In the wide field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in 2-hr in-person interview - в 2-ч в очных интервью
in principle and in practice - в принципе и на практике
codes in - коды
runs in - работает в
in dire - в плачевном
classification in - классификация
in missouri - в Мури
in matrimony - в супружестве
in rome in september - в Риме в сентябре
in duplicate in english - в двух экземплярах на английском
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
to the fire started in the kitchen - в огонь начался на кухне
journey to the end of the night - путешествие к концу ночи
you all the best for the future - Вы все самое лучшее для будущего
one of the richest in the world - один из самых богатых в мире
by the end of the day i - К концу дня я
in the middle of the square - в центре площади
the challenges of the new era - вызовы новой эпохи
at the end of the internship - в конце стажировки
the head of the criminal division - руководитель по уголовным делам
better the foot slip than the tongue - лучше ноги скольжения, чем язык
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: широкий, большой, обширный, просторный, размашистый, далекий, широко открытый, такой-то ширины
adverb: широко, далеко, повсюду, мимо цели
vary within wide limits - варьироваться в широких пределах
serving a wide range - выступающей широкий диапазон
wide array of products - широкий спектр продуктов
company-wide contract - Компания-широкий контракт
organization-wide basis - Основа для всей организации
at a wide range of - в широком диапазоне
wide aperture - светосильный
wide peak - широкий пик
is wide - широка
wide-ranging duties - широкий круг обязанностей
Синонимы к wide: broad, vast, extensive, spacious, spread out, wide open, dilated, gaping, staring, fully open
Антонимы к wide: narrow, small, tiny, inadequate, insufficient
Значение wide: of great or more than average width.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
narrow field - узкое поле
operational field - эксплуатационное поле
right hand field - правое поле рука
techno-scientific field - техно-научное направление
field control - полевое управление
biological field - биополе
field actors - актеры поля
educational field - сфера образования
closed field - замкнутое поле
field communicator - поле коммуникатора
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
Мистер Кейсобон наклонил голову и заметил, что это очень обширное поле деятельности. |
|
FBI Director J. Edgar Hoover often moved Bureau agents around so they would have wide experience in the field. |
Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер часто перемещал агентов Бюро, чтобы они имели большой опыт работы в этой области. |
One could rightly conclude that the resolution of a confocal microscope is superior to that of a wide-field microscope in all three dimensions. |
Можно было бы с полным правом заключить, что разрешение конфокального микроскопа превосходит разрешение широкополевого микроскопа во всех трех измерениях. |
Explosive incendiary grenades for wide-area field dominance... |
Фугасно-зажигательные гранаты площадного поражения... |
I swung wide to the south end of the field where the Winthrop plant stood. I banked the plane so Buzz could see from his side. |
Я сделал разворот над южной оконечностью летного поля, где располагался завод Уинтропа, и накренил машину так, чтобы Базу было хорошо видно. |
A wide array of agrarian research institutes still existing today and having importance in the field was founded or enlarged in the time. |
В то время был основан или расширен широкий спектр аграрных научно-исследовательских институтов, существующих до сих пор и имеющих важное значение в этой области. |
Wide field binoculars typically utilize some kind of Erfle configuration, patented in 1921. |
Широкий полевые бинокли, как правило, используют какой-то конфигурации Erfle, запатентован в 1921 году. |
Thus, we are beginning to see SA going beyond the field of aviation to work being conducted in a wide variety of environments. |
Таким образом, мы начинаем видеть, что SA выходит за пределы области авиации, чтобы работать в самых разнообразных условиях. |
The field of intelligence employs analysts to break down and understand a wide array of questions. |
В области разведки работают аналитики, чтобы разбить и понять широкий спектр вопросов. |
The pressure is also affected over a wide area, in a pattern of non-uniform pressure called a pressure field. |
Давление также влияет на большой площади, в картине неоднородного давления, называемого полем давления. |
A concussive charge would blow out the security field so we can go in with our phasers on a wide beam. |
Разрывной заряд может нейтрализовать поле безопасности, и мы сможем проникнуть внутрь, ведя фазерный огонь широким лучом. |
A consultant is usually an expert or an experienced professional in a specific field and has a wide knowledge of the subject matter. |
Консультант, как правило, является экспертом или опытным специалистом в конкретной области и обладает широкими знаниями в данной области. |
A consultant is usually an expert or a professional in a specific field and has a wide area of knowledge in a specific subject. |
Консультант, как правило, является экспертом или профессионалом в определенной области и имеет широкую область знаний в конкретной области. |
