Had a kidney transplant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Had a kidney transplant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
была пересадка почки
Translate

- had

были

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- kidney [noun]

noun: почка, склад характера, тип, темперамент, характер, род

adjective: почечный, похожий на почку

  • kidney stone forceps - щипцы для захватывания почечных камней

  • kidney pedicle clamp - зажим для ворот почки

  • crush kidney - острая почечная недостаточность при синдроме длительного сдавливания

  • congested kidney - большая красная почка

  • kidney beans - фасоль

  • kidney donor - донор почек

  • floating kidney - блуждающая почка

  • risk of kidney stones - риск образования камней в почках

  • severe kidney disease - тяжелые заболевания почек

  • steak and kidney - стейк и почки

  • Синонимы к kidney: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к kidney: eradicate, muddle, unfeeling, disorganization, mess, outside organs, answer, apathy, confusion, cowardice

    Значение kidney: each of a pair of organs in the abdominal cavity of mammals, birds, and reptiles, excreting urine.

- transplant [verb]

verb: пересадить, пересаживать, делать пересадку, переселять

noun: саженец



On 31 July 2019, Lol Mason died at the age of 69 in his home in Harborne from a heart attack, after complications following a kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 2019 года Лол Мейсон скончался в возрасте 69 лет в своем доме в Харборне от сердечного приступа после осложнений после пересадки почки.

Many of the “kidney hunters” are former sellers, recruited by crime bosses into the tight web of transplant trafficking schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бывшие доноры сами становятся «охотниками за почками», поскольку руководители криминальных группировок вовлекают их в свои сети незаконной торговли донорскими органами.

This caused numerous problems and complications for patients, especially those being sent for kidney transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это порождало многочисленные проблемы и сложности для больных, особенно для тех, кто был направлен на операцию по пересадке почки.

The number of facilities performing kidney transplants increased from 106 to 368 between 2001 and 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2001 по 2005 год число учреждений, осуществляющих трансплантацию почек, увеличилось со 106 до 368.

In April 2007, Henry's transplanted kidney failed, and he went to hospital to have it removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года у Генри отказала пересаженная почка, и он отправился в больницу, чтобы удалить ее.

In 1998, the country reported 3,596 kidney transplants annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году страна ежегодно сообщала о 3596 случаях трансплантации почек.

Now that Quick's been fired for trading an M.R.I. machine for a kidney, let's hope the hospital's transplant program stays on the up-and-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Квик уволен за обмен МРТ томографов на почки, будем надеяться, что программа трансплантации будет процветать.

Cases of permanent kidney damage, often requiring chronic dialysis or kidney transplantation, have been reported after severe poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тяжелого отравления сообщалось о случаях необратимого повреждения почек, часто требующих хронического диализа или трансплантации почки.

In September 2010 he had a second kidney transplant, this time with his wife, film-maker and journalist Rachel Stevenson, acting as donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года ему сделали вторую пересадку почки, на этот раз в качестве донора выступила его жена, кинорежиссер и журналистка Рэйчел Стивенсон.

People with uremia receiving renal dialysis have a prevalence from 20% to 57%, while those having kidney transplant improve compared to those treated with dialysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с уремией, получающие почечный диализ, имеют распространенность от 20% до 57%, в то время как у тех, кто имеет трансплантацию почки, улучшается по сравнению с теми, кто лечится диализом.

In order to be a match for a kidney transplant, patients must match blood type and human leukocyte antigen factors with their donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть подходящим для трансплантации почки, пациенты должны соответствовать группе крови и факторам человеческого лейкоцитарного антигена со своими донорами.

It has immunosuppressant functions in humans and is especially useful in preventing the rejection of kidney transplants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает иммунодепрессантными функциями у человека и особенно полезен для предотвращения отторжения трансплантатов почек.

He welcomed Carter back when he returned with a pregnant Kem, and wished him good luck in him getting his kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приветствовал Картера, когда тот вернулся с беременной кем, и пожелал ему удачи в пересадке почки.

Typically, this is in the setting of kidney transplantation or multi-organ transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки Цви Мигдала основали ряд еврейских организаций социального обслуживания.

The rate of patients getting kidney transplants has been lower than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число пациентов, получающих трансплантацию почек, оказалось ниже, чем ожидалось.

