Foundations of the building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dependable foundations - надежные устои
epistemological foundations - гносеологические основы
create the foundations for - создать основу для
laid solid foundations - заложило прочную основу
has laid the foundations - заложила основы
laying the foundations - заложить основы
in order to lay the foundations - для того, чтобы заложить основы
foundations of the state - основы государства
foundations of the building - фундаменты здания
foundations and basements - фундаменты и подвалы
Синонимы к foundations: infrastructure, substructure, bottom, bedrock, substratum, base, footing, foot, underpinning, beginning
Антонимы к foundations: top
Значение foundations: the lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
completion of the work of a conference - завершение конференции
church of our lady of trsat - Старая церковь Пресвятой Девы Марии в Трсате
museum of the academy of motion picture arts and sciences - Музей американской Академии кинематографических искусств и наук
commencement of the statute-of-limitations - начало ограничений исковой-о-
permanent secretary of the ministry of foreign - постоянный секретарь министерства иностранных
president of the republic of kazakhstan - президент республики казахстан
programme of work of the fifth - Программа работы пятой
the scope of freedom of expression - сфера свободы выражения
president of the republic of algeria - президент Алжирской Республики
ordinance of the ministry of - постановление министерства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the purpose of the present document is - Целью настоящего документа является
leader of the government in the senate - лидер правительства в сенате
the most powerful weapon in the world - самое мощное оружие в мире
on the other side of the glass - с другой стороны стекла
charter for the kingdom of the netherlands - Хартия Королевства Нидерландов
the assumption of the virgin mary - предположение о Деве Марии
in the context of the management - в контексте управления
the history of the european union - история Европейского союза
following the implementation of the new - после реализации новой
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building developer - застройщик
building working - строительство рабочий
building device - приборостроительный
first building - первое здание
building trends - строительные тенденции
building tunnels - строительство тоннелей
building state institutions - строительство государственных учреждений
building support for - строительство поддержки
for building purposes - для строительных целей
international building exhibition - международная строительная выставка
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
These 3,000 francs are enormous, and I intend building upon this foundation a miraculous certainty for the future. |
Три тысячи франков - это колоссальная сумма, и я построил на ней волшебное здание вечного благополучия. |
We're now at the building of the nonprofit charitable foundation of army and sport veterans/ |
Мы ведем наш репортаж из здания негосударственного благотворительного фонда ветеранов армии и спорта. |
Stone building blocks from Akhenaten's construction projects were later used as foundation stones for subsequent rulers' temples and tombs. |
Каменные строительные блоки из строительных проектов Эхнатона позже использовались в качестве фундаментов для храмов и гробниц последующих правителей. |
If you don't have a solid foundation, before the paint on the building dries, the cornerstone will collapse. |
Если фундамент непрочен, то ещё до того как высохнет краска на стенах, от дома не останется камня на камне. |
A number of factors, not least World War I, delayed the laying of the foundation stone of the new building in Highfield until 1925. |
Ряд факторов, не в последнюю очередь Первая Мировая война, задержали закладку первого камня фундамента нового здания в Хайфилде до 1925 года. |
It was the benefaction of the Cripps Foundation and was the largest building ever put up by the college. |
Это было пожертвование Фонда Криппса и самое большое здание, когда-либо построенное колледжем. |
Can you include a picture of the Wikimedia Foundation building ? |
Можете ли вы включить фотографию здания Фонда Викимедиа ? |
Jung was a beginning, like Newton, like Darwin, but a simplistic foundation upon which we're still building. |
Юнг заложил основу, как Ньютон или Дарвин, простого учения, которое мы до сих разрабатываем. |
All that was already done, so I was building on a large foundation of audio processing horsepower, both hardware and software. |
Все это уже было сделано, так что я строил на большом фундаменте из лошадиных сил обработки звука, как аппаратных, так и программных. |
The building is now the home of Willie Dixon's Blues Heaven Foundation. |
В настоящее время это здание является домом Фонда Блюз Хевен Вилли Диксона. |
A smart grid is the foundational piece in building a smart community. |
Интеллектуальная сеть является основополагающим элементом в построении интеллектуального сообщества. |
The Rockefeller Foundation partially funded the actual building of the Institute and helped keep the Institute afloat during the Great Depression. |
Фонд Рокфеллера частично финансировал фактическое строительство института и помог сохранить институт на плаву во время Великой Депрессии. |
