In a single movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a single movement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одним движением
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in turkey - в Турции

  • shooting in - стрельба в

  • in transitional - в переходный период

  • credibility in - авторитет в

  • in curbing - в обуздании

  • in publishing - в издании

  • in freight - в грузовом

  • in bottles - в бутылках

  • explain in - объяснить

  • in law and in practice - в законодательстве и на практике

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест

  • regular movement - регулярное движение

  • movement quality - качество движения

  • movement skills - навыки движения

  • logistics movement - логистики движения

  • movement whilst - движение в то время как

  • movement and stay of aliens - движение и пребывание иностранцев

  • the movement of non-aligned - движение неприсоединившихся

  • on the free movement - на свободное передвижение

  • enjoys freedom of movement - пользуется свободой передвижения

  • movement of loads - перемещение грузов

  • Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance

    Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage

    Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.



In a single movement and as though at a spoken command the women faded back and were going around him, giving him a wide berth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружно, как по команде, женщины отступили, обогнули его, очистив ему дорогу.

In addition, there are several single-movement works for soloist and orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть несколько одночастных произведений для солиста и оркестра.

With what seemed a single movement she tore off her clothes and flung them disdainfully aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним движением она сорвала с себя одежду и презрительно отбросила прочь.

I mean a lot of the others say they unclog you, but I never had a single bowel movement with them Recto-Puffs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле про многое говорят, что это тебя прочистит, но у меня не было ни одного испражнения с этим Ректо-Пуфф...

Language spread is the final result of many different procceses - not due to a single movement of Bulgars from Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение языка-это конечный результат множества различных процессов, а не однократного перемещения Булгар из Средней Азии.

Behind the single window was the flicker of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За единственным окошком было заметно какое-то движение.

During battles, characters can switch between three plains of movement, as opposed to previous 2D Tales titles which restricted characters to a single plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сражений персонажи могут переключаться между тремя равнинами движения, в отличие от предыдущих 2D-сказок, которые ограничивали персонажей одной равниной.

Experiments to demonstrate bidirectional movement in a single sieve tube are technically very difficult to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты по демонстрации двунаправленного движения в одной ситовой трубе технически очень сложны для выполнения.

The abducens nerve controls the movement of a single muscle, the lateral rectus muscle of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отводящий нерв управляет движением одной мышцы-боковой прямой мышцы глаза.

The Single Girl represented 'movement'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокая девушка олицетворяла собой движение.

For example, Gdansk - the birthplace of the Solidarity movement - does not have a single methadone treatment center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Гданьске - родине движения солидарности - нет ни одного центра метадоновой терапии.

The next level concerns the entire structure of any single self-contained musical piece or movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий уровень касается всей структуры любого отдельного автономного музыкального произведения или движения.

If the movement had aligned itself with a single political party, it would have substantially narrowed its pool of potential recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы движение объединилось с одной политической партией, оно бы существенно сузило свой круг потенциальных рекрутов.

The self-esteem movement revolved around a single notion - the idea, the single idea that every child is special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи, что каждый ребенок особенный.

If the dance is right, there shouldn't be a single superfluous movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если танец правильный, то не должно быть ни одного лишнего движения.

This ethical-ascetic movement arose mostly among a single scholarly family, the Kalonymus family of the French and German Rhineland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это этико-аскетическое движение возникло главным образом среди одной ученой семьи-семьи Калонимов из французского и немецкого Рейнланда.

Because the layouts require less hand movement than layouts designed for two hands, they can be more accessible to single-handed users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку макеты требуют меньше движений рук, чем макеты, предназначенные для двух рук, они могут быть более доступны для пользователей с одной рукой.

Parada is composed in a single slow movement and has a duration of approximately 13 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парада состоит из одного медленного движения и имеет продолжительность около 13 минут.

Single movement orchestral pieces of programme music are often called symphonic poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одночастные оркестровые произведения программной музыки часто называют симфоническими стихами.

Full-scale work with market and pending orders, Sell Limit and Take Profit can be set with a single finger movement

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

полноценная работа с рыночными и отложенными ордерами, установить Sell Limit и Take Profit можно простым движением пальцев

Similarly, a single spike in the giant Mauthner neuron in the brain of a fish elicits an escape movement that quickly turns the fish away from a threat so it can swim to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же единственный спайк в гигантской маутнеровской клетке в мозге рыбы заставляет ее сделать резкое движение, позволяющее уйти от опасности и уплыть в надежное укрытие.

The organization expanded rapidly as it grew from a single church society into a world movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация быстро расширялась, превращаясь из единого церковного общества во Всемирное движение.

New infestations from thousand cankers can become established with the movement of a single piece of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые заражения от тысяч язв могут возникнуть при движении одного куска дерева.

This movement may well have been the largest single movement of civilians in history prior to 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение вполне могло быть крупнейшим одиночным движением гражданских лиц в истории до 1947 года.

For piston engines, an engine's capacity is the engine displacement, in other words the volume swept by all the pistons of an engine in a single movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поршневых двигателей мощность двигателя - это объем двигателя, другими словами объем, охватываемый всеми поршнями двигателя в одном движении.

They are widely considered to constitute the single most important event leading to the gay liberation movement and the modern fight for LGBT rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они широко рассматриваются как одно из самых важных событий, ведущих к движению за освобождение геев и современной борьбе за права ЛГБТ.

