Ground attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон
adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный
verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель
dark and bloody ground - Кентукки
ground-borne controllability - управляемость при разбеге
stand its ground - удержать свои позиции
earth ground resistance - Сопротивление заземления
a lot of ground - много земли
total ground area - Общая площадь земельного участка
excavated ground - вынутый грунт
ground-based instruments - наземные инструменты
ground chicken - земля курица
critical ground - критическая земля
Синонимы к ground: deck, floor, earth, terra firma, flooring, terrain, dirt, soil, clod, clay
Антонимы к ground: heavens, top, sky, launch, free, liberate, let-go, figure, liberated, freed
Значение ground: the solid surface of the earth.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
bombing attack - бомбовый удар
secondary attack - вспомогательный удар
whirlwind attack - стремительное наступление
chemical attack - химическая атака
attack bomber - бомбардировщик-штурмовик
retaliatory attack - ответная атака
attack you - атаковать вас
widespread attack - широко распространенное нападение
result of the attack - в результате атаки
point of attack - острие атаки
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
Two-seat training version, based on the Mirage F1E multi-role fighter, ground-attack aircraft. |
Двухместный учебно-тренировочный вариант, основанный на многоцелевом истребителе Mirage F1E, штурмовик-штурмовик. |
Thus, he decided to hold high ground with Mount Uhud in their rear, which provided security from any attack from the rear. |
Поэтому он решил держаться на возвышенности с горой Ухуд в тылу, что обеспечивало безопасность от любого нападения с тыла. |
Nine days later near Poitiers, Braham was engaged in a ground attack mission. |
Девятью днями позже близ Пуатье Брахам участвовал в наземной атаке. |
Ground attack missions were flown against various insurgent groups, with aircraft hit by ground fire but none shot down. |
Наземные штурмовые миссии были направлены против различных групп повстанцев, причем самолеты были поражены наземным огнем, но ни один из них не был сбит. |
The French counter-attacked but Fayolle eventually limited ripostes to important ground only, the rest to be retaken during the main attack. |
Французы контратаковали, но Файоль в конце концов ограничился ответными ударами только по важным позициям, остальные должны были быть отбиты во время основной атаки. |
It was withdrawn from attacks on Britain in August after prohibitive losses, leaving the Luftwaffe without precision ground-attack aircraft. |
Он был снят с атак на Британию в августе после непомерных потерь, оставив Люфтваффе без высокоточных штурмовиков. |
The aircraft's primary role was interception with a secondary ground-attack capability; the AdA had a commitment for 200 aircraft. |
Основной ролью этого самолета был перехват с возможностью вторичного наземного нападения; AdA взяла на себя обязательства по 200 самолетам. |
Norway redeployed F-16 ground attack aircraft in 2006 as part of a joint Dutch-Norwegian unit supporting expanded NATO operations in Afghanistan. |
Норвегия передислоцировала наземные штурмовики F-16 в 2006 году в рамках совместного голландско-норвежского подразделения, поддерживающего расширенные операции НАТО в Афганистане. |
The F-4J improved both air-to-air and ground-attack capability; deliveries begun in 1966 and ended in 1972 with 522 built. |
F-4J улучшил возможности как воздушного, так и наземного нападения; поставки начались в 1966 году и закончились в 1972 году, когда было построено 522 самолета. |
In the final months of the war the ground attack groups were still able to impose operational constraints upon the enemy. |
В последние месяцы войны штурмовые группы сухопутных войск все еще имели возможность накладывать на противника оперативные ограничения. |
The on-ground angle of attack of the wing has to be established during the design phase. |
Угол атаки крыла на Земле должен быть установлен на этапе проектирования. |
The ground attack and electronic warfare capabilities of the F-22 would also pose a problem for the PLAAF. |
Возможности F-22 как штурмовика и самолета РЭБ также создают проблемы для ВВС Китая. |
Three hours later, his former CO dies in an air to ground missile attack. |
Три часа спустя в его бывшую начальницу попадает ракета класса воздух-земля. |
The Lockheed AC-130 gunship is a heavily armed, long-endurance, ground-attack variant of the C-130 Hercules transport, fixed-wing aircraft. |
Боевой вертолет Lockheed AC-130 - это тяжеловооруженный, долговечный, штурмовой вариант транспортного самолета C-130 Hercules с неподвижным крылом. |
The Army Co-operation squadrons carried out a variety of missions including artillery spotting, general reconnaissance, and ground attack. |
Армейские совместные эскадрильи выполняли различные задачи, включая артиллерийскую разведку, общую разведку и наземную атаку. |
In addition to their ground attack role, Sea Furies also performed air patrols. |
В дополнение к своей роли штурмовиков с Земли, морские Фурии также выполняли воздушное патрулирование. |
The A129 can be used in the anti-armour, armed reconnaissance, ground attack, escort, fire support and anti-aircraft roles. |
