Great plain of china - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great plain of china - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Великая Китайская равнина
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • no great shakes - неважный

  • join the great majority - присоединиться к подавляющему большинству

  • great dodder - ивовая повилика

  • great reaper - смерть с косой

  • great equalizer - великий уравнитель

  • great grief - большое горе

  • great miracles - великие знамения

  • great fun - безудержное веселье

  • great guy - отличный парень

  • great gerbil - большая песчанка

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- plain [adjective]

adjective: простой, одноцветный, обыкновенный, гладкий, чистый, ровный, прямой, ясный, незамысловатый, невзрачный

noun: равнина, прямая петля

adverb: ясно, откровенно, отчетливо, разборчиво

verb: жаловаться, сетовать, плакаться, хныкать

  • plain as a pikestaff - простой как пикстафф

  • plain vise - неповоротные тиски

  • as plain as a pikestaff - ясный как день

  • west siberian plain - Западно-Сибирская равнина

  • plain old - традиционный

  • plain paper - простая бумага

  • plain asbestos roving - неармированная асбестовая ровница

  • plain end - гладкий конец

  • plain river - равнинная река

  • plain text file - обычный текстовый файл

  • Синонимы к plain: pronounced, unmistakable, striking, crystal clear, self-evident, obvious, standing/sticking out like a sore thumb, indisputable, manifest, discernible

    Антонимы к plain: strange, weird

    Значение plain: not decorated or elaborate; simple or ordinary in character.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- china [noun]

noun: фарфор, фарфоровая посуда, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый



A great battle ensued between the Alliance and the Host of Sauron on the battle plain of Dagorlad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая битва произошла между Альянсом и войском Саурона на боевой равнине Дагорлада.

He was in the middle of a great empty plain, a flat desert drenched with sunlight, across which all sounds came to him out of immense distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посреди громадной безлюдной равнины, в пустыне, залитой солнечным светом, и все звуки доносяться из бесконечного далека.

You may think you're a great big scientist and I'm just a commercial stooge... but the plain fact is, if you make a mess of things, I have to clear it up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь думать, что ты - великий учёный, а я - торгаш, но факт в том, что портишь всё ты , а исправлять приходится мне!

Smaller populations are in southern Russia and the Great Hungarian Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие популяции находятся в южной России и на великой венгерской равнине.

The town is located in the northeastern part of the Great Hungarian Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в северо-восточной части великой венгерской равнины.

The great seal realy should not have the brown circle around it. It should just the plain coat of arms as it is shown on us passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая печать действительно не должна иметь коричневого круга вокруг себя. Это должен быть просто простой герб, как он изображен на американских паспортах.

The buffet of the Knight was given with such strength and good-will, that the Friar rolled head over heels upon the plain, to the great amazement of all the spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От могучего удара рыцаря монах кубарем полетел на землю, к великому изумлению всех зрителей.

From historical data and archaeological finds, this part of the Great Plain was inhabited as far back as the Great Migrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по историческим данным и археологическим находкам, эта часть великой равнины была заселена еще во времена великих переселений народов.

He became a great favourite with the children, because he was simple and unaffected and because it was so plain that he was fond of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота и естественность сделали его всеобщим любимцем, к тому же дети чувствовали, что и он к ним привязался.

The coastal plain south of the Great Dividing Range has Victoria's mildest climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежная равнина к югу от Великого разделительного хребта имеет самый мягкий климат Виктории.

They are Central Hungary, Central Transdanubia, Northern Great Plain, Northern Hungary, Southern Transdanubia, Southern Great Plain, and Western Transdanubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центральная Венгрия, Центральная Трансданубия, Северная Великая равнина, Северная Венгрия, Южная Трансданубия, Южная Великая равнина и Западная Трансданубия.

Pálinka is a fruit brandy, distilled from fruit grown in the orchards situated on the Great Hungarian Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pálinka-это фруктовый бренди, дистиллированный из фруктов, выращенных в садах, расположенных на великой венгерской равнине.

