For a relatively short period of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For a relatively short period of time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в течение относительно короткого периода времени
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- relatively [adverb]

adverb: относительно, сравнительно, соответственно, по поводу

  • relatively unaffected - относительно не

  • were relatively quiet - были относительно спокойным

  • relatively widespread - относительно широкое распространение

  • relatively few - сравнительно мало

  • relatively moderate - относительно умеренной

  • relatively big - относительно большой

  • relatively restricted - относительно ограничен

  • to be relatively - быть относительно

  • was relatively small - был относительно небольшим

  • relatively high growth - Относительно высокий рост

  • Синонимы к relatively: kinda, to a (certain) degree, by comparison, quite, somewhat, tolerably, reasonably, kind of, passably, fairly

    Антонимы к relatively: completely, fully, all the way, technically, as far as possible, as much as possible, especially, wide, absolutely, entirely

    Значение relatively: in relation, comparison, or proportion to something else.

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • warranty period - гарантийный срок

  • further period - последующий период

  • a time period, in which - период времени, в котором

  • error period - ошибочный период

  • period of closure - период закрытия

  • fixing period - период фиксации

  • period of initial application - период первоначального применения

  • edo period - период Эдо

  • supply period - срок поставки

  • period attended - период участие

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • behind time - за раз

  • in his time - в его времена

  • time pattern - диаграмма времени

  • chile summer time - летнее время Чили

  • loading time - время загрузки

  • mean time between removals - среднее время работы между ремонтами

  • pacific standard time - Тихоокеанское стандартное время

  • work on full time basis - работать на полную занятость

  • acquisition time - время захвата

  • crunch time - время хруста

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



If we adopt the common estimation of the Historians of that period, Karmsaddeh should have counted 211 inhabitants, which represented a relatively important settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принять общую оценку историков того периода, то Кармсаддех должен был насчитывать 211 жителей, что представляло собой относительно важное поселение.

Personal income tax revenues fell during this period relative to GDP, while payroll tax revenues rose relative to GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от налога на доходы физических лиц снизились в этот период по отношению к ВВП, в то время как доходы от налога на заработную плату выросли по отношению к ВВП.

This period of relative freedom, would however, be a short one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот период относительной свободы был бы очень коротким.

As they bond chemically to dental hard tissues and release fluoride for a relatively long period, modern-day applications of GICs have expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как они химически связываются с твердыми тканями зубов и выделяют фтор в течение относительно длительного периода, современные области применения Гикс расширились.

The Gambia has since independence in 1965 enjoyed a relatively long period as a democratic State and as a politically stable country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента приобретения независимости в 1965 году Гамбия в течение относительно продолжительного периода оставалась демократическим государством и политически стабильной страной.

“In a relatively short period of time, from 1590 to 1650, the Dutch Republic had gone from being a country of non-smokers to being a tobaccophile of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За относительно короткий промежуток времени, с 1590 по 1650 год, Голландская Республика из страны некурящих превратилась в европейскую табачную страну.

I mean, you were host to Qetesh for a relatively short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, Кетеш находилась в тебе довольно недолго.

Thousand cankers is a progressive disease and its effects result from the culmination of a large number of relatively small cankers over a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча язв-это прогрессирующее заболевание, и его последствия являются результатом кульминации большого числа относительно небольших язв в течение определенного периода времени.

It remains a moderately fast curing agent giving sulfur chains of a medium length, but its relatively short induction period can be a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остается умеренно быстрым отвердителем, дающим Серные цепи средней длины, но его относительно короткий индукционный период может быть недостатком.

Such a mechanism is likely to involve only a few controller genes and could therefore happen over a relatively short evolutionary period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой механизм, вероятно, включает в себя только несколько генов-регуляторов и, следовательно, может происходить в течение относительно короткого эволюционного периода.

He lived with a relative for a short period while driving a truck and working in a factory by day and performing at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил с родственником в течение короткого периода, управляя грузовиком и работая на заводе днем и выступая ночью.

Which pressure will predominate in any given period will be dependent on the relative power of classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое давление будет преобладать в любой данный период, будет зависеть от относительной силы классов.

Relative to Earth's surface, it has twice this period and hence appears to go around Earth once every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к земной поверхности он имеет вдвое больший период и поэтому, по-видимому, обходит Землю один раз в день.

For other regions, the increases have been relatively small since the last reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других регионах рост по сравнению с последним отчетным периодом был относительно небольшим.

As a result, it remained confined to the upper Rhineland for a relatively long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она оставалась прикованной к верхнему Рейну в течение относительно длительного периода времени.

