Follow a religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Follow a religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следовать религии
Translate

- follow [verb]

verb: следовать, следить, придерживаться, идти, сопровождать, преследовать, идти за, провожать, слушать, поддерживать

noun: удар накатом, накат

  • follow following step - выполнять следующий шаг

  • 15 year follow-up - 15 летнего наблюдения

  • to follow a price - следовать цену

  • therefore i follow - Поэтому я следую

  • will undoubtedly follow - несомненно, будет следовать

  • in follow-up - в последующей деятельности

  • follow close - всегда следовать

  • psychological follow-up - психологическое наблюдение

  • achieved in the follow-up - достигнутый в рамках последующей деятельности

  • people to follow - людей следовать

  • Синонимы к follow: walk behind, come behind, go after, come after, go behind, take the place of, step into someone’s shoes, replace, fill someone’s shoes/boots, succeed

    Антонимы к follow: antedate, precede, predate

    Значение follow: go or come after (a person or thing proceeding ahead); move or travel behind.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня



Williams was raised and sometimes identified himself as an Episcopalian, but later in life, he did not follow any organized religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс был воспитан и иногда называл себя епископом, но позже в жизни он не следовал никакой организованной религии.

Although Christianity is also an Abrahamic religion, most of its adherents do not follow these aspects of Mosaic law and are permitted to consume pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя христианство также является авраамической религией, большинство его приверженцев не следуют этим аспектам Моисеева закона и имеют право употреблять свинину.

However, he does not declare to follow any formal religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не объявляет себя последователем какой-либо формальной религии.

How can you hate the whole group because of a religion not even all of them follow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете ненавидеть всю группу из-за религии, которой даже не все они следуют?

I believe that the government should follow the Constitution and allow us freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что правительство должно следовать Конституции и предоставлять нам свободу вероисповедания.

They have freedom to follow their religion, but are not granted the freedom to proselytize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть свобода следовать своей религии, но им не предоставляется свобода обращать других в свою веру.

Science in failing to follow me so far has destroyed the idea of religion and the claim of mankind to be essentially different from other mammalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука, не сумевшая до сих пор следовать за мной, разрушила идею религии и притязания человечества на существенное отличие от других млекопитающих.

A follow-up survey that 30% claimed no religion, 64% identified with Christianity and 6% belonged to other religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующий опрос показал, что 30% опрошенных не исповедовали никакой религии, 64% отождествляли себя с христианством и 6% принадлежали к другим религиям.

There may be more people who follow Hindu religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, есть еще люди, которые следуют индуистской религии.

This is a sacred site for those who follow the Old Religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для последователей старой религии это священное место.

Regardless of if any religion is correct, such thoughts can still be intrusive and can cause anxiety that could make people want to follow compulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, правильна ли какая-либо религия, такие мысли все еще могут быть навязчивыми и могут вызывать беспокойство, которое может заставить людей хотеть следовать принуждениям.

Some ex-gay organizations follow the tenets of a specific religion, while others try to encompass a more general spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые организации бывших геев следуют принципам определенной религии, в то время как другие пытаются охватить более общую духовность.

Some of the villagers are Baháʼís, some are Catholics, some Evangelicals, and some follow the native Mama Tata religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые жители деревни Бахаисты, некоторые католики, некоторые Евангелисты, а некоторые придерживаются местной религии мама Тата.

However recently he mentioned that he does not follow any specific religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавно он упомянул, что не следует никакой конкретной религии.

Converting would suggest that I already follow a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена веры будет означать, что я сторонник религии.

If they want further information and a deeper understanding of the religion, they follow some of the links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они хотят получить дополнительную информацию и более глубокое понимание религии, они следуют некоторым ссылкам.

Supreme Court while adjudicating that a State Government cannot follow particular religion discussed at length the concept of Secularism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, вынося решение о том, что правительство штата не может следовать определенной религии, подробно обсуждал концепцию секуляризма.

The discussion veers to religion, and John mentions that he does not follow any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссия переходит к религии, и Иоанн упоминает, что он не следует ни одной из них.

It is estimated that between two-thirds and three-quarters of the Bhutanese population follow Vajrayana Buddhism, which is also the state religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что от двух третей до трех четвертей населения Бутана исповедуют буддизм Ваджраяны, который также является государственной религией.

Advaita is considered to be philosophy or spiritual pathway rather than a religion, it does not require those who follow it to be of a particular faith or sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвайта считается философией или духовным путем, а не религией, она не требует, чтобы те, кто следует ей, принадлежали к определенной вере или секте.

In Mumbai, in India, those who follow the Parsi religion put their dead in structures called Towers of Silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мумбаи, Индия, последователи религии зороастризма помещают своих мёртвых в сооружения, называемые Башнями молчания.

I would mention the fact that Judaism is an Abrahamic religion in the third paragraph, which deals in more detail with the religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы упомянул тот факт, что иудаизм является авраамической религией, в третьем абзаце, который более подробно рассматривает эту религию.

The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности.

World leaders announced that saving the Earth was the new - organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры объявили, что спасение планеты - это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией.

Okay, you go in and have a quick snoop around, and I will follow it up with an impassioned pitch to get you extubated today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты зайдешь и по-быстрому осмотришься, а я с радостью отплачу тебе тем, что попрошу сделать тебе экстубацию.

