Guarantees the confidentiality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guarantees the confidentiality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гарантирует конфиденциальность
Translate

- guarantees [noun]

noun: гарантия, залог, поручительство, гарант, порука, поручитель, тот, кому вносится залог

verb: гарантировать, обеспечивать, ручаться, страховать

- the [article]

тот

- confidentiality [noun]

noun: конфиденциальность

  • confidentiality notice - уведомление о конфиденциальности

  • confidentiality protection - защита конфиденциальности

  • call data confidentiality - конфиденциальность данных вызовов

  • confidentiality agreement - соглашение о конфиденциальности

  • confidentiality level - степень конфиденциальности

  • confidentiality obligation - обязательство по сохранению конфиденциальности

  • confidentiality provision - положение о конфиденциальности информации

  • confidentiality requirement - требование конфиденциальности

  • confidentiality term - условие конфиденциальности

  • duty of confidentiality - обязательство по сохранению конфиденциальности

  • Синонимы к confidentiality: eyeglass

    Антонимы к confidentiality: bully pulpit, honesty, openness, show, accessibility, acknowledgement, approachability, attainability, authenticity, availability

    Значение confidentiality: The property of being confidential.



The media has encouraged open dialogue and the health-care system guarantees confidentiality and a non-judgmental approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации поощряют открытый диалог, а система здравоохранения гарантирует конфиденциальность и беспристрастный подход.

With all of the other participants, there can not be any guarantee of confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всеми остальными участниками не может быть никаких гарантий конфиденциальности.

I must remind you that your laws guarantee the confidentiality of our affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен напомнить вам, мсье, что законы вашей страны гарантируют нам конфидициальность наших дел.

Mutual confidence must continually be renewed to guarantee the stability lacking in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо на постоянной основе укреплять взаимное доверие, с тем чтобы гарантировать стабильность, которой нет в регионе.

Look, you marked it highly confidential, thereby guaranteeing that this thing is gonna go viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, ты отметил это как строго конфиденциально, гарантировав таким образом, что это будет повсюду.

What if I can guarantee you a national championship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если я гарантирую победу на Национальных соревнованиях?

This would likely guarantee a better yield when compared to simple aerial seeding or even seed bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, гарантировало бы лучшую урожайность по сравнению с простым воздушным посевом или даже бомбардировкой семян.

I believe general Bressler wouldn't let us take off if he wasn't confident in its airworthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, генерал Бресслер не позволил бы нам туда сесть, если бы не был уверен в том, что он летает.

The universality of the NPT should be one of the primary goals of the international community with a view to guaranteeing global security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придание ДНЯО универсального характера должно быть одной из главнейших задач международного сообщества, ибо в этом - гарантия глобальной безопасности.

Secondly, it's necessary to guarantee the contracted liabilities protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, необходимо гарантировать защиту договорных обязательств.

There is an additional provision in section 28 that guarantees the right to shelter for children under the age of 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 28 содержится дополнительное положение, гарантирующее право на кров детям моложе 18 лет.

We believe that the best guarantee for the exercise of this right would be through multilateral approaches to the nuclear fuel cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаем, что осуществление этого права наилучшим образом гарантировалось бы через многосторонние подходы к ядерному топливному циклу.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

The existing facility for the mentally ill is situated next to the hospital, guaranteeing reliable medical care and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее заведение для душевнобольных находится рядом с больницей, что гарантирует им надежное медицинское обслуживание и консультации.

Civil society actors and their development are precisely that which will guarantee that policies will always be supervised and evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно партнеры из гражданского общества и их развитие смогут гарантировать, что будет постоянно осуществляться контроль и анализ проводимой политики.

The right of association is a basic human right protected by Cambodian law; ethnic Vietnamese should be guaranteed the same right as others to peacefully assemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на ассоциацию является основным правом человека, охраняемым законодательством Камбоджи; этническим вьетнамцам должно быть гарантировано право на мирные собрания, которым пользуются другие граждане.

Thanks to our technological competence we can guarantee the high quality and longevity of the products we make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря технологическим решениям, мы можем гарантировать высокое качество продукции и её многолетнее использование.

The tariff with guaranteed speed, is addressed to professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тариф с гарантированной скоростью, адресован профессионалам. Ночью двойная скорость за те же деньги.

There is no guarantee that FXDD will be able to execute Stop Loss Orders, Limit Orders or OCO orders at the price the Customer designates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких гарантий, что компания FXDD сможет осуществить стоп-лоссы или лимитные ордера по ценам, установленным Клиентом.

By the virtue of it MasterForex clients can trade in terms of the largest liquidity, the most narrow market spread and unconditional guarantee of order execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя ее, клиенты MasterForex получают самый высокий уровень ликвидности, наименьший из существующих на рынке размер спрэда, и безусловные гарантии исполнения сделок.

I am making earnest efforts to locate a successor who will enjoy the full confidence of the Government of Afghanistan and the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прилагаю все усилия к тому, чтобы найти преемника, который пользовался бы полным доверием правительства Афганистана и международного сообщества.

But the EU budget has already enabled an indirect form of leveraging: the European Commission’s use of implicit budget guarantees to raise capital on financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бюджет ЕС уже сделал возможным вид непрямого выделения заемных средств – использование Европейской комиссией скрытых бюджетных гарантий для привлечения капитала на финансовые рынки.

On the most basic level, it will almost certainly require security guarantees for the Tigers' leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом основном уровне для этого почти наверняка потребуются гарантии безопасности для лидеров Тигров.

