House still standing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

House still standing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дом все еще стоит
Translate

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • house trailer - домашний трейлер

  • printing house - типография

  • Baltic Trade House - Балтийский торговый дом

  • empty house - пустой дом

  • every house - каждый дом

  • house hotel - гостиница дом

  • transition house - переход дом

  • house of chiefs - дом вождей

  • builds a house - строит дом

  • a house plan - план дома

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.

- still [adjective]

adverb: еще, все еще, до сих пор, все же, тем не менее, неподвижно, однако, спокойно, по-прежнему

adjective: неподвижный, спокойный, тихий, бесшумный, не игристый

noun: тишина, кадр, фотоснимок, дистиллятор, перегонный куб, безмолвие, котел, рекламный кадр, винокуренный завод, стоячая вода

verb: успокаивать, успокаиваться, дистиллировать, утихомиривать, утолять, перегонять, опреснять

conjunction: все-таки

  • rerun still - куб для вторичной перегонки

  • still-air landing - посадка в штиль

  • still picture format - формат неподвижного изображения

  • still average - до сих пор в среднем

  • gmbh & still - и до сих пор GmbH

  • still be sent - по-прежнему будет отправлено

  • still yours - до сих пор твое

  • still bigger - еще больше

  • still offering - до сих пор предложение

  • you still wish - Вы все еще хотите

  • Синонимы к still: motionless, rooted to the spot, inanimate, as if turned to stone, like a statue, not moving a muscle, static, immobile, stationary, stock-still

    Антонимы к still: odd, dynamic

    Значение still: not moving or making a sound.

- standing [noun]

noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение

adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий



Outside my grandparents' house in the busy streets of India, I saw people standing in long lines under the hot sun filling buckets with water from a tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оживлённых улицах Индии возле дома моих бабушки и дедушки я видела людей, стоящих в длинных очередях под палящим солнцем и наполняющих вёдра водой из крана.

I was standing at the back of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стояла на заднем дворе дома.

The house remains a private residence and the garage where Godward worked was still standing in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом остается частной резиденцией, а гараж, в котором работал Годвард, все еще стоял в 2013 году.

I went through a shrubbery, and along a passage beside a big house standing in its own grounds, and so emerged upon the road towards Kew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробрался сквозь кустарник, прошел мимо большого дома с пристройками и вышел на дорогу к Кью.

At this time the present Grove Lane was called Coal House Hill, the Coal House standing on the site of the first house below the village hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время нынешний Гроув-Лейн назывался Коул-Хаус-Хилл, угольный дом стоял на месте первого дома под деревенской ратушей.

So we're breaking into this girl's apartment because House thinks that two people, standing 30 feet apart on a subway platform have to be lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что же, мы вламываемся в квартиру этой девчонки потому что Хаус думает, что эти двое людей, Стоящие в 30 футах друг от друга на платформе в метро должны быть любовниками.

Standing at the podium in the White House Briefing Room, Zach Herney felt the heat of the media lights and knew the world was watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зак Харни стоял на трибуне в пресс-центре Белого дома.

As he neared the house he felt a little peculiar about coming home so early; then at the sight of the two trunks standing in the middle of the room he stood dumfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было даже странно возвращаться домой в такой ранний час. Увидев посреди передней два чемодана, он остолбенел.

And my wife? There- He pointed to the house they were standing in front of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя жена... Вот... - Он показал на дом, перед которым они стояли.

The oldest standing home in Richmond, the Old Stone House, is in use as the Edgar Allan Poe Museum, though Poe never lived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый старый стоящий дом в Ричмонде, старый каменный дом, используется как музей Эдгара Аллана По, хотя сам по никогда там не жил.

I couldn't make out the auto any longer, but Shreve was standing in the road before the house, looking up the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль уже неразличим, а перед домом на дороге стоит Шрив, смотрит на гору.

I come to you from her who once, in a house which is not spoken of loudly, cried, standing before you on her knees, after you had sung the ballad of Dargomyzhsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я к Вам являюсь от той, которая однажды в доме, неназываемом громко, плакала, стоя перед Вами на коленях, после того, как Вы спели романс Даргомыжского.

The manuscript was written at the Peter Edgerley House in Salem, Massachusetts, still standing as a private residence at 14 Mall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись была написана в доме Питера Эджерли в Салеме, штат Массачусетс, который до сих пор стоит как частная резиденция на Мэлл-стрит, 14.

