Initial production run - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initial production run - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначальный производственный цикл
Translate

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial kick off meeting - первоначальный удар от встречи

  • initial testing - первоначальное тестирование

  • following initial recognition - после первоначального признания

  • initial firmware - начальная прошивка

  • sentence initial position - приговорить исходное положение

  • initial observations - первоначальные наблюдения

  • initial consideration - первоначальное рассмотрение

  • initial arrangements - первоначальные договоренности

  • initial image - Исходное изображение

  • initial and in-service - начальное и в обслуживании

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия



It entered production as the F-16 in January 1975 with an initial order of 650 and a total order of 1,388.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в производство в качестве F-16 в январе 1975 года с первоначальным заказом 650 и общим заказом 1388.

Wright, lead film editor Paul Machliss, and Los Angeles-based editor Evan Shiff devised a pre-edit of Baby Driver with animatics in the initial stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райт, ведущий киноредактор пол Маклисс и редактор из Лос-Анджелеса Эван Шифф разработали предварительный монтаж Baby Driver с анимацией на начальных этапах производства.

The initial year's production totalled nearly 3,000 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом году объем производства составил почти 3000 тонн.

The resulting animosity between both companies made the initial pre-production of the series very difficult and full of delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникшая в результате этого вражда между обеими компаниями сделала первоначальную подготовку серии очень трудной и полной задержек.

This Is That's initial production was 21 Grams directed by Alejandro González Iñárritu and written by Guillermo Arriaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что первоначальная постановка была 21 грамм режиссер Алехандро Гонсалес Иньярриту и написал Гильермо Арриага.

The first production F4U-1 performed its initial flight a year later, on 24 June 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый серийный F4U-1 совершил свой первый полет годом позже, 24 июня 1942 года.

The tracked version so far did not achieve orders beyond initial evaluation units and further production is unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеничная версия до сих пор не получила заказов за пределами первоначальной оценки единиц, и дальнейшее производство маловероятно.

After an initial operational evaluation, the Army approved full-rate production and a five-year contract for 1,227 helicopters in December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной оперативной оценки в декабре 2007 года армия одобрила полномасштабное производство и пятилетний контракт на поставку 1227 вертолетов.

The first production Poseidon MRA1 ZP801 made its initial flight on 13 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый серийный Poseidon MRA1 ZP801 совершил свой первый полет 13 июля 2019 года.

However, the character was not used for seven years after his initial introduction, due to production problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако персонаж не использовался в течение семи лет после его первоначального введения из-за производственных проблем.

Initial production aircraft featured a conventional cockpit and manual flight controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально серийный самолет отличался обычной кабиной пилота и ручным управлением полетом.

The initial designs were completed in 1973, with pilot production completed in 1976 at the Ulyanovsk Mechanical Factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные проекты были завершены в 1973 году, а опытное производство-в 1976 году на Ульяновском механическом заводе.

The initial single-pickup production model appeared in 1950, and was called the Fender Esquire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая серийная модель с одним пикапом появилась в 1950 году и называлась Fender Esquire.

The rehearsals had been less than productive, and their initial repertoire consisted of only four songs, two of which were covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репетиции были не слишком продуктивными, и их первоначальный репертуар состоял всего из четырех песен, две из которых были каверами.

All four companies were given initial production contracts in that same year for around 400 tanks each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре компании получили в том же году первоначальные производственные контракты примерно на 400 танков каждая.

An initial production order was 1,000 units, with subsequent production of 1,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный производственный заказ составлял 1000 единиц, а последующее производство-1000 единиц в месяц.

The initial production target was 250 tanks per month at the MAN plant at Nuremberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель производства составляла 250 танков в месяц на заводе MAN в Нюрнберге.

On 31 October 2013, BAE received a $668 million contract to begin low-rate initial production of the M109A7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2013 года BAE получила контракт на сумму 668 миллионов долларов для начала низкоскоростного начального производства M109A7.

