Hold any position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hold any position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
занимать какую-либо позицию
Translate

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

  • hold accountable for - привлекать к ответственности за

  • hold out reserve - выделять резерв

  • click and hold to drag - нажмите и удерживайте для перетаскивания

  • hold in practice - держать на практике

  • hold a percent stake - держать процентную долю

  • hold a passport - иметь паспорт

  • altitude hold - высота удержания

  • hold them accountable for - привлечь их к ответственности за

  • to hold this event - провести это мероприятие

  • hold up a sign - задержать знак

  • Синонимы к hold: grip, grasp, clasp, clutch, control, influence, command, dominion, leverage, power

    Антонимы к hold: give up, hand over, release, relinquish, surrender, yield

    Значение hold: an act or manner of grasping something; a grip.

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • any difficulty - любой сложности

  • any violence - любое насилие

  • any server - любой сервер

  • any goal - любая цель

  • any gas - любой газ

  • any appointment - любое назначение

  • any connected - любая связная

  • any houses - любые дома

  • any speculations - любые домыслы

  • any poems - любые стихи

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



A position you hold today can be held by anybody and everybody tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение, которое сегодня занимаешь ты, завтра может занять кто-то другой - любой.

Workers who hold part-time positions in a firm but want a full-time job, have a legal right to fill such a position when a job opens up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Помните, что увольняемые рабочие стоят чрезмерно дорого и оставляют большие возможности для предъявления юридических вызовов).

Women are allowed to hold position on boards of chambers of commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам разрешается занимать должности в советах торговых палат.

An isometric hold can be adopted in this position in order to strengthen the lifter's ability to hold the weight there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом положении можно использовать изометрическую фиксацию, чтобы усилить способность спортсмена удерживать вес в этом положении.

When trading CFDs you can profit even at times when the market is falling because you hold the great advantage of being able to take a short position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торгуя CFD, Вы можете получать прибыль даже на падающем рынке, так как у Вас есть возможность открывать короткие позиции.

People will often strain to hold in the passing of gas when in polite company, or position themselves to conceal the noise and smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто напрягаются, чтобы удержать проходящий газ, когда находятся в вежливой компании, или позиционируют себя, чтобы скрыть шум и запах.

When oil was above $100 a barrel this was an easy position for Putin to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При 100 долларах за баррель придерживаться таких взглядов было легко.

I know that you still hold an inferior position on the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне известно, что в редакции вы все еще занимаете скромное место.

In 1949 the museum named him director, a position he would hold until 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году музей назначил его директором, и он занимал эту должность до 1967 года.

When the coil is not energized, springs will hold the core in its normal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда катушка не под напряжением, пружины удерживают сердечник в его нормальном положении.

He'd expected the creatures to hold their current position and try to prevent the lander's approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ожидал, что создания сохранят свою позицию и попытаются помешать приближению шаттла.

The net effect is to hold the position that people in the know can tell the lesser beings what they are supposed to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечным результатом является удержание позиции, что люди в знании могут сказать низшим существам то, во что они должны верить.

The SS-VT managed to hold on against the British tank force, which got to within 15 feet of commander Felix Steiner's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS-VT удалось продержаться против британских танковых сил, которые подошли к позиции командира Феликса Штайнера на расстояние 15 футов.

The doctrinal positions of Lutheran churches are not uniform because the Book of Concord does not hold the same position in all Lutheran churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктринальные позиции лютеранских церквей неоднородны, потому что книга согласия не занимает одинаковой позиции во всех лютеранских церквах.

Red Shirts continued to hold a position in the business district of Bangkok and it was shut down for several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные рубашки продолжали занимать позиции в деловом районе Бангкока, и он был закрыт на несколько недель.

What position did he hold in the community?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его знали в городе?

Grant and Thomas decided to order the men to hold their position and entrench, rather than following the original orders to withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант и Томас решили приказать солдатам оставаться на своих позициях и окопаться, а не следовать первоначальному приказу отступить.

To refer to these researches as 'refutations' which 'discredit' the academic opinions of others is therefore an excessive position to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому называть эти исследования опровержениями, которые дискредитируют академические мнения других, - это чрезмерная позиция.

In a yielding isometric exercise the ambition is to maintain a particular body position; this may also be called maintaining an isometric hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уступчивом изометрическом упражнении цель состоит в том, чтобы сохранить определенное положение тела; это также можно назвать поддержанием изометрического удержания.

Taylor became the company's fifth president and first non-family member to hold the position, although he does have ties to the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор стал пятым президентом компании и первым несемейным членом, который занял эту должность, хотя у него есть связи с семьей.

If you're in the stronger position, you don't get aggressive, you hold steady and you let the other team make the mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твоя позиции сильна, на тебя не будут нападать Если ты будешь придерживаться одной позиции и позволишь сопернику делать ошибки.

Put yourself in his position of being tied down to a woman he can never hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себя на его месте. Ведь ты с ним – ни себе, ни людям.

The pri-march chose me and elevated me to the position I now hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примарх отметил меня и поднял до того положения, которое я сейчас занимаю.

Along with a petition of 20,000 signatures, the Labour Party chairman said Ho is unfit to hold the position as he incited others to use violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с петицией, собравшей 20 000 подписей, председатель Лейбористской партии заявил, что Хо не может занимать эту должность, поскольку он подстрекает других к насилию.

