Fully lined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully lined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на подкладке сверху донизу
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

  • be fully grown - быть полностью выращенным

  • fully complete - укомплектовывать полностью

  • fully characteristic subgroup - вполне характеристическая подгруппа

  • flaps are fully up - закрылки полностью убраны

  • fully featured - полнофункциональный

  • herbie fully loaded - Сумасшедшие гонки

  • more fully - более полно

  • fully invariant congruence - вполне инвариантная конгруэнция

  • fully recovered - полностью восстановлен

  • fully paid - полностью оплачено

  • Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects

    Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little

    Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.

- lined [verb]

adjective: морщинистый, линованный, покрытый морщинами

  • fleece lined - с флисовой подкладкой

  • fleece lined hat - шапка с флисовой подкладкой

  • faux fur lined drawstring hood - капюшон с подкладкой из искусственного меха со шнурком

  • babbit lined - залитый бабитом

  • contrast lined - с контрастной подкладкой

  • fur lined shoe - обувь на меху

  • lined cloth - ткань на подкладке

  • faux fur-lined - с подкладкой из искусственного меха

  • lined satin - основовязанный трехгребеночный атлас

  • lined up - выстроились

  • Синонимы к lined: seamed, crease, wrinkle, furrow, mark with lines, pucker, fringe, border, rim, bound

    Антонимы к lined: unlined, stripped, scattered, dispersed, disarranged

    Значение lined: stand or be positioned at intervals along.



They're fully lined with fire-resistant Dupont Nomex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкладка у них из огнеупорного Дюпон-Номекс.

A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол.

This is lined with a thin coating of wax which prevents the egg from drying out before the larva has had time to fully develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта тонким слоем воска, который не дает яйцу высохнуть до того, как личинка успеет полностью развиться.

There were well over a dozen freight wagons all lined up before the cordoned-off area with the larger tents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было около десятка повозок, стоящих в ряд перед большими палатками.

Two small children were throwing rocks at a row of cans lined neatly along the hood of a wrecked car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое малышей швыряли камнями в банки, установленные рядком на капоте разбитой машины.

Efuands buried their dead in grass-lined graves that faced the sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфуандцы хоронили своих мертвых в могилах, выстланных травой, головой на восток.

They're lined up in front of guns, digging each other's graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выстроили перед дулами автоматов, и заставили рыть себе могилы.

The flunky hurried over to the big travelling trunks lined up along a wall and began extracting the requisite items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакей метнулся к выстроившимся вдоль стены дорожным чемоданам и принялся вытряхивать требуемое.

It used to be a quiet little lane, lined with elm trees and so on, but they've been selling stuff here since 1608.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше это была тихая улочка, на ней росли вязы, всё такое, но рынок был здесь и тогда, ещё с 1608 года.

On the surface the infection looks identical to gangrene, but inside the tuber there are cavities lined with mycelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образующиеся на поверхности пораженные участки, идентичны тем, что возникают при фомозе, с той разницей, что внутри клубня наблюдаются полости, наполненные мицелием.

We've got an analyst lined up to give a report card on Obama's union relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть эксперт, готовый дать отчет по взаимоотношениям Обамы с профсоюзами.

Communication with Hong Kong Luna was restored at end of first day of radio-video phase, during which time Mike was throwing rocks, getting first barrage lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь с Гонконгом-в-Луне была восстановлена в конце первого дня видео-радио-атаки, когда Майк зашвыривал в космос камни и выстраивал первую линию нашей обороны.

Right, Jenkins, have you got that junction box lined up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Дженкинс, та распределительная коробка уже подключена?

These shrubs aren't lined up right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кусты не пострижены.

She ran off, managing to step lightly despite her lined boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она, стараясь ступать как можно легче, грациозно побежала прочь.

Three of them lined up and kicked like chorus maidens, joking loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое стали в ряд и задрыгали ногами, наподобие девиц из бурлеска, выкрикивая соленые шуточки.

The world of ambassadors moved over polished floors in drawing rooms lined with mirrors, round oval tables covered with velvet and gold-fringed cloths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зеркальных залах между круглыми столами, покрытыми бархатом с золотой бахромой, по лощеному паркету двигались дипломаты.

She was dressed out of season in a large cotton-lined greatcoat trimmed with lamb's fur, more for show than for warmth. She was apparently frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была совсем не по сезону, в городское ватное пальто, больше для вида, нежели для тепла, отороченное барашком, и, видимо, закоченела.

And Artie the agent's lined up several bookings for me to go on tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Арт, агент, включил меня в списки претендентов на гастроли.

Okay, seems a little intense, but given how your other weirdness lined up, I say go for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного чересчур, но, учитывая твои другие странности, я скажу - дерзай.

I want the coffin to be white and specially lined with satin, white or deep pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен белый гроб, отделанный атласом; белый или темно - розовый.

Montag tried to see the men's faces, the old faces he remembered from the firelight, lined and tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг пытался разглядеть лица своих спутников, старые, изборожденные морщинами, усталые лица, которые он видел у костра.

I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом.

Listen, I got a score lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я собираюсь сорвать куш.

I've got some great cover art lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подготовила отличный вариант обложки.

The boats are brightly painted, lined up in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярко выкрашенные лодки выстроены у причала.

We already have a new family lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже подыскали новую семью.

They're coming around for the start lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проходят круг на своих местах к стартовой черте.

I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску.

Accompanied by the grand duke Nikolai Nikolaevich, the sovereign inspected the lined-up grenadiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сопровождении великого князя Николая Николаевича государь обошел выстроившихся гренадер.

Even supporting Charles' career by hand-making a Mylar-lined suit jacket to spare his brother discomfort from exposure to electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже помогал Чарльзу в карьере сконструировав пиджак с подкладкой из майлара, чтобы избавить брата от дискомфорта от действия электричества.