Initial Soviet production was at State Factory 473 in Kiev, Ukrainian SSR, where the bulk of up to 5,000 units had been produced by 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное советское производство находилось на государственном заводе № 473 в Киеве, Украинская ССР, где к 1960 году было произведено в основном до 5000 единиц продукции.

Omega planned to build an initial batch of 25 BS-12-D-1s, which were priced at $77,500, with production gradually building up from one per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Omega планировала построить начальную партию из 25 BS-12-D-1, которые были оценены в $ 77 500, с постепенным наращиванием производства с одного в месяц.

The initial increase in production was centred on the irrigated areas of the states of Punjab, Haryana and western Uttar Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное увеличение производства было сосредоточено в орошаемых районах штатов Пенджаб, Харьяна и западный Уттар-Прадеш.

At the May 2014 EBACE, Pilatus sold the initial production run of 84 units 36 hours after orders opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На EBACE в мае 2014 года компания Pilatus продала начальный производственный цикл из 84 единиц через 36 часов после открытия заказов.

M109A7 was slated to begin low-rate initial production by 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки M109A7 был намечен, чтобы начать низкий уровень первоначального производства к 2013 году.

The initial semi-auto design, the Model 98 was unveiled at the 1998 SHOT Show, but never went into full production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный полуавтоматический дизайн модели 98 был представлен на выставке SHOT Show 1998 года, но так и не был полностью запущен в производство.

The FN SCAR system completed low rate initial production testing in June 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года система FN SCAR завершила начальные производственные испытания с низкой скоростью.

It is postulated that the production of a shower of small arterial bubbles during the first minutes of the initial ascent is a precursor for DCS symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постулируется, что образование ливня мелких артериальных пузырьков в первые минуты первоначального подъема является предвестником симптомов ДКС.

Prototypes of the vehicle underwent government testing in preparation for a low-rate initial production decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные образцы машины прошли государственные испытания в рамках подготовки к низкопробному первоначальному производственному решению.

Urban Chaos is the debut video game of English developer Mucky Foot Productions with its initial release in 1999 on Microsoft Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban Chaos-дебютная видеоигра английского разработчика Mucky Foot Productions, впервые выпущенная в 1999 году на Microsoft Windows.

Fortuner production increased to more than 950 vehicles per month from the initial 500 units per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Fortuner увеличилось до более чем 950 автомобилей в месяц с первоначальных 500 единиц в месяц.

An initial production order for 100 machines was promised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был обещан первоначальный производственный заказ на 100 машин.

Initial serial production started in 2008, with eight units delivered to Polish Land Forces for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное серийное производство началось в 2008 году, когда восемь единиц были поставлены польским Сухопутным войскам для проведения испытаний.

In December 2012, Raytheon received a $56.6 million contract for low-rate initial production of Excalibur Ib projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года компания Raytheon получила контракт на $ 56,6 млн на низкоскоростное начальное производство снарядов Excalibur Ib.

Initial production costs are therefore often higher than those of foreign competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому первоначальные производственные издержки во многих случаях являются более значительными, чем у иностранных конкурентов.

Initial emphasis was on learning-by-doing and applying imported technologies for production in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном этапе основной упор был сделан на накопление знаний в ходе практической деятельности и применение импортируемых технологий для организации производства, ориентированного на внутренний рынок.

The first of four low rate initial production aircraft, ordered on 28 April 1997, was delivered on 27 May 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый из четырех низкосортных серийных самолетов, заказанных 28 апреля 1997 года, был поставлен 27 мая 1999 года.

Initial production versions suffered a host of drivetrain mechanical problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные серийные версии испытывали множество механических проблем с трансмиссией.

However, the initial reviews had decided the production's fate, and the producer pulled the plug after 15 performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первоначальные обзоры решили судьбу постановки, и продюсер снял пробку после 15 выступлений.

Larger networks and larger production lines over which to amortize high initial fixed costs will then generate cascading benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чтобы извлечь выгоду из потенциала новой экономики, рынки должны быть как можно больше.

