Functioning system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: функционирование, работа
adjective: функционирующий, действующий, работающий
smooth functioning - бесперебойное функционирование
effective functioning - эффективное функционирование
functioning capital - функционирующий капитал
properly functioning - исправный
recover functioning - восстанавливать функционирование
permanently functioning parliament - постоянно работающий парламент
proper functioning - надлежащее функционирование
functioning tumor - гормонально-активная опухоль
functioning of society - функционирование общества
stop functioning - прекратить функционирование
Синонимы к functioning: performance, operation, go, run, operate, work, be operative, be in working/running order, act as, play the role of
Антонимы к functioning: dysfunctional, nonfunctioning
Значение functioning: work or operate in a proper or particular way.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
optical fiber telecommunication system - оптическая телекоммуникационная система
billing system - система расчетов
aquatic sciences and fisheries information system - информационная система по наукам о гидросфере и рыболовству
anti theft system - противоугонная система
system initiated help - подсказка, инициируемая системой
net transparent system - система с прозрачной сетевой архитектурой
tributary system - сеть вспомогательных дорог
flexible assembly system - гибкий сборочный комплекс
operating system components - компоненты операционной системы
recovery system - система спасения
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
operating system, operation system, operative system, system operating, system performance, system operation, system operational, operational system, operations system, working system
For example, in Unix-like systems, fork and execve are C library functions that in turn execute instructions that invoke the fork and exec system calls. |
Например, в Unix-подобных системах fork и execve являются функциями библиотеки C, которые в свою очередь выполняют инструкции, вызывающие системные вызовы fork и exec. |
Multi-nucleate organism, functioning as an infinitely adaptable, independently functioning, peripatetic central nervous system. |
Многоядерный организм, ...функционирующий как бесконечно адаптируемая, ...независимая, перемещающаяся центральная нервная система. |
This allowed the formation of murine genetic models, a system in which the genes of mice are deleted or altered in order to study their function in pathology. |
Это позволило сформировать генетические модели мышей, систему, в которой гены мышей удаляются или изменяются с целью изучения их функции в патологии. |
Because of issues in objectively identifying functionality that plagued the post Barcelona Games, the IPC unveiled plans to develop a new classification system in 2003. |
Из-за проблем с объективным определением функциональности, которые преследовали пост-барселонские игры, IPC обнародовал планы разработки новой системы классификации в 2003 году. |
A change of some of the environmental conditions may also require change of that range to change for the system to function. |
Изменение некоторых условий окружающей среды может также потребовать изменения этого диапазона для изменения функционирования системы. |
Some designs such as those found on the AKS-74U serve a dual-role as a gas expansion chamber helping the shortened weapon's gas system function properly. |
Некоторые конструкции, такие как те, что найдены на АКС-74У, выполняют двойную роль в качестве камеры расширения газа, помогая укороченной газовой системе оружия функционировать должным образом. |
These conditions also mean that IDPs are often not afforded protection by local or de facto authorities, in the absence of a functioning legal system” (pp. 6-7). |
Эти условия также означают, что в отсутствие действующей правовой системы местные или фактические власти часто не предоставляют ВПЛ защиты (стр. 6-7 английского текста). |
The restraint system is intended to protect the pipe work, the plant and the structure from abnormal conditions; it should not impede the function of the supports. |
Удерживающая система предназначена для защиты работы трубы, установки и конструкции от ненормальных условий; она не должна препятствовать функционированию опор. |
You are a guest here with one rule, and that is to make sure this system functions as promised. |
Вы здесь гость и должны только убедиться, что эта система работает как обещано. |
Separate system communication functionality from the main application functionality by providing a broker that isolates communication-related concerns. |
Отделите функциональность системной коммуникации от основной функциональности приложения, предоставив брокера, который изолирует связанные с коммуникацией проблемы. |
In addition to the ordinary courts, Monaco's judicial system includes judges with specialized functions whose role is to resolve certain conflicts or protect certain rights. |
Помимо судов общего права, в судебной системе Княжества есть судьи, наделенные особыми полномочиями по урегулированию определенных конфликтов или защите определенных прав. |
The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability. |
Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости. |
The male reproductive system's function is to produce semen, which carries sperm and thus genetic information that can unite with an egg within a woman. |
Функция мужской репродуктивной системы состоит в том, чтобы производить сперму, которая несет сперму и, следовательно, генетическую информацию, которая может объединиться с яйцеклеткой внутри женщины. |
Human resources functions are currently not supported by a document management system and documents are managed on local or shared drives. |
В настоящее время кадровая работа не поддерживается системой управления документооборотом и документы обрабатываются локальными или общими дисководами. |