While I improved in speech, I also learned the science of letters as it was taught to the stranger, and this opened before me a wide field for wonder and delight. |
Учась говорить, я одновременно постигал и тайны письма, которому обучали незнакомку, и не переставал дивиться и восхищаться. |
And already, what wonders we now see. The new Wide Field Camera captures a huge pillar of newborn stars... in the Carina Nebula. |
Чудом уже является то, что мы увидели, благодаря новой широкодиапазонной камере, запечатлевшей большой столп новых звезд в туманности Карина (русск. |
As a student, Dragone was taught a wide range of topics and was allowed to choose his field of interest. |
В студенческие годы Драгону преподавали широкий круг тем, и ему было позволено выбирать сферу своих интересов. |
At eight hundred feet, I leveled off and went into a wide turn that would take me to the field behind the factory. |
На высоте восемьсот футов машина выровнялась и начала выполнять широкий разворот для захода на поле позади фабрики. |
A wide variety of avian ecology field methods, including counts, nest monitoring, and capturing and marking, are used for researching avian ecology. |
Для исследования экологии птиц используется широкий спектр полевых методов, включая подсчет, мониторинг гнезд, отлов и маркировку. |
First, a region of the sky was photographed by a wide-field telescope, or astrograph. |
Во-первых, участок неба был сфотографирован широкопольным телескопом, или астрографом. |
Viewers struggled to assimilate the action from a wide shot of the field, on a small black-and-white television screen. |
Зрители с трудом воспринимали происходящее с широкого кадра поля на маленьком черно-белом телевизионном экране. |
Thus the CGS system never gained wide general use outside the field of science. |
Таким образом, система СГС никогда не получала широкого общего применения вне сферы науки. |
An airfoil affects the speed and direction of the flow over a wide area, producing a pattern called a velocity field. |
Профиль влияет на скорость и направление потока на большой площади, создавая картину, называемую полем скорости. |
They find wide application in the field of radioactive contamination monitoring of personnel and the environment. |
Они находят широкое применение в области мониторинга радиоактивного загрязнения персонала и окружающей среды. |
But in a single combined infrared and ultraviolet view... the new Wide Field shows us the extreme temperatures of stars. |
Но в комбинированном инфракрасном-ультрафиолетовом спектре новая широко-диапазонная камера показывает нам огромные температуры звезд. |
The field at Waterloo was 5.5 km wide, with two parallel ridges running west to east, creating a shallow valley 1.4 km across. |
Поле у Ватерлоо было шириной 5,5 км, с двумя параллельными грядами, идущими с запада на Восток, создавая неглубокую долину шириной 1,4 км. |
High scores, and wide margins of victory, are not uncommon in field lacrosse. |
Высокие баллы и широкие шансы на победу-не редкость в полевом лакроссе. |
Since then, research and development has continued and currently Russian forces field a wide array of third-generation FAE warheads. |
С тех пор исследования и разработки продолжаются, и в настоящее время российские войска выставляют широкий спектр боеголовок фейри третьего поколения. |
By combining different techniques, including movements in the same direction, the midband can cover a very wide range of the visual field. |
Комбинируя различные техники, в том числе движения в одном направлении, средняя полоса может охватывать очень широкий диапазон поля зрения. |
There are a wide range of interpretations in the field of biblical archeology. |
В области библейской археологии существует широкий спектр интерпретаций. |
She understood such niceties and realized the wide gap between the duties of a field hand and those of a house nigger. |
Она разбиралась в этих тонкостях, понимала разницу в обязанностях дворовой челяди и рабов с плантации. |
Incumbent Democratic president Bill Clinton was in his second and final term, and the field for nomination in both parties was wide open. |
Действующий президент-демократ Билл Клинтон находился на своем втором и последнем сроке, и поле для выдвижения кандидатур в обеих партиях было широко открыто. |
Field goal sails wide, Dolphins lose Super Bowl. |
Гол уплыл в далёкие края, Дельфины проиграли Суперкубок. |
The garden, longer than wide, ran between two mud walls with espaliered apricots, to a hawthorn hedge that separated it from the field. |
Неширокий, но длинный сад тянулся меж двух глинобитных стен, не видных за рядами абрикосовых деревьев, и упирался в живую изгородь из кустов терновника, а дальше уже начинались поля. |
The stimuli which produce instinctive behaviour are selected from a wide field by an innate perceptual system and the behaviour is 'released'. |
Стимулы, вызывающие инстинктивное поведение, отбираются из широкого поля врожденной перцептивной системой, и это поведение высвобождается. |
The Schmidt-Cassegrain was developed from the wide-field Schmidt camera, although the Cassegrain configuration gives it a much narrower field of view. |
Камера Шмидта-Кассегрена была разработана на основе широкоугольной камеры Шмидта, хотя конфигурация Кассегрена дает ей гораздо более узкое поле зрения. |
Engineering Management is a broad field and can cover a wide range of technical and managerial topics. |