In the 5 preceding years there were escalating levels compared to the 2005–2012 period where the level was relatively stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 5 предшествующих лет наблюдался рост уровней по сравнению с периодом 2005-2012 годов, когда этот уровень был относительно стабильным.

The Maya were relative latecomers to ceramic development, as their ceramic arts flourished in the Maya Classic Period, or the 2nd to 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майя были относительно поздними пришельцами в развитии керамики, поскольку их керамическое искусство процветало в классический период майя, или со 2-го по 10-й век.

The area now known as Argentina was relatively sparsely populated until the period of European colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область, ныне известная как Аргентина, была относительно малонаселенной вплоть до периода европейской колонизации.

The Jurassic North Atlantic Ocean was relatively narrow, while the South Atlantic did not open until the following Cretaceous Period, when Gondwana itself rifted apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрский период Северной Атлантики был относительно узким, в то время как Южная Атлантика не открывалась до следующего мелового периода, когда Гондвана сама раскололась.

Axial precession is the trend in the direction of the Earth's axis of rotation relative to the fixed stars, with a period of 25,771.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевая прецессия - это тенденция в направлении оси вращения Земли относительно неподвижных звезд, с периодом 25 771,5 года.

A period of relative calm in the anti-government demonstrations in Kiev ended abruptly on 18 February 2014, when protesters and police clashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период относительного затишья в антиправительственных демонстрациях в Киеве резко закончился 18 февраля 2014 года, когда произошли столкновения между протестующими и полицией.

Between the 1st century AD and the 10th was a period of relative peace in the history of India during which hundreds of plays were written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1-м веком нашей эры и 10-м был период относительного мира в истории Индии, в течение которого были написаны сотни пьес.

The incubation period averages about 100 days under natural conditions, which is relatively short among tortoises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкубационный период в естественных условиях составляет в среднем около 100 дней, что является относительно коротким у черепах.

At first, Rose suspected it was a fish trap from the Anglo-Saxon period, relatively commonplace for the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Роза заподозрила, что это была ловушка для рыбы из англосаксонского периода, относительно обычная для этой местности.

After the July riots, a period of relative calm was broken by another riot on 2 September 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После июльских беспорядков период относительного спокойствия был нарушен еще одним бунтом 2 сентября 1964 года.

Although the population is relatively small, this number expands considerably during the summer period, due to a large influx of tourists and beach-goers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что численность населения относительно невелика, в летний период она значительно увеличивается, что связано с большим притоком туристов и пляжников.

In the period under review, the Lebanese sector was relatively calm, surprisingly so if one thinks of subsequent events in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассматриваемый период ливанский сектор был относительно спокоен, что удивительно, если вспомнить о последующих событиях в этом районе.

The Gatumba massacre occurred after a period of escalating tension in Bujumbura Rurale, while other areas of the country witnessed relatively secure conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расправа в Гатумбе произошла после периода возрастания напряженности в Бужумбуре-Рюраль, в то время как в других районах страны условия были относительно безопасными.

Short-term goals expect to be finished in a relatively short period of time, long-term goals in a long period of time, and intermediate in a medium period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочные цели предполагают быть завершенными за относительно короткий промежуток времени, долгосрочные цели-за длительный промежуток времени, а промежуточные-за средний промежуток времени.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

Since this position required Chen Yanxi to be away for an extended period, Yanxi asked his relatives to look after his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта должность требовала, чтобы Чэнь Яньси отсутствовал в течение длительного периода времени, Яньси попросил своих родственников присмотреть за его семьей.

This relatively large Eurasian population had developed over a period of 400 years and were classified by colonial law as belonging to the European legal community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительно крупное Евразийское население развивалось в течение 400 лет и было классифицировано колониальным правом как принадлежащее к Европейскому юридическому сообществу.

Although the tidal flow period is generally synchronized to the Moon's orbit around Earth, its relative timing varies greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя период приливного течения обычно синхронизирован с орбитой Луны вокруг Земли, его относительное время сильно варьируется.

The highest valuation of the Australian dollar relative to the U.S. dollar was during the period of the peg to the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая высокая оценка австралийского доллара по отношению к доллару США была в период привязки к доллару США.

However, when measured independently of Earth's orbit, but relative to the invariable plane, precession has a period of about 100,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при измерении независимо от орбиты Земли, но относительно неизменной плоскости, прецессия имеет период около 100 000 лет.

The decline of this period of relative artistic and erotic freedom was precipitated by the rise to power of the moralizing monk Girolamo Savonarola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок этого периода относительной художественной и эротической свободы был ускорен приходом к власти нравоучительного монаха Джироламо Савонаролы.