An imperfect, aberrated imaging system could possess the optical transfer function depicted in the following figure. |
Несовершенная, аберрированная система визуализации может обладать оптической передаточной функцией, изображенной на следующем рисунке. |
Both staple calories and micronutrients are vital for the functioning of cells and especially of the nervous system. |
Для жизни клеток, и особенно для нервной системы, крайне необходимы как содержащиеся в продуктах питания калории, так и питательные микроэлементы. |
If the functional check is used and detects a valve which does not close the system, the excess flow device continues to protect. |
З. Если проводят функциональную проверку и выявляется, что клапан не перекрывает систему, то безопасность продолжает обеспечиваться ограничительным устройством. |
The user interface is what the user sees as the system, and by seeing it in front of them, it is much easier to grasp how the system will function. |
Пользовательский интерфейс - это то, что пользователь видит как систему, и, видя его перед собой, гораздо легче понять, как система будет функционировать. |
In a few days SAS consultants developed a fully functional system with very good performance. |
Через несколько дней консультанты SAS разработали полностью функциональную систему, работающую с высокой эффективностью. |
The autonomic nervous system controls all the functions of the body, and shutting it down is one of the ways rabies decimates its victims. |
Автономная нервная система контролирует все функции организма, и отключает его, это один из способов изолировать вирус бешенства. |
During operation, the module functions as a split system, in which the equipment is distributed within the external frame and the internal frame. |
При работе модуль функционирует как сплит-система, в которой оборудование распределено внутри наружной и внутренней рам. |
The US patent addresses the functionality of a topology-based reasoning system for root-cause analysis of network faults, a component of the Netrac FaM product line. |
В патенте США рассматривается функциональность системы рассуждений на основе топологии для анализа первопричин сетевых сбоев, составляющей линейку продуктов Netrac FaM. |
It provides functional leadership and overall management of the evaluation system, and commissions and conducts independent evaluations. |
Оно определяет функциональную направленность и осуществляет общее управление системой оценки, заказывает и проводит независимые оценки. |
The city's vascular system performing its vital function right before your eyes. |
Они как сосуды сердца обеспечивают жизнь города, разворачивающуюся перед тобой, как на ладони. |
The field office inventory system is fully functional and is in place at all field offices. |
Во всех местных отделениях внедрена и функционирует в полном объеме инвентарная система для полевых операций. |
Our task was to present a prototype with an ignition system that's not only functional but reliable. |
Нашей задачей было представить прототип с действующей и, что важно, надёжной системой инициирования. |
The function of the Committee on Cable Television was to promote and enhance ethical standards and quality in the cable television system. |
Задача Комитета по кабельному телевидению заключается в том, чтобы содействовать соблюдению и повышению качества этических стандартов и совершенствованию системы кабельного телевидения. |
The UPA made use of a dual rank-system that included functional command position designations and traditional military ranks. |
УПА использовала двойную систему рангов, которая включала функциональные командные должности и традиционные воинские звания. |
Out task was to present a prototype with an ignition system that's not only functional but reliable. |
Нашей задачей было представить прототип с действующей и, что важно, надёжной системой инициирования. |
He had also observed that in many countries the criminal justice system functioned as an ill-suited substitute for a lacking or dysfunctional welfare system. |
Он отметил также, что во многих странах система уголовного правосудия функционирует как плохо подходящая замена для отсутствующей или нефункционирующей системы социального обеспечения. |
Doctors Without Borders is in Liberia because Liberia still doesn't really have a functioning health system, 11 years later. |
Врачи без границ прибыли в Либерию, потому что там до сих пор нет действующей системы здравоохранения, 11 лет спустя. |
The international drug control system for narcotic drugs continued to function satisfactorily, primarily because of the system of estimates. |
Международная система контроля над наркотиками продолжала функционировать удовлетворительно, главным образом благодаря системе исчислений. |
The functional system was developed due to an acute shortage of qualified and politically reliable officers during the early stages of organization. |
Функциональная система была разработана в связи с острой нехваткой квалифицированных и политически надежных офицеров на ранних этапах организации. |
But most customers google app on a cache system that allows the phone to function even without connection. |
Но большинство клиентов Google App на кэш система, которая позволяет телефону работать даже без связи. |
This system supports UNOPS accounts receivable, accounts payable, purchasing fixed asset, project accounting, general ledger, payroll, and human resource functions. |
Эта система помогает вести учет дебиторской и кредиторской задолженности, операции по закупке основных активов, проектные счета, общую бухгалтерскую книгу, ведомости заработной платы и поддерживает функции управления людскими ресурсами ЮНОПС. |
To maintain dynamic equilibrium and effectively carry out certain functions, a system must detect and respond to perturbations. |
Чтобы поддерживать динамическое равновесие и эффективно выполнять определенные функции, система должна обнаруживать возмущения и реагировать на них. |
