In the energy industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in thrall - в восхищении
in epitome - в эпитоме
in granada - в Гренаде
in jurisprudence - в юриспруденции
distortion in - искажение
in quarterly - в квартальном
dip in - провал в
mill in - мельница в
in general and in specific - в целом и в конкретных
in rome in september - в Риме в сентябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
spare the rod and spoil the child - баловство портить ребенок
for the abolition of the death penalty - за отмену смертной казни
the question of palestine and the united - вопрос о Палестине и Объединенным
the first sentence of the second paragraph - первое предложение второго абзаца
the most beautiful places in the world - Самые красивые места в мире
over the course of the last year - в течение последнего года
the end of the american civil war - конец американской гражданской войны
at the edge of the world - на краю света
at the beginning of the line - в начале строки
the non-exclusive jurisdiction of the courts - неисключительная юрисдикция судов
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
energy specialist - специалист по энергетике
wave energy - энергия волны
reaction energy - энергия реакции
energy giant - энергетический гигант
forest energy - энергия леса
energy relaxation - релаксации энергии
holistic energy - целостная энергия
energy efficiency technologies - технологии энергоэффективность
the energy problem - энергетическая проблема
energy market players - игроки рынка энергии
Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go
Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity
Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.
noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение
domestic industry - кустарный промысел
cotton textile industry - хлопчатобумажная текстильная промышленность
industry spur - промышленная железнодорожная ветка
timber industry - лесная промышленность
financial services industry - индустрия финансовых услуг
localisation industry - локализации промышленности
industry's capacity - Объем отрасли
industry standard hardware - промышленный стандарт аппаратного обеспечения
high-profile industry - громких промышленности
software industry - индустрии программного обеспечения
Синонимы к industry: production, construction, manufacturing, racket, line (of business), trade, field, business, dedication, diligence
Антонимы к industry: laziness, sloth, idleness, unemployment, worthlessness, lethargy, indolence
Значение industry: economic activity concerned with the processing of raw materials and manufacture of goods in factories.
In the past, Russian industry benefited from being able to pay much cheaper prices for energy and passing those savings along to consumers around the world. |
В прошлом российская промышленность получала выгоду от того, что могла платить значительно более низкую цену за энергоносители и распределять вырученные таким образом средства среди потребителей по всему миру. |
It would have a lot of links to articles about energy efficiency for a specific activity such as transportation, railroads, industry, aluminum production, etc. |
В нем будет много ссылок на статьи об энергоэффективности для конкретных видов деятельности, таких как транспорт, железные дороги, промышленность, производство алюминия и т. д. |
China's energy consumption is mostly driven by the industry sector, the majority of which comes from coal consumption. |
Потребление энергии в Китае в основном определяется промышленным сектором, большая часть которого приходится на потребление угля. |
China places a high priority on economic self-sufficiency, particularly in the energy sector and semiconductor industry. |
Китай придает большое значение экономической самодостаточности, особенно в энергетическом секторе и полупроводниковой промышленности. |
We have no plan to sell it yet. And this is because of the peculiarities of the Russian economy, the social sphere and Russian energy industry. |
Мы его продавать пока не собираемся, и связано это с особенностями российской экономики, социальной сферы и российской энергетики. |
Developing countries are expanding their electric power and industry infrastructures, and this provides opportunities for improving energy intensities. |
Развивающиеся страны расширяют свою инфраструктуру электроэнергетики и промышленности, и это позволяет улучшать показатели энергоемкости. |
Greenpeace presented evidence of the energy industry funding climate change denial in their 'Exxon Secrets' project. |
Гринпис представил доказательства того, что энергетическая отрасль финансирует отрицание изменения климата в своем проекте секреты Exxon. |