I've been doing kidney transplants for 15 years and I've never had a serious problem with a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересаживаю почки уже 15 лет, и ни разу не было серьезных проблем с донорами.

In the United States, as of 2008, 16,500 people needed a kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах по состоянию на 2008 год 16 500 человек нуждались в пересадке почки.

Once kidney failure has developed, patients usually do well on dialysis or with a kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только развивается почечная недостаточность, пациенты обычно хорошо справляются с диализом или с трансплантацией почки.

Severe disease requires hemodialysis, peritoneal dialysis, or a kidney transplant for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое заболевание требует гемодиализа, перитонеального диализа или пересадки почки для выживания.

Immunizations are recommended after kidney removal but prior to transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля женщинами для секс-бизнеса нашла упоминание в литературе на идише.

Ah, yes... your high-profile kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да... твоя очень важная пересадка почки.

The disease has been shown to recur following kidney transplantation, however in most cases the kidney transplant has a normal lifespan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что это заболевание рецидивирует после трансплантации почки, однако в большинстве случаев трансплантация почки имеет нормальную продолжительность жизни.

It seems many of you have some misguided ideas about kidney donation, so I have invited Craig Lynwood, transplant coordinator at Fairview Memorial to dispel some of those myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у многих из вас неправильные представления о донорстве почек, поэтому я пригласила Крэга Линвуда, координатора трансплантации из Фэйрвью Мемориал, чтобы он развеял эти мифы.

He's the individual who succeeded in the surgical procedure known as exchange transplantation of kidney and small intestine between living donors that we should indeed be very proud of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

широко известный по успешно проведённой процедуре... Обменная трансплантация почки и тонкой кишки между живыми донорами.

Currently, there is a shortage of donors, and in 2007 there were only 64,606 kidney transplants in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время наблюдается нехватка доноров, и в 2007 году в мире было проведено всего 64 606 операций по пересадке почек.

Sir, um, transplanting the kidney put a pretty big strain on the organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, эм, трансплантация почки создает огромную нагрузку на орган.

Currently, there are more than 122,000 men, women and children seeking an organ transplant each year, most common needs being the kidney, liver, and heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время более 122 тысяч мужчин, женщин и детей ежегодно нуждаются в пересадке органов. Больше всего востребованы почки, печень и сердце.

He underwent a kidney transplant in 2002 with a kidney donated by his daughter and underwent a liver transplant in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес пересадку почки в 2002 году с помощью почки, подаренной его дочерью, и перенес пересадку печени в 2004 году.

Eventually, a kidney transplant may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, может потребоваться пересадка почки.

Kidney failure is known as the end-stage of kidney disease, where dialysis or a kidney transplant is the only treatment option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почечная недостаточность известна как терминальная стадия заболевания почек, когда единственным вариантом лечения является диализ или пересадка почки.

I've done hundreds of kidney transplants, and there's always a team of at least half a dozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала сотни пересадок почек, и всегда была команда по меньшей мере в полдюжины человек.

In the UK, if somebody needs a kidney, Central Transplant will try and match them up with a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии, если кому-то нужна почка, Центр Трансплантологии попытается найти подходящего донора.

through a kidney transplant today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на трансплантации почки.

The first fully robotic kidney transplantations were performed in the late 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые полностью роботизированные операции по пересадке почек были проведены в конце 2000-х годов.

He was assisting in helping him with building enough strength to undergo a kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал ему набраться достаточно сил для пересадки почки.

The charges were related to 109 kidney transplants carried out between 2001-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные обвинения относились к 109 операциям по пересадке почек, проведенным в период с 2001 по 2003 годы.

Kidney transplantation involves surgically placing a kidney from someone else and then taking immunosuppressant medication to prevent rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансплантация почки включает в себя хирургическое удаление почки у кого-то другого, а затем прием иммунодепрессантов для предотвращения отторжения.

Keeton's doing our first er kidney transplant, - and he wants you to scrub in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китон делает первую пересадку почки и хочет, чтобы ты ему ассистировала.

