Impending resignation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
impending doom - надвигающаяся обреченность
impending arrival - предстоящее прибытие
an impending storm - надвигающаяся буря
impending conflicts - надвигающиеся конфликты
of impending - надвигающейся
impending destruction - предстоящее разрушение
impending reality - надвигающаяся реальность
are impending - являются надвигающейся
impending catastrophe - надвигающаяся катастрофа
impending end - предстоящее конец
Синонимы к impending: menacing, coming, on the way, coming down the pike, on the horizon, near, upcoming, in the air/wind, in store, looming
Антонимы к impending: later, never, remote, distant
Значение impending: be about to happen.
forced resignation - вынужденное увольнение
submit resignation - подавать заявление об отставке
resignation letter - заявление об отставке
resignation of a director - Отставка директора
tendered his resignation - подал заявление об отставке
recent resignation - недавняя отставка
resignation of his government - отставка его правительства
submitted his resignation - подал в отставку
upon resignation - после отставки
request for resignation - просьба об отставке
Синонимы к resignation: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к resignation: resistance, unsubmissiveness, unwillingness, impatience, intolerance, agreement, taking-on
Значение resignation: The act of resigning.
Будь же тогда твоя благоговейная пауза без малейшего смирения. |
|
But after claims he fixed parliamentary elections, tens of thousands of middle class Russians took to the streets, demanding his resignation. |
Но после заявлений, что по его распоряжению парламентские выборы были сфальсифицированы, десятки тысяч людей среднего класса России вышли на улицы, требуя его отставки. |
On December 10, 2008, Illinois Deputy Governor Bob Greenlee resigned, with his lawyer saying the reason for the resignation should be obvious. |
10 декабря 2008 года заместитель губернатора Иллинойса Боб Гринли подал в отставку, а его адвокат заявил, что причина отставки должна быть очевидна. |
Quinlan didn't dare smile, though he was vastly amused by the resignation he'd heard in Connor's voice. |
Куинлен не смел улыбаться, хотя прозвучавшее в голосе Коннора смирение по-настоящему развеселило его. |
He could feel his crew's fear, but it was overlaid by resignation and acceptance, and in a way, their very hopelessness might make them even more effective. |
В каком-то смысле именно безнадежность могла сделать их более эффективными. |
You had a prophetic dream warning you of an impending event. |
У тебя был пророческий сон который предупредил тебя о грядущем событии. |
Even her resignation, 25 years ago this year, was spurred by a mutiny in her own cabinet and party. |
Даже ее отставка, в этом году будет 25 лет, была ускорена мятежом в собственном правительстве и партии. |
“The deeper our reforms, and the deeper our progress, the more pressure we had to endure,” Abromavicius wrote, in a scathing resignation letter. |
«Чем более радикальные шаги мы делали, чем глубже были наши реформы, чем больше был наш прогресс, тем больше на нас давили в ответ», — написал в своем заявлении Абромавичюс. |
His Majesty King Vittorio Emanuele accepted the resignation of His Excellency Benito Mussolini as head of the government, Prime Minister and Secretary of State. |
Его величество король Витторио Эмануэле принял отставку его превосходительства Бенито Муссолини с поста руководителя правительства, премьер-министра и госсекретаря. |
Он решил подать заявление об увольнении. |
|
The latest episode with the unexpected resignation of Comey promises to be extremely gripping.” |
А последний эпизод с неожиданной отставкой главы Федерального бюро расследований Джеймса Коми обещает оказаться самым захватывающим». |
While the red team shucks, scrapes, and slices in preparation for the impending dinner service... |
(диктор) Пока красная команда уворачивается... от чешуи и очисток, делая заготовки для предстоящего ужина... |
of this resignation so long deferred, of this appeal for calm - hazy lifeless images, over-exposed snap shots, almost white, almost dead, almost already fossilized. |
призыва к спокойствию, - расплывчатые безжизненные изображения, передержанные моментальные снимки, почти белые, почти мёртвые, уже почти окаменевшие. |
On the previous day an X-D Urgent cable had come in for Santiago Ramiro, the police commandant in Madrid, informing him of Tracy Whitney's impending arrival. |
За день до приезда Трейси в Мадрид на имя полицейского комманданте Сантьяго Рамиро пришла X-D-каблограмма, информирующая о предстоящем визите мисс Уитни. |
As the summer wore on, and the windmill neared completion, the rumours of an impending treacherous attack grew stronger and stronger. |
По мере того как лето шло к концу и мельница близилась к своему завершению, начали усиливаться слухи о надвигающемся предательском нападении. |
A copy of my letter of resignation. |
Копия моего заявления об увольнении. |
That's your resignation letter. |
Это твоё заявление об отставке. |
