For higher volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
apportion for - распределение для
sympathy for - сочувствие к
stickler for discipline - приверженец дисциплины
All-Russian centre for labour protection - Всероссийский центр охраны труда
just for the hell of it - ради удовольствия
main department for corporate finances and investment - главное управление по корпоративному финансированию и инвестициям
Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road - конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов
room for optimism - место для оптимизма
going for nothing - пропадание впустую
expenditures for armaments - расходы на вооружение
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
higher-education teaching personnel - преподавательский состав высших учебных
ever higher speeds - все более высокие скорости
much higher amounts - гораздо большее количество
higher carbon - выше углерода
higher application - выше, применение
higher incidence - более высокая частота
higher poverty - выше, бедность
national council for higher education - Национальный совет по высшему образованию
was caused by higher - была вызвана выше
higher heart rate - выше частота сердечных сокращений
Синонимы к higher: tall, lofty, multistory, towering, high-rise, giant, soaring, elevated, big, premier
Антонимы к higher: lower, short, low
Значение higher: of great vertical extent.
noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток
adjective: объемный, крупномасштабный
gas volume factor - объемный коэффициент газа
volume cube - объем куба
commerce volume - объем торговли
on the basis of volume - на основе объема
furnace volume - объем печи
generic volume - общий объем
volume contracts - контракты объем
declining volume - снижение объема
sphere volume - объем сферы
sound and volume - звук и громкость
Синонимы к volume: publication, almanac, tome, manual, title, hardback, paperback, compendium, book, mass
Антонимы к volume: flat, particle, bit
Значение volume: a book forming part of a work or series.
Steam engines made the use of higher-pressure and volume blast practical; however, the leather used in bellows was expensive to replace. |
Паровые двигатели делали использование более высокого давления и объемного взрыва практичным; однако кожа, используемая в мехах, была дорогой для замены. |
Supermarkets make up for their low margins by a high volume of sales, and with of higher-margin items bought by the attracted shoppers. |
Супермаркеты компенсируют свою низкую маржу большим объемом продаж и более высокодоходными товарами, которые покупают привлеченные покупатели. |
Every bonus given by Cedar Finance is meant to help its customers to achieve higher trading volume and profits. |
Каждый бонус, предоставленный Cedar Finance, направлен на помощь клиентам в достижении более высоких результатов. |
In 2014-18, the volume of major arms international transfers was 7.8 per cent higher than in 2009-13 and 23 per cent than that in 2004-08. |
В 2014-18 годах объем крупных международных поставок вооружений был на 7,8 процента выше, чем в 2009-13 годах, и на 23 процента выше, чем в 2004-08 годах. |
By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line. |
Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников. |
In general, area in higher mathematics is seen as a special case of volume for two-dimensional regions. |
В целом область в высшей математике рассматривается как частный случай объема для двумерных областей. |
When the tension is increased, the amplitude of the sound is reduced and the frequency is increased, making the pitch higher and the volume lower. |
Когда напряжение увеличивается, амплитуда звука уменьшается, а частота увеличивается, что делает высоту тона выше, а громкость ниже. |
In higher plants, most of a cell's volume is taken up by a central vacuole, which mostly contains water and primarily maintains its osmotic pressure. |
У высших растений большую часть объема клетки занимает центральная вакуоль, которая в основном содержит воду и в первую очередь поддерживает ее осмотическое давление. |
High-volume print jobs are getting more complex due to higher demands for the layout, content and personalization of documents. |
Объемные задания на печать становятся все более сложными из-за более высоких требований к макету, содержанию и персонализации документов. |
Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle. |
Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц. |
These factors of smaller volume and higher performance result in DWDM systems typically being more expensive than CWDM. |
Эти факторы меньшего объема и более высокой производительности приводят к тому, что системы DWDM обычно стоят дороже, чем CWDM. |
Cancellous bone has a higher surface-area-to-volume ratio than cortical bone and it is less dense. |
Губчатая кость имеет более высокое отношение площади поверхности к объему, чем кортикальная кость, и она менее плотна. |
When rain amounts in the Sahel are higher, the volume of dust is lower. |
Когда количество осадков в Сахеле выше, объем пыли ниже. |
Compared to HMX, CL-20 has 14% more energy per mass, 20% more energy per volume, and a higher oxygen-to-fuel ratio. |
По сравнению с HMX, CL-20 имеет на 14% больше энергии на массу, на 20% больше энергии на объем и более высокое отношение кислорода к топливу. |
Higher density provides greater volume activity and normally indicates better-quality activated carbon. |
Более высокая плотность обеспечивает большую объемную активность и обычно указывает на более качественный активированный уголь. |
