Force of contraction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Force of contraction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сила сжатия
Translate

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- contraction [noun]

noun: сокращение, сжатие, стягивание, сужение, контракция, усадка, уменьшение, контрактура, укорочение, уплотнение



In February 1953, the Air Force issued a contract to develop Convair's design, which had been formally designated B-58 on 10 December 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1953 года ВВС выпустили контракт на разработку конструкции Convair, которая была официально обозначена B-58 10 декабря 1952 года.

When densities reach nuclear density of 4×1017 kg/m3, a combination of strong force repulsion and neutron degeneracy pressure halts the contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда плотности достигают ядерной плотности 4×1017 кг / м3, сочетание сильного отталкивания и давления вырождения нейтронов останавливает сжатие.

The provision concerning liability shall be applicable only to contracts of carriage signed after its entry into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, касающиеся ответственности, применяются исключительно к договорам перевозки, подписанным после их вступления в силу.

The active force of the contractile element comes from the force generated by the actin and myosin cross-bridges at the sarcomere level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная сила сократительного элемента исходит из силы, генерируемой актином и миозином, пересекающими мосты на уровне саркомера.

When the left ventricle contracts to force blood into the aorta, the aorta expands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда левый желудочек сокращается, чтобы заставить кровь поступать в аорту, аорта расширяется.

In 1978, the Air Force awarded a full-scale development contract for the F-117 to Lockheed Corporation's Advanced Development Projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году ВВС заключили полномасштабный контракт на разработку истребителя F-117 для перспективных разработок корпорации Lockheed Corporation.

Before we go tying this up in court, allow me to speak to this thief and force him to make good on his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем идти с этим в суд, позвольте, я попробую убедить негодяя возместить нам ущерб.

Only a total strike can force those who exploit us to accept our demands to restore our employment contracts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только всеобщая забастовка заставит эксплуататоров согласиться с требованиями нового трудового соглашения.

Eccentric contractions normally occur as a braking force in opposition to a concentric contraction to protect joints from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксцентрические сокращения обычно возникают как тормозная сила в противоположность концентрическим сокращениям, чтобы защитить суставы от повреждений.

When we stimulated during a contraction, we actually got some extra force out of your muscle with that stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы стимулировали мышцы во время сокращения, с помощью стимуляции мы смогли достичь дополнительного напряжения выших мышц.

The Bucks asserted their rights to Erving via the draft, while the Squires went to court to force him to honor his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баксы заявили о своих правах на Эрвинга через призыв, а сквайры обратились в суд, чтобы заставить его выполнить свой контракт.

The British company Wilkinson Sword began to produce flak jackets for bomber crew in 1943 under contract with the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская компания Wilkinson Sword начала выпускать бронежилеты для экипажа бомбардировщика В 1943 году по контракту с Королевскими ВВС.

However, as of 2017, there are about 100 Air Force personnel and American and Thai contractor residents at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по состоянию на 2017 год в любой момент времени здесь находится около 100 военнослужащих ВВС, а также американские и тайские контрактники-резиденты.

“I worked quietly with missile contractors and the Air Force Development Test Center at Eglin to put together radar missile designs that could fit on Sidewinder stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я тихо работал с проектировщиками ракеты и с опытно-конструкторским центром ВВС на базе Эглин, пытаясь создать такую конструкцию ракеты с радиолокационным наведением, которая подходила бы для креплений ракеты Sidewinder.

McDonnell Douglas, at that time the manufacturer of the Delta family, signed a contract with the U.S. Air Force in 1987 to provide seven Delta IIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McDonnell Douglas, в то время производитель семейства Delta, подписал контракт с ВВС США в 1987 году на поставку семи Delta IIs.

While electrical injuries primarily result in burns, they may also cause fractures or dislocations secondary to blunt force trauma or muscle contractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя электротравмы в основном приводят к ожогам, они также могут вызвать переломы или вывихи, вторичные по отношению к травме тупым предметом или мышечным сокращениям.

This tension, which is potential force, is then given back in the return movement when the muscular contractions switch to the concentric or shortening regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение, которое является потенциальной силой, затем возвращается в обратном движении, когда мышечные сокращения переходят в концентрический или укороченный режим.

The United States Air Force awarded the $96 million Contingency Operations contract in February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2016 года Военно-воздушные силы Соединенных Штатов заключили контракт на проведение чрезвычайных операций на сумму 96 миллионов долларов.

