Important protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важная защита
Translate

- important

важный

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство



For this reason, it is important to use personal protective equipment when working with radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине важно использовать средства индивидуальной защиты при работе с радиоактивными материалами.

Protecting organs from potentially dangerous core temperatures and nutritional lows is an important brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита органов от потенциально опасных температур ядра и минимумов питания является важной функцией мозга.

Sun protection is an important aspect of skin care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от солнца является важным аспектом ухода за кожей.

Protection of the region from land mafiya is significantly important to the people of Tabore too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита региона от сухопутной мафии имеет большое значение и для жителей табора.

It missed an important point that the Constitution does not afford protection to anyone accused of criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упустил из виду важный момент, что Конституция не предоставляет защиту никому, обвиняемому в преступной деятельности.

Many of those who are at greatest risk of pterygium from work or play sun exposure do not understand the importance of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из тех, кто подвергается наибольшему риску птеригиума от работы или игры на солнце, не понимают важности защиты.

Protecting the standing crops from stray animals and birds was an important activity and was carried out by young girls and lower-class peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита стоячих посевов от бродячих животных и птиц была важной деятельностью и осуществлялась молодыми девушками и крестьянами низшего класса.

As the SS grew in size and importance, so too did Hitler's personal protection forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как СС становились все больше и значительнее, росли и силы личной охраны Гитлера.

The tort of negligence is however increasing in importance over other types of tort, providing a wide scope of protection, especially since Donoghue v Stevenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако деликт небрежности приобретает все большее значение по сравнению с другими видами деликта, обеспечивая широкую сферу защиты, особенно после дела Донохью против Стивенсона.

Human rights commissions could play an important role in protecting victims and holding the State to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссии по правам человека могли бы играть важную роль в области защиты жертв и привлечения к ответственности государства.

Several aspirations are of the utmost importance and perfectly legitimate, but they are not suited for legal protection and should not be labelled as human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд устремлений являются исключительно важными и совершенно законными, однако они не предполагают возможности правовой защиты и их не следует называть правами человека.

As such it is an important indicator species for forward contamination in the context of planetary protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он является важным индикаторным видом для прямого загрязнения в контексте планетарной защиты.

Where are the knowledgable editors protecting important images, where ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где находятся знающие Редакторы, защищающие важные изображения, где ?

Venezuela believes in the importance of international efforts to preserve the security and physical protection of radioactive materials and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венесуэла придает большую важность усилиям международного сообщества, направленным на обеспечение технической и физической безопасности радиоактивных материалов и источников.

In the first decade of the 21st century, the protection of the environment gradually became more important in Abu Dhabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом десятилетии 21-го века охрана окружающей среды постепенно стала играть все более важную роль в Абу-Даби.

For use in nature conservation, a buffer zone is often created to enhance the protection of areas under management for their biodiversity importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования в природоохранных целях часто создается буферная зона, призванная усилить охрану районов, находящихся под управлением, в связи с их важностью для сохранения биоразнообразия.

Help-seeking isn't important just for protecting the success and the well-being of givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность обратиться за помощью призвана не только защищать успех и благополучие дающих.

But the very next sentence in the article sets forth several important legal protections for slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в следующем предложении этой статьи излагается несколько важных правовых защит для рабов.

The importance of ensuring protection of the interests of passengers in international carriage by road,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

важность обеспечения защиты интересов пассажиров в рамках международных автомобильных перевозок;.

The most important part of a smoke hood is the filter that provides protection from the toxic byproducts of combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной частью дымовой вытяжки является фильтр, обеспечивающий защиту от токсичных побочных продуктов горения.

Protection was only offered to industries where it was found that imports were the most important cause of injury over other sources of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита предоставлялась только тем отраслям промышленности, где было установлено, что импорт является наиболее важной причиной ущерба по сравнению с другими источниками ущерба.

They play an important role in the immune response and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют важную роль в иммунном ответе и защите организма.

The most important role plastic wrap plays in food packaging is protection and preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая важная роль, которую пластиковая пленка играет в упаковке пищевых продуктов, - это защита и сохранение.

Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection, be sure to type e-mail addresses for user names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Если вы планируете защитить документ с помощью проверки подлинности пользователей вместо защиты с помощью пароля, необходимо ввести для имен пользователей адреса электронной почты.

Protecting where the intel came from can be as important as protecting the information itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита источников информации может быть столь же важна, как и защита самой информации.

Corrosion protection of metallic materials is of significant importance on an economical and ecological scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от коррозии металлических материалов имеет большое значение в экономическом и экологическом масштабе.

It is an important part of UK labour law, protecting employees whose business is being transferred to another business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная часть трудового законодательства Великобритании, защищающая работников, чей бизнес переводится в другой бизнес.

In these conditions, disaster prevention and civilian protection will become as important as post-conflict and post-disaster humanitarian responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях предотвращение бедствий и защита гражданского населения приобретают столь же важное значение, как постконфликтное восстановление и оказание гуманитарной помощи после бедствий.

Protecting the privacy of your financial information is important to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уделяем особое внимание защите вашей финансовой информации.

In addition, crop protection products that keep crops healthy are important tools to render crop production more efficient, including in terms of water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, средства защиты растений, которые обеспечивают нормальное состояние их здоровья, являются важными инструментами, обеспечивающими более эффективное производство сельскохозяйственной продукции, в том числе с точки зрения потребления воды.

