающее средство

  • fine grained pig iron - мелкозернистый чугун

  • quebec national museum of fine arts - Квебекский национальный музей изящных искусств

  • fine tune map - карта тонкой настройки клавиш

  • fine dinner - отличный ужин

  • Синонимы к fine: blue-ribbon, quality, top-notch, A1, prime, first-class, wonderful, exceptional, splendiferous, great

    Антонимы к fine: grained, coarse

    Значение fine: of high quality.

- piece [noun]

noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка

adjective: штучный

verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work off - отработать

  • work free - работать бесплатно

  • at work - на работе

  • at work or at play or traveling - на работе или на отдыхе или в путешествии

  • asphalt work - асфальтирование

  • retire from work - увольняться работу

  • dissecting scissors for deep work - ножницы для рассечения мягких тканей в глубине

  • transferred work - набросочное переплетение

  • progress of construction work - ход строительных работ

  • out of work - вне работы

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



You have, too, the chivalrous spirit. But I can assure you that Lady Horbury is not worth all this fine feeling; to use your idiom, she is a very nasty piece of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но смею вас заверить, леди Хорбери недостойна рыцарского отношения.

A fine, patriotic piece of modern art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный, патриотический образец современного искусства.

He roots among his supplies and offers me a fine piece of saveloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает рыться в своих запасах и предлагает мне порядочный кусок колбасы.

Now, who is responsible for this fine piece of craftsmanship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто же ответственен за такую прекрасную тонкую работу?

The shawl was a piece of fine linen cloth around 4 feet wide by 13 or 14 feet long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаль представляла собой кусок тонкой льняной ткани около 4 футов шириной и 13 или 14 футов длиной.

That's roughly the difference between a golf ball and a fine grain piece of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разница примерно как между мячиком для гольфа и маленькой песчинкой.

He had sold a piece of his land at a fine price and he was in Salinas to celebrate, and celebration meant the whole shebang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как раз загнал за хорошую цену кусок своей землицы и подался в Салинас отметить событие, а отметить, на его языке означало пуститься в загул.

It surely is a fine piece of journalism, and a big document on Sinatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно же, прекрасное произведение журналистики и большой документ о Синатре.

A fine piece of stupidity that some country people have written to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да так, получила глупое письмо из деревни.

This fine piece of jewelry will alert us to any alcohol use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это украшение будет информировать нас об использовании алкоголя.

The staff of TSR should be congratulated for another fine piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудников ТСР следует поздравить с очередной прекрасной работой.

Like a piece of fine art by... any number of renowned artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, картины... кисти знаменитых живописцев.

They also practice fine motor skills each time they grasp a game piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также практикуют мелкую моторику каждый раз, когда схватывают кусок игры.

Each one will have forgotten about everything, except for the fine piece of strange grinding on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забудут про все на свете, за исключением прекрасных незнакомок, готовящихся растереть их в порошок.

Up till now, only heads of state have been able to afford a fine piece of equipment like that, and it is so simple to operate even this child could do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор только большие шишки... могли позволить себе такое оборудование,.. хотя с ним справится и ребенок.

And a jolly fine piece of work it is, too, charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелестно, просто восхитительно!

This is a fine piece of land you saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спасла прекрасный кусок земли.

Straining of water through piece of fine cloth is sufficient to remove Cyclops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процеживание воды через кусок тонкой ткани достаточно для удаления Циклопа.

The one who gets cucumber, note that the first piece of cucumber is perfectly fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что получает огурец, полностью довольна первым кусочком.

You do understand that this is a very fine and sophisticated piece of machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что это очень хрупкая и сложная часть механизма.

I think it's either a piece of fine art or a paperweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это или какое-то произведение искусства, или пресс-папье.

I would like to thank Jastrow for helping aiding me in my request and I would like to thank the autors of this article for making a fine piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поблагодарить Jastrow за помощь в моей просьбе, и я хотел бы поблагодарить авторов этой статьи за прекрасную работу.

You're a fine-looking piece of tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя ведь отличная фигура.

The draw-plate or die is a piece of hard cast-iron or hard steel, or for fine work it may be a diamond or a ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волочильная пластина или матрица - это кусок твердого чугуна или твердой стали, а для тонкой работы это может быть алмаз или Рубин.

Sure enough, there was the chest, a fine old piece, all studded with brass nails, and full to overflowing with every imaginable type of garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там действительно, стоял старинный, обитый медными гвоздями сундук, до краев наполненный ненужным хламом.

Inside the box was a long thick piece of paper with an overwhelming amount of fine print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коробке была длинный листок плотной бумаги с большим количеством мелкого шрифта.

It must offer the kind of personal satisfaction that a fine piece of jewelry brings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна приносить такое же личное удовлетворение, какое приносит прекрасное ювелирное изделие.

Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании?