Fly-offs are often used by the U.S. Air Force to select military aircraft; NASA has never used this approach in awarding contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетные полеты часто используются ВВС США для отбора военных самолетов; НАСА никогда не использовало этот подход при заключении контрактов.

The Air Force canceled the contract on The Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что военные аннулировали заказ на Геркулес.

In place of iusta causa developed a general principle of binding force under which any valid contract was both binding and actionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые последние записи и живые шоу достигают внешних границ техно, хип-хопа, эмбиента, клубной музыки, грязи, поп-музыки и индастриала.

The first campus police force was founded at Yale in 1894, when the university contracted city police officers to exclusively cover the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые полицейские силы кампуса были основаны в Йеле в 1894 году, когда университет нанял сотрудников городской полиции исключительно для покрытия кампуса.

This Agreement shall enter into force on the 30th day following the date of deposit of the third and last instrument of ratification or approval of the original Contracting Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее Соглашение вступает в силу на тридцатый день после сдачи на хранение третьей и последней ратификационной грамоты или третьего и последнего документа об утверждении первоначальных Договаривающихся сторон.

The Air Force changed the program to full weapon development and awarded a contract for an XB-70 prototype and 11 YB-70s in August 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС изменили программу на полную разработку оружия и заключили контракт на прототип XB-70 и 11 YB-70 в августе 1960 года.

The astringent makes your tissues contract, which puts a mechanical force on the pain receptors and makes them go 'ouch'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вяжущее вещество заставляет ваши ткани сокращаться, что создает механическую силу на болевые рецепторы и заставляет их охать.

It entered into force on July 30th, 1998 and, as of today, comprises 83 contracting parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в силу 30 июля 1998 года и насчитывает сегодня 83 Договаривающиеся Стороны.

20a OCA contracts shall have the force of a law for the parties that have concluded them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20а договоры Оса имеют силу закона для сторон, которые их заключили.

On 10 September 2006 the company was awarded a £2.5 billion contract for the upgrade of 80 Royal Saudi Air Force Tornado IDSs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 2006 года компания получила контракт на сумму 2,5 млрд фунтов стерлингов на модернизацию 80 самолетов Королевских ВВС Саудовской Аравии Tornado IDSs.

Delivery terms: if not of force-majeur circumstances we do not often break the delivery terms signed in the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки - если мы не сталкиваемся в нашей работе с форс-мажором, мы не нарушаем сроков поставок заявленных при подписании договора.

The second long-term contract worth of 120 billion rubbles signed in 2011, is to provide the Russian Air Force in total with 146 Ka-52 helicopters until 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй долгосрочный контракт стоимостью 120 млрд руб., подписанный в 2011 году, предусматривает поставку ВВС России в общей сложности 146 вертолетов Ка-52 до 2020 года.

Given that people who move to Russia tend to be of working age, the working age population has stabilized in contrast to earlier expectations of a rapid contraction in the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учесть, что в Россию обычно приезжают люди трудоспособного возраста, уровень трудоспособного населения стабилизируется, вразрез с предшествовавшими прогнозами стремительного сокращения рабочей силы.

Application of an external force, either from gravity or take up rollers, causes the fibers to contract laterally and lengthen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение внешней силы, либо от силы тяжести, либо от роликов, заставляет волокна сжиматься в стороны и удлиняться.

In October 2013, Lockheed announced it expected to finalize a $2.2 billion contract with the United States Air Force for two advanced military communications satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года компания Lockheed объявила о завершении контракта с ВВС США на поставку двух перспективных военных спутников связи на сумму 2,2 миллиарда долларов.

The six B-26s were piloted by two CIA contract pilots plus four pilots and six navigators from Brigade 2506 air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть Б-26 пилотировали два пилота-контрактника ЦРУ плюс четыре пилота и шесть штурманов из Бригады 2506 ВВС.

The skin act like an external tendon allowing for an eel to generate a greater propulsive force per muscle contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа действует как внешнее сухожилие, позволяя угрю генерировать большую движущую силу на сокращение мышцы.

During contraction of muscle, rapidly cycling crossbridges form between activated actin and phosphorylated myosin, generating force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сокращения мышц между активированным актином и фосфорилированным миозином образуются быстро вращающиеся поперечные мостики, генерирующие силу.

These improvements were sufficient for the Air Force to allow production of the F-102, with a new production contract signed in March 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования были достаточны для того, чтобы ВВС разрешили производство F-102, а новый производственный контракт был подписан в марте 1954 года.