You see, for example, this great plain to the north here with the queer hills breaking out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, присмотритесь к той равнине с поднимающимися кое-где причудливыми холмами.

The Great Dividing Range extends from Victoria in the south through New South Wales to Queensland, parallel to the narrow coastal plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой разделительный хребет простирается от Виктории на юге через Новый Южный Уэльс до Квинсленда, параллельно узкой прибрежной равнине.

The Cape Fold Mountains peter out at about the 32° S line of latitude, after which the coastal plain is bounded by the Great Escarpment itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыс складчатых гор заканчивается примерно на 32° северной широты, после чего прибрежная равнина ограничена самим Большим откосом.

At Mecca the great object of worship was a plain black stone, and to it pilgrimages were made from every part of Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мекке главным объектом поклонения был простой черный камень, и к нему совершались паломничества со всех концов Аравии.

Pest lies on the flat terrain of the Great Plain while Buda is rather hilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешт лежит на равнинной местности великой равнины, в то время как Буда довольно холмистая.

The great difference in size between a mastic and an oak makes the elders' lie plain to all the observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая разница в размерах между мастикой и дубом делает ложь старейшин очевидной для всех наблюдателей.

Ponticum, when the sea on the Great Plain receded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на склоне Понтикума, там, где море отступило от Великой Равнины.

Her birthplace in Church Plain, Great Yarmouth, is now a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родина в Черч-Плейн, Грейт-Ярмут, теперь музей.

Ethnic Hungarians overtook Germans in the second half of the 19th century due to mass migration from the overpopulated rural Transdanubia and Great Hungarian Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические венгры обогнали немцев во второй половине XIX века в результате массовой миграции из перенаселенных сельских районов Приднестровья и великой венгерской равнины.

Budapest, strategically placed at the centre of the Carpathian Basin, lies on an ancient route linking the hills of Transdanubia with the Great Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будапешт, стратегически расположенный в центре Карпатского бассейна, лежит на древнем маршруте, связывающем холмы Приднестровья с Великой равниной.

These swords are found in great quantities in the Black Sea region and the Hungarian plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мечи в большом количестве встречаются в Причерноморье и на венгерской равнине.

This is midsummer on the Tibetan plateau, the highest great plain in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгар лета на Тибетском Плато - высочайшей большой равнине в мире.

Kiszombor is a more than 800 years old village in Csongrád County, in the Southern Great Plain region of southern Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисомбор - это более чем 800-летняя деревня в округе Чонград, в южной части великой равнины Южной Венгрии.

They see their Great Horse upon the plain which has descended from heaven to drive us away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они увидят на равнине свою Великую Лошадь, которая спустилась с небес, чтобы выгнать нас прочь.

This extended lowland is known as the Great European Plain, and at its heart lies the North German Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта обширная низменность известна как Великая Европейская равнина, а в ее сердце лежит Северогерманская равнина.

They may have been trying to get away from the Huns, who about this time advanced to occupy the Great Hungarian Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они пытались уйти от гуннов, которые примерно в это же время продвинулись вперед, чтобы занять большую венгерскую равнину.

Behind them rose an enormous cloud of dust, in front of them the road sped straight as a perspective exercise across a great grassy plain devoid of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За машиной клубилась туча пыли, впереди по травянистой, без единого дерева равнине дорога убегала вдаль такая прямая, будто ее прочертили по линейке, изучая законы перспективы.

Night was falling, the plain was cold and vague, great banks of violet haze were rising in the gleam of the twilight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надвигалась ночь, равнина дышала холодом, очертания ее расплылись в густом фиолетовом тумане, поднявшемся из сумеречной мглы.

Outside the plain the disaster destroyed cities and killed thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами равнины катастрофа уничтожила города и погубила тысячи людей.

It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно.

Of course, one must admit he has great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нужно признать, он очень смелый человек!

It has shown a great sense of responsibility and seriousness in the manner in which it has handled sensitive and delicate issues and challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продемонстрировал огромное чувство ответственности и серьезность подхода к решению острых и деликатных проблем и сложных задач.

