In view of the timing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In view of the timing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
с учетом времени
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • tune in - Настроить

  • in a moment - в настоящее время

  • be covered in - быть охвачены

  • instruct in - инструктировать в

  • in stores - в магазинах

  • in the second place - во-вторых

  • barging in - баржирование

  • broad in the beam - широкий в пучке

  • in the ascendancy - в господстве

  • in obedience to - в соответствии с

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- view [noun]

noun: вид, мнение, взгляд, точка зрения, воззрение, картина, пейзаж, осмотр, поле зрения, кругозор

verb: смотреть, рассматривать, осматривать, оценивать, судить, разглядывать, узреть

  • distant view - перспектива

  • view to a kill - Вид на убийство

  • in view of a higher - ввиду более высокого

  • take a balanced view - принять сбалансированный вид

  • organisational point of view - организационная точка зрения

  • common point of view - общая точка зрения

  • view by using - просмотреть с помощью

  • continuous view - непрерывный вид

  • view on - смотреть на

  • wider view - более широкий взгляд

  • Синонимы к view: prospect, landscape, vista, outlook, scenery, scene, spectacle, sight, perspective, aspect

    Антонимы к view: ignore, disregard, neglect, certainty, fact, ignorance, overlook, proof, truth, actuality

    Значение view: the ability to see something or to be seen from a particular place.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- timing [noun]

noun: расчет времени, синхронизация, расписание, синхронность, распределение, координация, выбор определенного времени, газораспределение, согласованное действие

  • delivery timing - сроки доставки

  • timing feature - функция времени

  • new timing - новые сроки

  • indication of timing - указание времени

  • interesting timing - интересный выбор времени

  • timing of revenue recognition - сроки признания выручки

  • problem of timing - Проблема синхронизации

  • timing and ranging - сроки и в пределах

  • timing of treatment - сроки лечения

  • selection and timing - Выбор и сроки

  • Синонимы к timing: arrange, line up, prearrange, organize, fix, set, coordinate, slot in, timetable, set up

    Антонимы к timing: delaying tactics, loss of time, procrastination, random coincidence, time mismanagement, time wasting, time wasting, timewasting, waste of time, wasting time

    Значение timing: the choice, judgment, or control of when something should be done.



The timing of the Abyssinia migration varies depending on the scholars' view of which it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки переселения Абиссинии варьируются в зависимости от того, с какой точки зрения это было сделано учеными.

Vronsky was aware of his comrades' view of him, and in addition to his liking for the life, he felt bound to keep up that reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вронский сознавал этот взгляд на себя товарищей и, кроме того, что любил эту жизнь, чувствовал себя обязанным поддерживать установившийся на него взгляд.

For more info about how to view club invitations, see Join a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о просмотре приглашений в клубы см. в статье Вступление в клуб.

The view that ODA should play a catalytic role in mobilizing private resources, including foreign direct investment, was widely held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано общее мнение о том, что ОПР призвана играть стимулирующую роль в деле мобилизации частных ресурсов, в том числе прямых иностранных инвестиций.

Use this box to view or change the company for which the user works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь.

In the list of groups, find the mail-enabled security group that you want to view or modify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке групп найдите группу безопасности с поддержкой электронной почты, которую требуется просмотреть или изменить.

Despite these volatile moves, the fact that that WTI ended the day more or less unchanged keeps the short-term bias flat, in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти движется, тот факт, что, что цена WTI по итогам дня более или менее осталась неизменной, на мой взгляд, удерживает пару в краткосрочной перспективе в боковике.

The next phase would most likely involve a break out, and it is subject to two qualifications regarding timing and direction, both of which have important political linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая фаза, скорее всего, станет точкой отрыва, и она определяется двумя характеристиками (время и направление), которые имеют важную связь с политикой.

It was a combination of his policies, Western pressures, economic woes in the Soviet empire, and timing that made Gorbachev the modern day hero of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современным героем холодной войны его сделало сочетание его политики, давления Запада, экономических проблем советской империи и стечения обстоятельств.

