In a single country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a single country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в одной стране
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



In general, there is no single DEFCON status for the world or country and it may be set to only include specific geographical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, нет единого статуса DEFCON для мира или страны, и он может быть установлен только для включения конкретных географических районов.

This would be a big political prize for Saakashvili as the United States currently does not have a free-trade agreement with a single European country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет огромным политическим трофеем для Саакашвили, поскольку в настоящее время у США нет такого договора ни с одной европейской страной.

There were numerous temple rituals, including rites that took place across the country and rites limited to single temples or to the temples of a single god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали многочисленные храмовые ритуалы, в том числе обряды, проходившие по всей стране, и обряды, ограничивавшиеся отдельными храмами или храмами одного Бога.

This was their highest charting single in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их самый высокий чартовый сингл в этой стране.

A single country can prevent a majority of the Security Council from taking any action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна страна может помешать большинству членов Совета Безопасности принять какие-либо меры.

In theory, the technology is simple, cheap, and capable of being deployed by a single country or a small group of collaborators; no UN consensus is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории, технология простая, дешевая, и подлежит использованию как одной страной так и небольшой группой единомышленников. Консенсус ООН по этой теме не требуется.

Every single day, we were making decisions that affected the accuracy of our numbers - decisions like which parts of the country we should go to, who we should speak to, which questions we should ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день мы принимали решения, которые влияли на точность наших данных, например, в какие регионы страны нужно ехать, с кем общаться, какие вопросы задавать.

Boomerang routing occurs when an Internet transmission that originates and terminates in a single country transits another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумеранговая маршрутизация происходит, когда интернет-передача, которая начинается и заканчивается в одной стране, проходит через другую.

In order for us to be able to use your source as the basis of a Lookalike Audience, it must contain at least 100 people from a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы мы могли использовать ваш источник в качестве основы для похожей аудитории, он должен содержать как минимум 100 человек из одной страны.

He made 40 journeys, travelling from country to country with no single fixed capital city, and it is estimated that he spent a quarter of his reign on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил 40 путешествий, путешествуя из страны в страну без единого города с постоянной столицей, и, по оценкам, он провел четверть своего правления в дороге.

Unusual for country albums at the time, which largely revolved around a hit single, Harris's albums borrowed their approach from the album-oriented rock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные для кантри-альбомов того времени, которые в основном вращались вокруг хитового сингла, альбомы Харриса заимствовали свой подход из ориентированного на альбом рок-рынка.

Traditionally each nation has hosted a single Grand Prix, which carries the name of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно каждая страна принимала у себя один Гран-При, который носит название страны.

the struggle against poverty in the world and the challenge of cutting wealthy country emissions, all has a single, very simple solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

борьба с бедностью в мире и проблема сокращения выбросов богатых стран, - все имеет одно, очень простое решение.

But instead of landing a job in a pharmaceutical company or a hospital, I found myself drawn to a different kind of lab, working with a different kind of patient - a patient whose illness was so serious it impacted every single person in my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы работать в фармацевтической компании или в больнице, меня привлекла лаборатория другого типа, работа с пациентом другого типа, чья болезнь была так тяжела, что влияла на каждого человека в моей стране.

The mix of physicians rendering nuclear medicine services varies both between different countries and within a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор врачей, оказывающих услуги ядерной медицины, варьируется как в разных странах, так и в пределах одной страны.

It is generally used to describe those working for a single company or industry, but can also apply to a geographic region like a city, state, or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для описания тех, кто работает в одной компании или отрасли, но также может применяться к географическому региону, такому как город, штат или страна.

In 2004 the world could well learn again the risks of relying excessively on the ideology or leadership of a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году мир может еще раз убедиться в том, как опасно чрезмерно полагаться на идеологию и руководящую роль одной страны.

In 2006, the total amount spent in Ireland to celebrate Christmas was €16 billion, which averages at approximately €4,000 for every single person in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году общая сумма, потраченная Ирландией на празднование Рождества, составила 16 миллиардов евро, что в среднем составляет около 4000 евро на каждого жителя страны.

If a single country hosts multiple Grands Prix in a year they receive different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в одной стране за год проводится несколько Гран-При, то они получают разные названия.

We are masters of the capital of the largest country in the world, not a single civilian mouth to feed and I get these reports!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали хозяевами столицы самой большой страны мира! Нам даже не нужно кормить гражданское население, но мне продолжают приносить подобные донесения!

The album's second single, the title track, released to country radio on May 4, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сингл альбома, заглавный трек, вышел на кантри-Радио 4 мая 2015 года.

NUTS 1 level places the entire country in a single unit, while there are three NUTS 2 regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи 1 уровня помещают всю страну в единое целое, в то время как орехов 2 региона насчитывается три.

It was released to Canadian country radio November 1, 2017 as the album's fifth single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен на кантри-Радио Канады 1 ноября 2017 года в качестве пятого сингла альбома.

Liberty remains the only school in the country to finish first in all three rankings in a single year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерти остается единственной школой в стране, занявшей первое место во всех трех рейтингах за один год.

It is difficult to prescribe an approach for a single country, let alone all of Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно установить подход для отдельно взятой страны, не говоря уже о всей Латинской Америке и станах Карибского бассейна.

I speak for a country, Government and people united in a single coalition and one primary mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю от имени страны, правительство и народ которой объединены в единую коалицию и имеют одну главную задачу.

It also made her the third country music artist that year to reach Number One with a debut single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также сделало ее третьей исполнительницей кантри-музыки в этом году, достигшей первого места с дебютным синглом.

And the problem is it's not a G20, the problem is it's a G-Zero world that we live in, a world order where there is no single country or alliance that can meet the challenges of global leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проблема в том, что это не Большая двадцатка, проблема в том, что мир, в котором мы живём — это мир Большого нуля, мировой порядок, в котором нет ни одной страны или союза, который мог бы принять вызов глобального лидерства.

