In the next couple weeks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the next couple weeks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в ближайшие пару недель
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in wood - в лесу

  • strife in - раздоры в

  • in running - в управлении

  • in dreams - в мечтах

  • educated in - образование в

  • in huge - в огромном

  • peninsula in - полуостров

  • regiment in - полк

  • nuances in - нюансы

  • warmth in - тепло в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- next [adjective]

adjective: следующий, будущий, ближайший, соседний

adverb: рядом, дальше, затем, около, после, потом, в следующий раз, снова

preposition: рядом, около

  • next evolutionary step - следующий эволюционный шаг

  • next life - Следующая жизнь

  • next 5 year - Следующий год 5

  • from next generation - от следующего поколения

  • next year will be - в следующем году будет

  • hope that the next - надеюсь, что следующий

  • at the next stop - на следующей остановке

  • plan the next steps - планировать следующие шаги

  • next to us - рядом с нами

  • you next year - Вы в следующем году

  • Синонимы к next: upcoming, succeeding, to come, following, adjacent, adjoining, neighboring, closest, next-door, connected

    Антонимы к next: this, last, current, past, present, extraordinary, former, exceptional, it

    Значение next: (of a time or season) coming immediately after the time of writing or speaking.

- couple [noun]

noun: пара, два, чета, пара сил, элемент, свора, пара борзых на своре, пара гончих на смычке

verb: соединяться, соединять, связывать, спариваться, сцеплять, спаривать, сцепить вагоны, пожениться, ассоциировать

- weeks

недель

  • will take several weeks - займет несколько недель

  • will be finished within the next weeks - будет завершена в течение ближайших недель

  • only three weeks left - всего три недели осталось

  • meeting within weeks - встречи в течение нескольких недель

  • wait for weeks - ждать в течение нескольких недель

  • closing weeks - закрытие недели

  • will be back in two weeks - будет через две недели

  • past few weeks have been - За последние несколько недель были

  • at least eight weeks - по крайней мере восемь недель

  • in eight weeks - в восемь недель

  • Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past

    Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two

    Значение weeks: plural of week.



And a couple of weeks ago, you had a bruise that you couldn't or wouldn't explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот синяк под глазом, который вы не объяснили.

You see, Lee picked up a package for me a couple of weeks ago, and he kept telling Jake he'd bring it to him and he never did, and that's why we're so rudely imposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, Ли получил посылку для меня пару недель назад, и всё говорил Джейку, что принесёт её, а сам так и не принёс, и вот поэтому мы так невежливо к вам вторгаемся.

YOU KNOW, MAYBE WE COULD TAKE HIM ON AS A TEMP FOR A COUPLE WEEKS, SEE HOW HE DOES AND FIND HIM A REFERRAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, мы можем его взять временно, на пару недель, посмотрим, как он справится, а потом найдём ему место.

I want to make Joey full time for a couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы Джои поработал на полный день пару недель.

And they demanded a referendum which will be conducted in just a couple of weeks about whether the trials would be permitted at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они запросили референдум, который будет проводиться всего через пару недель, о том, будут ли вообще разрешены испытания.

They're driving 200 miles every couple of weeks out of sheer caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые пару недель они проезжают по 200 миль... ради пущей предосторожности.

And a couple of weeks later a slow-moving Charlotte grabbed a quick lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель спустя неспешно передвигаясь, Шарлот заскочила пообедать.

Four girls, all teenagers, The most recent killed a couple weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре девушки, все подростки, убиты, самое позднее, пару недель назад.

If this sounds familiar, think back just a couple of weeks to our debate around a pair of U.S. bills that would have done just that for sites with alleged pirated content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не правда ли, звучит знакомо? Всего пару недель назад у нас в США шли споры вокруг пары законопроектов точно такого же содержания, направленных против предполагаемого интернет-пиратства.

In a couple of weeks, your brain will forge the pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару недель у тебя в мозгу образуются нужные нейронные связи.

You know, Clark, in a couple of weeks, we're gonna graduate from this adolescent fantasy, and we're not gonna have a rut to fall back into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Кларк, через несколько недель мы расстанемся с этими фантазиями юности,... и больше не вернемся сюда.

Before the Agreement, every couple of weeks, I had the right to receive the visit of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До соглашения каждые две недели я имел право встречаться с членами моей семьи.