This is America, buddy. Freedom of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Америка, друг мой, свобода вероисповедания.

He was a cook. He got religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был повар и верующий человек.

The truth is that primitive tribes tend not to follow the latest fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что дикари не пробуют угнаться за модой.

Pseudoscience, the paranormal, organized religion- all the usual bollocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В псевдонауке, паранормальных явлениях, организованной религии и просто ерунде.

His worship of his father had gradually become a religion, and, like all religions, it had retreated to the depths of his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожествление отца постепенно превратилось у него в религию и, как всякая религия, ушло в глубь души.

She rose to her feet and signed to Maxime to follow her, mirth and mischief in her whole attitude, and the two went in the direction of the boudoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графиня встала, с лукавой усмешкой подала знак Максиму, и оба направились к будуару.

I've always had trouble with organized religion, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все равно всегда было проблематично с организованной религией.

You made a mockery of my religion and you ruined our wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты высмеял мою веру и испортил свадьбу.

Like the Pilgrims brought their religion over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, например, пилигримы принесли с собой религию.

Congress shall make no law respecting an establishment of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс не должен издавать законов относящихся к религиозным верованиям.

How hard is it to follow somebody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это сложно - за кем-то ехать?

The ascended beings I know, don't pose as Gods I mean that's the one explicit rule that they do follow, is that they don't meddle in the affairs of the lower planes of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознесшиеся существа, который я знаю, не выдают себя за Богов, это главное правило, которому они следуют, они не вмешиваются в дела находящихся на низшем уровне развития.

I will follow humbly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду послушно следовать за тобой.

To follow any idea you get all by yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовать тому, что ты задумал.

If you'll follow me, I'll take you up to the Bridge and we can begin downloading the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пройдете за мной, мы попадем на мостик, и мы сможем начать загружать информацию.

So even Rasputin, a man obsessed with religion and mysticism, couldn't see through my little... Parlor trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Распутин, человек, помешанный на религии и мистицизме, не смог разгадать мой маленький... развлекательный трюк.

A glorious event that finally made all religion obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победоносное событие, которое похоронило все религии.

He was renowned for his open, freestyle, and critical form of comedy which integrated satire, politics, religion, sex, and vulgarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен своей открытой, свободной и критической формой комедии, которая объединяла сатиру, политику, религию, секс и пошлость.

The link between Hathor and deceased women was maintained into the Roman Period, the last stage of ancient Egyptian religion before its extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Хатхор и умершими женщинами сохранялась и в римский период, последний этап древнеегипетской религии перед ее исчезновением.

Roman Catholicism was made the state religion of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм стал государственной религией Франции.

Though he thought of religion as a tribal survival strategy, Darwin was reluctant to give up the idea of God as an ultimate lawgiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он считал религию стратегией выживания племени, Дарвин не хотел отказываться от идеи Бога как абсолютного законодателя.

Her understanding of religion allowed her to establish herself as the God’s Wife of Amun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее понимание религии позволило ей утвердиться в качестве жены бога Амона.

Taught by a contemporary of Confucius Lao-tze this religion is similar to Confucianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта религия, преподанная современником Конфуция Лао-цзы, похожа на конфуцианство.

While pagan cults and Manichaeism were suppressed, Judaism retained its legal status as a licit religion, though anti-Jewish violence still occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как языческие культы и манихейство были подавлены, иудаизм сохранил свой юридический статус законной религии, хотя антиеврейское насилие все еще имело место.

Roman Catholicism, which has a long history in Spain, remains the dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм, который имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией.

Even Erasmus' close friends had been initially skeptical and warned him of possible dangers to himself from thus attacking the established religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже близкие друзья Эразма поначалу относились к нему скептически и предупреждали о возможной опасности для него самого, если он таким образом нападет на устоявшуюся религию.

and also, a religion that is changing its views constantly... what authority does it have to say that it posseses the truth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также религия, которая постоянно меняет свои взгляды... какой авторитет у него есть, чтобы утверждать, что он обладает истиной?

If religion had been a noticable factor in his life, then I would agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы религия была заметным фактором в его жизни, тогда я бы согласился.

Major themes in his work include dreams, the subconscious, sexuality, religion, science and his closest personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные темы его творчества включают сновидения, подсознание, сексуальность, религию, науку и его самые близкие личные отношения.

Moses Mendelssohn is credited with the idea the Judaism is just a religion, and nothing more; as opposed to a political and national entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисею Мендельсону приписывают идею о том, что иудаизм-это просто религия, и ничего больше; в отличие от политической и национальной сущности.

Nevertheless, he remained sceptical of organised religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он по-прежнему скептически относился к организованной религии.

TMT posits that religion was created as a means for humans to cope with their own mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТМТ утверждает, что религия была создана для того, чтобы люди могли справиться со своей собственной смертностью.

The practice of religion continues to be tightly controlled by government authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная практика по-прежнему жестко контролируется государственными органами.

Other historians maintain he was as Catholic as his brother, but tended to see religion as outside the political sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие историки утверждают, что он был таким же католиком, как и его брат, но склонялся к тому, чтобы рассматривать религию вне политической сферы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «follow a religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «follow a religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: follow, a, religion , а также произношение и транскрипцию к «follow a religion». Также, к фразе «follow a religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information