Great wide world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great wide world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой широкий мир
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

- wide [adjective]

adjective: широкий, большой, обширный, просторный, размашистый, далекий, широко открытый, такой-то ширины

adverb: широко, далеко, повсюду, мимо цели

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



In response, the group was to undertake “a new long march” and await the “great victory” of “our world Party”, which they predicted would happen in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это группа обещала предпринять «новый великий поход» и дождаться «великой победы нашей мировой партии». По мнению института, эта победа должна была состояться в 1980 году.

In The Descent of Man, he wrote, In each great region of the world, the living mammals are closely related to the extinct species of the same region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге Происхождение видов он написал: В каждом регионе земного шара есть млекопитающие, которые являются потомками уже вымерших видов этого региона.

Everybody knows that it’s the biggest clock in the world and that it’s the symbol of Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что это самые большие в мире часы, и что это символ Великобритании.

It had been Moiraine who had fastened Thom to them, and the man knew a great deal about the world for an ordinary gleeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Морейн отправила с девушками Тома, а для заурядного менестреля тот слишком хорошо знал мир.

From our quiet retreat in the Ardennes we watched the progress of affairs in the great world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашего убежища в Арденнах мы наблюдали за развитием событий в мире.

Knowledge, scientific advance, travel, and global communications give us many opportunities to find solutions for the world's great problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знания, развитие науки, путешествия и глобальные коммуникации предоставляют нам много возможностей найти решения главных мировых проблем.

It is an approach to the world with which Europeans have great difficulty coming to terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот подход к миру, с которым европейцам очень трудно примириться.

America gave the world a lot of great people, such as Abraham Lincoln, James Fenimore Cooper, Ernest Hemingway and Martin Luther King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка подарила миру немало великих и талантливых людей: Авраам Линкольн, Джеймс Фенимор Купер, Эрнест Хемингуэй, Мартин Лютер Кинг.

That great staple of political rhetoric appears to have been buried across the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что самая излюбленная тема политической риторики погребена под напором развивающегося мира.

As John Steinbeck once said, a great teacher is a great artist and you know how few great artists there are in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как однажды сказал Джон Стейнбек, великий учитель — это великий артист, а вы знаете, как мало в мире великих артистов.

I dream to visit all countries throughout the world and to see all sightseeings and great places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мечтаю побывать во всех странах мира, увидеть достопримечательности и интересные места.

The huge gap between the world’s richest and poorest countries remains one of the great moral dilemmas for the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых важнейших моральных дилемм для Запада остается наличие огромного разрыва между самыми богатыми и бедными странами мира.

The world is a great place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир — прекрасное место.

This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны.

Italy and Germany, bringing the world two great revolutions, the Anti-Parliamentarian and the Anti-Democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия и Германия пережили две великие революции, Анти-парламентскую и Анти-демократическую.

To be sure, consensus, compromise, and a pooling of sovereignty are the only ways to resolve many of the great issues - climate change, nuclear proliferation - that bedevil our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, согласие, компромисс и объединение суверенитетов - это единственный способ решить многие проблемы - изменение климата, распространение ядерного оружия - которые мучают наш мир.

Yet, Russia has re-established itself as a great power courting authoritarian and often corrupt regimes all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Россия возродилась как великая держава, и она пытается добиться расположения авторитарных и нередко коррумпированных режимов по всему миру.

As the waters of the great flood washed the world clean of man's iniquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как воды великого потопа очистили мир от грехов человека.

Great Intercessor for those in sorrow, most pure Virgin, Swift Defender, Protectress of the world-and burst into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великое заступление печальным. Богородице чистая, скорая помощница, миру покров, - и заплакала.

He'd be no great loss to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был бы не слишком большой потерей для мира.

Oleg Antonov made a great contribution to Ukrainian and world aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олег Антонов внес большой вклад в украинскую и мировую авиацию .

It's great that we have initiatives to say, let's go create the education and educate people in the world, because that's a great force for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здорово, что у нас есть инициативы для организации образования и просвещения людей по всему миру, потому что это великая сила мира.

In today’s fast-paced world, it takes only a single technological improvement, price advantage, or great viral advertising campaign for a competitor to leap ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы обогнать конкурента в сегодняшнем быстро меняющемся мире, достаточно иметь одно технологическое преимущество или провести грандиозную рекламную кампанию.

Kenya, like many other developing countries, recognizes that the MDGs offer a great opportunity to address human welfare in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие развивающиеся страны, Кения признает, что ЦРДТ - это прекрасная возможность для улучшения благосостояния людей во всем мире.

The worst war of human history, World War II, began despite defense promises made by France and Great Britain to Poland in an attempt to forestall a German invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая страшная в истории человечества Вторая мировая война началась несмотря на то, что Франция и Великобритания обещали защитить Польшу в попытке предотвратить нападение Германии.

While the world has known many great empires, the list of superpowers is shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир знал немало великих империй, однако список сверхдержав намного короче.

With NBA players, a great young potential and on the rise, Brazil has reached the World dreaming aloud, speaking in the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С игроками НБА, большой потенциал и молодые на подъеме, в Бразилии достигла мир мечтает вслух, выступая в названии.

Russia is a continental-sized great power armed with the world’s largest arsenal of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия — это огромная держава, занимающая большую часть континента и имеющая в своем распоряжении крупнейший в мире арсенал ядерного оружия.

My great-grandfather gave this to my great-grandmother after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пра-прадед подарил его моей пра-прабабушке после Второй мировой войны.