He could have sat in that room for years with the beam at that volume, or even higher. |
При такой интенсивности луча он мог бы сидеть тут годами. |
Maybe, the lot volume you have set is lower than the minimum possible volume or higher than the maximum volume specified for certain account type. |
Возможно, выставленный Вами объем лота ниже минимального или выше максимального значения лота, установленного для данного типа счетов. |
Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before. |
Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде. |
However, it has higher polymerisation shrinkage due to a larger volume of diluent monomer which controls viscosity of resin. |
Однако он имеет более высокую полимеризационную усадку из-за большего объема мономера разбавителя, который контролирует вязкость смолы. |
Adding particles or reducing the volume forces the particles into higher-energy quantum states. |
Добавление частиц или уменьшение объема приводит частицы в квантовые состояния с более высокой энергией. |
Work is applied to cool a living space or storage volume by pumping heat from a lower temperature heat source into a higher temperature heat sink. |
Работа применяется для охлаждения жилого помещения или объема хранилища путем перекачки тепла от низкотемпературного источника тепла в более высокотемпературный теплоотвод. |
As a result, a certain volume of gas has a lower density as the temperature is higher. |
В результате определенный объем газа имеет меньшую плотность, так как температура выше. |
But the new system adjusts the detonation altitude so that the blast is triggered at a higher point to keep it in the target’s so-called “lethal volume.” |
Однако новая система корректирует высоту детонации таким образом, что взрыв производится в более высокой точке, и таким образом он остается в так называемой «летальной зоне». |
Whereas LH2 has a much higher energy density to be lifted into orbit by mass, RP-1 has a much higher energy density by volume. |
В то время как LH2 имеет гораздо более высокую плотность энергии для подъема на орбиту по массе, RP-1 имеет гораздо более высокую плотность энергии по объему. |
His primary focus was selling products at low prices to get higher-volume sales at a lower profit margin, portraying it as a crusade for the consumer. |
Его основной целью была продажа товаров по низким ценам, чтобы получить более высокие объемы продаж при более низкой марже прибыли, изображая это как крестовый поход для потребителя. |
Ileitis typically results in large-volume, watery feces, while colitis may result in a smaller volume of feces of higher frequency. |
Илеит обычно приводит к большому объему водянистых фекалий, в то время как колит может привести к меньшему объему фекалий более высокой частоты. |
All etched or sintered anodes have a much higher surface area compared to a smooth surface of the same area or the same volume. |
Все вытравленные или спеченные аноды имеют значительно большую площадь поверхности по сравнению с гладкой поверхностью той же площади или того же объема. |
However, colloidal suspensions of higher-volume fraction form colloidal gels with viscoelastic properties. |
Однако коллоидные суспензии более объемной фракции образуют коллоидные гели с вязкоупругими свойствами. |
And pregnant women have a higher blood volume, distended vessels, they bleed out faster... |
А у беременных объем крови больше, и сосуды расширены, они быстрее кровоточат... |
However, if women are more often cold, due to their higher surface area to volume ratio, then this protection mechanism will be activated more often in them. |
Однако, если женщины чаще мерзнут, из-за их более высокого отношения площади поверхности к объему, то этот защитный механизм будет активироваться у них чаще. |
Hydrogen has an energy density per unit mass that is 3 times higher than traditional jet fuel, but a lower energy density per unit of volume. |
Водород имеет плотность энергии на единицу массы, которая в 3 раза выше, чем у традиционного реактивного топлива, но более низкую плотность энергии на единицу объема. |
Upon release, its British chart peak was higher than Volume 1, at number 40 in the UK, while in the US it was lower, at number 108. |
После выхода британского чарта его пик был выше, чем у Тома 1, под номером 40 в Великобритании, в то время как в США он был ниже, под номером 108. |
The higher the energy density of the fuel, the more energy may be stored or transported for the same amount of volume. |
Чем выше плотность энергии топлива, тем больше энергии может быть накоплено или транспортировано для одного и того же объема. |
The higher speeds of jet-powered fighter aircraft meant that achieving an effective number of hits would be extremely difficult without a much higher volume of fire. |
Более высокие скорости реактивных истребителей означали, что достижение эффективного числа попаданий было бы крайне затруднительно без гораздо большего объема огня. |
The greater the gas volume, or the higher the pressure, the greater the effectiveness of a comp. |
Чем больше объем газа или чем выше давление, тем выше эффективность компа. |
This works for the satellite because it's small, but satellites that are higher or in larger orbits or are larger altogether, like the size of school buses, will require other disposal options. |
Это подходит для небольшого спутника, но для спутников, находящихся на более удалёных орбитах, или просто больших по размеру, скажем, со школьный автобус, потребуются другие варианты утилизации. |
This rate is considerably higher than in other countries in the region and is much higher than the European Union average. |