Today the building houses the Waag Society, an ICT research foundation working in the social and cultural domain, and there is a café/restaurant on the ground floor. |
Сегодня в здании находится общество Waag, исследовательский фонд ИКТ, работающий в социальной и культурной сфере, а на первом этаже находится кафе/ресторан. |
This time the shock-wave, when it came, shook the very foundations of the building. |
Взрывная волна, докатившись до нас, казалось, поколебала самый фундамент здания. |
The foundation stone of the main building was laid in 1925 and the building opened a year later at a cost of £48,286. |
Первый камень в фундамент главного здания был заложен в 1925 году, а само здание открылось годом позже по цене 48 286 фунтов стерлингов. |
Building foundations rested on plates of Istrian limestone placed on top of the piles. |
Фундамент здания опирался на плиты Истрийского известняка, уложенные поверх свай. |
This had plans to partly destroy the building and build an addition designed by Philippe Starck, but the foundation went bankrupt before any plans were carried out. |
У него были планы частично разрушить здание и построить пристройку, спроектированную Филиппом Старком, но фонд обанкротился до того, как были осуществлены какие-либо планы. |
In some cases, flexure is allowed and the building is constructed to tolerate small movements of the foundation instead. |
В некоторых случаях допускается изгиб, и вместо этого здание строится с учетом небольших перемещений фундамента. |
The site was then leased to the C.H. Musselman Foundation and the building was constructed. |
Затем участок был передан в аренду фонду К. Х. Муссельмана, и здание было построено. |
UNIFEM has also been building stronger partnerships with foundations and socially responsible private sector companies. |
ЮНИФЕМ также укрепляет сотрудничество с фондами и компаниями частного сектора, занимающимися социальными вопросами. |
In 2014, the Foundation landscaped the area surrounding this building in order to present long-term installations of outdoor sculpture. |
В 2014 году Фонд благоустроил территорию вокруг этого здания, чтобы представить долгосрочные инсталляции наружной скульптуры. |
It has to be about building the foundations for the 22nd century. |
Необходимо уже сейчас закладывать основы XXII века. |
On 10 July 1885 General William Booth laid the foundation stone for a building in East Street on the Horsefair. |
10 июля 1885 года генерал Уильям Бут заложил первый камень в фундамент здания на Восточной улице на конском воле. |
Donning clothes over a bad bra is like building a house without laying a foundation. |
Одеть блузку на плохой бюстгалтер то же, что строить дом без фундамента. |
The foundation of the county office building was about level with the second floor of the courthouse. |
Основание здания администрации находилось приблизительно на одном уровне со вторым этажом здания суда. |
He likens the book to a heavenly building upon a foundation. |
Он уподобляет книгу небесному зданию на фундаменте. |
The foundation of tulou building was built with paved stones on top of compacted earth ground, in two to three tiers. |
Фундамент здания Тулоу был сложен из мощеных камней поверх утрамбованного земляного грунта, в два-три яруса. |
If such a consensus can be forged, however, it will provide a foundation for further collaboration in building a pan-Asian order based on consent, not military might. |
Если такой консенсус будет достигнут, то он станет основой для дальнейшего сотрудничества в создании пан-азиатского порядка, основанного на согласии, а не на военной мощи. |
That for years he had thought of nothing else than to break up the building, the foundations of which he and the old guard had laid? |
Что он на протяжении многих лет старался взорвать то самое здание, фундамент которого он и заложил? |
In construction or renovation, underpinning is the process of strengthening the foundation of an existing building or other structure. |
При строительстве или реконструкции фундамент-это процесс укрепления фундамента существующего здания или другой конструкции. |
In 1998, a wall in the Regional Center for Nuclear Studies collapsed when torrential rains undermined the building's foundation. |
В 1998 году стена регионального Центра ядерных исследований рухнула, когда проливные дожди подорвали фундамент здания. |
His method of road building involved the digging of a large trench in which a foundation of heavy rock was set. |
Его метод строительства дорог включал рытье большой траншеи, в которой был заложен фундамент из тяжелого камня. |
The Nassau Street building had suffered from structural problems, the most serious being a sinking foundation, and it was sold to March 1909. |
Здание на Нассау-стрит страдало от структурных проблем, наиболее серьезными из которых были провалы фундамента, и оно было продано в марте 1909 года. |
Exposure to sewer gas also can happen if the gas seeps in via a leaking plumbing drain or vent pipe, or even through cracks in a building’s foundation. |
Воздействие канализационного газа также может произойти, если газ просачивается через протекающий водопроводный сток или вентиляционную трубу, или даже через трещины в фундаменте здания. |
He was literally building a deeper binding on the foundation of sex. |
Он глубинную связь в буквальном смысле возводит на фундаменте секса. |
As the majority of the foundations lies beneath 67–70 Anchor Terrace, a listed building, no further excavations have been permitted. |
