Important research - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important research - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важное исследование
Translate

- important

важный

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский


considerable research, significant research, crucial research


Psychological research in these areas has always been important to counteracting prejudicial attitudes and actions, and to the gay and lesbian rights movement generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологические исследования в этих областях всегда были важны для борьбы с предвзятыми взглядами и действиями, а также для движения За права геев и лесбиянок в целом.

Although these systems are not unique to biomedical imagery, biomedical imaging is becoming more important for both diagnostics and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти системы не являются уникальными для биомедицинских изображений, биомедицинская визуализация становится все более важной как для диагностики, так и для исследований.

Well, I assist the Professor in whatever important research he happens to be engaged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я помогаю профессору во всяких важных исследованиях, которые он иногда проводит.

Other important sectors include also, as natural science research, information technology and medical research, non-profit institutions, and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим важным секторам относятся также такие, как естественнонаучные исследования, информационные технологии и медицинские исследования, некоммерческие учреждения и университеты.

A good body of research has found ILR proteins that model the glycoproteins vitronectin and fibronectin, two important molecules in membrane stability and homeostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество исследований показало, что ILR-белки моделируют гликопротеины витронектин и фибронектин, две важные молекулы в стабильности мембран и гомеостазе.

We have spent several evenings together conducting important scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели несколько вечеров вместе, участвуя в важных научных исследованиях.

Even more important, it had similarly freed the time of key research people for other endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще важнее, одновременно высвобождалось время ведущих исследователей, работавших над проектом, и они могли теперь заняться другими проектами.

Although the scientific validity of their research is now the subject of several separate investigations, it is no less important to examine its ethical implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя научная законность их исследования теперь является предметом нескольких особых расследований, не менее важно рассмотреть его этические последствия.

Because of their importance for research in general, samples of bacterial strains are isolated and preserved in Biological Resource Centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их важности для исследований в целом, образцы бактериальных штаммов выделяются и сохраняются в центрах биологических ресурсов.

It is also important to establish regional programmes to monitor desertification based on scientific research and the use of modern technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также создать региональные программы мониторинга процесса опустынивания, основанные на научных исследованиях и использовании современных технологий.

Moreover, there are important questions asked, which aim at allowing us to understand the very purpose of the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, задаются важные вопросы, направленные на то, чтобы мы смогли проникнуть в самую цель исследования.

Stroboscopes play an important role in the study of stresses on machinery in motion, and in many other forms of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопы играют важную роль в изучении напряжений на движущихся машинах и во многих других формах исследований.

These materials form the basis of our modern computing world, and hence research into these materials is of vital importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы составляют основу нашего современного компьютерного мира, и поэтому исследование этих материалов имеет жизненно важное значение.

George Leonard, a magazine writer and editor who conducted research for an article on human potential, became an important early influence on Esalen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Леонард, журнальный писатель и редактор, который проводил исследования для статьи о человеческом потенциале, стал важным ранним влиянием на Эсалена.

He performed important research that led to the taking of the first x-ray for diagnosing medical conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел важные исследования, которые привели к получению первого рентгеновского снимка для диагностики заболеваний.

I cannot believe he would ruin my important research for another ridiculous lark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что он разрушил мою бесценную работу ради ещё одной глупой выходки.

Aerosol water might be important in this context, but further research was needed before this could be resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в связи с этим важную роль играют аэрозоли воды, однако для решения этой проблемы потребуются дополнительные исследования.

Ambiguous images are important to the field of psychology because they are often research tools used in experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначные образы важны для области психологии, потому что они часто являются исследовательскими инструментами, используемыми в экспериментах.

However, he went on to produce important works at the New School for Social Research, working with other notable scholars, such as Harold Laski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он продолжал выпускать важные работы в новой школе социальных исследований, работая с другими известными учеными, такими как Гарольд ласки.

Their research is of the highest importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследования имеют высший пpиоpитет.

Albeit having its importance diminished climatic geomorphology continues to exist as field of study producing relevant research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что ее значение уменьшилось, климатическая геоморфология продолжает существовать как область исследования, производящая соответствующие исследования.

Important academic research in this subject was led by Yale Patt and his HPSm simulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные научные исследования в этой области были проведены под руководством Йеля Патта и его симулятора HPSm.

Gaudet is noted for his research into the history and genealogy of the Acadian people and played an important role in the preservation of their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годе известен своими исследованиями истории и генеалогии Акадийского народа и сыграл важную роль в сохранении их истории.

While the appendix has been previously credited with very little function, research has shown that it serves an important role in the fetus and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ранее считалось, что аппендикс выполняет очень мало функций, исследования показали, что он играет важную роль у плода и молодых взрослых.

It would underscore the importance of ethics reviews of proposed scientific research and monitoring of ongoing research, especially research involving humans or animals as subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нему была бы подчеркнута важность этического анализа планируемых научных исследований и контроля за уже идущими, особенно теми, которые проводятся на людях или животных.

Maui is an important center for advanced astronomical research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауи-важный центр передовых астрономических исследований.

By reinforcing the importance of including verifiable research produced by others, this policy promotes the inclusion of multiple points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливая важность включения проверяемых исследований, подготовленных другими, эта политика способствует включению различных точек зрения.

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мировому лидеру, Америке необходимо обеспечить наших ученых систематическими грантами.