However, railroads and households soon began shifting from coal to oil and gas for their energy needs, and the industry yet again experienced a downturn. |
Однако вскоре железные дороги и домашние хозяйства начали переходить с угля на нефть и газ для удовлетворения своих энергетических потребностей, и промышленность вновь пережила спад. |
Please specify whether the figure includes both water abstraction for manufacturing industry and for energy cooling. |
Просьба указать, учитывает ли этот показатель забор воды как для обрабатывающей промышленности, так и для охлаждения энергетических систем. |
Its development is being discussed in scientific, economic, energy industry and political circles from London to Washington. |
О разработке этого месторождения ведутся дискуссии в научных, экономических и политических кругах от Лондона до Вашингтона. |
Expansion joints have usage in various sectors, like energy productions, paper industry, chemical industry, water treatment, oil and gas. |
Компенсаторы используются в различных отраслях промышленности, таких как энергетика, бумажная промышленность, химическая промышленность, водоочистка, нефть и газ. |
In December 1977, Bourguiba called upon him to direct the Ministry of Industry of Mines and the Ministry of Energy. |
В декабре 1977 года Бургиба призвал его возглавить Министерство горной промышленности и Министерство энергетики. |
Bioenergy accounted for 56% of forest industry energy use in 2012, up from 49% in 2000. |
В 2012 году на долю биоэнергетики приходилось 56% энергопотребления лесной промышленности по сравнению с 49% в 2000 году. |
Expediting is relevant for many industries, such as the oil and gas industry, the general energy industry and the infrastructure industry. |
Форсирование актуально для многих отраслей, таких как нефтегазовая промышленность, общая энергетика и инфраструктура. |
On 12 January 2007, Nevtah Capital Management and Black Sands Energy announced a joint venture agreement with Korea Technology Industry. |
12 января 2007 года Nevtah Capital Management и Black Sands Energy объявили о заключении соглашения о создании совместного предприятия с корейской технологической промышленностью. |
The EU cement industry already uses more than 40% fuels derived from waste and biomass in supplying the thermal energy to the grey clinker making process. |
Цементная промышленность ЕС уже использует более 40% топлива, полученного из отходов и биомассы, для обеспечения тепловой энергией процесса производства серого клинкера. |
America's burgeoning shale oil and gas industry, for example, has transformed its entire energy sector by revolutionizing resource extraction. |
Например, растущая промышленность добычи сланцевого газа и нефти в Америке трансформировала весь ее энергетический сектор, создав революцию в сфере добычи ресурсов. |
His first brief was Trade and Industry, Energy and Privatisation; he befriended fellow young colleagues, including Edward Llewellyn, Ed Vaizey and Rachel Whetstone. |
Его первый доклад был посвящен торговле и промышленности, энергетике и приватизации; он подружился с другими молодыми коллегами, включая Эдварда Ллевеллина, Эда Вейзи и Рэйчел Уэтстоун. |
Most solid waste comes from mining, energy generation and heavy industry. |
Твердые отходы образуются главным образом в горнодобывающей промышленности, в секторе энергетики и тяжелой промышленности. |
Lamont served in successive governments under Margaret Thatcher and John Major for a total of 14 years, in the Departments of Energy, Industry, Defence and the Treasury. |
Ламонт служил в сменявших друг друга правительствах при Маргарет Тэтчер и Джоне мейджоре в общей сложности 14 лет, в департаментах энергетики, промышленности, обороны и Казначейства. |
Slim has also set his sights within the energy industry as well. |
Слим также нацелился и на энергетическую отрасль. |
Since the collapse of the Soviet Union in 1990, Russia has been involved in developing the energy industry in Iran through Russian companies Gazprom and Lukoil. |
С момента распада Советского Союза в 1990 году Россия участвовала в развитии энергетической отрасли в Иране через российские компании «Газпром» и «Лукойл». |
His film The Nuclear Comeback investigated the nuclear power industry’s claim that, as a low carbon emitter, nuclear power is climate-friendly source of energy. |
Его фильм the Nuclear Comeback исследовал утверждение атомной энергетики о том, что ядерная энергия, будучи низкоуглеродным излучателем, является экологически чистым источником энергии. |
power, transmission, industry, transportation, renewable energy, oil & gas, and defence. |
энергетика, транспорт, промышленность, транспорт, возобновляемые источники энергии, нефть и газ, оборона. |
Around 4% of emissions arise from the energy consumed by the energy and fuel industry itself. |
