Fringed edges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fringed edges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бахромой края
Translate

- fringed

бахромой

  • fringed with - окаймленные

  • fringed edges - бахромой края

  • is fringed by - окаймлена

  • Синонимы к fringed: bejeweled, bejewelled, bossed, chased, emblazoned, embossed, embroidered, flounced, garlanded, laced

    Антонимы к fringed: unbordered, detached, disconnected, separated, silken, smooth, unadorned, anchor, blemish, center

    Значение fringed: surrounded as with a border or fringe; sometimes used in combination.

- edges [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • breaking sharp edges - закругление острых кромок

  • bone edges - костные края

  • edges of the plate - края пластины

  • edges of the leaves - края листьев

  • welded edges - свариваемых кромок

  • rounded edges - закругленные края

  • sharp edges and corners - острые кромки и углы

  • front and rear edges - передние и задние кромки

  • along its edges - по краям

  • faces and edges - грани и ребра

  • Синонимы к edges: rim, perimeter, boundary, extremity, periphery, bounds, brim, margin, limits, verge

    Антонимы к edges: surfaces, centers, middles, blocks, disadvantages, thickens, dulls, blunts, wallops, loses

    Значение edges: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.



The edges of the lobes are fringed by stiff hair-like protrusions or cilia, which mesh together and prevent large prey from escaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края лепестков окаймлены жесткими волоскоподобными выступами или ресничками, которые соединяются вместе и предотвращают побег крупной добычи.

Their tongues have fringed edges, which help both in nectar-eating and in catching tiny insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их языки имеют бахромчатые края, которые помогают как в поедании нектара, так и в ловле крошечных насекомых.

For example, extracting the phonemes from a raw audio stream or detecting the edges of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, извлечение фонем из необработанного аудиопотока или обнаружение краев объекта.

Awareness of Touch scratched on the edges of my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в уголке мозга скреблось знание о Касании.

The ghosts whirled around the edges of the room, swinging in a spectral dance above the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они закружились по краям комнаты в призрачном танце над полом.

The edges were trapped under a black rubber gasket that ran all around the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края были заправлены под прокладки из черной резины, проходившие вдоль всей крыши.

The edges of the stairs hit me everywhere, across my left cheekbone, my breasts, my hipbones, my left knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, края ступенек впились в мою щеку, грудь, бок, левое колено.

But maybe they wouldn't simply find brain cells that were prized and broken as though they had been teased with an icepick; it was possible that the injuries were larger, the doctor said, like the dead and pulpy edges of bruised fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, раны более серьезны, чем сказал врач, и напоминают гнилую и мятую мякоть фруктов.

Objects edges are snapped to the nearest point on the grid regardless of whether it is visible. To toggle this behavior select View Snap Grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы объектов прилепляются по ближайшей точке на сетке, независимо от того видима ли она или нет. Чтобы отключить такое поведение, выберите пункт меню Вид Привязать к сетке.

Microscopically small had been the edges of the lung-tissue touched by the frost, but they now began to slough off, giving rise to a dry, hacking cough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, у него омертвели только самые верхушки легких, прихваченные морозом, но Каму уже мучил сухой, лающий кашель.

The pool might be some three acres in extent; its shape was irregular, and the edges were scalloped like the hem of a dress; the meadow might be an acre or two acres in extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образуя зубчатые очертания, точно оборка на платье, озеро занимало пространство примерно в три арпана.

It's a little rough around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного грубоват по краю.

Noticing that the horses stood at their empty bins rubbing their noses against the edges, he roused the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя, что лошади стоят у пустых яслей и чешутся мордами об края их, он начинает будить ямщика.

The edges are crunchy and brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцо по краям хрустящее, коричневое.

Along the edges of the clearing primroses and violets were in blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По краям лужайки цвели примулы и фиалки.

But you see the colors starting on the edges of the pupa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видишь цвета на краях?

I am now a hexagon in two-dimensional space and can only perceive the edges of other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я шестиугольник в двухмерном пространстве, и могу воспринимать только края других объектов.