But we do not consider that the burden is on Great Britain to prove exactly what items of damage are chargeable to the Zafiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы не считаем, что на Великобритании лежит бремя доказывания того, в каких частях ущерб может быть отнесен за счет «Зафиро».

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

And anyway what I said was not flattery, but plain scientific fact. Blue does go with blond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, я не делал никаких комплиментов, а лишь напомнил один из элементарных законов физики: синий цвет идет блондинкам.

Indeed, sir, said Harry, this is all a dreadful misconception; and if you will go with me to Sir Thomas Vandeleur's in Eaton Place, I can promise that all will be made plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, - сказал Г арри, - право, все это - страшное недоразумение. Пойдемте со мною к сэру Томасу Венделеру на Итон-плейс, и, клянусь вам, все разъяснится.

He's weak, has trouble concentrating, plain as day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слаб, у него проблемы с концентрацией, ясно, как день.

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

CID, Plain Clothes, Traffic, Flying Squad - all of them with bank balances way out of their league and connected to Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовный розыск, штатские, дорожная полиция, дежурные - все с немыслимыми счетами в банке, и все связаны с Маком.

Have you made plain your reservations to Hugh Beringar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы разъяснили свое сомнения Хью Берингару?

Oh, please tell me you're making just plain old mashed potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, скажи, что готовишь старое-доброе пюре.

Those members of the Cougourde of Aix who were in Paris then met on the plain of Issy, in one of the abandoned quarries which are so numerous in that side of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Кугурды из Экса, находившиеся в Париже, собирались тогда в долине Исси, в одной из заброшенных каменоломен, многочисленных по эту сторону Сены.

You get to the alley, simple and plain... you turn around and you shoot him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доедешь до переулка – потом просто поворачиваешься и стреляешь.

She stepped aside to let them enter, but delayed long enough to make her reluctance quite plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала шаг в сторону и нарочито медленно освободила вход в квартиру.

A cry of approbation rang out from the crowd, and again the whole plain resounded afar with the Cossacks' shout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ободрительный крик раздался по всей толпе, и вновь далеко загудело от козацкого крика все поле.

The plain meaning rule, also known as the literal rule, is one of three rules of statutory construction traditionally applied by English courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило простого значения, также известное как буквальное правило, является одним из трех правил статутной конструкции, традиционно применяемых английскими судами.

The rest of format is plain old cut'n'paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть формата-обычная старая cut'n'paste.

The province has an agricultural plain and, in the north, a mountainous region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция имеет сельскохозяйственную равнину, а на севере-горный район.

In the United States, it is primarily found on the Coastal Plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах он в основном встречается на прибрежной равнине.

However, for very small medical institutions and domestic purposes, the white cross on a plain green background is preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для очень небольших медицинских учреждений и бытовых целей предпочтителен белый крест на простом зеленом фоне.

Karaite Judaism does not accept Jewish Oral Law as definitive, believing that all divine commandments were recorded with their plain meaning in the written Torah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караимский иудаизм не признает еврейский устный закон окончательным, считая, что все Божественные заповеди были записаны с их ясным смыслом в письменной Торе.

They became the meeting places for overseas wholesale buyers where printed and plain could be discussed and ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали местом встречи для зарубежных оптовых покупателей, где можно было обсудить и заказать печатную и обычную продукцию.

This process makes buttermilk thicker than plain milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс делает пахту более густой, чем обычное молоко.

On the Esdraelon Plain as far as Beisan were Sunni Arabs and one new Jewish colony near Afulah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На равнине Ездраелон до Бейсана жили арабы-сунниты и одна новая еврейская колония близ Афулы.

The service is usually plain with somber music, ending with the congregation leaving in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба обычно проходит просто, с мрачной музыкой, и заканчивается тем, что прихожане уходят в полном молчании.

In my opinion, the intruder's intentions were plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, намерения незваного гостя были совершенно ясны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great plain of china». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great plain of china» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, plain, of, china , а также произношение и транскрипцию к «great plain of china». Также, к фразе «great plain of china» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information