Testing of a series of ultra-secret prototypes continued at Area 51 until mid-1981, when testing transitioned to the initial production of F-117 stealth fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания серии сверхсекретных прототипов продолжались в Зоне 51 до середины 1981 года, когда испытания перешли к первоначальному производству истребителей-невидимок F-117.

West Siberian projects aimed to boost the region’s output, such as Imilor and Trebs-Titov, both developed by OAO Lukoil, are still at the initial production phase, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацеленные на увеличение добычи проекты в Западной Сибири, такие как Имилор и Требса-Титова, которые реализует ОАО «Лукойл», пока еще находятся на начальной стадии добычи.

The production was $4.5 million over the initial $6 million budget and 16 months behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство составило 4,5 миллиона долларов сверх первоначального бюджета в 6 миллионов долларов и отставало от графика на 16 месяцев.

Aluminium recycling is the process by which scrap aluminium can be reused in products after its initial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рециклинг алюминия-это процесс, с помощью которого лом алюминия может быть повторно использован в продуктах после его первоначального производства.

By late 1971, the construction of an initial batch of 85 production standard Mirage F1 had been authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1971 года была разрешена постройка начальной партии из 85 серийных образцов Mirage F1.

Initial production of 15 aircraft was planned for delivery to launch customer Air France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное производство 15 самолетов была запланирована на поставки стартовому заказчику авиакомпании Эйр Франс.

Accordingly, initial production units were equipped with the Thomson-CSF Cyrano IV monopulse radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, первоначальные производственные установки были оснащены моноимпульсным радаром Thomson-CSF Cyrano IV.

Since '2017' is likely the last J-20 prototype, low rate initial production of the J-20 is likely to begin in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку 2017, скорее всего, является последним прототипом J-20, начальное производство J-20 с низким темпом, скорее всего, начнется в 2016 году.

They found an initial increase in NPP from 1997 to 1999 followed by a continuous decrease in productivity after 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили начальный рост АЭС с 1997 по 1999 год, за которым последовало непрерывное снижение производительности после 1999 года.

The first example of the initial production version flew in August 1982, and FAA certification was obtained in September 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый образец первоначальной серийной версии взлетел в августе 1982 года, а сертификация FAA была получена в сентябре 1983 года.

Barrier properties, durability, visibility, sterility and strength need to be controlled; usually with documented test results for initial designs and for production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьерные свойства, долговечность, видимость, стерильность и прочность должны контролироваться; обычно с документально подтвержденными результатами испытаний для первоначальных конструкций и для производства.

Due to initial delays in engine production, Macchi resorted to completing some C.202 airframes as C.200s, powered by Fiat-built radial engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за первоначальных задержек в производстве двигателей Macchi прибегла к завершению некоторых самолетов C. 202 в качестве C. 200, работающих на радиальных двигателях Fiat.

Rebalancing of taxation could also be undertaken to improve incentives for production and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также повторно провести в равновесие систему налогообложения, с тем чтобы в большей степени стимулировать производство и инвестиционную деятельность.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

The steps on this page for adjusting the angle of your sensor are part of the initial Kinect setup procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные на этой странице действия по регулировке угла камеры сенсора входят в процедуру начальной настройки сенсора Kinect.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

I assume this is your production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю это ваш спектакль.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Sakaguchi was fairly closely involved during the initial development, but during later phases he took a more hands-off supervisory approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакагути был довольно тесно вовлечен в начальную разработку, но на более поздних этапах он использовал более практичный подход к надзору.

After the initial collapse, firefighters divided the building into four working areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального обрушения пожарные разделили здание на четыре рабочие зоны.

Athenian forces, fighting alongside Rhegium, Leontini, Naxos, Kamarina, and various Sicel tribes, won several initial successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афинские войска, сражавшиеся бок о бок с Регием, Леонтини, Наксосом, Камариной и различными сицилийскими племенами, одержали несколько первых успехов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial production run». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial production run» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, production, run , а также произношение и транскрипцию к «initial production run». Также, к фразе «initial production run» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information