Около 4% выбросов приходится на энергию, потребляемую самой энергетической и топливной промышленностью. |
The federal government also provided tax credits and rules benefiting the industry in the 1980 Energy Act. |
Федеральное правительство также предоставило налоговые льготы и правила в интересах отрасли в законе об энергетике 1980 года. |
Significant amounts of reactor-grade plutonium are created as a by-product of the nuclear energy industry. |
Значительное количество реакторного плутония создается как побочный продукт атомной энергетики. |
Granular materials are commercially important in applications as diverse as pharmaceutical industry, agriculture, and energy production. |
Гранулированные материалы имеют коммерческое значение в таких разнообразных областях применения, как фармацевтическая промышленность, сельское хозяйство и производство энергии. |
As countries develop, industry and higher living standards drive up energy use, oil usage being a major component. |
По мере развития стран промышленность и более высокий уровень жизни увеличивают потребление энергии, причем основным компонентом является потребление нефти. |
Also, the agreement was signed by Azerbaijani Industry and Energy Minister Natig Aliyev and Turkish Minister of Energy and Natural Resources Taner Yildiz. |
Также соглашение подписали министр промышленности и энергетики Азербайджана Натиг Алиев и министр энергетики и природных ресурсов Турции Танер Йылдыз. |
But all smart communities share common attributes—and they all are powered by smart connections and by our industry's smarter energy infrastructure. |
Но все интеллектуальные сообщества имеют общие атрибуты—и все они питаются интеллектуальными соединениями и интеллектуальной энергетической инфраструктурой нашей отрасли. |
In essence, this assists the growth of the renewable energy industry and the environmental benefits that come with replacing fossil-fuels. |
По сути, это способствует росту индустрии возобновляемых источников энергии и экологическим выгодам, связанным с заменой ископаемого топлива. |
Peat had become an important source of energy, not only for private households but also for the industry. |
Торф стал важным источником энергии не только для частных хозяйств, но и для промышленности. |
It has provided employment to over 50,000 people in Pakistan, but the CNG industry is struggling to survive the 2013 energy crisis. |
Она обеспечила занятость более чем 50 000 человек в Пакистане, но промышленность СПГ изо всех сил пытается пережить энергетический кризис 2013 года. |
Subsequently, the concept has been adopted and refined by others in the energy industry and in government. |
Впоследствии эта концепция была принята и доработана другими участниками энергетической отрасли и правительством. |
Today, the majority of the food energy required by the ever-increasing population of the world is supplied by the food industry. |
Сегодня большая часть пищевой энергии, необходимой постоянно растущему населению мира, обеспечивается пищевой промышленностью. |
These types of instruments are used by the wind energy industry, both for wind resource assessment and turbine control. |
Эти типы приборов используются в ветроэнергетике как для оценки ветровых ресурсов, так и для управления турбинами. |
The inventory of existing surveys on energy consumption in industry will be completed and proposals will be made to lead to Community harmonisation. |
Перечень существующих обследований потребления энергии в промышленности будет дополнен; будут внесены предложения о проведении согласования на уровне Сообщества. |
According to this, total world energy use per sector in 2008 was industry 28%, transport 27% and residential and service 36%. |
Согласно этому показателю, общее мировое потребление энергии в расчете на один сектор в 2008 году составляло промышленность 28%, транспорт 27% и жилищно-коммунальное хозяйство 36%. |
He was an advisor in the Ministries of Industry, Energy and Finance between 1977 and 1981. |
С 1977 по 1981 год он был советником в министерствах промышленности, энергетики и финансов. |
Decrease in the quantity of energy consumption per unit of product in selected energy-intensive industry sectors. |
Сокращение объема потребляемой энергии в расчете на единицу продукции в отдельных энергоемких отраслях промышленности. |
However, a 2016 study reported that a relatively minor investment would allow most coal workers to retrain for the solar energy industry. |
Однако в исследовании 2016 года сообщалось, что относительно небольшие инвестиции позволят большинству угольщиков переучиться на солнечную энергетику. |
In this sense the industrial process of energy production uses its wastewater to provide a crucial resource for the dependent recreational industry. |