Zanzotti's edges into view, exactly as memory has preserved it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Занзотти - всё на том же углу, как отпечаталось в его памяти.

Well, you're looking for a wide, flat object with narrow sharp edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите широкий гранёный предмет с острыми рёбрами.

The hole has curved, smooth edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У раны изогнутые, гладкие края.

Please forgive us as we're a little rough around the edges right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, простите, что у нас так строго с границами.

All this volume is about Greece, you know, Mr. Brooke wound up, rubbing his thumb transversely along the edges of the leaves as he held the book forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта тетрадь, знаете ли, посвящена Греции, -заключил свои объяснения мистер Брук, взвешивая дневник в руке и проводя ногтем большого пальца по обрезу.

Spreads its way through the galaxy... to the very edges of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладывать путь сквозь галактику к самым отдаленным уголкам вселенной.

Adam touched the new bills so that their edges came together, folded the tissue over them and turned the ends up. He looked helplessly at Lee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам выровнял банкноты, завернул их в папиросную бумагу и вопросительно поглядел на Ли.

Rivers carried them down to the edges of the continents and deposited them as sands and gravels and muds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки несли их вниз к границам континентов где они осаждались в виде песка , гравия и грязи.

The crossing number of a graph is the minimum number of intersections between edges that a drawing of the graph in the plane must contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число пересечений графа - это минимальное число пересечений между ребрами, которое должен содержать чертеж графа на плоскости.

If these edges' lengths are x1, x2, . . . , xn, then x1 x2 · · · xn is the total length of edges incident to the vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если длины этих ребер равны x1, x2, . . . , xn, то x1 x2 · · * xn-общая длина ребер, падающих на вершину.

The disease progresses by forming granulation tissue at the edges of the synovial lining, pannus with extensive angiogenesis and enzymes causing tissue damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь прогрессирует, образуя грануляционную ткань по краям синовиальной оболочки, паннус с обширным ангиогенезом и ферментами, вызывающими повреждение тканей.

They do so through the scratch and slip method, in which they rough up the edges of the two separate pieces of the pot that they would like to stick together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают это с помощью метода царапин и скольжения, в котором они загрубляют края двух отдельных частей горшка, которые они хотели бы склеить вместе.

The flying squirrel also possesses thick bundles on the edges of its membrane, wingtips and tail which helps to minimize fluctuations and unnecessary energy loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белка-летяга также обладает толстыми пучками по краям своей мембраны, кончиков крыльев и хвоста, что помогает свести к минимуму колебания и ненужные потери энергии.

The sexes are similar, but young birds have pale buff edges on the wing coverts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половые признаки сходны, но молодые птицы имеют бледно-бурые края на кроющих крыльях.

In computer vision, there are a large number of possible features, such as edges and objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерном зрении существует большое количество возможных объектов, таких как края и объекты.

He was raised in the family home in the grounds of the Mariinsky Hospital for the Poor, which was in a lower class district on the edges of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспитывался в семейном доме на территории Мариинской больницы для бедных, которая находилась в низшем сословном районе на окраине Москвы.

Double-edge razors are named so because the blade that they use has two sharp edges on opposite sides of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные бритвы называются так потому, что лезвие, которое они используют, имеет два острых края на противоположных сторонах лезвия.

By using both edges of the clock, the data signals operate with the same limiting frequency, thereby doubling the data transmission rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании обоих краев тактовой частоты сигналы данных работают с одной и той же предельной частотой, тем самым удваивая скорость передачи данных.

The profile of the lozenge tactile warning surface comprises rows of 6±0.5-mm high lozenge shapes, which have rounded edges so as not to cause a trip hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль поверхности тактильного предупреждения ромбика состоит из рядов ромбовидных форм высотой 6±0,5 мм, которые имеют закругленные края, чтобы не вызывать опасности срабатывания.

Outbreaks continue to develop at the edges of the aging rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки продолжают развиваться по краям стареющих колец.