According to The Economist's obituary, that was the first speech ever to receive a standing ovation in the history of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некрологу экономиста, это была первая речь, получившая стоячие овации в истории Палаты представителей.

There was hardly a single house left standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти ни одного дома не осталось.

It seemed to be a fairly large and prosperous farm, grouped round a modest country house standing among trees as shelter from the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это была большая, процветающая ферма; дом и хозяйственные постройки стояли среди деревьев, защищенные от ветра.

I remained standing outside the house until I saw the light come on in her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял перед домом, пока в ее комнате не зажегся свет.

He was standing on our lawn looking at our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на газоне и смотрел на наш дом.

Georgetown's Old Stone House was built in 1765, making it the oldest-standing original building in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый каменный дом Джорджтауна был построен в 1765 году, что делает его самым старым оригинальным зданием в городе.

It came into my house, my very boudoir. I awoke to find it standing above me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел в свой дом, в свою собственную спальню и проснулся чтобы обнаружить ЭТО стоящее надо мной

One of the monuments is a standing cross located outside of the old Manor House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем снимаются Джеймс Каан, Джон Хаусман, Мод Адамс, Джон Бек, Мозес Ганн и Ральф Ричардсон.

Cool air drifted about him, and the quiet of the House of Lords was broken only by the woman standing to address her colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царившую в палате лордов прохладную тишину нарушал голос выступающей с речью женщины.

There no longer remains a house standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не осталось ни одного здания.

On the sidewalk at the corner of the house Policeman Cleary was standing with one ear upturned, listening to the crash of household utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тротуаре перед домом стоял полисмен Клири и, насторожив ухо, прислушивался к грохоту разбиваемой вдребезги домашней утвари.

Some distance ahead of us, just where the path ran near the expedition house, a man was standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недалеко от нас, там, где тропинка вплотную подходит к нашему дому, стоял незнакомец.

After entering the house, the JSA members find Obsidian and Doctor Fate standing over the Shade's comatose body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в дом, члены JSA обнаруживают обсидиана и доктора судьбу, стоящих над коматозным телом тени.

And Edgar standing solemnly by to see it over; then offering prayers of thanks to God for restoring peace to his house, and going back to his BOOKS!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Эдгар будет стоять торжественно рядом и ждать конца; а потом возблагодарит в молитве господа за то, что водворился мир в его доме, и вернется к своим книгам!

She was standing holding herself, as always, very erect, and when Kitty drew near the group she was speaking to the master of the house, her head slightly turned towards him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла, как и всегда, чрезвычайно прямо держась, и, когда Кити подошла к этой кучке, говорила с хозяином дома, слегка поворотив к нему голову.

The court house is highset and clad in weatherboard, standing on concrete perimeter stumps and tubular steel centre stumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание суда высоко посажено и одето в флюгер, стоящий на бетонных пнях периметра и трубчатых стальных пнях центра.

As he is taken away, Tim's adult incarnation sees Kaylie's ghost standing in the house with his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его забирают, взрослая инкарнация Тима видит призрак Кейли, стоящий в доме с его родителями.

Father Lavigny declared his intention of going round outside the house to the place where Mrs Leidner and I had seen the man standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Лавиньи сказал, что хотел бы обойти вокруг дома и взглянуть на то место, где мы с миссис Лайднер его видели.

During the fight, Roy finds himself standing before the camera, and begins entertaining the studio audience by singing Brick House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время драки Рой оказывается стоящим перед камерой и начинает развлекать студийную публику пением кирпичный дом.

Then he saw him standing, thin and tall, in the half-darkness behind the house; he was superintending the clean-ing-up operations at the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом увидел в полумраке его тощую и длинную фигуру, стоявшую за домом. Раэ наблюдал, как убирают развалины церкви.

That is a seasonable admonition, said Mr. Casaubon; but now we will pass on to the house, lest the young ladies should be tired of standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своевременное предупреждение, - заметил мистер Кейсобон, - но пройдемте в дом, пока барышни не устали стоять.

His earliest recollection was of great branches of lilac, standing in white jars, and they filled the house with a wistful, poignant smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самое раннее воспоминание - огромные букеты сирени в белых кувшинах, наполнявшие дом томительным горьким ароматом.