In Japan, it has always been easy for ambitious lords to hold actual power, as such positions have not been inherently contradictory to the Emperor's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии честолюбивым лордам всегда было легко удерживать фактическую власть, поскольку такие позиции не противоречили позиции императора.

These lesions also impair the ability to hold the eyes in the eccentric position, resulting in gaze-evoked nystagmus toward the affected side of the cerebellum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти повреждения также ухудшают способность удерживать глаза в эксцентрическом положении, что приводит к вызванному взглядом нистагму в сторону пораженной стороны мозжечка.

He would continue to hold the position of Justice of the Peace through 1399.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет продолжать занимать должность мирового судьи до 1399 года.

You must be at least 22 years of age and hold a road patrol position to be a Trooper II. There is no rank insignia for a Trooper II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны быть не моложе 22 лет и занимать должность Дорожного патруля, чтобы быть солдатом II. для солдата II нет знаков различия ранга.

They hold a very specific position within our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эльф в нашем обществе занимает свое определенное место.

As 51% shareholder, you hold the most dominant position on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как держатель 51% акций ты имеешь самую влиятельную позицию в совете.

I hold that vessel at 1.3 nautical miles north-northwest of our current position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно судно в полутора милях к северо востоку от нашего текущего положения.

Pardon me, Mr. Katona. Precisely what position do you hold with Matuschek and Company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, мистер Катона, кем вы работаете в Матучек и компания ?

They hold the same position with respect to race and class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимают одинаковое положение по отношению к расе и классу.

But I have a bad leg. I have to hold it in a certain position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это было бы лучше, - говорю, - но у меня нога больная, ее надо держать в определенном положении.

It may seem unlikely that a European could hold a position of power in the Mongolian empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться маловероятным, что европеец мог бы занимать влиятельное положение в Монгольской империи.

In 1964 she was appointed as commander of an echelon, making her the first woman in the Soviet Union to hold such position in a unit of jet aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году она была назначена командиром эшелона, что сделало ее первой женщиной в Советском Союзе, занявшей такую должность в подразделении реактивной авиации.

A small bar is inserted underneath the sternum to hold it up in the desired position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой стержень вставляется под грудину, чтобы удерживать ее в нужном положении.

Robertson at Wahlerscheid to hold his position until at least the next morning when more orders would be forthcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертсон в Валершайде должен был оставаться на своем посту по крайней мере до следующего утра, когда поступят новые приказы.

He was the fourth Itsekiri chief to hold the position of Governor of Benin River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был четвертым главой Ицекири, занявшим пост губернатора Бенин-Ривер.

The president was permitted to hold a seat and vote in the House of Commons, and the position was generally held by a cabinet minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенту было разрешено занимать место и голосовать в Палате общин, и эту должность, как правило, занимал член кабинета министров.

The mattress is attached to the bed frame, often with elastic straps to hold the mattress in position when the unit is folded upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрас крепится к каркасу кровати, часто с помощью эластичных ремней, чтобы удерживать матрас в положении, когда устройство сложено вертикально.

You can require that applicants and employees pass tests to obtain or hold their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно обязать кандидатов и сотрудников проходить определенные тесты для получения или сохранения своих должностей.

Every spider knows its own corner, spins its own web, and understands its own position, so that it may hold its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый паучок знай свой уголок, плети паутину да умей понять свой вес, чтобы выдержала тебя...

As the umpire is situated where much of the play's initial action occurs, he is considered by many to hold the most dangerous officiating position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку судья находится там, где происходит большая часть первоначального действия пьесы, многие считают, что он занимает самую опасную должность судьи.

And since not, and despite this present mix-up, might not the future hold social restoration and position for him? It might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! А затем ведь вовсе не исключено, что после того как пронесутся эти бедствия, общество вновь признает его.

The statute does not specify what rank the commissioned officer will hold during his or her tenure in either position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статуте не уточняется, какое звание будет занимать офицер в течение его пребывания на той или иной должности.

She was the first person to hold that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой, кто занял эту должность.

Not only was she the first woman to hold that position, but she is an Irish-American Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не только первая женщина, занявшая этот пост, но и ирландско-американская католичка.

We need to pursue those who gain the most, whoever they are and whatever position they hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны преследовать тех, кто извлекает больше всего выгоды, кем бы они не были и какое бы положение они не занимали.

For his trains to get away, Moreau needed to hold his position for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его поезда ушли, Моро нужно было продержаться на своем посту несколько дней.

Well the good news, with regard to the dangers of nationalism, we are in a much better position than a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительно то, что в смысле угроз от национализма мы в гораздо лучшей ситуации сейчас, чем столетие назад.

Every one of those links must hold for the mission to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача каждого из этих звеньев — привести миссию к успеху.

I trust also that this same action leaves me in the position of having fulfilled every obligation which is incumbent upon a man of honour and refinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь тоже, что этим поступком я вполне исполняю обязанность человека честного и благородного.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

I longed to grab hold of the sword and snatch it from his grasp, but I refrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось схватить этот меч и вырвать его из рук моего короля, но я сдерживался.

President Westwood's decision to hold a national lottery has certainly stirred up a lot of emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение президента Вествуда провести национальную лотерею, несомненно, вызвало бурю эмоций.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

Therefore, we would be in a position to process your orders on schedule as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы вскоре были бы в состоянии точно выполнить Ваши заявки.

On my signal ride round behind our position, and flank them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объезжайте нашу позицию и заходите с фланга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold any position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold any position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, any, position , а также произношение и транскрипцию к «hold any position». Также, к фразе «hold any position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information