A129 может использоваться в противотанковой,вооруженной разведке, наземной атаке, сопровождении, огневой поддержке и противовоздушной обороне. |
In all, out of 18 carrier-based squadrons, eight saw combat, flying intensive ground attack/interdiction operations and claiming 47.5 aircraft shot down. |
Всего из 18 авианосных эскадрилий восемь участвовали в боевых действиях, выполняя интенсивные операции по наземной атаке/перехвату и утверждая, что сбито 47,5 самолета. |
This second attack was much more violent than the first, and he had slipped from the couch to the ground, where he was writhing in agony. |
У Барруа начался еще более сильный припадок, чем первый. Он скатился с кушетки на пол и лежал неподвижно. |
A few even had racks for bombs, but tests subsequently determined that the H-21C lacked the maneuverability and performance needed in the ground-attack role. |
Некоторые из них даже имели стойки для бомб, но испытания впоследствии определили, что H-21C не хватало маневренности и производительности, необходимых в роли штурмовика. |
Time and again the attack helicopters were employed against Iraqi armored elements forward of the Division's ground forces. |
Снова и снова ударные вертолеты использовались против иракских бронетанковых подразделений, находившихся в авангарде сухопутных войск дивизии. |
These helicopters are to be used as an attack element with special operators to do the cleanup, or to deliver the operators and support them on the ground. |
Эти вертолеты должны использоваться в качестве ударного элемента со специальными операторами для выполнения очистки или для доставки операторов и поддержки их на земле. |
By then ground-attack versions of the Focke-Wulf Fw 190 had largely replaced the Stuka, but Stukas remained in service until the end of the war. |
К тому времени наземные версии Focke-Wulf Fw 190 в значительной степени заменили Stuka, но Stukas оставался на вооружении до конца войны. |
Also, there are ground troops mobilizing in Paris because the French believe when we see all their e-mails, we will most likely attack them. |
И еще надо мобилизовать наши наземные войска в Париже, потому что французы думают, что увидев их почту, мы нападем на них. |
Now Arecibo is in some middle ground, where there may or may not be a plan of attack, depending on what the study shows. |
Теперь Аресибо находится в некоем промежуточном положении, где может быть или не быть плана нападения, в зависимости от того, что покажет исследование. |
They are also often supported by surveillance or ground-attack aircraft. |
Их также часто поддерживают самолеты наблюдения или штурмовики. |
The push is backed by the Russian air force, which has deployed attack helicopters in Syria to assist fighters on the ground even after pulling out part of its warplanes in March. |
Хотя часть российских сил и средств в марте была выведена из Сирии, авиация поддержала наступление, задействовав ударные вертолеты, чтобы помочь сухопутным войскам. |
And this is the same man 50 years later to the day hugging a man who survived the attack on the ground. |
А это он же спустя 50 лет, обнимает выжившего на земле в той бомбардировке. |
The Cheyenne could escort other helicopters in transport mission, or conduct ground support and attack ops independently. |
Предполагалось, что «Шайенны» будут сопровождать транспортные вертолеты, поддерживать с воздуха наземные войска и осуществлять самостоятельные атаки. |
The attack aircraft of the USAF are designed to attack targets on the ground and are often deployed as close air support for, and in proximity to, U.S. ground forces. |
Штурмовики ВВС США предназначены для нанесения ударов по наземным целям и часто используются в качестве непосредственной воздушной поддержки сухопутных войск США и в непосредственной близости от них. |
An adversary may hope to achieve air supremacy or protect itself from air attack first by attacking airbases, aircraft and other assets on the ground. |
Противник может надеяться достичь господства в воздухе или защитить себя от воздушного нападения, сначала атакуя авиабазы, самолеты и другие наземные средства. |
It’s similar in many ways to the U.S. AH-64 Apache attack helicopter — a reliable weapon for supporting ground troops and defending entrenched positions. |
Он во многом похож на ударный вертолет AH-64 Apache, представляющий собой надежное средство для поддержки наземных сил, а также для защиты укрепленных позиций. |
Su-30SMs were initially tasked with aerial escort of Russian attack jets and strategic bombers but conducted also air to ground duties. |
Су-30СМ первоначально выполняли задачи по воздушному сопровождению российских штурмовиков и стратегических бомбардировщиков, но выполняли также и воздушно-наземные задачи. |
While the Il-2 proved to be a deadly air-to-ground weapon, heavy losses were caused by its vulnerability to fighter attack. |
Хотя Ил-2 оказался смертоносным оружием класса воздух-земля, большие потери были вызваны его уязвимостью для атаки истребителей. |
One French pilot, Lieutenant Damien Boiteux, was killed after his attack helicopter was downed by ground fire during the operation. |
Один французский пилот, лейтенант Дамьен Бойте, был убит после того, как его штурмовой вертолет был сбит наземным огнем во время операции. |
The two 7.92 mm MG 17 wing guns were exchanged for more powerful 20 mm MG 151/20s to better suit the aircraft's ground-attack role. |