Despite the Soviet state's attempt to create a single, unified church movement, there were many divisions within the evangelical church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на попытки Советского государства создать единое, единое церковное движение, внутри евангельской церкви было много разногласий.

The Wood Nymph, a single-movement tone poem for orchestra, was written in 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесная нимфа, одноголосная поэма для оркестра, была написана в 1894 году.

Maybe it's just me, but it seems as if there's too many images around the single screen and scrolling movement sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это просто я, но мне кажется, что вокруг одного экрана и секций прокрутки движения слишком много изображений.

The Oceanides is a single-movement tone poem for orchestra written in 1913–14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаниды - одночастная тональная поэма для оркестра, написанная в 1913-14 годах.

This movement was automatically controlled, but significant noise and asymmetric thrust would be generated in the event of a single inlet malfunctioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение контролировалось автоматически, но в случае неисправности одного входа создавался значительный шум и несимметричная тяга.

But the movement was deceptive; the man was reduced to a single sense, the sense of hearing, and Toohey knew that no answer could be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его чувства были отключены - он слушал, и Тухи понимал, что ответа не последует.

Every single high-speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все системы скоростной съемки на факультете биологии в Беркли снимали недостаточно быстро, чтобы запечатлеть это движение.

In essence, single market concepts of free movement of services and freedom of establishment would be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, в данном случае будет применима концепция единого рынка для свободного движения услуг и свободы создания предприятий.

Some experiments indicate that bidirectional movement may occur in a single sieve tube, whereas others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эксперименты показывают, что двунаправленное движение может происходить в одной ситовой трубке, в то время как другие этого не делают.

I can't see enemy troop movement yet, but they're coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не вижу движения вражеской пехоты, но они приближаются.

There were inequities in salary movement through the proposed bands which seemed to reward more generously those with fewer years of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют элементы необъективности в изменении окладов в рамках предлагаемых диапазонов, применение которых, как представляется, будет более щедро вознаграждать работников с меньшим стажем.

A single supersized cyst ruled out a diffuse process, like scleroderma or lupus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии, как склеродермия или волчанка.

It is unclear right now whether this will spark a mass movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения.

Why has it taken three weeks for the mainstream media to address such a significant movement, especially when so many spectators were/are following the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему им понадобилось целых три недели на то, чтобы обратить внимание на такое значительное движение, особенно с учетом того, какая значительная аудитория следит за развитием событий?

Now everyone knows that the labor movement did not diminish the strength of the nation but enlarged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас каждый знает, что профсоюзное движение не подорвало силы нации, но увеличило их.

I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько часов назад выложил последний выпуск Веселья с флагами, и ни один человек не удосужился оставить отзыв.

I must say it's very heartening having you intellectuals coming into the working-cIass movement like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, меня очень воодушевляет то, что вы, интеллектуалы приходят в рабочее движение.

As I passed him by a sudden movement he jostled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проходил мимо него, он неожиданным движением толкнул меня.

Not a single bastard replies. Got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз никто не отвечает, значит все все поняли.

I had a single little pearl ornament which Miss Temple gave me as a parting keepsake: I put it on, and then we went downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было лишь одно украшение -жемчужная брошка, которую мне подарила на память мисс Темпль. Я приколола ее, и мы сошли вниз.

It's good for movement, hard to stain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше для движения, сложнее испачкать.

The desires for food and water, shelter and companionship, freedom of movement and avoidance of pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство, голода и жажды домашнего уюта и товарищеских отношений, свобода передвижения и избегания боли?

Disease itself... very... pure... single-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь сам по себе... очень... чиста... и целенаправленна.

But I happen to like that it's inspired by the Italian rationalist movement of the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они мне пришлись по душе, так как вдохновлены итальянским движением рационализма 1920-х годов.

When you sat down to write this epic, was the intention to set back the women's movement 100 years, or was that just a happy coincidence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты села писать свою книгу, ты планировала отбросить движение феминисток на 100 лет назад, или же это была просто счастливая случайность?

A convulsive movement again brought him to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно нечеловеческое усилие и еще раз всплыл на поверхность.

He was a founder of the Ukrainian National Democratic movement and the leader of the State Representative Body of the Ukrainian government declared on June 30, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем украинского национально-демократического движения и руководителем Государственного представительного органа украинского правительства, провозглашенного 30 июня 1941 года.

Francis Galton was attracted to the recent spiritualism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Гальтон был привлечен к недавнему движению спиритуализма.

Robin has been mentioned as a source of inspiration for the FIRE movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин был упомянут как источник вдохновения для движения огня.

They were the first organized troupes in Chicago, and the modern Chicago improvisational comedy movement grew from their success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первыми организованными труппами в Чикаго, и современное Чикагское движение импровизационной комедии выросло из их успеха.

Biomechanical loading relies on an external device that either passively or actively acts mechanically in parallel to the upper limb to counteract tremor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биомеханическая нагрузка опирается на внешнее устройство, которое либо пассивно, либо активно действует механически параллельно верхней конечности, чтобы противодействовать движению тремора.

They were not a cultural movement, just violent street gangs in the impoverished suburbs of Sydney and Melb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были культурным движением, просто жестокими уличными бандами в бедных пригородах Сиднея и Мелба.

Independent human rights experts within the United Nations allied with the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые эксперты по правам человека в рамках Организации Объединенных Наций, связанные с движением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a single movement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a single movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, single, movement , а также произношение и транскрипцию к «in a single movement». Также, к фразе «in a single movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information