The valves of the veins work best in concert with accompanying muscle contractions that force the blood to continue moving up the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны вен работают лучше всего в сочетании с сопровождающими их мышечными сокращениями, которые заставляют кровь продолжать движение вверх по ноге.

A person may also raise a duress defense when force or violence is used to compel him to enter into a contract, or to discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может также прибегнуть к защите от принуждения, когда для принуждения его к заключению контракта или к увольнению применяется сила или насилие.

People with cerebellar ataxia may have trouble regulating the force, range, direction, velocity and rhythm of muscle contractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с мозжечковой атаксией могут иметь проблемы с регулированием силы, диапазона, направления, скорости и ритма мышечных сокращений.

In September 2014, Sikorsky received a $203.6 million firm-fixed-price contract modification for the 18 UH-60 designated for the Mexican Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года Сикорский получил контракт на $ 203,6 млн с фиксированной ценой модификации для 18 UH-60, предназначенных для мексиканских ВВС.

In 2007 there were 33,980 Regular Reserves of the Royal Air Force, of which 7,950 served under a fixed-term reserve contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в Королевских ВВС насчитывалось 33 980 регулярных резервов, из которых 7 950 служили по срочному контракту с резервом.

Between 2002–2004, in accordance with the 1996 contract, 32 Su-30MKIs were built by Irkutsk Aviation Plant for the Indian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002-2004 годах в соответствии с контрактом 1996 года Иркутским авиационным заводом для ВВС Индии было построено 32 самолета Су-30МКИ.

At the ultimate remove, God or the life force, if anything, is an equation, and at its nearest expression for man-the contract social-it is that also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге бог или созидательная сила - не что иное, как стремление к равновесию, которое для человечества находит свое приблизительное выражение в общественном договоре.

A fundamental property of muscle is that it cannot contract with high force and high velocity at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальное свойство мышц состоит в том, что они не могут сокращаться с большой силой и высокой скоростью одновременно.

It would be for the Contracting Parties to decide on this once the Agreement entered into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос должен быть решен договаривающимися сторонами, как только Соглашение вступит в силу.

And in this respect, these conferences are a unifying force in finding new pathways for human welfare and in advancing peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой связи эти конференции представляют собой силу, объединяющую нас для поиска новых путей к обеспечению благосостояния людей и укреплению мира и стабильности.

That was Carrot Top funny compared to this comedic tour de force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим комедийным эпосом ты была лишь слегка смешной.

Following the Task Force meeting, the six completed draft chapters were distributed to Task Force members for comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После совещания Целевой группы среди ее членов был распространен подготовленный проект шести глав.

That’s textbook Chinese maritime strategy: minimal force, deployed by naval or nonnaval platforms as the situation and the naval balance warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова стандартная морская стратегия Китая: минимум сил и средств с использованием военно-морских и прочих кораблей и судов в соответствии с требованиями обстановки и соотношением сил.

Maybe the best way for students to be work-force ready is to just send them out to a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, оптимальный способ подготовить студентов к реальной работе состоит в том, чтобы отправить их на такую работу?

But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст?

I thought the plan was to cull the herd and force Jeremy to relinquish control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что план был в том, чтобы отобрать стадо и заставить Джереми отказаться от контроля.

Are 'ee so enthralled with the establishment you'd subdue by force your old comrades and friends?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так увлекся властью, что силой подавишь старых друзей и товарищей?

On May 28, 2006, Williams became the highest-paid running back in the CFL when he signed a one-year C$340,000 contract with the Argonauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 2006 года Уильямс стал самым высокооплачиваемым бегуном в CFL, когда он подписал однолетний контракт C$340,000 с Argonauts.

Sweet were released from the recording contract and Frank Torpey left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet были освобождены от контракта на запись, и Фрэнк Торпи ушел.

Although he was offered a new contract by K.V. Kortrijk, Chevalier was linked a move away, as clubs from Turkish Süper Lig were keen on signing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ему предложили новый контракт от К. В. Кортрейка, Шевалье был связан с переездом, так как клубы из турецкого Süper Lig были заинтересованы в его подписании.

The contract document was drafted into two copies and signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор был составлен в двух экземплярах и подписан.

The objection, that a contract is immoral or illegal as between plaintiff and defendant, sounds at all times very ill in the mouth of the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение о том, что договор между истцом и ответчиком является аморальным или незаконным, всегда звучит очень плохо в устах ответчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force of contraction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force of contraction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, of, , contraction , а также произношение и транскрипцию к «force of contraction». Также, к фразе «force of contraction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information