In interrelation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In interrelation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
во взаимосвязи
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • rush in - спешить

  • triumph in - торжествовать

  • rough in - грубый

  • in conclusion - В заключение

  • keep in reserve - держать в резерве

  • pay in - платить

  • in the cart - в корзине

  • be in the vanguard - быть в авангарде

  • in a whisper - шепотом

  • in turmoil - в суматохе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- interrelation [noun]

noun: взаимосвязь, взаимоотношение, соотношение



The Dick and Carey model focuses on the interrelationship between context, content, learning and instruction, and addresses instruction as an entire system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Дика и Кэри фокусируется на взаимосвязи между контекстом, содержанием, обучением и обучением и рассматривает обучение как целостную систему.

The debates stem from the complexity of the interrelated tissues and the absence of an animal model that matches human vaginal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры возникают из-за сложности взаимосвязанных тканей и отсутствия животной модели, которая соответствовала бы развитию влагалища человека.

Morton Deutsch extended Lewin's notions by examining how the tension systems of different people may be interrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортон Дойч расширил представления Левина, исследуя, как системы напряжения разных людей могут быть взаимосвязаны.

The change was due to both external and internal factors that were interrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было вызвано как внешними, так и внутренними факторами, которые были взаимосвязаны.

In sexually-reproducing species a population's genetic isolation leads to rising levels of interrelatedness of its members and thus makes greater altruism adaptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У видов, размножающихся половым путем, генетическая изоляция популяции приводит к повышению уровня взаимосвязанности ее членов и, таким образом, делает больший альтруизм адаптивным.

A great advantage of crop rotation comes from the interrelationship of nitrogen-fixing crops with nitrogen-demanding crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое преимущество севооборота заключается во взаимосвязи азотфиксирующих культур с азотсодержащими культурами.

Though physics and engineering are interrelated, it does not mean that a physicist is trained to do an engineer's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя физика и инженерия взаимосвязаны, это не означает, что физик обучен выполнять работу инженера.

The phrase co-design is also used in reference to the simultaneous development of interrelated software and hardware systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза co-design также используется применительно к одновременной разработке взаимосвязанных программных и аппаратных систем.

The specifics of God's interrelationships of his existences, are not defined within the Nicene Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфика взаимоотношений Бога и его сущностей не определена в Никейском Символе Веры.

In this connection, in view of the interrelatedness of terrorism and other transnational crimes, Indonesia is in the final phases of adopting an anti money laundering legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи следует отметить, что, принимая во внимание взаимосвязь между терроризмом и другими видами преступной деятельности, Индонезия в настоящее время завершает процедуру принятия законодательного акта о борьбе с отмыванием денег.

Although interrelated, surface water and groundwater have often been studied and managed as separate resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поверхностные и подземные воды взаимосвязаны, они часто изучаются и используются как отдельные ресурсы.

In the seminar, Bohm develops several interrelated themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинаре Бом разрабатывает несколько взаимосвязанных тем.

This means that the two questions are intertwined and interrelated and cannot be separated one from the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что эти два вопроса тесно связаны между собой и взаимозависимы и не могут быть отделены один от другого.

Most UNICEF support now goes beyond this minimal approach to combine several interrelated measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мер по оказанию поддержки, осуществляемых в настоящее время ЮНИСЕФ, выходят за рамки этого «минимального» подхода и охватывают целый ряд взаимосвязанных мероприятий.

The sooner we understand this synergetic interrelationship, the better we can lay the groundwork for consensus throughout the reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем раньше мы поймем это синергическое взаимодействие, тем с большим успехом мы сможем заложить основу для консенсуса в ходе процесса реформ.

We know that all the issues in the international agenda are interrelated and we address them separately just for convenience of consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что все вопросы международной повестки дня взаимосвязаны и что мы рассматриваем их по отдельности лишь для удобства рассмотрения.

The issues to be considered at the special session can be viewed as consisting of several interrelated elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые предстоит рассмотреть на специальной сессии, можно считать состоящими из нескольких взаимосвязанных элементов.