Boyarchuk points to the timing of the attack, just before Ukraine's Constitution Day, which celebrates the country’s post-Soviet independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боярчук указывает на время нападения. Вирус атаковал как раз накануне дня конституции Украины, которая празднует свою независимость, полученную после распада СССР.

Fixed NPE in View.getLocationOnScreen for old versions of Android

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправлено NPE в View.getLocationOnScreen для старых версий Android.

We received one break in timing; no passenger ship was on Luna and none was due until 7 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, мы получили небольшую отсрочку - в Луне в это время не было ни одного пассажирского корабля, а ближайший рейс был намечен аж на седьмое июля.

Well, Gustav, this academy - was born out of timing and necessity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Густав, эта Академия была создана спонтанно и в силу необходимости...

'AH right, maybe it's funny,' Kostoglotov continued in his drawl, 'but how do you explain it all from the philosophical point of view - I mean Sashik and the villa?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешно-то смешно, - вытягивал своё Костоглотов, - а как вы это всё философски объясните?

The agents sent Roger orders to view and he took Ruth to see a number of houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты посылали Роджеру просмотровые ордера, и он с Рут осматривал многочисленные дома.

The President's timing seems almost callow in its transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель президента предельно ясна.

Philip acknowledged that from her point of view it would have been madness to marry him: only love could have made such poverty bearable, and she did not love him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признавал, что с ее точки зрения было бы безумием выйти замуж за него, Филипа: только любовь может скрасить бедность, а ведь она его не любит.

It's heartbreaking, but it's timing, and this business, it's all about timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце вдребезги, но всё упирается во время, сами знаете наш бизнес.

The art of seduction lies in the convergence of timing and atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство обольщения базируется на соответствии времени и атмосферы.

You happy with your two-timing boyfriend now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты счастлива, что встречалась с двумя сразу?

Yeah, I know the timing isn't great, with us taking off and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что время не подходящее, с нашим взлётом и всё такое.

These comments were, from a financial point of view, as Cowperwood saw it, unfortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На взгляд Каупервуда эти заметки с чисто финансовой точки зрения не предвещали ничего доброго.

What matters is to keep the chief thing in view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы главное-то в виду.

Different types of meat on skewers were being roasted in full view of the street in the tiny eating plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крохотных обжорочках дикие горцы на виду у всей улицы жарили шашлыки карские, кавказские и филейные.

To me life's nothing but timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня жизнь - лишь отсчёт времени.

I was surprised by the... Surprised by the timing, but I wasn't surprised by the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что меня удивило - это выбранное время, но никак не сам Факт.

In theory, if you could alter the timing chip... you could slowly send a ship off course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически вы можете изменить чип-карту таймера... тем самым незаметно сбив корабль с курса.

Plus the timing seemed good 'cause my dad just quit smoking and he's a little on edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, очень кстати, так как батя курить бросил и немного резкий.

It's all timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело в сроках.

And the timing can work as we've planned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такие, как мы планировали?

Hey, the timing fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По срокам подходит.

Alexander, even with luck, timing, the gods, we must rout them tomorrow. Destroy their army completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр, даже если нам повезет, и если нам будут благоволить боги, завтра мы должны не только уничтожить Дария, но и разбить его войско.

And I fully recognize this is the most bizarre of circumstances and the weirdest timing to have this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полностью осознаю, что это самые неподходящие условия и время, чтобы поговорить об этом.

Not the greatest timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самое лучшее время.

Models vary depending on the rate and timing of mass loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели различаются в зависимости от скорости и времени потери массы.

The timing of the new attack was unknown and the relief of exhausted divisions continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время нового наступления было неизвестно, и помощь измотанным дивизиям продолжалась.

Tell President Kennedy that I take all his suggestions very seriously and wish to carry them out but it is a question of timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите президенту Кеннеди, что я очень серьезно отношусь ко всем его предложениям и хочу их осуществить, но это вопрос времени.

For example, implicit timing often occurs to achieve a motor task, involving the cerebellum, left parietal cortex, and left premotor cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, имплицитный выбор времени часто происходит для достижения двигательной задачи, включающей мозжечок, левую теменную кору и левую премоторную кору.