The single greatest coal-consuming country is China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая страна, потребляющая уголь, - это Китай.

It was released as a single the following month, and became a major hit on both the country and pop music charts, reaching No. 1 in both at the start of 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в качестве сингла в следующем месяце и стал главным хитом как в чартах страны, так и в чартах поп-музыки, достигнув № 1 в обоих в начале 1960 года.

Surely it is impossible to measure every single person in every single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, невозможно измерить каждого отдельного человека в каждой отдельной стране.

The House That Built Me, the album's third single, was released on March 8, 2010, and became a No. 1 on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The House That Built Me, третий сингл альбома, был выпущен 8 марта 2010 года и стал № 1 в американском чарте Billboard Hot Country Songs.

I did get your postcard from Bhutan, and I would've written you back if I wasn't busy ducking every single reporter in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я получил твою открытку из Бутана, и я бы ответил, если бы не был занят, увиливая от каждого репортёра в стране.

It is argued all countries will benefit from a stable climate, but any single country is often hesitant to curb CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что все страны выиграют от стабильного климата, но любая отдельная страна часто не решается ограничить выбросы CO2.

Today, no single country or combination of countries can stand up to American military might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ни одна страна либо группа стран не в состоянии противостоять военной мощи Америки.

Trade is mostly centred on the member states of the European Union, with Germany and Italy being the country's single largest trading partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля в основном сосредоточена на государствах-членах Европейского Союза, причем Германия и Италия являются единственными крупнейшими торговыми партнерами страны.

That doesn't mean every single swimming pool in the country contains exactly 6,23 turds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает, что каждый бассейн в стране содержит 6,23 какашки.

This is the strongest decline in net foreign demand facing a single country, or, equivalently, the strongest increase in a country's net demand for foreign goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что годовое активное сальдо торгового баланса Германии снизилось на аналогичную величину.

The degree of differentiation shown in marks varies greatly from country to country and in many cases within a single country or institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень дифференциации, показанная в оценках, сильно варьируется от страны к стране и во многих случаях в пределах одной страны или учреждения.

There isn't a single communist run country on this planet. 2. We're way off the topic of this talk page now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой планете нет ни одной управляемой коммунистами страны. 2. Мы уже далеко ушли от темы этой страницы разговора.

We throw away a ton of food in this country every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выкидываем тонные еды в нашей стране каждый день

Some denominations do have a worldwide scope and distribution of membership, while others are confined to a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конфессии действительно имеют всемирную сферу охвата и распределение членства, в то время как другие ограничиваются одной страной.

You don't think every single person in this country doesn't write off an extra thing here or there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, что никто в этой стране не списывает в расход по чуть-чуть тут и там?

It is sad that no single country, let alone a whole continent like Africa, can survive on a diet of good recommendations or promises alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с глубоким сожалением отмечаем, что не только весь африканский континент, но и одна единственная страна не сможет просуществовать лишь на добрых рекомендациях или обещаниях.

No, sirree, not a single foreign country... will hear anything about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Ни одна страна ничего эб этом не узнает....

It served as the lead single to his fourth country studio album, Southern Style, released on March 31, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послужила ведущим синглом к его четвертому кантри-студийному альбому Southern Style, выпущенному 31 марта 2015 года.

Although its population is 4% of the world total, it holds 29.4% of the total wealth in the world, the largest share of global wealth concentrated in a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его население составляет 4% от общего мирового богатства, на его долю приходится 29,4% всего мирового богатства, причем наибольшая доля мирового богатства сосредоточена в одной стране.

The single also peaked at No. 1 in Canada on the RPM Country Singles chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл также достиг пика на № 1 в Канаде в чарте RPM Country Singles.

It was released in June 1994 as the second single from his album This Is Me. It became a Number One country hit for him in both the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в июне 1994 года как второй сингл с его альбома This Is Me. Она стала для него хитом номер один как в Соединенных Штатах, так и в Канаде.

Nevertheless, the single charted on the Billboard Hot 100 on May 25, 1968; it also hit the country charts a week later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сингл попал в чарты Billboard Hot 100 25 мая 1968 года; он также попал в чарты страны неделей позже.

It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна.

Obviously, having been re-elected nine times to that office, the late Bernard Dowiyogo can truly be considered a major personality in his country and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что, будучи переизбран на эту должность в девятый раз, покойный Бернард Довийого может действительно считаться выдающейся личностью в своей стране и за ее пределами.

When you select a group, it starts a single group conversation that anyone in the group can reply to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе группы начинается групповая переписка, в которой может участвовать каждый, кто в ней состоит.

The single window space is heavily curtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плотно завешиваем единственное оконце.

No clues, no bodies, every single settler gone, wiped from the earth, except...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни тел, ни каких-либо следов, все поселенцы бесследно пропали, были стерты с лица земли, за исключением...

One ad after another in here, that just kind of shows every single visual bad habit that was endemic in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь реклама на рекламе, и это отражает визуальные тренды, которые были тогда.

Ma'am, there are more tree species in a single hectare of the Selva region than in all of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, на один квадратный метр в регионе Сельва приходится больше деревьев, чем на всю территорию Северной Америки.

He remained faithful to her spiritually, and she knew as yet of no single instance in which he had failed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе он ей верен, и не было еще случая, чтобы он ей изменил.

Private Doss, you are free to run into the hellfire of battle without a single weapon to protect yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовой Досс, вам разрешается броситься в пекло битвы без какого бы то ни было оружия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a single country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a single country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, single, country , а также произношение и транскрипцию к «in a single country». Также, к фразе «in a single country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information