In the United States name protection of wine-growing place names is becoming more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США защита наименований винодельческих топонимов приобретает все большее значение.

The protection of human rights is of fundamental importance, and all countries must respect their human rights obligations and commitments, Pompeo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное – это защита прав человека, и все страны обязаны исполнять свои обязательства и обещания в этой сфере, – заявил Помпео.

He also emphasized the importance of social protection not only in improving working life but also childhood and old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор также подчеркнул, что система социальной защиты должна охватывать не только работающих, но и детей и пожилых людей.

The Version or RuleVersion property value for a rule isn't important in Exchange Online Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange Online Protection не важно значение свойства Версия или RuleVersion для правила.

Mr. President, it's important that we finally enact legal protections for our flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Президент, очень важно, чтобы мы наконец приняли закон о правовой защите нашего флага.

The clitoral hood is also important not only in protection of the clitoral glans, but also in pleasure, as it is an erogenous tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиторальный капюшон также важен не только для защиты головки клитора, но и для получения удовольствия, так как это эрогенная ткань.

My beliefs, NOT my knowns, are that before the industrial revolution, hats were important for protection against the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои убеждения, а не мои знания, заключаются в том, что до промышленной революции шляпы были важны для защиты от непогоды.

However, as PUR provides only passive protection it becomes vitally important that the coating is not damaged during handling and installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку PUR обеспечивает только пассивную защиту, становится жизненно важным, чтобы покрытие не было повреждено во время обработки и установки.

I think both you and I understand the importance of protecting the sanctity of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы с тобой понимаем всю важность сохранения неприкосновенности семьи.

But it is equally important to recognize that this is not a true reflection of modern Africa, and that African leaders are strongly committed to protecting their countries’ children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не менее важным является понимание того, что это не является истинным отражением современной Африки и что африканские лидеры твердо привержены защите детей своих стран.

Protection from the ground is an important aspect of emergency survival shelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита с Земли является важным аспектом создания аварийных убежищ для выживания.

The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности.

These forms of cell death are important for protecting an organism from stress signals and pathogenic attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы гибели клеток важны для защиты организма от сигналов стресса и патогенных атак.

Citizen and community-based advocacy groups have played important prevention roles in areas such as drinking and driving and child-occupant protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские и общинные правозащитные группы играют важную профилактическую роль в таких областях, как вождение в нетрезвом виде и защита детей-оккупантов.

Though often considered less important than other parts of a cue, this part is essential for protecting a cue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта часть часто считается менее важной, чем другие части Кия, она необходима для защиты Кия.

Laser protection eye wear is particularly important because of the extremely high intensity of laser light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная защита глаз от износа особенно важна из-за чрезвычайно высокой интенсивности лазерного излучения.

The most important aspect of evidence collection and preservation is protecting the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным аспектом сбора и сохранения доказательств является защита места преступления.

Some of copper's other important benefits as an architectural material include low thermal movement, light weight, lightning protection, and recyclability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из других важных преимуществ меди как архитектурного материала включают низкое тепловое движение, малый вес, молниезащиту и возможность повторного использования.

Proper ventilation, hearing protection, and spraying equipment with water are important safety practices in mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащая вентиляция, защита слуха и оборудование для распыления воды являются важными методами обеспечения безопасности в шахтах.

The wizards decided that because of the danger of attack through the sliph, some of the more important, valuable, or more dangerous things, had to be moved from the Keep for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду угрозы нападения через сильфиду волшебники решили спрятать наиболее ценные и опасные волшебные вещи.

Simply put, this approach seeks to recognize the contribution of resource owners to conserving and protecting rainforests for the benefit of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, цель этого подхода - признать вклад владельцев ресурсов в усилия по сохранению и защите тропических лесов на благо всего человечества.

And yet, despite these bright spots, international cooperation on issues ranging from regional conflicts to the protection of global public goods remains weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, несмотря на эти яркие пятна, международное сотрудничество по вопросам, начиная от региональных конфликтов до защиты глобальных общественных благ, остается слабым.

'Cause that's a person worth protecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

They pay a lot of money for enlightenment, as well as protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они много платят, чтоб обрести просвещение.. и защиту.

It was developed for the task of clearing heavily fortified areas such as the Siegfried Line and as a result favoured armour protection over mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для расчистки сильно укрепленных районов, таких как Линия Зигфрида, и в результате отдавал предпочтение бронетанковой защите, а не мобильности.

Sunscreens may come in the form of creams, gels or lotions; their SPF number indicates their effectiveness in protecting the skin from the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитные кремы могут выпускаться в виде кремов, гелей или лосьонов; их SPF-число указывает на их эффективность в защите кожи от солнечного излучения.

We call upon the people of Europe and all who care for freedom, democracy and the rule of law to join us in promoting and protecting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем народы Европы и всех, кто заботится о свободе, демократии и верховенстве права, присоединиться к нам в их поощрении и защите.

This is especially so if boots are used as the ropes can run around the outside surface of the boot thus protecting the skin from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно, если используются ботинки, так как веревки могут проходить по внешней поверхности ботинка, защищая кожу от повреждений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, protection , а также произношение и транскрипцию к «important protection». Также, к фразе «important protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information