Owing to its federal system, Switzerland has a dense network of small- and medium-sized cities whose essential function is to serve as urban centres for their areas. |
Ввиду своего федерального устройства Швейцария состоит из плотной сети малых и средних городов, которые выполняют важнейшие функции городского центра в своем районе. |
In the Soviet Union Moscow had the authority and responsibility to do all of those things, and the continued functioning of the system demanded that it do so. |
В Советском Союзе у Москвы были полномочия и обязательства выполнять все вышеперечисленное, а постоянная работа системы требовала именно этого. |
No, but she's having a functionary breakdown with her reticular activating system, so it's not great. |
Нет, но у нее функциональное расстройство ретикулярной активирующей системы, так что дела не очень. |
The former includes pre-collision system with pedestrian detection function, lane keep assist, high beam assist, and radar cruise control. |
Первый включает в себя систему предварительного столкновения с функцией обнаружения пешеходов, помощь в удержании полосы движения, помощь в дальнем свете и радиолокационный круиз-контроль. |
The developing fetus has a fully functioning auditory system at 20 weeks. |
У плода полностью формируется слуховой аппарат уже к 20 неделе. |
A use case is a structure for documenting the functional requirements for a system, usually involving software, whether that is new or being changed. |
Прецедент - это структура для документирования функциональных требований к системе, обычно включающая программное обеспечение, будь то новое или изменяемое. |
All aspects of the planet’s form and function are interconnected. They’re also entangled with the rest of the solar system. |
Все аспекты формы и функций планеты взаимосвязаны, а также переплетены с остальной Солнечной системой. |
Meta-economics goes still further, by studying deeper functional aspects of the economy, understood as a complex, interactive, and holistic living system. |
Метаэкономика идет еще дальше, изучая более глубокие функциональные аспекты экономики, понимаемой как сложная, интерактивная и целостная живая система. |
The rate of password guessing depends heavily on the cryptographic function used by the system to generate password hashes. |
Скорость подбора пароля сильно зависит от криптографической функции, используемой системой для генерации хэшей паролей. |
See the driver hooks a function by patching the system call table. |
Посмотрите - драйвер вызвал функцию, в процессе патча системной таблицы. |
Your central nervous system is functioning normally, but I'm picking up some degradation in your neural pathways. |
Твоя центральная нервная система работает нормально, но я вижу некоторую деградацию в твоих нервных путях. |
The weapon severely disrupts a starship's computer system as well as the mental functions of its crew. |
Оружие наносит существенные повреждения компьютерным системам звездолета, а также умственной деятельности его экипажа. |
Instead of pictures, symbols are used for variety of components in the hydraulic system to highlight the functional aspects. |
Вместо картинок используются символы для обозначения различных компонентов гидравлической системы, чтобы подчеркнуть функциональные аспекты. |
Additionally, she will be at an increased risk of developing diabetes, becoming obese and the functioning of her immune system will be lessened as a result of stress. |
Кроме того, она будет подвергаться повышенному риску развития диабета, ожирения, а функционирование ее иммунной системы будет ослаблено в результате стресса. |
It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function. |
В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований. |
So, they were put into the system. |
Так что их отправили в детдом. |
Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country. |
Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны. |
You can also learn more about the Gentoo mailing list system by reading the short Gentoo mailing list FAQ that appears later in this document. |
Кроме того, чтобы освоиться с системой рассылок Gentoo, прочитайте краткий сборник часто задаваемых вопросов о рассылках Gentoo, приведённый ниже. |
Personally I'm of the opinion that for a paper to best perform its function, it really needs to stand alone. |
Но я считаю, что для того что бы газета лучше всего исполняла свои функции, она должна быть независимой. |
Did you function as hand-holder to April Huntley, the wife of my client? |
Делали ли вы что-то ободряющее для Эйприл Хантли, супруги моего клиента? |
The mutation in NTRK1 does not allow NGF to bind properly, causing defects in the development and function of nociceptive reception. |
Мутация в NTRK1 не позволяет NGF связываться должным образом, вызывая дефекты в развитии и функции ноцицептивного приема. |
The function maplist is still available in newer Lisps like Common Lisp, though functions like mapcar or the more generic map would be preferred. |
Функция maplist по-прежнему доступна в более новых Лиспах, таких как Common Lisp, хотя функции, такие как mapcar или более универсальная карта, были бы предпочтительнее. |
Since the Gaussian function extends to infinity, it must either be truncated at the ends of the window, or itself windowed with another zero-ended window. |
Поскольку гауссова функция простирается до бесконечности, она должна быть либо усечена на концах окна, либо сама оконечена другим окном с нулевым концом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functioning system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functioning system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functioning, system , а также произношение и транскрипцию к «functioning system». Также, к фразе «functioning system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