In addition, highly stable cesium clocks were installed both at LNGS and CERN to cross-check GPS timing and to increase its precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокостабильные цезиевые часы были установлены как в LNGS, так и в ЦЕРНе для перекрестной проверки времени GPS и повышения его точности.

Timing and unfavorable associations, combined with Le Bouquet de Catherine's hefty price tag, made it a commercial failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и неблагоприятные ассоциации, в сочетании с высокой ценой Le Bouquet de Catherine, сделали его коммерческим провалом.

The timing of this is dependent on the stage of the cycle the subject is in, which is usually monitored using ultrasonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время этого зависит от стадии цикла, в котором находится субъект, который обычно контролируется с помощью ультразвукового исследования.

Sakuragi is probably the first opponent who beat him on rebounding by psyching him out and with his timing and jumping ability, scoring an alley-oop dunk over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакураги, вероятно, первый противник, который обыграл его на рикошете, психологически настроив его и с его временем и прыгучестью, забив алле-оп данк над ним.

It's based - as the best British humour often is - on class and sex...Mario Zampi directs the gags in Michael Pertwee's satisfying script with superb timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан - как это часто бывает с лучшим британским юмором-на классе и сексе...Марио Зампи направляет приколы в удовлетворительном сценарии Майкла Пертви с превосходным выбором времени.

Plants can also create problems with the timing of their ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения также могут создавать проблемы со сроками реализации своих идей.

The Observer has suggested the timing and tone of the ads indicate they were placed in support of Mitt Romney's campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозреватель предположил, что время и тон объявлений указывают на то, что они были размещены в поддержку кампании Митта Ромни.

The deepened monsoon trough in the Bay of Bengal not only affects cyclone frequency and timing, but also acts to direct more cyclones towards Myanmar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубленная муссонная впадина в Бенгальском заливе не только влияет на частоту и время циклонов, но и направляет больше циклонов в сторону Мьянмы.

Crop rotations also affect the timing and length of when a field is subject to fallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севообороты также влияют на сроки и продолжительность обработки поля паром.

Seemingly minor differences in the machinery, temperature, or timing of the candy-making process can cause noticeable differences in the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущиеся незначительными различия в оборудовании, температуре или сроках изготовления конфет могут вызвать заметные различия в конечном продукте.

ICARUS used a partly different timing system from OPERA and measured seven different neutrinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икар использовал несколько иную систему отсчета времени, чем опера, и измерил семь различных нейтрино.

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

When the contacts are opened by the timing mechanism, a spark is generated across the contacts, which ignite the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда контакты размыкаются механизмом синхронизации, между контактами образуется искра, которая воспламеняет смесь.

Inner core crystallization timing is still largely unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время кристаллизации внутреннего ядра все еще в значительной степени не определено.

Though his appearance constitutes a bit of old-fashioned stunt casting, Spiner downplays the timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его внешний вид представляет собой немного старомодный кастинг трюков, Спайнер преуменьшает время.

Due to unidirectional tunnels it is less prone to timing attacks than Tor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ограниченном финансировании и неопытной собственности команда быстро выбыла из гонки в Лиге.

Several factors contributed to the timing of the plan to kill Moran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько факторов повлияли на выбор времени для осуществления плана убийства Морана.

A scheduled visit of Condoleezza Rice, the US Secretary of State, to Georgia on the next day nearly coincided with the timing of the flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запланированный на следующий день визит госсекретаря США Кондолизы Райс в Грузию почти совпал по времени с вылетом самолета.

Dgrant, if you look at the timing of the votes, you'll see that people were voting on Delerium's update of your stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дгрант, если вы посмотрите на время голосования, вы увидите, что люди голосовали за обновление вашего заглушки Делериумом.

The timing device moves and the mecha explodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм синхронизации перемещается, и меха взрывается.

Timing is important; weed seeds must be destroyed before they themselves can create new seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время имеет важное значение; семена сорняков должны быть уничтожены, прежде чем они сами смогут создать новые семена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in view of the timing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in view of the timing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, view, of, the, timing , а также произношение и транскрипцию к «in view of the timing». Также, к фразе «in view of the timing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information