If Pluto's period is slightly shorter than 3/2 of Neptune, its orbit relative to Neptune will drift, causing it to make closer approaches behind Neptune's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если период Плутона немного короче, чем 3/2 от Нептуна, его орбита относительно Нептуна будет дрейфовать, заставляя его приближаться ближе к орбите Нептуна.

So for a relatively short period of 18-24 months, the government will substitute revenue fall-out from weak oil prices with their reserve fund cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение относительно короткого периода времени, 18-24 месяца, правительство может возмещать падение доходов в результате снижения цен на нефть за счет средств своих резервных фондов.

Flanders and Brabant, went into a period of relative decline from the time of the Thirty Years War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фландрия и Брабант вошли в период относительного упадка со времен Тридцатилетней войны.

Beria, despite his record as part of Stalin's terror state, initiated a period of relative liberalization, including the release of some political prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берия, несмотря на свой послужной список в составе сталинского государства террора, инициировал период относительной либерализации, включая освобождение некоторых политических заключенных.

While it was initially put together in a relatively short time, it was continually refined over a longer period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально он был собран за относительно короткое время, он постоянно совершенствовался в течение более длительного периода.

A prepared seedbed remains receptive for a relatively short period, seldom as long as 5 years, sometimes as short as 3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовленное семенное ложе остается восприимчивым в течение относительно короткого периода, редко до 5 лет, иногда до 3 лет.

Many other countries followed Britain in returning to the gold standard, leading to a period of relative stability but also deflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие страны последовали примеру Великобритании в возвращении к золотому стандарту, что привело к периоду относительной стабильности, но также и дефляции.

This rotation period is relatively long for a dwarf planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период вращения относительно долог для карликовой планеты.

A skilled athlete can perform in a half-pipe for an extended period of time by pumping to attain extreme speeds with relatively little effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный спортсмен может выступать в хаф-пайпе в течение длительного периода времени, качая, чтобы достичь экстремальных скоростей с относительно небольшим усилием.

The Brazilian system was relatively democratic for a period during which indirect elections were common in democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская система была относительно демократичной в течение периода, когда непрямые выборы были обычным явлением в демократических странах.

However, this relatively respectable period of Chaloner's life ended when he was suspected of robbery and forced to flee his lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот относительно респектабельный период жизни Чалонера закончился, когда его заподозрили в грабеже и вынудили покинуть свою квартиру.

Old Swedish was relatively stable during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый шведский был относительно стабилен в этот период.

The period depends on the relative angular velocity of Earth and the planet, as seen from the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период зависит от относительной угловой скорости Земли и планеты, как видно с Солнца.

Armenians enjoyed a period of relative stability under Soviet rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армяне пользовались периодом относительной стабильности при советской власти.

To me, the only point of most day trades is to either “catch a ride” or fade an overly emotional extreme during the most volatile time period of the trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня единственный результат большинства внутридневных сделок – это «поймать попутку» или уйти при чрезмерном эмоциональном накале во время самого изменчивого периода торгового дня.

Which student performed better relative to other test-takers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из студентов показал лучшие результаты по сравнению с другими участниками теста?

The P180 is said to have good fuel efficiency relative to small turbojets flying in the same speed and altitude range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что P180 имеет хорошую топливную экономичность по сравнению с небольшими турбореактивными двигателями, летающими в том же диапазоне скоростей и высот.

Ragtime was also preceded by its close relative the cakewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэгтайму также предшествовал его близкий родственник кекуолк.

At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма.

In 486 he began his efforts to expand the realm by allying himself with his relative, Ragnachar, regulus of Cambrai and another Frankish regulus, Chalaric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 486 году он начал свои усилия по расширению королевства, объединившись со своим родственником Рагнахаром, Регулом Камбрским и другим Франкским Регулом, Халариком.

The relative motion of the blades to the fluid adds velocity or pressure or both to the fluid as it passes through the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное движение лопастей к жидкости добавляет скорость или давление или и то и другое к жидкости, когда она проходит через Ротор.

One of the two subgenomes within proso millet appears to have come from either Panicum capillare or a close relative of that species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из двух подродов проса просо, по-видимому, произошел либо от Panicum capillare, либо от близкого родственника этого вида.

Reported image vividness correlates significantly with the relative fMRI signal in the visual cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливая яркость изображения значительно коррелирует с относительным сигналом фМРТ в зрительной коре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a relatively short period of time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a relatively short period of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, relatively, short, period, of, time , а также произношение и транскрипцию к «for a relatively short period of time». Также, к фразе «for a relatively short period of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information