It hasn’t been a Great Power since World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не была великой державой после Первой мировой войны.

My great-grandfather died in defense of Minsk during the II –nd World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой прадед умер в защиту Минска в течение II - без обозначения даты Мировая война.

In the world’s great growth center, the Pacific market, we cannot overlook sweatshops or environmental burdens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанский рынок является одним из крупнейших центров мирового экономического роста, и мы не можем закрывать глаза на фабрики с низкооплачиваемым ручным трудом или нагрузку на окружающую среду.

And of course it was great to visit the famous hall, where the action of world famous movie about Harry Potter has taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, было потрясающе посетить знаменитый зал, в котором снимался фильм о Гарри Поттере.

The Great Depression of the late 1920's and early 1930's put an end to such behavior, which was suitable for a moderately crisis-prone world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая Депрессия конца 1920-х и начала 1930-х годов положила конец такому поведению, которое было уместно в мире, где кризисы носили умеренный характер.

On the 9th of May, 1945, the Soviet Army and its allies completely defeated the German fascists and the Second World War and the Great Patriotic War ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9-го мая 1945 г. советская армия и ее союзники полностью одержали победу над немецкими фашистами и Вторая Мировая война и Великая Отечественная война закончились.

It would merely return the world to the condition it was in at the end of the 19th century, with competing great powers clashing over inevitably intersecting and overlapping spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мир вернется в такое состояние, в каком он находился в конце 19-го века, когда соперничавшие между собой великие державы дрались за пересекающиеся и накладывающиеся друг на друга сферы влияния.

Fortunately it is not the case anymore - another great location pinned and marked on the world map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью больше этого делать не надо - карта мира пополнилась еще одним посещенным местом.

Some scientists think that great droughts and earthquakes turned the whole world into a gigantic dustbowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учёные считают, что засухи и землетрясения превратили весь мир в один гигантский пыльный котёл.

Welcome to the Jerusalem Heritage Center, a center dedicated to celebrating the great patrimony of Jerusalem as capital of the world throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Центр Наследия Иерусалима, посвященный памяти великого наследия Иерусалима, как исторической столице мира.

The Soviet Union had a great deal of soft power in the years after World War II, but destroyed it by the way the Kremlin used its hard power against Hungary and Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз имел большой запас мягкой силы после второй мировой войны, но, применив жесткую силу по отношению к Венгрии и к Чехословакии, Кремль поставил крест на своей репутации.

Outside there's a world of light, with high mountains, great seas, undulating plains, beautiful gardens in blossom, brooks, a sky full of stars and a blazing sun...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там снаружи мир света, с высокими горами, огромными морями, холмистыми полями, прекрасными цветущими садами, небом, полным звёзд,.

Unless we overcome this unhealthy dichotomy, the future of world peace and stability will be in great danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы не преодолеем эту нездоровую дихотомию, будущее мира и стабильности на планете будет находиться в большой опасности.

The end of the bipolar world represented a great opportunity to make the international order more humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием разделения мира на два лагеря представилась превосходная возможность сделать международный порядок более гуманным.

The veil between our world and the underworld Is weakest in places of great death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завеса между миром мертвых и живых очень слаба в местах, где погибло много людей.

One of the great issues for democratic societies in the New World of the early 21 st century is achieving a proper balance between security and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из величайших проблем для демократических обществ Нового Света в начале 21-го века - установление правильного баланса между безопасностью и свободой.

This week we should celebrate another great revolutionary and Democrat, perhaps the world’s greatest but least celebrated statesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе нам следовало бы отметить и другого великого революционера и демократа - пожалуй, величайшего в мире, но меньше других прославляемого государственного деятеля.

It is not a great idea to say, Don't worry, everything in here is too small for me to see when you accidentally walk into the men's room at one of the world's largest sporting arenas or anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком хорошая идея сказать: «Не беспокойтесь, здесь всё такое мелкое, что мне всё равно не разглядеть», если случайно забредёте в мужской туалет одного из крупнейших стадионов в мире или где бы то ни было.

He said the Dark One intended to blind the Eye of the World, and slay the Great Serpent, kill time itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Темный вознамерился ослепить Око Мира и убить Великого Змея, уничтожить само время.

Both children and adults of the whole world love and remember the poetical creations of the great Danish storyteller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и взрослые всей земли любят и помнят поэтические творения великого датского сказочника.

I feel a great sense of leisure, as though I need not hurry back to the bustle of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытываю великое наслаждение, словно не нужно спешить назад в мирскую суету.

So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью.

Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран.

In the childhood we see the world with our parents eyes, however being teenagers, we have got world views of our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве мы смотрим на мир глазами наших родителей, однако будучи подростками, мы выстраиваем уже свои взгляды на мир.

The world could not hurt me if it could not make me feel guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово не могло оскорбить меня, если оно не вселяло чувства вины.

Here was something that his world had lost so long ago that it lay in the realms of mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было нечто утерянное его миром столь давно, что перешло в сферу мифологии.

Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?

Before I left this world... before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что прежде чем я покину этот мир... прежде...

The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной угрозой и вызовом миру и безопасности во всем мире является политика силы, основанная на абсолютном превосходстве ядерного оружия.

Russia needs a world without wars and armed conflicts and without environmental calamities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

России нужен мир без войн и вооруженных конфликтов, мир без экологических катастроф.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great wide world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great wide world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, wide, world , а также произношение и транскрипцию к «great wide world». Также, к фразе «great wide world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information