Этот показатель значительно выше, чем в других странах региона, и намного выше, чем в среднем по Европейскому союзу. |
The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996. |
Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года. |
Substituting costly, toxic, or scarce materials with cheaper, more efficient, higher-performance, and more abundant alternatives. |
Замещение дорогих, токсичных или дефицитных материалов более дешевыми, эффективными и менее дефицитными альтернативами. |
The superior quality of our products means that our prices may be somewhat higher than our competitors. |
Наш товар намного качественнее продукции конкурентов, поэтому и цены выше. |
At other universities, Conservative students say they are being treated as scapegoats for the introduction of higher tuition fees. |
В других университетах студенты-консерваторы жалуются, что из них делают козлов отпущения из-за повышения платы за учебу. |
For example, if you have a bonus of USD 300, you need to trade a total volume of USD 3,000,000 for it to be released. |
Например, у вас есть бонус 300 USD, чтобы снять его вам нужно достичь торгового объема на сумму 3 000 000 USD. |
The little copper-colored Cossack seemed to me to be no man, but something much more significant - a legendary being, better and on a higher plane than ordinary people. |
Маленький, медный казак казался мне не человеком, а чем-то более значительным -сказочным существом, лучше и выше всех людей. |
And with Neptune moving at last out of the Scorpio death-trip... and rising into the Sagittarian light of the higher mind... it was bound to be something love-related. |
Когда Нептун, наконец, сошел со смертельного пути Скорпиона и поднялся до просветленного Стрельца, стало ясно, что без любви не обойдется. |
Заберусь-ка я повыше. Посмотрю получится ли поймать спутнкиовый сигнал. |
|
Mammy was black, but her code of conduct and her sense of pride were as high as or higher than those of her owners. |
Да, кожа у Мамушки была черная, но по части понятия о хороших манерах и чувства собственного достоинства она ничуть не уступала белым господам. |
All I'm saying is that you and Grayson were in a good place, and, perhaps, you could take the higher ground and apologize to him for... |
Я только лишь хочу сказать, что у вас с Грейсоном все наладилось, и, может быть, ты сможешь взять себя в руки и извиниться перед ним... |
My daughter and I were talking earlier about your higher education funding. |
Мы с моей дочерью как раз разговаривали до этого о вашем финансировании высшего образования. |
Did you know your chances of becoming obese are 37% higher if your spouse is obese? |
Ты знал, что шансы растолстеть на 37 % выше, если супруг страдает ожирением? |
His friend Judge Hall assured him it would be proper for him to practice law in the higher courts of New York, and Fillmore so intended. |
Его друг судья Холл заверил его, что ему подобает заниматься юридической практикой в высших судах Нью-Йорка, и Филмор так и сделал. |
Its wheels are higher than the horses, which are themselves of lesser height than the two passengers - and not because of the status of the passengers. |
Его колеса выше, чем у лошадей, которые сами имеют меньшую высоту, чем два пассажира - и не из-за статуса пассажиров. |
When greeting someone or thanking them, it may be insulting if the person of lower status does not bow lower than the person with higher status. |
Когда вы приветствуете кого-то или благодарите его, это может быть оскорбительно, если человек с более низким статусом не кланяется ниже, чем человек с более высоким статусом. |
The second volume of The Books of Faerie jumps further back in time, showing the end of the reign of King Magnus and the rise of Auberon and his regent Obrey. |
Второй том книг Фей уходит еще дальше в прошлое, показывая конец правления короля Магнуса и возвышение Оберона и его регента Обри. |
It has been observed that a high volume of trade occurs among regions even with access to a similar technology and mix of factor inputs, including high-income countries. |
Было отмечено, что высокий объем торговли наблюдается между регионами, даже имеющими доступ к аналогичным технологиям и сочетанию факторов производства, включая страны с высоким уровнем дохода. |
The density at all points of a homogeneous object equals its total mass divided by its total volume. |
Плотность во всех точках однородного объекта равна его общей массе, деленной на его общий объем. |
Yet another volume, published in 2002, included translation of selected articles on combinatorics. |
Еще один том, опубликованный в 2002 году, включал перевод отдельных статей по комбинаторике. |
India's mining industry was the fourth-largest producer of minerals in the world by volume, and eighth-largest producer by value in 2009. |
Горнодобывающая промышленность Индии была четвертым по величине производителем полезных ископаемых в мире по объему и восьмым по величине производителем по стоимости в 2009 году. |
The contribution margin ratio measures the effect on operating income of an increase or a decrease in sales volume. |
Коэффициент маржи вклада измеряет влияние на операционный доход увеличения или уменьшения объема продаж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for higher volume».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for higher volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, higher, volume , а также произношение и транскрипцию к «for higher volume». Также, к фразе «for higher volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