Инженерный менеджмент-это обширная область и может охватывать широкий спектр технических и управленческих тем. |
В области геологии он был известен во всем мире. |
|
A comet may be discovered photographically using a wide-field telescope or visually with binoculars. |
Комету можно обнаружить фотографически с помощью широкопольного телескопа или визуально с помощью бинокля. |
However, they found a wide field of applications when the Soviet Union became one of the most common but by no means exceptional cases. |
Однако они нашли широкое применение, когда Советский Союз стал одним из самых распространенных, но отнюдь не исключительных случаев. |
Unfortunately, this leaves the field wide open for Russia to reestablish its influence in the South Caucasus. |
К несчастью, это открывает массу перспектив для России, которая теперь может свободно восстановить свое влияние на Южном Кавказе. |
They formed us into a wide polygon the size of the whole field, facing out, so as not to see each other. |
Построили широким многоугольником во все поле, спинами внутрь, чтобы не видали друг друга. |
His scientific publications were numerous, and covered a wide field, but his most noteworthy work was embryological. |
Его научные публикации были многочисленны и охватывали широкую область, но наиболее примечательной его работой была эмбриология. |
This missing cone is a well-known problem that prevents optical sectioning using a wide-field microscope. |
Этот отсутствующий конус является хорошо известной проблемой, которая препятствует оптическому разрезанию с помощью широкопольного микроскопа. |
Built in a series of straight alignments thrust remorselessly across existing field patterns it stood on a thirty feet wide embankment. |
Построенный в виде ряда прямых линий, безжалостно пересекающих существующие схемы полей, он стоял на насыпи шириной в тридцать футов. |
A number of experts were of the opinion that the scope of the proposed exemption was too wide and needed to be more accurately defined. |
Некоторые эксперты высказали мнение, что сфера действия предложенного исключения слишком широка и должна быть определена более точно. |
This sympathy for Russia is so wide and so deep that the epithet Russland-Versteher, or “Russia understander,” entered the political lexicon last year. |
Это сочувствие к России так широко и так глубоко, что эпитет «понимающий Россию» (Russland-Versteher) даже вошел в политический лексикон в прошлом году. |
Participants mentioned a wide variety of stories they used for therapy. |
Игра престолов может использоваться в разных вариациях. |
Nevertheless the sun hides not Virginia's Dismal Swamp, nor Rome's accursed Campagna, nor wide Sahara, nor all the millions of miles of deserts and of griefs beneath the moon. |
Однако и солнцу не спрятать ни гиблых топей Виргинии, ни богом проклятой римской Кампаньи, ни бескрайней Сахары, не спрятать тысячи миль пустынь и печалей под луной. |
Then find Hatake and tell him we need to implement a base-wide retesting protocol, then open Level R, all right? |
Потом найди Хатаки и скажи ему, что нам нужно провести новое тестирование на всей базе и открыть уровень R, хорошо? |
Thus cogitating, Stackpole put on his wide-brimmed straw hat and went out. |
Удрученный Стэкпол нахлобучил свою широкополую соломенную шляпу и вышел на улицу. |
Adam pointed to the left where a wide flat place was covered with a low growth of sagebrush. |
Адам показал рукой налево, туда, где широко раскинулся ровный пустырь, поросший чахлой полынью. |
I'm not seeing any cardiac abnormalities, so... and I am gonna tell your tale of disloyalty far and wide, my friend. |
Я не вижу тут сердечной аномалии, так что... И я всем расскажу о твоём вероломстве. |
That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field? |
Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля. |
Широкоплечий, коренастый, рыжий. |
|
She stood there, looking at me, that slow smile on her face, her eyes wide open...' |
Стояла, глядя на меня, глаза широко раскрыты, на губах улыбка... |
Such structures both create and reflect a wide range of social phenomena. |
Такие структуры одновременно создают и отражают широкий спектр социальных явлений. |
Traits are not robustly predictive of cross-situational consistency, but rather, predictive of consistency for a wide distribution of behaviors over time. |
Черты характера не являются надежным предиктором кросс-ситуационной согласованности, а скорее предиктором согласованности для широкого распределения поведения во времени. |
This is generally defined as the enlisting of a group of humans to solve problems via the World Wide Web. |
Это обычно определяется как привлечение группы людей для решения проблем через всемирную паутину. |
DOT 5.1 fluids are specified with low viscosity over a wide range of temperatures, although not all cars fitted with ABS or ESP specify DOT 5.1 brake fluid. |
Жидкости DOT 5.1 задаются с низкой вязкостью в широком диапазоне температур, хотя не все автомобили, оснащенные ABS или ESP, задают тормозную жидкость DOT 5.1. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the wide field».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the wide field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, wide, field , а также произношение и транскрипцию к «in the wide field». Также, к фразе «in the wide field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
