In the study at hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the study at hand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в исследовании под рукой
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at a loss for words - в затруднении для слов

  • at first light - при первом свете

  • catch at - поймать

  • at the divisional level - на уровне отделения фирмы

  • at the bottom of this page - внизу этой страницы

  • pounce at - атака

  • be at prayers - быть на богослужении

  • at dusk - в сумерках

  • penetration at 25°c - пенетрация при 25 ° C

  • text at bottom - текст в нижней части

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять



Science has rarely had the chance to study at close hand such controversial manifestations as those which have made Simon Silver famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Науке очень редко выпадает возможность изучить столь противоречивое явление которое сделало Саймона Сильвера знаменитым.

A study by Huber, Kirchler, and Stockl in 2010 examined how the hot hand and the gambler's fallacy are exhibited in the financial market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Huber, Kirchler и Stockl в 2010 году, изучало, как горячая рука и заблуждение игрока проявляются на финансовом рынке.

On the other hand, the study of meteorological weather patterns or human behavior is only of interest to humans themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, изучение метеорологических моделей погоды или человеческого поведения представляет интерес только для самих людей.

In 2005, in a study conducted by TÜV Produkt und Umwelt, different hand drying methods were evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в исследовании, проведенном компанией TÜV Produkt und Umwelt, были оценены различные методы сушки рук.

Langdon stood in the dim light of his study and analyzed the fax in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон стоял в густом полумраке кабинета, рассматривая факс, который он все еще судорожно сжимал подрагивающими пальцами.

On the other hand, another study in rural Bangladesh shows that malnutrition is prevalent in girls than boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, другое исследование, проведенное в сельских районах Бангладеш, показывает, что недоедание чаще наблюдается у девочек, чем у мальчиков.

Villefort violently unbuttoned his great-coat, which seemed to strangle him, and passing his livid hand across his forehead, entered his study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильфор порывисто расстегнул душивший его ворот, провел дрожащей рукой по лбу и вернулся в свой кабинет.

Seniors on the other hand study, Oral Surgery, Orthodontia, Operative Dentistry, Crown and bridge-work , Laboratory work and Infirmary practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, пожилые люди изучают хирургию полости рта, ортодонтию, оперативную стоматологию, корончатую и мостовидную работу , лабораторную работу и практику в лазарете.

On the one hand, you can say strictly it does not - you can study it all you want, but until you start vaccine development, changing behaviors, new drugs, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, вы можете сказать строго, что это не так - вы можете изучать это все, что хотите, но пока вы не начнете разработку вакцины, изменение поведения, новые лекарства и т. д.

He had no heart to sit alone drinking wine, and so close to the terrible old gentleman in the study hard at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не хватило духу в одиночестве пить вино, да еще так близко от страшного старого джентльмена, сидевшего рядом, у себя в кабинете.

And all who study these mysteries try their hand at spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все, кто из изучает, пробуют себя в колдовстве.

On the other hand, if these observations were part of a study or something that has been reported in a publication, then this should be cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если эти наблюдения были частью исследования или чем-то, что было сообщено в публикации, то это должно быть процитировано.

If they have these specimens in hand, they’ll carefully study the spiders’ eyes, front and back legs, claws, and reproductive organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ученые обладают подобными особями, то тогда они внимательно изучают глаза пауков, их передние и задние конечности, их коготки и репродуктивные органы.

The results of this study found that third-hand smoke does tend to stay in wool the most right after smoking and polyester the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого исследования показали, что дым из третьих рук, как правило, остается в шерсти больше всего сразу после курения и меньше всего в полиэстере.

A small round table with cassette-recorder is standing in the right-hand corner of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой круглый стол с кассетой-видеомагнитофон находится в правом углу кабинета.

Vassily Ivanovich suddenly turned completely white, and without saying a word rushed into his study and returned at once with a piece of silver nitrate in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий Иванович вдруг побледнел весь и, ни слова не говоря, бросился в кабинет, откуда тотчас же вернулся с кусочком адского камня в руке.

Pharyngeal sensation, on the other hand, as seen by this study, is rarely absent, and could prove better at predicting future problems with swallowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глоточное ощущение, с другой стороны, как видно из этого исследования, редко отсутствует, и может оказаться лучше при прогнозировании будущих проблем с глотанием.

Hand's study of philosophy at Harvard left a lasting imprint on his thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение хэндом философии в Гарварде наложило неизгладимый отпечаток на его мышление.

The brothel is a disaster, and the study is forbidden here, something you had a hand in, I might remind you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бордель - это катастрофа, а изучение здесь запрещено, к чему ты приложила руку, хочу тебе напомнить.

A study of hand washing in 54 countries in 2015 found that on average, 38.7% of households practiced hand washing with soap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование мытья рук в 54 странах мира в 2015 году показало, что в среднем 38,7% домохозяйств практикуют мытье рук с мылом.

A 2014 study based on uraniumthorium dating dated a Maros hand stencil to a minimum age of 39,900 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2014 года, основанное на уран–ториевой датировке, датировало ручной трафарет Мароса минимальным возрастом 39 900 лет.

In 1960 she gained an interview with Louis Leakey, the famous anthropologist, who encouraged her to study the mountain gorillas of Central Africa at first hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году она добилась интервью с Луисом Лики, известным антропологом, который предложил ей изучить горных горилл Центральной Африки из первых рук.

On the other hand, the study also shows that the implementation of the Round will accelerate a shift in mainly agricultural exports to Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, результаты этого исследования также свидетельствуют о том, что осуществление решений Раунда будет способствовать ускорению изменений в рамках преимущественно сельскохозяйственного экспорта в Азию.