Well, a couple weeks ago, I got this sore on my hand, and now there's this rash on my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад у меня появилась ранка на ладони, а теперь и вся ступня в сыпи.

For a couple of weeks I just slept and ate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спал и ел.

Cliff Cantor and Rick Salomon double-teamed her at a party a couple weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клифф КЭнтор и Рик САломон две недели назад на вечеринке разом ей присунули.

a couple weeks later, the day before my 18th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом была полиция, за день до моего 18-летия.

I caught you trying to put paperclips in here a couple of weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад я поймал тебя за тем, как ты сюда скрепки скидывала.

The IMF mission establishes a few major conditions that can and should be fulfilled within a couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия МВФ, как правило, выдвигает несколько основных условий, которые могут и должны быть выполнены в течение нескольких недель.

I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправился в отпуск на Гавайи на пару недель.

A new IP can expect to be fully ramped within a couple of weeks or sooner depending on volume, list accuracy, and junk email complaint rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый IP-адрес может получить хорошую репутацию в течение пары недель или быстрее в зависимости от количества отправляемой почты, точности списка и частоты поступления жалоб на спам.

During the past couple of weeks we had extremely difficult and complex negotiations on the scale of assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении пары последних недель мы вели чрезвычайно трудные и сложные переговоры относительно шкалы начисляемых взносов.

Or we, a couple of weeks ago, designed a box set for The Talking Heads where the happiness visualized on the cover definitely has, very much, a dark side to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вот мы пару недель назад сделали дизайн обложки альбома Talking Heads, где у счастья определенно есть темная сторона.

I would play it cool for the next couple weeks and see where it goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы остудил пыл на пару недель, и посмотрел, что будет.

The S&P 500 is continuing to fall after reaching the upper resistance trend of its long-term bullish channel a couple of weeks ago at just shy of 2080.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S&P 500 продолжает падать после того, как достиг верхнего сопротивления тренда долгосрочного бычьего диапазона пару недель назад, чуть не доходя до отметки 2080.

Yeah, but I didn't hit rock bottom until a couple weeks after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я была на этом дне еще пару недель после этого.

A couple of weeks ago, he shut down a chemical plant in Newark and sold it off for parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад он закрыл химический завод в Ньюарке и распродал по частям.

You just send 1 00 bucks to the guy at the top, recruit 10 more guys, couple of weeks you got $10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто отправлешь 100 баксов парню из верхушки, затем набираешь еще 10 ребят, ... и через пару недель у тебя уже 10 штук баксов.

The cops stormed in a couple weeks back with their rubber hoses and thumbscrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад сюда ворвались полицейские со своими резиновыми дубинками и наручниками.

However, as the polls have narrowed in the last couple of weeks it has come back on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда согласно опросам перевес стал сокращаться в течение прошедших двух недель, вопрос вновь возник на повестке дня.

We have reason to believe you vandalized your brother-in-law's car a couple of weeks ago, and then threatened him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть основания полагать, что вы поцарапали машину вашего деверя пару недель назад, а затем угрожали ему.

Much of those results have been submitted into scientific journals and will likely be published in the next couple weeks, Besse says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Бессе, значительная часть этих результатов была передана в научные журналы и, вероятнее всего, будет опубликована в течение следующих нескольких недель.

She won't be out of the hospital for a couple of months, and I need to leave for the next four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробудет в больнице ещё пару месяцев, а мне нужно уехать на четыре недели.

A couple of weeks ago, I was looking at the latest projection by BNP Paribas for when China will have a larger economy than the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад я изучал свежие прогнозы, сделанные BNP Paribas, о том времени, когда экономика Китая превзойдет по объёмам экономику США.

I'm pretty busy for the next couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я довольно занята в течение следующих нескольких недель.

I bought out every store in the area over the last couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух недель я скупал их во всех магазинах округи.

Took if off a Snatcher a couple of weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стащил ее у одного шныря пару недель назад.

So, after this election - wait a week or two, because it's probably going to feel awful for one of you - but wait a couple weeks, and then reach out and say you want to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих выборов подождите пару недель, иначе действительно будет тяжело для кого-то из вас, через несколько недель встретьтесь, поговорите.

If they have to review something that they should have learned a couple of weeks ago, or maybe a couple of years ago, they don't have to be embarrassed and ask their cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если им нужно повторить материал, который они должны были выучить несколько недель назад, или даже несколько лет назад, они не должны спрашивать своего брата и краснеть перед ним.