There's not a day goes by when I wouldn't like to throw my resignation in Reacher Gilt's face. |
Не проходит и дня без мысли о том, как я швырну заявление об уходе в лицо Взяткеру Позолоту. |
I did send in my resignation in a rather unorthodox fashion. |
А истина в том, что я подал несколько необычное заявление. |
He went on speaking and there was a quality in his voice, a sadness, a resignation, that increased her fear until every vestige of anger and disappointment was blotted out. |
А он продолжал говорить, и такая печаль и обреченность были в его голосе, что страх ее еще возрос, заслонив все - и гнев и разочарование. |
You see, said the young man, with an air of sorrowful resignation, to Faria, that God deems it right to take from me any claim to merit for what you call my devotion to you. |
Вот видите, - с тихой грустью говорил Дантес аббату, - богу угодно, чтобы даже в моей преданности вам не было моей заслуги. |
On December 10, Obama called for Blagojevich's resignation. |
10 декабря Обама потребовал отставки Благоевича. |
On December 11, 1926, the House took note of Judge English's resignation and requested the Senate drop the impeachment proceedings. |
11 декабря 1926 года Палата представителей приняла к сведению отставку судьи Инглиша и потребовала от Сената прекратить процедуру импичмента. |
Kazakhstan's senate speaker Kassym-Jomart Tokayev became acting president after Nursultan Nazarbayev's resignation. |
Спикер Сената Парламента Казахстана Касым-Жомарт Токаев стал исполняющим обязанности президента после отставки Нурсултана Назарбаева. |
Held by the MacDuff family until it passed by resignation to the Stewarts, the earldom ended on the forfeiture and execution of Duke Murdoch in 1425. |
Удерживаемое семьей Макдаффов до тех пор, пока оно не перешло к Стюартам, графство закончилось конфискацией и казнью герцога Мердока в 1425 году. |
By convention, a departing prime minister is allowed to nominate Prime Minister's Resignation Honours, to reward political and personal service. |
Согласно Конвенции, уходящему премьер-министру разрешается назначать почетные звания премьер-министра в связи с его отставкой, награждать за политические и личные заслуги. |
With the resignation of Sessions on November 7, 2018, Trump appointed Sessions' chief of staff Matthew Whitaker to serve as acting attorney general. |
После отставки Сешнса 7 ноября 2018 года Трамп назначил главу администрации Сешнса Мэтью Уитакера исполняющим обязанности генерального прокурора. |
Once appointed and sworn in by the governor-general, the prime minister remains in the post until dismissal, resignation, or death in office. |
После назначения и приведения к присяге генерал-губернатором премьер-министр остается на своем посту до увольнения, отставки или смерти в должности. |
Thus, the Army and Navy could prevent the formation of undesirable governments, or by resignation bring about the collapse of an existing government. |
Таким образом, армия и флот могли предотвратить образование нежелательных правительств или путем отставки привести к краху существующего правительства. |
On 25 October, over a million people took to the streets throughout Chile to protest against President Piñera, demanding his resignation. |
25 октября более миллиона человек вышли на улицы Чили в знак протеста против президента Пиньеры, требуя его отставки. |
But when Balfour explained his fiscal policy on 1 October, Devonshire re-submitted his resignation. |
Но когда Балфур объяснил свою финансовую политику 1 октября, Девоншир вновь подал в отставку. |
Largely as a result, on November 29 of that year, McNamara announced his pending resignation and that he would become President of the World Bank. |
В результате 29 ноября того же года Макнамара объявил о своей предстоящей отставке и о том, что он станет президентом Всемирного банка. |
The committee members realised that the resignation of their leading public figure and speaker would mean the end of the party. |
Члены комитета понимали, что отставка их ведущего общественного деятеля и спикера будет означать конец партии. |
Prisoners are placed not as a punishment of their crimes but by their previous history when incarcerated or based on reliable evidence of an impending disruption. |
Заключенные помещаются в тюрьму не в качестве наказания за свои преступления, а в соответствии с их предыдущей историей, когда они были заключены в тюрьму или основаны на надежных доказательствах надвигающегося разрушения. |
Judge Kent submitted his resignation on June 2, 2009, with the provision that it won't take effect for a full year. |
Судья Кент подал прошение об отставке 2 июня 2009 года с условием, что оно не вступит в силу в течение целого года. |
With Nixon's resignation, Congress dropped its impeachment proceedings. |
После отставки Никсона Конгресс прекратил процедуру импичмента. |
It was taken as an omen of the impending end of the Julio-Claudian dynasty that in the reign of Nero the entire grove died, shortly before he was assassinated. |
Считалось предзнаменованием близкого конца династии Юлиев-Клавдиев, что в царствование Нерона вся роща погибла незадолго до того, как он был убит. |