In an angle formed by a projecting house-front three men were standing very close together, the middle one of them holding a folded-up newspaper which the other two were studying over his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу возле выступающего дома вплотную друг к другу стояли трое мужчин: средний держал сложенную газету, а двое заглядывали через его плечо.

The Spaniards had by that time sent 163,200 shot into the town, and scarcely a whole house was left standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы к тому времени уже послали в город 163 200 пуль, и едва ли остался целым целый дом.

Standing there talking about house prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоять там, разговаривая о ценах на недвижимость.

How beautiful! said Dolly, looking with involuntary admiration at the handsome house with columns, standing out among the different-colored greens of the old trees in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как хорош! - сказала Долли, с невольным удивлением глядя на прекрасный с колоннами дом, выступающий из разноцветной зелени старых деревьев сада.

Is the house standing still, and the birch trees, and our schoolroom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, дом все стоит, и березы, и наша классная?

He dreamed he was standing in his admiral's uniform on the balcony of his house in Stargorod, while the crowd gathered below waited for him to do something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему снилось, что он в адмиральском костюме стоял на балконе своего старгородского дома и знал, что стоящая внизу толпа ждет от него чего-то.

DEAR MICHAEL,-You will be standing in view of my house to-day for two or three hours in the course of your business, so do please call and see me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Майкл, сегодня Вы по своим делам проведете часа два-три неподалеку от моего дома, поэтому зайдите, пожалуйста, повидаться со мной.

I cannot conceive why everybody of his standing who visited at our house should always have put me through the same inflammatory process under similar circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному богу известно, зачем и он и все, кто бывал у нас в гостях, подвергали мои глаза этой пытке.

It would be a big advertisement for the house, a magnificent evidence of its standing and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет прекрасной рекламой, великолепным доказательством прочности и процветания фирмы.

He bought an old country house, not very large, standing in about three acres of garden and paddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил участок в три акра с небольшим старым домом, садом и выгоном.

Standing alone in the house that I grew up in, there's a... big field back behind it, and I can...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя в одиночестве в доме, где я вырос, за ним есть большое поле, и я мог...

I heard them, from where I was standing on the top of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал их, стоя на асотее.

Our very own Colin Cowling is standing by live from JFK airport with the best seat in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспондент Колин Регби готов выйти на связь из аэропорта, где он занимает лучшее место.

OK, so a projection at the right angle would make it appear as though the killer was standing at the back of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается. Отражение от правильного угла может сделать так, словно убийца стоит у входа в зал

She was between the shafts of a smart dogcart painted red and black, which was standing outside a public-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла рядом с таверной в оглоблях маленькой черно-красной двуколки.

It contains the unique Whispering Gallery where you can hear the whisper of the person, standing at the other end of the gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем расположена (досл. – он содержит) уникальная Шепчущая галерея, где вы можете услышать шепот человека, стоящего у другого конца галереи.

A short, heavy-bellied man was standing behind a desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За письменным столом стоял маленький человечек с большим животом.

Two tiger-sized beasts with long snouts and predators' teeth were standing in front of the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле врат стояли два зверя размером с тигра, с длинными мордами и хищными клыками.

Now, standing in the airport, Rachel's anger was simmering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, находясь в аэропорту, Рейчел буквально кипела от гнева.

That's it... pale sky before dawn, a man standing on his saddle to bang on the shutters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-вот Бледное предрассветное небо и человек, привставший на стременах, чтобы постучать в ставни

Blind Willie crosses, passes the lions standing sentry at the Public Library, and goes down two more blocks, where he turns toward Sixth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой Уилли проходит мимо сторожевых львов Публичной библиотеки, оставляет за собой еще два квартала и сворачивает на Шестую авеню.

Van Meegeren says, I look like the lady standing at a virginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что я похожа на даму у клавесина.

And then they had him up to the shelter of the long draw in the timber where the horses were, and Maria, Pilar and Pablo were standing over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они добрались с ним до оврага в лесу, где были лошади, и Мария, и Пилар и Пабло окружили его.

Those who were left standing continued to serve the pieces with severe tranquillity, but the fire had slackened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто выстоял, продолжали заряжать орудия с тем же суровым спокойствием, однако выстрелы стали реже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «house still standing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «house still standing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: house, still, standing , а также произношение и транскрипцию к «house still standing». Также, к фразе «house still standing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information