The interrelationship and synchronization of the three planning phases should be viewed as a priority task and as a prerequisite for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение взаимоувязки и согласования трех этапов планирования следует рассматривать как первоочередную задачу и залог успеха.

Security and economic development are interrelated objectives that must be pursued in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность и экономическое развитие являются взаимосвязанными целями, которые необходимо осуществлять одновременно.

The interrelationship between strategic offensive weapons and defensive weapons is perfectly clear and understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимосвязанность вопросов стратегических наступательных и оборонительных вооружений для всех очевидна и понятна.

Those interrelated areas were of critical importance to conflict resolution and the achievement of long-term peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти области взаимосвязаны и имеют решающее значение для урегулирования конфликта и обеспечения долгосрочного мира и стабильности.

But most of them are interrelated, and it is unlikely that the ICJ can resolve them when they are truncated into technical arguments about where a defensive wall can or cannot go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из прав взаимосвязаны, и вряд ли МС сможет их защитить, если они урезаны до технических споров о том, где может или не должна пройти стена безопасности.

New trade wars or military conflicts could conceivably unravel the complex commercial interrelationships that have delivered prosperity since World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые торговые войны или военные конфликты вполне могут разрушить сложные коммерческие взаимосвязи, которые обеспечивали процветание со времен второй мировой войны.

All these aspects are interrelated in the overall issue of verification, and it is profoundly important to arrive at an optimum solution to balance these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аспекты взаимосвязаны в рамках общей проблемы проверки, и сугубо важная задача состоит в том, чтобы добиться оптимального решения, чтобы сбалансировать эти факторы.

These principles are interrelated with each other and should be considered as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти принципы взаимосвязаны друг с другом, и их следует рассматривать как нечто целое.

It may very well be that what is happening there... is some kind of observer/matter interrelationship... which is indeed making things real for you... affecting how you perceive reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

является некоторым видом взаимосвязи наблюдателя и материи, которая действительно делает вещи реальными для вас, и оказывает влияние на ваше восприятие реальности.

The technology is so interrelated that to snap one of the interconnections is to cripple the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все переплетено настолько, что нельзя вычленить одно, не разрушив целое.

The documents spanned centuries, but all the keywords, he realized, were interrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные на них документы охватывали столетия, но все они, как ему показалось, имели какую-то смысловую связь. Многие ключевые слова были общими.

Here you are discussing interrelationships as abstract!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассуждаете о взаимоотношениях как о чем-то абстрактном.

Community organization and community development are interrelated, and both have their roots in community social work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинная организация и общинное развитие взаимосвязаны и имеют свои корни в общественной работе общин.

It assumes that any given behavior or mental process affects and is affected by dynamically interrelated biological, psychological, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что любое данное поведение или психический процесс влияет и подвергается воздействию динамически взаимосвязанных биологических, психологических и социальных факторов.

It treats soil fertility, plant growth, and livestock care as ecologically interrelated tasks, emphasizing spiritual and mystical perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает плодородие почвы, рост растений и уход за скотом как экологически взаимосвязанные задачи, подчеркивая духовные и мистические перспективы.

The interrelationships between exposures to chemicals and health effects are rather complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимосвязь между воздействием химических веществ и воздействием на здоровье человека довольно сложна.

The action-centric perspective is a label given to a collection of interrelated concepts, which are antithetical to the rational model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентированная на действие перспектива-это ярлык, данный совокупности взаимосвязанных концепций, которые противоположны рациональной модели.

in different parts of the world are interrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в разных частях света они взаимосвязаны.

It also emphasises that comprehending, speaking, reading, and writing skills are interrelated, reinforcing each other in complex ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подчеркивает, что навыки понимания, говорения, чтения и письма взаимосвязаны, усиливая друг друга сложными способами.

In languages with a literary tradition, there is interrelation between orthography and the question of what is considered a single word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В языках с литературной традицией существует взаимосвязь между орфографией и вопросом о том, что считать одним словом.

A system is a cohesive conglomeration of interrelated and interdependent parts which can be natural or human-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система-это связный конгломерат взаимосвязанных и взаимозависимых частей, которые могут быть естественными или созданными человеком.