Over the subsequent five days, a total of eight living related kidney transplantations were performed at the hospital, and all using the finger assisted technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих пяти дней в больнице было проведено в общей сложности восемь трансплантаций почек, связанных с жизнью, и все с использованием пальцевой техники.

Are we gonna do a kidney transplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем пересаживать почку?

Over time, kidney failure can develop and most men with the disease will eventually require dialysis or kidney transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем может развиться почечная недостаточность, и большинству мужчин с этим заболеванием в конечном итоге потребуется диализ или трансплантация почки.

It may allow kidney transplantations in people who are obese who could not otherwise have the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может позволить пересадку почек у людей, страдающих ожирением, которые иначе не могли бы пройти процедуру.

Diabetic nephropathy is the most common cause of end-stage kidney disease, which may require hemodialysis or even kidney transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабетическая нефропатия является наиболее распространенной причиной терминальной стадии заболевания почек, которая может потребовать гемодиализа или даже трансплантации почки.

Of those millions, several thousand will need dialysis or a kidney transplant at its end-stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих миллионов несколько тысяч будут нуждаться в диализе или пересадке почки на ее конечной стадии.

Northern California Kaiser performed 56 transplants in 2005, and twice that many patients died while waiting for a kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Кайзер из Северной Калифорнии провел 56 трансплантаций, и в два раза больше пациентов умерло в ожидании почки.

Kidney transplantation outcomes for children with congenital nephrotic syndrome are similar to those of other patient groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты трансплантации почки у детей с врожденным нефротическим синдромом аналогичны таковым у других групп пациентов.

Oh... got tricked into hiding an illegal boy who needs a kidney transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня втянули в укрывательство мальчика-нелегала, которому нужна пересадка почки,

Delays vary from mild to significant but most patients experience growth spurts once they receive their transplanted kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть проституции в Ирландии происходит в закрытых помещениях и рекламируется через Интернет.

But when you have a three-year-old who's so sick she can barely open her eyes and the doctor tells you eventually she's gonna need a kidney transplant and that a related donor is the best option...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда у вас очень больная трехлетка, она едва может открыть глаза и врач говорит, что ей срочно нужна пересадка почки, и что родственный донор это лучший вариант...

Illegal, clandestine kidney transplants depend on criminal networks of human traffickers preying on the bodies of both the desperately sick and poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы осуществлять незаконную и тайную торговлю почками, нужны криминальные группировки торговцев донорскими органами, которые наживаются на охоте за телами очень больных и очень бедных людей.

Then we keep doing it until he gets a transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы будем делать это до тех пор, пока он не получит трансплантант.

Saw a patient who had a transplant, Anton, you can snuff out the incense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь осмотрел пациента с трансплантатом, Энтон, так что задуй свои благовония.

Were Mr. Caldwell's heart and kidney disconnected for easy reconnect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть сердце Мистера Кэдвелл отсоединили для

I got lung cancer, and i needed a double-iobe transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был рак лёгких. Мне нужна была пересадка.

March 12, 2011 Linda Lu became the recipient of the first hand transplant in the Southeast, performed at Emory University Hospital, from a donor Leslie Sullivent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта 2011 года Линда Лу стала реципиентом первой пересадки руки на юго-востоке, выполненной в больнице Университета Эмори, от донора Лесли Салливента.

Despite very low levels of voluntary organ donation, China performs the second-highest number of transplants per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очень низкий уровень добровольного донорства органов, Китай выполняет второе по величине число трансплантаций в год.

For patients with meniscal transplantation, further knee flexion can damage the allograft because of the increased shear forces and stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с трансплантацией мениска дальнейшее сгибание колена может привести к повреждению аллотрансплантата из-за повышенных сдвиговых усилий и напряжений.

In his book on organ transplant abuse, Ethan Gutmann included a case study centered on China's northeastern Liaoning province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге о злоупотреблении трансплантацией органов Итан Гутман включил тематическое исследование, посвященное северо-восточной китайской провинции Ляонин.

Proper water management and transplanting the rice seedlings can mitigate its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное управление водными ресурсами и пересадка рассады риса могут смягчить его последствия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had a kidney transplant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had a kidney transplant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, a, kidney, transplant , а также произношение и транскрипцию к «had a kidney transplant». Также, к фразе «had a kidney transplant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information