First a disclaimer for the hurried: this is not an opinion piece about how Russian society is better than Europe's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала опровержение для торопливых. Это не статья-мнение о том, почему российское общество лучше европейского.

If it's your intention to be truthful to history and you put a piece out saying this is the true story of, say, the murder of Julius Caesar exactly as the historical record has it, then of course, you do have an obligation, because if you then deliberately tell lies about it you are, you know you're deceiving your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стремитесь быть честным перед историей и выкладываете произведение, говоря, что это правдивая история, скажем, убийство Юлия Цезаря, в точности, как исторических записях, то конечно, у вас есть обязательство, потому что если вы в тоже время сознательно рассказываете не правду, знаете, вы обманываете аудиторию.

In recent months, he had practiced dismantling and reassembling the proper sections of this particular piece of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем прошлом Малакар практиковался правильно разбирать и собирать секции этих разрозненных частей оборудования.

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

Even when the magnet is only in contact with a small piece of the bicycle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже и тогда, когда магнит соприкасается лишь с малой площадью, как, например, с рулем на этом снимке.

I assume your wives are not with you, as the title of our piece is sufficient to strike terror in their hearts and cause them to remain at home, where they belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, ваши жены не сидят сейчас рядом, ведь одного названия нашего фильма хватит, чтобы вселить страх в их сердца и заставить их забиться в кухню, где им и место.

There is a common and fine thread that runs through the fabric of all fine thread is our humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой тонкой нитью является наша общая принадлежность к человечеству.

I will see to it that you are disassembled piece by piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично прослежу, чтобы ты был разобран часть за частью.

You treated it like a fine filet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приготовили это как хорошее филе.

In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном конкретном тесте, моча, содержащая или не содержащая т.н. гормон HCG, пропитывается через бумагу.

But even if a small portion is taken, the use is less likely to be fair if the portion used is the most important piece — the “heart” of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения.

No matter how hard I cinched it down, the vise shuddered constantly, moving the aluminum piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни завинчивал гайки зажимного устройства, оно постоянно тряслось, а вместе с ним сдвигалась и алюминиевая заготовка.

I hope you enjoyed my original piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы насладились моим сочинением

You know, if you smush these patterns just a little bit closer together, you can actually get an extra Lacy Low-Rider Indiscretion bikini from the same piece of fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, если вы подвинете эти выкройки чуть ближе друг к другу, вы сможете вырезать еще одни кружевные бикини с заниженной талией из этого же куска ткани.

Daniel, thought the Madrid piece was outstanding, really original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниэл, мадридский репортаж удался, выше всяких похвал.

Our oppo team has looked at every article, every piece of footage going back 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда искала компромат, просмотрела каждую статью, каждую видеоплёнку за 25 лет.

On the chimney-piece, under a glass globe, stood a woman's head-dress in silver wire and orange flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каминной доске под стеклянным колпаком лежал женский головной убор из серебряной проволоки и цветов померанца.

We're entering that demolition derby to prove our ship isn't a piece of junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем участвовать в гонках на выживание, и докажем что наш корабль не груда металлолома

Either a greatly reduced fine, or please,someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

Criterion's back with a fine haul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайтерион вернулся с отличным уловом.

It's an amazingly futuristic piece of law enforcement equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно передовое снаряжение для сил правопорядка.

That morning when she had looked out, her heart had danced at seeing the bright clear lights on the church tower, which foretold a fine and sunny day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром, когда она бросила взгляд сквозь стекло, ее сердце танцевало при виде яркого чистого света на башне церкви, что предсказывало хороший и солнечный день.

A fine Dresden shepherdess I should make!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькая из меня выйдет пастушка.

You're free to stand there though, that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете стоять здесь, это нормально.

Now, when you go to piece a train, you put an outline on the train and you can say goodbye, the train pulls out 10 minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда хочешь сделать кусок, ты успеваешь только набросать контур, и можешь попрощаться со своей работой: поезд выходит в трафик через 10 минут.

Plus, it was paid partly in cash, but also in gold and silver and fine tapestry and fabrics, and something really extraordinary to encourage sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, часть выплачивалась наличными,а часть — золотом и серебром, прекрасными гобеленами и тканями, ещё чем-то невероятным, чтобы увеличить продажи.

Every piece of advice someone gives you will turn out to be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый совет, который тебе дадут окажется бесполезным.

You are exactly, the piece of shit that work that you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты именно такое... ничтожество, каким тебя все считают.

I knew she was a nasty piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что она отвратительный человек.

I met by chance, this morning at church, a fine gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром я случайно встретился в церкви с превосходным господином.

It were fine for a week or so, but then he seemed to lose ground again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около недели ему было лучше, но потом он снова заболел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine piece of work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine piece of work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, piece, of, work , а также произношение и транскрипцию к «fine piece of work». Также, к фразе «fine piece of work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information