Reported differences in the stability of genomes of interrelated organisms are always an indication of a disparity in inverted repeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщаемые различия в стабильности геномов взаимосвязанных организмов всегда указывают на неравенство в инвертированных повторах.

Topps licensed them for an eight-title, interrelated mythos based around what became Jack Kirby's Secret City Saga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топпс выдал им лицензию на восемь названий взаимосвязанных мифов, основанных на том, что стало сагой о секретном городе Джека Кирби.

All types of terrorism have a complex interrelationship with psychology and mental health, however only a minority have diagnosable medical illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды терроризма имеют сложную взаимосвязь с психологией и психическим здоровьем, однако лишь меньшинство из них имеют диагностируемые медицинские заболевания.

Ecosystems are composed of a variety of biotic and abiotic components that function in an interrelated way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экосистемы состоят из различных биотических и абиотических компонентов, которые функционируют взаимосвязанным образом.

The structure and composition is determined by various environmental factors that are interrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура и состав определяются различными факторами окружающей среды, которые взаимосвязаны.

Neo-Riemannian transformations can be modeled with several interrelated geometric structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нео-римановы преобразования могут быть смоделированы с помощью нескольких взаимосвязанных геометрических структур.

This is also the case across interrelated files, as may be found in a conventional database or in applications such as Microsoft Exchange Server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также относится к взаимосвязанным файлам, которые можно найти в обычной базе данных или в приложениях, таких как Microsoft Exchange Server.

A festival constitutes typical cases of glocalization, as well as the high culture-low culture interrelationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль представляет собой типичные случаи глокализации, а также взаимосвязи высокой культуры и низкой культуры.

Evaluation of sediment integrity and interrelationships between components can be determined by the size and morphology of the triangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка целостности осадка и взаимосвязей между компонентами может быть определена размером и морфологией треугольника.

Moreover, knowledge sharing and collaboration enables the FSC network to deal with complex and interrelated issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обмен знаниями и сотрудничество позволяют сети FSC решать сложные и взаимосвязанные вопросы.

Although there are strong interrelations between all of these topics, the given order can be considered as a guideline for further reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя между всеми этими темами существуют тесные взаимосвязи, данный порядок можно рассматривать в качестве ориентира для дальнейшего прочтения.

No gold standard diagnostic criteria or universally agreed upon theories on the interrelated constructs exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких диагностических критериев золотого стандарта или универсально согласованных теорий о взаимосвязанных конструкциях не существует.

These multiple, interrelated and mutually reinforcing factors helped instigate a severe public sector cash liquidity crisis in mid-2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти многочисленные, взаимосвязанные и взаимоукрепляющие факторы помогли спровоцировать в середине 2016 года серьезный кризис денежной ликвидности в государственном секторе.

These constraints are interrelated with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения взаимосвязаны друг с другом.

A project's effort and duration are interrelated, as is reflected in their calculation within the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия и продолжительность проекта взаимосвязаны, что отражается в их расчете в рамках модели.

In the theory of relativity, c interrelates space and time, and appears in the famous equation of mass–energy equivalence E = mc2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории относительности c связывает пространство и время и фигурирует в знаменитом уравнении эквивалентности массы и энергии E = mc2.

Examiners also consider the interrelationships with other risk areas such as credit and interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты также рассматривают взаимосвязь с другими областями риска, такими как кредит и процентная ставка.

He stated that such cognitions were interrelated as the cognitive triad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что такие познания взаимосвязаны, как когнитивная триада.

The building retains its original layout illustrating the interrelation between the functions of the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание сохранило свою первоначальную планировку, иллюстрирующую взаимосвязь между функциями помещений.

This section defines these parameters and some of their interrelationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были домашние флокированные наборы, которые можно было использовать с пылесосами.

At the time, Rabbi Tanenbaum was Director of Interreligious Affairs at the American Jewish Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лануа также изобрел метод, чтобы приспособить новые или пересмотренные тексты позже в оригинальном дубле, так как это часто случалось с Диланом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in interrelation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in interrelation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, interrelation , а также произношение и транскрипцию к «in interrelation». Также, к фразе «in interrelation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information