В этом смысле промышленный процесс производства энергии использует свои сточные воды, чтобы обеспечить важнейший ресурс для зависимой рекреационной индустрии. |
This expansion of 65% per year was unprecedented in any industry, including the energy industry, which typically considered growth of 2–3% per year to be respectable. |
Этот рост на 65% в год был беспрецедентным в любой отрасли, включая энергетику, которая обычно считала рост на 2-3% в год вполне респектабельным. |
The facility makes a range of oil field products for the energy service industry. |
Предприятие производит широкий ассортимент нефтепромысловой продукции для энергосервисной отрасли. |
The invention relates to the electrical engineering industry and can be used for the electrolysis of electrolytes and/or for producing electrical energy. |
Изобретение относится к электротехнической промышленности и может использоваться для электролиза электролитов и/или для получения электроэнергии. |
Worldwide, the pulp and paper industry is the fifth largest consumer of energy, accounting for four percent of all the world's energy use. |
Во всем мире целлюлозно-бумажная промышленность является пятым по величине потребителем энергии, на долю которой приходится четыре процента всего мирового потребления энергии. |
How could I pass up the opportunity to transform the energy industry? |
Как бы я мог упустить возможность перестроить энергетику страны? |
Clean energy is a game changer, because it puts power over power back into the hands of citizens, posing a direct challenge to the fossil-fuel industry. |
Чистая энергия меняет правила игры, так как дает в руки граждан возможность иметь энергию сверх существующих энергетических ресурсов, делая прямой вызов промышленности ископаемого топлива. |
Besides, the decentralized energy industry can make a significant contribution in fighting the energy scarcity and regional disproportions in the development of energy industry. |
Помимо этого, децентрализованная энергетика может внести важный вклад в ликвидацию дефицита энергетических ресурсов и устранение региональных диспропорций в развитии энергетики. |
So because of all of this, our oracle is a $122 billion industry. |
Из-за всего этого наша провидица стала 122-миллиардной индустрией. |
Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments. |
Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде. |
The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power. |
Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии. |
Also directed at this are forms of government support of industry, which include reimbursement of interest rates on loans to purchase new equipment and expenses on its leasing. |
На это направлены и формы государственной поддержки промышленности, которые включают в себя возмещение процентных ставок по кредитам на закупку нового оборудования и затрат по его лизингу. |
The destruction of the Japanese merchant fleet, combined with the strategic bombing of Japanese industry, had wrecked Japan's war economy. |
Разрушение японского торгового флота в сочетании со стратегическими бомбардировками японской промышленности нанесло серьезный ущерб японской военной экономике. |
The agriculture industry has begun to focus more on proper education and training, and has made a variety of resources available to producers. |
Сельскохозяйственная промышленность стала уделять больше внимания надлежащему образованию и профессиональной подготовке и предоставила производителям широкий спектр ресурсов. |
It also owned many coal mines and other industry enterprises in the Ostrava region. |
Она также владела многими угольными шахтами и другими промышленными предприятиями в Остравском регионе. |
Baguio has a large retail industry, with shoppers coming to the city to take advantage of the diversity of competitively priced commercial products on sale. |
Багио имеет большую розничную индустрию, с покупателями, приезжающими в город, чтобы воспользоваться разнообразием коммерческих продуктов по конкурентоспособным ценам в продаже. |
In the North American plumbing industry, the size of copper tubing is designated by its nominal diameter, which is 1⁄8th inch less than the outside diameter. |
В североамериканской водопроводной промышленности размер медных труб определяется их номинальным диаметром, который на 1/8 дюйма меньше наружного диаметра. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the energy industry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the energy industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, energy, industry , а также произношение и транскрипцию к «in the energy industry». Также, к фразе «in the energy industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.