Поскольку большая часть фундаментов находится под анкерной террасой 67-70, включенной в список зданий, дальнейшие раскопки не были разрешены. |
That's the only building on the block that still has its pre-war foundation and edifice. |
Это единственное здание в квартале, у которого довоенный фундамент и основа. |
It's not only a building foundation which is being laid... but the foundations of a new life... and prosperity for working people as well. |
Тут закладывают не просто фундамент здания, а основу лучшей жизни... и благосостояния рабочего класса. |
The pointing gesture is a human-specific signal, is referential in its nature, and is a foundational building block of human communication. |
Указательный жест-это специфический для человека сигнал, референциальный по своей природе и являющийся основополагающим строительным блоком человеческого общения. |
A building's foundation transmits loads from buildings and other structures to the earth. |
Фундамент здания передает нагрузки от зданий и других сооружений на землю. |
The earliest masonry building was the church, which was constructed on shallow foundations of sandstone rubble and pebbles on boulder clay. |
Самым ранним каменным сооружением была церковь, которая была построена на неглубоких фундаментах из песчаника, щебня и гальки на валунной глине. |
Ricky - he got home at 4:45, having spent the afternoon at a building site doing foundations. |
Рикки - он вернулся домой в 4:45, весь день он провел на стройке, заливая фундамент. |
in manhattan, over the centuries, saturated soil around the empire state building's foundation pilings have allowed the building to lean. |
На Манхэттене, в течение веков, насыщенный водой грунт, вокруг ростверка Эмпаир-стеит-билдинг, вызвал наклон здания в сторону. |
One of the primary goals of synthetic biology has been to create a platform, or chassis, to use as a foundation for building organisms designed for specific tasks. |
Одной из главных целей синтетической биологии является создание платформы (или шасси), которую можно было бы использовать в качестве фундамента для строительства организмов, имеющих специальные цели. |
Via the foundation, Simons and his wife funded the renovation of the building housing the mathematics department at MIT, which in 2016 was named after the two of them. |
Через Фонд Саймонс и его жена финансировали реконструкцию здания, в котором размещался математический факультет Массачусетского технологического института, который в 2016 году был назван в честь них двоих. |
Foundationalism can be compared to a building. |
Фундаментализм можно сравнить со зданием. |
The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone. |
Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника. |
From the small room which was once home to Peter van Pels, a walkway connects the building to its neighbours, also purchased by the Foundation. |
От маленькой комнаты, которая когда-то была домом Питера ван Пелса, проход соединяет здание с соседями, также купленными Фондом. |
According to a 2008 report, the MERU Foundation indicated it would consider leaving the site if permission to demolish the old building was not granted. |
Согласно отчету за 2008 год, Фонд меру указал, что он рассмотрит возможность покинуть этот участок, если не будет получено разрешение на снос старого здания. |
Building on the foundations of his predecessors, he created the most centralised government that England had yet seen. |
Опираясь на фундамент своих предшественников, он создал самое централизованное правительство, которое когда-либо видела Англия. |
Other interesting architectures in the Big Apple are the skyscrapers: Empire State Building and Chrysler Building. |
Другие интересные архитектурные постройки в Большом яблоке – это небоскрёбы: Эмпайр-стейт-билдинг и Крайслер-билдинг. |
Kids were tagging that building across from the alley, so the owner put up a camera. |
Ребята заметили то здание напротив из переулка, так вот у его владельца была установлена камера видеонаблюдения. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
The global conferences of the 1990s provided an excellent platform for consensus-building; however, there had been too many words and too little action. |
Глобальные конференции 90-х годов предоставили отличную возможность для достижения консенсуса; однако слишком много было сказано и слишком мало сделано. |
Студенты и преподаватели все еще в здании. |
|
Они собираются окружить здание. |
|
You can stake out the building, wait for him. |
Ты можешь устроить засаду, подождать его. |
As a result of the scholarship program which he's established through his foundation... many young people will have a musical education which they otherwise could not afford. |
Благодаря стипендии, которую он учредил через свой фонд, многие молодые люди смогут получить музыкальное образование, которое иначе бы они не смогли себе позволить. |
They needed time, money and building schematics. |
Им нужно было время, деньги и чертежи здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foundations of the building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foundations of the building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foundations, of, the, building , а также произношение и транскрипцию к «foundations of the building». Также, к фразе «foundations of the building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