Parliament requested al-Dawalibi's resignation, restoration of all liberties and establishment of National Unity Government. |
Парламент потребовал отставки Аль-Давалиби, восстановления всех свобод и создания правительства национального единства. |
Throbbing Gristle cancelled due to the resignation of band-member Genesis P-Orridge. |
Пульсирующий хрящ отменен из-за отставки члена группы Genesis P-Orridge. |
Now a full-scale boardroom rumpus has developed and resignations may follow. |
Теперь в зале заседаний совета директоров поднялся полномасштабный шум, и за этим могут последовать отставки. |
Padroado and the 1928 Concordat were terminated on 18 July 1950 and Roberts's resignation was finally accepted in December 1950. |
Падроадо и конкордат 1928 года были прекращены 18 июля 1950 года, а отставка Робертса была окончательно принята в декабре 1950 года. |
On December 10, 2007, the Fire announced Osorio's resignation. |
10 декабря 2007 года пожарные объявили об отставке Осорио. |
Despite his win just four days previously, Sepp Blatter announced his resignation as FIFA President. |
Несмотря на свою победу всего четыре дня назад, Зепп Блаттер объявил о своей отставке с поста президента ФИФА. |
Since his resignation, Rizzo continued to request that the city of Bell pay his legal bills. |
После своей отставки Риццо продолжал требовать, чтобы город Белл оплачивал его юридические счета. |
The resignation also came at a difficult time for Berlusconi, as he was involved in numerous trials for corruption, fraud and sex offences. |
Отставка также пришлась на трудное время для Берлускони, поскольку он был вовлечен в многочисленные судебные процессы за коррупцию, мошенничество и сексуальные преступления. |
The tragic events forced Gomułka's resignation and retirement. |
Трагические события вынудили Гомулку уйти в отставку и уйти в отставку. |
He worked in a volunteer capacity as the U.S. Special Representative for Ukraine until his resignation on September 27, 2019. |
Он работал в качестве добровольца в качестве специального представителя США по Украине до своей отставки 27 сентября 2019 года. |
His service terminated on May 16, 1980, due to his resignation. |
Его служба прекратилась 16 мая 1980 года в связи с его отставкой. |
The first mention of Gillies having resigned came on 9 January 1865 and the resignation eventually took effect on 3 March that year. |
Первое упоминание о том, что Джиллис ушел в отставку, появилось 9 января 1865 года, и в конечном итоге отставка вступила в силу 3 марта того же года. |
On failing to do so, he resigned, although was reinstated three days later when the NEC rejected his resignation. |
Не сумев этого сделать, он подал в отставку, хотя был восстановлен в должности три дня спустя, когда НЭК отклонила его отставку. |
Prior to her resignation she was the youngest female general in Russia, at age 36. |
До своей отставки она была самой молодой женщиной-генералом в России, в возрасте 36 лет. |
Askin's resignation in 1975 was followed by a number of short lived premierships by Liberal Party leaders. |
За отставкой Аскина в 1975 году последовал ряд недолгих премьерств лидеров либеральной партии. |
Nevertheless, the various political parties were divided over many details on the organization of the impending election. |
Тем не менее различные политические партии разделились по многим вопросам, касающимся организации предстоящих выборов. |
Through his lawyer, he stated that his resignation was not an admission of wrongdoing on his part. |
Через своего адвоката он заявил, что его отставка не является признанием вины с его стороны. |
Hussey was formally appointed to the Admiralty Court in around 1542, after Tregonwell's resignation to become Dean of Wells Cathedral. |
Хасси был официально назначен в Адмиралтейский суд примерно в 1542 году, после отставки Трегонвелла, чтобы стать деканом Уэллс-собора. |
Kuczynski himself presented his irrevocable resignation to the party presidency on February 4, 2019. |
Сам Кучинский подал свою бесповоротную отставку в президиум партии 4 февраля 2019 года. |
A rally was held in Kemerovo demanding the resignation of Kemerovo Mayor Ilya Seredyuk and the longtime regional governor, Aman Tuleyev. |
В Кемерове прошел митинг с требованием отставки мэра Кемерово Ильи Середюка и давнего губернатора региона Амана Тулеева. |
This in turn also led to his resignation from The National Interest. |
Это, в свою очередь, также привело к его отставке из национальных интересов. |
The popular unrest in Kuwait also resulted in the resignation of Prime Minister Nasser Al-Sabah's cabinet. |
Народные волнения в Кувейте также привели к отставке кабинета премьер-министра Насера Ас-Сабаха. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impending resignation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impending resignation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impending, resignation , а также произношение и транскрипцию к «impending resignation». Также, к фразе «impending resignation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