Policymakers would be responsible only for guaranteeing the expanding system’s safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство будет отвечать только за обеспечение безопасности расширяющейся системы.

'Vera Kornilyevna, I give you a one-hundred-percent guarantee he'll never find them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Корнильевна! Стопроцентная гарантия, что он у меня их не найдёт.

And there, I guarantee, you will start sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там, я гарантирую, ты попотеешь.

The difficulties were obvious; when he had made the journey there was no sort of guarantee that he could ever get across the frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности были очевидны: если он и доберется до испанской границы, нет никакой уверенности, что удастся ее перейти.

Their Gracious Majesties' confidence in humble Columbus is vindicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие Их Милостивейшего Величества оказанное скромному Колумбу оправдано.

It was hard to play a director for them, despite the self-confidence it gave me... and the respect they showed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было тяжело разыгрывать перед ними режиссёра, несмотря на мою уверенность которую он мне придал... и уважение, которое они ко мне выказывали.

Yeah, you taught her to be self-confident and now she's hanging kids out the bus window by their ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты научила ее быть уверенной в себе и теперь она вывешивает за ноги детей из автобуса.

Your body language looked very self-confident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выглядела очень уверенно.

Of course, all guaranteed by the ... Your new president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И новый президент как гарант всего этого.

Top-drawer titanium, guaranteed to last longer than your circuit boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоклассный титан, гарантирую - он протянет дольше, чем твоя материнка.

No American would be guaranteed any of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы не были гарантированы всем этим.

Concerning issues like that, there never is a guarantee, chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подобных вещах никогда нет гарантии, шеф.

I'm confident it will stave off this new plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, он предотвратит и эту новую чуму.

I guarantee you 100%%... his brother did not put him up to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу стопроцентно гарантировать, что... что это не его брат делает это.

It's funny, my Uncle Phil, your former employer, who is so dynamic and always full of confidence, actually confided in me. He's... he's so hopelessly miserable, lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно мой дядя Фил, твой бывший работодатель такой динамичный, полный уверенности в себе, признался мне, что на самом деле был в последнее время так безнадёжно несчастен.

These rules guarantee the correct administration ofjustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила гарантируют корректное исполнение правосудия.

Well, confidence game, showbiz-it's a thin line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, самоуверенная игра, шоу-бизнес... тонкая грань.

What's your guarantee he sticks to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у вас были гарантии, что он это выполнит?

You ask me whence proceeds this excessive confidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спросите, откуда у меня сейчас такая безграничная самоуверенность?

They had confidence in us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в нас верили.

That is no guarantee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не гарантия.

MyRA guarantees a decent return with no risk of losing what you put in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майра гарантирует приличный доход без риска потерять то, что вы вложили.

In 1971, a Four-Power agreement guaranteed access to and from West Berlin by car or train through East Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году соглашение о четырех державах гарантировало доступ в Западный Берлин и обратно на автомобиле или поезде через Восточную Германию.

Research has demonstrated that higher level of guidance has a greater effect on scaffolded learning, but is not a guarantee of more learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что более высокий уровень руководства оказывает большее влияние на процесс обучения, но не является гарантией его дальнейшего развития.

The worldshops' target is to pay the producers a fair price that guarantees substinence and guarantees positive social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель worldshops состоит в том, чтобы платить производителям справедливую цену, которая гарантирует substinence и гарантирует позитивное социальное развитие.

As such, players are guaranteed opportunities, increased skills and a fine reputation, which is a definite advantage over others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, игрокам гарантируются возможности, повышенные навыки и прекрасная репутация, что является несомненным преимуществом перед другими.

Split and Trogir decided then to surrender upon guarantee of their ancient privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплит и Трогир решили тогда сдаться под залог своих древних привилегий.

In Imperial cult, Sol and Luna can represent the extent of Roman rule over the world, with the aim of guaranteeing peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Имперском культе Солнце и Луна могут представлять степень римского господства над миром, с целью гарантировать мир.

Norbu and Ngodrup were then held at Taglung Monastery under guarantee and that is the last that is related about Norbu by Lobzang Gyatso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норбу и Нгодруп тогда содержались в монастыре Таглунг под поручительством, и это последнее, что рассказывает о Норбу Лобзанг Гьяцо.

There is no guaranteed way to know the rarity of replacement banknotes as they are only introduced to replace defective ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет гарантированного способа узнать редкость заменяемых банкнот, поскольку они вводятся только для замены дефектных.

Legislation should be enacted guaranteeing the right to an abortion, and sex education should be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо принять законодательство, гарантирующее право на аборт, и расширить сферу полового воспитания.

The plates overlap, usually enough to guarantee full coverage even when moving around and fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины накладываются друг на друга, как правило, достаточно, чтобы гарантировать полное покрытие даже при движении и борьбе.

However, this does not guarantee that the United States will always dominate North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не гарантирует, что Соединенные Штаты всегда будут доминировать в Северной Америке.

The umbilical cord pulsating is not a guarantee that the baby is receiving enough oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульсирующая пуповина не является гарантией того, что ребенок получает достаточно кислорода.

The constitution of Albania guarantees equal, free and universal health care for all its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Албании гарантирует равное, бесплатное и всеобщее медицинское обслуживание для всех ее граждан.

The 12-month coding course comes with a job placement guarantee that has a 98% success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-месячный курс кодирования поставляется с гарантией трудоустройства, которая имеет 98% успеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guarantees the confidentiality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guarantees the confidentiality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guarantees, the, confidentiality , а также произношение и транскрипцию к «guarantees the confidentiality». Также, к фразе «guarantees the confidentiality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information