Hand preferred those teachers who valued common sense and fairness, and ventured beyond casebook study into the philosophy of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы и правы, но сейчас остров называется Великобритания, а не какое-либо политическое образование, насколько я могу судить.

In a PET study, researchers had subjects learn to trace a maze with their hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании домашних животных исследователи заставляли испытуемых учиться прослеживать лабиринт рукой.

The study found that eleven carcinogenic compounds could be found in third-hand smoke, including the radioactive element polonium-210.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования было установлено, что в табачном дыме можно обнаружить одиннадцать канцерогенных соединений, в том числе радиоактивный элемент полоний-210.

A 2006 study found that application of hospital-grade lotion after hand washing significantly reduced skin roughness and dryness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2006 года показало, что применение больничного лосьона после мытья рук значительно уменьшает шероховатость и сухость кожи.

The students just over 70, on the other hand, would have a strong incentive to study and concentrate while taking the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, у студентов чуть старше 70 лет будет сильный стимул учиться и концентрироваться во время прохождения теста.

A study was done in 2016 to look at how long third-hand smoke stayed in three different fabrics over a timespan of 72 hours and post washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году было проведено исследование, чтобы посмотреть, как долго дым из третьих рук оставался в трех разных тканях в течение 72 часов и после стирки.

The study of fossils, on the other hand, can more specifically pinpoint when and in what organism a mutation first appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение окаменелостей, с другой стороны, может более точно определить, когда и в каком организме впервые появилась мутация.

It depends on yourself to stretch out your hand, and take it up: but whether you will do so, is the problem I study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас зависит протянуть руку и взять его; но возьмете ли вы - вот вопрос, который я стараюсь разрешить.

On the other hand, if ye fail to study it and ignore my advice, ye will become my enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если вы не будете изучать его и игнорировать мои советы, вы станете моими врагами.

In profession of a travel agent, on the one hand, it is a good thing that you study a foreign language, learn about traditions, customs and history of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессии туристического агента, с одной стороны, это хорошо, что ты изучаешь иностранный язык, узнаешь о традициях, обычаях и истории стран.

Ensuring ventilation while a cigarette is smoked does not eliminate the deposition of third-hand smoke in an enclosed space, according to the study's authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение вентиляции во время курения сигареты не устраняет отложения постороннего дыма в замкнутом пространстве, считают авторы исследования.

This is not an attempt to again raise the particular MfD, however it serves as a case study to illuminate the issues at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не является попыткой вновь поднять конкретный МФД, однако он служит в качестве тематического исследования для освещения рассматриваемых вопросов.

In a study by University of Virginia psychologist Jim Coan, women under stress showed signs of immediate relief by merely holding their husband's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании психолога из Университета Вирджинии Джима Коана женщины, испытывающие стресс, демонстрировали признаки немедленного облегчения, просто держа мужа за руку.

The marquis reached his hand under his poncho blanket and produced the little obsidian statue he had taken from Door's father's study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустив руку под одеяло-пончо, маркиз достал маленькую обсидиановую статуэтку, которую забрал из кабинета лорда Портико.

On the other hand, Gulik's study argued that the Mongol Yuan dynasty introduced a more ascetic attitude to sexuality in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, исследование Гулика доказывало, что монгольская династия Юань ввела более аскетическое отношение к сексуальности в целом.

On the other hand, Jon Pedersen, author of the ILCS study, has disputed the methodology and results of the Lancet study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Джон Педерсен, автор исследования ILCS, оспаривает методологию и результаты исследования Lancet.

Anna smiled, as people smile at the weaknesses of those they love, and, putting her hand under his, she escorted him to the door of the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна улыбнулась, как улыбаются слабостям любимых людей, и, положив свою руку под его, проводила его до дверей кабинета.

On the other hand, those who went to study abroad did not understand what had already existed in their homeland when they returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, те, кто уезжал учиться за границу, не понимали того, что уже существовало на их родине, когда они возвращались.

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

In her right hand the sekasha held a shotgun resting across the handlebars and trained at the cabin door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правой руке секаша сжимала дробовик, лежавший стволом на руле и направленный на дверь хижины.

A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки.

A tap at the study door roused him from delightful musings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стук в дверь кабинета оторвал его от этих приятных размышлений.

I'll take my hand away and you'll be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберу руку, а ты будешь молчать.

We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав.

Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида.

So he starts sliding his hand up my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал двигать рукой выше по бедру.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

No, the secret is positioning the pea correctly on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, поступай, как знаешь. Нет, весь секрет в умении правильно расположить горошину на руке.

Stretch out your hand and you grope in the emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянешь руку и схватишься за пустоту.

Having finished his eighth year in school, he announced that he had come to the conclusion that he saw no point in further study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын достиг восьмого класса и тут осознал и заявил, что учиться дальше он не видит никакого смысла!

She must be in a marathon study session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должно быть усердно учится.

Ah, you're a quick study there, Phipps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты здесь быстро учишься, Фиппс.

It's my Bible study from Campus Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мои библейские занятия с Верой Кампуса.

He took her into his study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарлз провел Джулию к себе в кабинет.

You always were a quick study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда быстро схватывали.

A 1996 study reported a 76% success rate at 24 months in treating saphenofemoral junction and great saphenous vein incompetence with STS 3% solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 1996 года сообщалось о 76% - ном успехе в течение 24 месяцев лечения сафенофеморального перехода и большой недостаточности подкожной вены с помощью STS 3% раствора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the study at hand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the study at hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, study, at, hand , а также произношение и транскрипцию к «in the study at hand». Также, к фразе «in the study at hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information