We're putting on our annual Art Walk... uh, Art Mingle... in a couple of weeks, and we need help lifting and loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устраиваем нашу ежегодную Ярмарку Искусств... Ярмарку Тусовок... через несколько недель, так что нам нужна помощь в перемещении груза.

So a couple of weeks ago I wrote to a friend of mine in the tourist bureau, and booked you a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и вот, две недели назад я написала одной приятельнице в бюро обслуживания туристов, и мы устроили вам каникулы.

Showed up again a couple weeks ago, looted some tech companies, came here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова появился пару недель назад, разграбил некоторые технические компании, переместился сюда.

And there's a lot of great things happening in the next couple weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в течении следующих двух недель произойдет множество невероятных событий.

I'm so tired of hearing you talk to me at cocktail parties - like you did a couple weeks ago in Aspen - about how deplorable #Gamergate was, when you're still making billions of dollars off games that maim and dump women for sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так устала слышать от вас на вечеринках, вроде той, что была пару недель назад в Аспене, о том, как прискорбен скандал Геймергейт, тогда как вы зарабатываете миллиарды долларов на играх, которые калечат и унижают женщин ради спорта.

And then a couple of weeks ago, DeepMind's AlphaGo beats the world's best human at Go, which is the most difficult game that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, пару недель назад программа AlphaGo компании DeepMind обыгрывает мирового чемпиона по Gо — самой сложной из современных игр.

The Obama administration appeared to go into Libya reluctantly, and pulled U.S. forces back after a couple weeks of heavy bombardment of Libyan air defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы приняла участие в ливийской кампании неохотно, и отвела американские силы после двух недель активных бомбардировок позиций ливийских ПВО.

Really, all of this stuff looks like it's been down there a couple of weeks except for this thing right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически все это выглядит так, как будто находилось здесь уже пару недель, за исключением вот этого.

After the failed missile strike on the dome a couple weeks ago, they caught hell from congress, the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провального ракетного удара по куполу пару недель назад, им влетело от конгресса, от СМИ.

After a couple of weeks out in Vegas, I expect you to show up with a suntan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух недель в Лас-Вегасе вы должны были вернуться загорелой.

As can be seen, WTI has broken the short-term bullish trend line after it formed a triple top reversal pattern a couple of weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, нефть WTI пробила краткосрочную бычью тренд линию после того, как сформировала модель разворота «тройная верхушка» пару недель назад.

Your little wife will be very much in love with you. Once married, you will show signs of uneasiness and remorse; for a couple of weeks you will be depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы влюбите в себя свою невесту; женившись, вы сделаете вид, будто у вас какие-то заботы, что вас терзает совесть, недели две вы будете печальны.

You don't lose the weeks if you don't take them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недели не пропадают, если вы не уходите в отпуск.

Tananda had the foresight to bring along a couple of translator pendants which enabled us to understand and be understood by the natives in the dimensions we visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тананда предусмотрительно прихватила в дорогу пару кулонов-переводчиков, помогавших в общении с аборигенами посещаемых нами Измерений.

Many fatalities would be delayed for days or weeks until the effects of injuries, burns and radiation sickness took their toll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие б умерли дни и недели спустя из-за полученных увечий, ожогов и последствий лучевой болезни.

Now all that remains is to make a couple of phone calls and get the prints sent to the UK for verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь остаётся сделать пару телефонных звонков и дождаться сверки отпечатков, отправленных в Англию.

I know a couple firefighters over at Keenan's engine company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю пару пожарных в компании Кинена.

The crowds have been thinning the past couple of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пару лет клиентов у них становилось всё меньше и меньше.

Beyond the price/news divergence noted above, the pair has quietly been putting in higher lows for the last three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо расхождения цены и новостей, упомянутого выше, пара спокойно достигала более высоких минимумов в течение прошедших трех недель.

What's wrong is that I came out of remission two weeks before my son was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что моя болезнь обострилась за две недели до рождения моего сына.

We'll peel off every quarter mile, meet back here in a couple of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем останавливаться, каждую четверть мили, встретимся здесь, через пару часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the next couple weeks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the next couple weeks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, next, couple, weeks , а также произношение и транскрипцию к «in the next couple weeks». Также, к фразе «in the next couple weeks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information