Ladies, I need my first three models lined up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки, первые три модели должны быть готовы!

This office is lined with ashwood, making it difficult for someone like Scott to cause me any trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг этого офиса растет ясень, он не дает таким как Скотт доставить мне проблемы.

This ivy-clad, willow-lined stretch of the river Wensum in the shadow of Norwich Cathedral was once, hard to believe as it may be, the centre of a kind of Silicon Valley of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта увитая плющом, заросшая ивами набережная реки Уэнсум, находящаяся в тени кафедрального собора, однажды была, сложно поверить, центром своеобразной Европейской Силиконовой Долины.

For the rich, the cloak was lined with fur and for all classes beneath, the cloak was hooded and made of animal hide, with the hair facing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для богатых плащ был подбит мехом, а для всех классов под ним-плащ с капюшоном, сделанный из шкуры животного, с волосами, обращенными наружу.

The operator adjusted the mechanism until the two half-images of the target lined up in a complete picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор отрегулировал механизм до тех пор, пока два полуизображения цели не выстроились в полную картину.

Several rooms of the museum are now lined, floor to ceiling, with black and white photographs of some of the estimated 20,000 prisoners who passed through the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время несколько залов музея от пола до потолка увешаны черно-белыми фотографиями примерно 20 000 заключенных, прошедших через тюрьму.

On another occasion she was locked in a room while men lined up outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другой раз ее заперли в комнате, а снаружи выстроились мужчины.

The faux police lined the seven victims along a wall and signaled for accomplices armed with machine guns and shotguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивая полиция выстроила семерых жертв вдоль стены и подала сигнал сообщникам, вооруженным автоматами и дробовиками.

The street was very narrow and lined with four-story high houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица была очень узкой и застроенной четырехэтажными домами.

These sometimes were lined with grass or had grass mittens, woven all in one piece, inside; often they had a border of bleached sealskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они были выстланы травой или имели внутри травяные рукавицы, сплетенные все в один кусок; часто они имели кайму из отбеленной тюленьей кожи.

In order to keep the costumes soft they are lined with cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы костюмы оставались мягкими, их подкладывают хлопком.

When lined up in this way, most of the month names have matching or similar meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выстроить таким образом, большинство названий месяцев имеют совпадающие или похожие значения.

Unter den Linden is a tree-lined east–west avenue from the Brandenburg Gate to the site of the former Berliner Stadtschloss, and was once Berlin's premier promenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унтер-ден-Линден-это обсаженный деревьями проспект с востока на запад от Бранденбургских ворот до места бывшего Берлинского Штадтшлосса, который когда-то был главной набережной Берлина.

A rabbit court was a walled area lined with brick and cement, while a pit was much the same, only less well-lined, and more sunken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроличий двор был обнесен стеной, выложенной кирпичом и цементом, в то время как яма была почти такой же, только менее хорошо выровненной и более утопленной.

The local church is an ossuary, with walls lined with skulls and other bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная церковь представляет собой оссуарий, стены которого выложены черепами и другими костями.

It was lined with carved stones that depicted significant events in Hatshepsut's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выложен резными камнями, которые изображали значительные события в жизни Хатшепсут.

1907 saw the introduction of porcelain lined interiors, which further enhanced the cleanability and sanitation of refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1907 год ознаменовался появлением облицованных фарфором внутренних помещений, что еще больше повысило чистоту и санитарную чистоту холодильников.

At about 200 knots, roll hard right before the Zero pilot could get his sights lined up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скорости около 200 узлов резко развернитесь прямо перед тем, как пилот Зеро сможет прицелиться.

The town would ultimately grow up around the scattered pines and tree-lined walk to the beach, later to become known as the Invalids' Walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная в своем родном ареале Туркестаном, P. scrophularifolia менее прямостоячая; некоторые формы имеют белые цветки.

The wall of the large intestine is lined with simple columnar epithelium with invaginations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенка толстой кишки выстлана простым столбчатым эпителием с инвагинациями.

Tens of thousands of people lined the streets to see the convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч людей выстроились вдоль улиц, чтобы увидеть конвой.

77 Democrats lined up to challenge 49 Republican incumbents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

77 демократов выстроились в очередь, чтобы бросить вызов 49 республиканским чиновникам.

In 1935, when the station was opened, its hall was lined up with live palm trees in wooden vats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году, когда станция была открыта, ее зал был уставлен живыми пальмами в деревянных чанах.

Belemnotheutis, like most of the other belemnoids, had ten arms of equal length lined with two rows of inward-pointing hooks each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У белемнотеутиса, как и у большинства других белемноидов, было десять рук одинаковой длины с двумя рядами крючков, направленных внутрь каждого.

These tracks were transferred digitally and lined up to create a new multi-track master, from which a new mix would be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти треки были переведены в цифровом виде и выстроились в линию, чтобы создать новый многодорожечный мастер, из которого будет сделан новый микс.

Woolies are a variation on shotgun chaps, made with a fleece or with hair-on cowhide, often angora, lined with canvas on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяные изделия-это разновидность ружейных чехлов, сделанных из флиса или из воловьей кожи, часто ангоры, выстланной изнутри холстом.

He played for the Cavan senior football team for five seasons, during which time he usually lined out at right wing-forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл за старшую футбольную команду Кавана в течение пяти сезонов, в течение которых он обычно выстраивался на правом фланге вперед.

It was illuminated by electric lights within twelve pillars of Lalique crystal; thirty-six matching pillars lined the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освещен электрическими лампами внутри двенадцати колонн из хрусталя Лалика; тридцать шесть таких же колонн выстроились вдоль стен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully lined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully lined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, lined , а также произношение и транскрипцию к «fully lined». Также, к фразе «fully lined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information