The collapse of the edges of these clouds generated the first dilute PDCs, which must have been devastating to Herculaneum, but did not enter Pompeii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллапс краев этих облаков породил первые разбавленные PDCs, которые, должно быть, были разрушительными для Геркуланума, но не вошли в Помпеи.

Chamfering also removes sharp edges which reduces significantly the possibility of cuts, and injuries, to people handling the metal piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скашивание также удаляет острые края, что значительно снижает вероятность порезов и травм для людей, работающих с металлической деталью.

For example, in Figure 2, the edges lying above the diagonal are marked in red, so the exceedance of the path is 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на Рис. 2 ребра, лежащие выше диагонали, отмечены красным цветом, поэтому превышение пути равно 5.

In addition to the tilt, the user will usually flex the scraper slightly by holding it at the edges with the fingers and pressing in the centre with the thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наклону пользователь обычно слегка сгибает скребок, удерживая его по краям пальцами и нажимая в центре большими пальцами.

It therefore became more usual to make the two copies on two or more separate sheets, the top edges of which were still cut with a symbolic or matching wavy line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому стало более привычным делать две копии на двух или более отдельных листах, верхние края которых все еще были вырезаны символической или соответствующей волнистой линией.

Due to centrifugal force, matter tends towards the outer edges of the vortex, which causes a condensation of this matter there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за центробежной силы материя стремится к внешним краям вихря, что вызывает конденсацию этой материи там.

Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого.

After an artistic period dedicated to voluptuous curves, Matéo Mornar's style has evolved to cubic shapes, rough edges, harshness, incisive lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После художественного периода, посвященного сладострастным изгибам, стиль Матео Морнара эволюционировал до кубических форм, шероховатостей, резкости, резких линий.

RD meshes do not require the four outgoing edges since these can be found by traversing from edge to face, then face to neighboring edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетки РД не требуют наличия четырех исходящих ребер, поскольку их можно найти, пройдя от ребра к грани, а затем от грани к соседней грани.

Joint nom, Cowlibob did the hard bits, I tweaked around the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойнт ном, Каулибоб делал жесткие биты, я щипал по краям.

Only his wings remain as a sign of his former angelic status, however with burned edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только его крылья остались как знак его прежнего ангельского статуса, однако с обожженными краями.

Augmentation operations retain original edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции увеличения сохраняют исходные края.

The rows and columns correspond to vertices, edges, and faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки и столбцы соответствуют вершинам, ребрам и граням.

A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются.

Serrated edges along the owl's remiges bring the flapping of the wing down to a nearly silent mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зазубренные края ремигов совы сводят хлопанье крыльев к почти бесшумному механизму.

One says the action of the symmetry group is transitive on the vertices, edges, and faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один говорит, что действие группы симметрии транзитивно на вершинах, ребрах и гранях.

The separation of the later provided by the edges greatly increase the usability of MSER in the extraction of blurred text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также редактирует свою собственную биографическую статью и HorrorPops, еще одну из своих групп.

It is prone to punctures by sharp edges and therefore mostly used for roofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он склонен к проколам острыми краями и поэтому в основном используется для крыш.

In geometry, a circular triangle is a triangle with circular arc edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В геометрии круговой треугольник - это треугольник с ребрами дуги окружности.

The central part of the carapace has a layer of solid bone beneath it, as in other turtles, but this is absent at the outer edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть панциря имеет под собой слой твердой кости, как и у других черепах, но она отсутствует на внешних краях.

The playersshouting with the ended flight Dies at the edges of this glimmering bower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крики игроков с завершенным полетом умирают по краям этой мерцающей беседки.

For example, on the F-22A Raptor, the leading edges of the wing and the tail planes are set at the same angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на истребителе F-22A Raptor передние кромки крыла и хвостовой плоскости установлены под одинаковым углом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fringed edges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fringed edges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fringed, edges , а также произношение и транскрипцию к «fringed edges». Также, к фразе «fringed edges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information