Две 7,92-мм пушки MG 17 были заменены на более мощные 20-мм MG 151 / 20s, чтобы лучше соответствовать роли самолета в наземной атаке. |
Three Ba.88s were modified by the Agusta plant in late 1942 to serve as ground-attack aircraft. |
Три Ба.88-е самолеты были модифицированы заводом Agusta в конце 1942 года для использования в качестве штурмовиков. |
The Soviet Air Force, equipped mainly for low-level interception and ground-attack roles, could do little to hinder the high-flying bombers. |
Советские ВВС, оснащенные главным образом для перехвата на низкой высоте и штурмовиков, мало что могли сделать, чтобы помешать бомбардировщикам высокого полета. |
The troopers order the marchers to turn back, and when the marchers hold their ground, the troopers attack with clubs, horses, tear gas, and other weapons. |
Солдаты приказывают демонстрантам повернуть назад, и когда демонстранты удерживают свои позиции, солдаты атакуют с дубинками, лошадьми, слезоточивым газом и другим оружием. |
The aircraft was initially designed as a specialized fighter, but later became a multirole aircraft capable of both air-to-air combat and ground attack missions. |
Самолет первоначально проектировался как специализированный истребитель, но позже стал многоцелевым самолетом, способным выполнять как боевые задачи класса воздух-воздух, так и задачи наземного нападения. |
It's the only section above ground, so if Gray wants to attack our pipeline... |
И единственнаяя секция выходящая на поверхность так что если Грей собирается атаковать трубопровод |
The Marine Corps pulled out of any procurement when the development of the stores' management system for ground attack munitions was not pursued. |
Морская пехота отказалась от любых закупок, когда разработка системы управления складами боеприпасов для наземных атак не проводилась. |
Gossler ordered a pause in the attack, to consolidate the captured ground and to prepare another big bombardment for the next day. |
Госслер приказал сделать паузу в атаке, чтобы закрепить захваченные позиции и подготовить еще одну крупную бомбардировку на следующий день. |
Though primarily designed for a day air superiority role, the aircraft is also a capable ground-attack platform. |
Хотя этот самолет в первую очередь предназначен для выполнения роли дневного превосходства в воздухе, он также является способной наземной атакующей платформой. |
Okami's knees were on the ground at the time, making the attack an illegal strike to the head of a downed opponent. |
Колени Оками в это время были на земле, что делало атаку незаконным ударом по голове поверженного противника. |
My guess... is they'll stick to the high ground just north of the base, and coordinate an attack from there. |
Мое предположение ... они будут держаться на высоте к северу от базы, и планируют удар оттуда. |
It carries a wide array of ground attack weapons that are integrated with sophisticated sensors, navigation, and fire-control systems. |
Он несет в себе широкий спектр наземных средств поражения, которые интегрированы с современными датчиками, навигационными системами и системами управления огнем. |
All three companies attempted to attack, but many bogged down in poor ground and were not recoverable. |
Все три роты попытались атаковать, но многие увязли в плохом грунте и не могли подняться. |
The Mirage F1CT is a ground attack version of the Mirage F1C-200. |
Mirage F1CT-это наземная версия штурмовика Mirage F1C-200. |
Nearly all modern fighter aircraft are armed with an autocannon and they are also commonly found on ground-attack aircraft. |
Почти все современные истребители вооружены автопушкой,и они также часто встречаются на штурмовиках. |
In Somalia, the international community is trying hard to improve the deplorable situation on the ground and the prospects for a long-term political solution. |
В Сомали международное сообщество прилагает решительные усилия для улучшения плачевной ситуации на местах и перспектив долгосрочного политического решения. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
Это были черные сени нижнего этажа. |
|
Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating. |
Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась. |
I know, but isn't there like a middle ground, where we just... where we don't tell him? |
Я знаю, но, разве мы не можем найти компромисс, чтобы не говорить ему? |
But if the population got much larger, the kids may move out of the field and become susceptible to a Wraith attack. |
Но если бы население заметно увеличилось, детишки могли выйти из защищенной зоны и стать возможным объектом атаки Рейфов. |
we have to figure out what to do with this whole Warbler crisis, especially now that Sue is on the attack. |
Нужно решить вопрос с этим Соловьиным кризисом, особенно потому, что Сью готова к атаке. |
I've also isolated us from all the resources we'll need to defend ourselves, leaving us sitting ducks for the next Goa'uld attack. |
Я также изолировал нас от всех ресурсов, которые нам нужны для защиты, сделал нас легкой добычей для следующего нападения Гоаулдов. |
Помните: никогда не нападайте на настоящего почтальона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ground attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ground attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ground, attack , а также произношение и транскрипцию к «ground attack». Также, к фразе «ground attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