An important exception, however, was made to allow military personnel and equipment to support scientific research or any other peaceful purpose in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное исключение, однако, было сделано для военного персонала и военной техники, которые обеспечивают научные исследования и прочую мирную деятельность в Антарктиде.

This research is of particular importance in developing countries where infant formula is not widely available or safe to prepare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование имеет особое значение в развивающихся странах, где детское питание не является широко доступным или безопасным для приготовления.

This is an important reason why the proposed European Research Council is a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная причина того, почему предложение учредить Европейский совет по научным исследованиям является хорошей идеей.

The country reports signal that research is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладах стран отмечается, что важное значение имеют исследования.

Depression in the elderly community can have severe consequences, which is why it is an important public health problem and research area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия в пожилом обществе может иметь тяжелые последствия, поэтому она является важной проблемой общественного здравоохранения и областью исследований.

It was also important to expand further UNCTAD's technical assistance, as well as its research activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также расширить техническое содействие со стороны ЮНКТАД, а также ее исследовательскую деятельность.

But my university-level textbook names him as one of the most important voices in contemporary Jesus research so I cite him anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой университетский учебник называет его одним из самых важных голосов в современных исследованиях Иисуса, поэтому я все равно цитирую его.

During tests with the Ju 87 A-2, new technologies were tried out to reduce the effects of g. The pressurised cabin was of great importance during this research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время испытаний с Ju 87 A-2 были опробованы новые технологии, чтобы уменьшить влияние g. герметичная кабина имела большое значение во время этих исследований.

And while the soulless minions of orthodoxy refuse to follow up on his important research I could hear the clarion call of destiny ringing in my ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда прихлебатели ортодоксии отказались продолжить его наиважнейшие исследования, в моих ушах прогремел трубный глас судьбы.

It was equally important for the Board to consider the draft Platform with a view to deciding how it might reflect the role of research and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важно, чтобы Совет рассмотрел проект платформы с целью решить, насколько глубоко отражена в нем роль научно-исследовательской и учебной деятельности.

Keeping proper records is the most important part of scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратность в записях - залог истинно научного исследования.

Research directions here are on the importance of experiential narrative within psychiatric dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направления исследований здесь касаются важности эмпирического нарратива в рамках психиатрического диалога.

A really important thing to keep in mind - there's research by political scientist Alan Abramowitz, showing that American democracy is increasingly governed by what's called negative partisanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно помнить следующее: есть научное исследование политолога Алана Абрамовича, которое показывает, что американская демократия всё больше основывается на отрицательной партийности.

Throughout the book, Reynolds emphasizes the importance of accountability, whether in the classroom, in academic research, on the stage or screen, or in everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей книги Рейнольдс подчеркивает важность подотчетности, будь то в классе, в академических исследованиях, на сцене или экране, или в повседневной жизни.

Good governance, the rule of law and increased funding for scientific research were important to support those ongoing contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благое управление, верховенство закона и выделение более значительных объемов финансовых средств на цели научных исследований являются важными факторами оказания поддержки этим текущим мероприятиям в данных областях.

There is limited research on the role of social experience in critical thinking development, but there is some evidence to suggest it is an important factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ограниченное количество исследований о роли социального опыта в развитии критического мышления, но есть некоторые свидетельства того, что он является важным фактором.

It was originally built for research into satellite communication but instead it was used in the mid-1960s to make one of the most important discoveries in the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первоначально построен для исследования относительно спутниковой коммуникации но вместо этого это использовалось в середине 1960-ых чтобы сделать одно из самых важных открытий в истории науки.

With online learning on the rise, it is important that learners can engage in collaborative brainstorming and research through the use of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом онлайн-обучения важно, чтобы учащиеся могли участвовать в совместных мозговых штурмах и исследованиях с использованием технологий.

Materials research covers a broad range of topics – the following non-exhaustive list highlights a few important research areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование материалов охватывает широкий круг тем – в нижеследующем неполном списке выделяются несколько важных областей исследований.

More recent research by Eiluned Pearce, Chris Stringer, R.I.M. Dunbar, however, have shown important differences in Brain architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования Эйлунед Пирс, Криса стрингера, Р. И. М. Данбара, однако, показали важные различия в архитектуре мозга.

Schaller's research in the Pamir Mountains will play an important role in the park's creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важную роль в создании парка сыграют исследования Шаллера в горах Памира.

The importance of trees in providing food and many medicinal products that can be used to prevent and cure childhood diseases was also underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось также важное значение лесов в обеспечении продовольствием и многими медицинскими препаратами, которые могут использоваться для профилактики и лечения детских заболеваний.

Now more than ever the armistice is off paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей.

Better not make it seem of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно, чтобы это казалось таким важным делом.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

The Importance of Being Earnest remains his most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой.

Each kingdom had its importance in keeping some frontier, Louis's was the Spanish March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое королевство имело свое значение в поддержании какой-то границы, Людовик был испанским маршем.

The importance of place is also a recurring element of animism, with some places being understood to be persons in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность места - это также повторяющийся элемент анимизма, когда некоторые места понимаются как самостоятельные личности.

But by the time he wrote the Origin he had downplayed its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к тому времени, когда он написал происхождение, он преуменьшил его важность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important research». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important research» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, research , а также произношение и транскрипцию к «important research». Также, к фразе «important research» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information