Issued by the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
warnings are issued - выдается предупреждение
issued weapons - выпущенные оружие
refund issued - возврат выдан
issued accordingly - выдано соответственно
issued by the minister - выданный министр
issued by the institute - выданный институтом
have been issued with - были выданы
a visa is issued - виза выдается
is issued with - выпускается с
form is issued - форма выдается
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by central - центральными
by morphology - по морфологии
by dwelling - жилыми
by width - по ширине
by heating - при нагревании
by all - всем
by removing - путем удаления
quoted by - цитируемый
by overseeing - контролируя
employee by - сотрудник по
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
let the cat out of the bag about - пусть кошка выходит из сумки
stop in the middle of the sentence - останавливаться на полуслове
congregation for the doctrine of the faith - Конгрегация доктрины веры или Конгрегация Вероучения
i certify the authenticity of the signatures - я удостоверить подлинность подписей
role of the state in the development - Роль государства в развитии
the right to education in the constitution - право на образование в конституции
in the center of the old town - в центре старого города
in the wake of the events - в свете событий
for the remainder of the project - для оставшейся части проекта
the deputy speaker of the house - вице-спикер дома
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
president's report - Доклад президента
german president - президент Германии
first president - первый президент
president of the republic of honduras - президент республики Гондурасу
president of the republic of seychelles - Президент Республики Сейшельских островов
the guidance of the president - руководство президента
by the president of georgia - президент грузии
remarks made by the president - замечания, сделанные президентом
messages from the president - Сообщения от президента
inauguration of president - Инаугурация президента
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
Presidential executive orders, once issued, remain in force until they are canceled, revoked, adjudicated unlawful, or expire on their own terms. |
Указы президента, изданные единожды, остаются в силе до тех пор, пока они не будут отменены, отменены, признаны незаконными или не истекут сами по себе. |
The town grew during the 1870s, and President Ulysses S. Grant issued a land patent for the site of Phoenix on April 10, 1874. |
Город рос в течение 1870-х годов, и президент Улисс С. Грант выдал патент на землю для участка Феникс 10 апреля 1874 года. |
It was in this case that the court firmly laid down certain provision relating to Presidential proclamation issued Under Article 356. |
Именно в этом случае суд твердо установил определенное положение, касающееся Президентской Прокламации, изданной в соответствии со статьей 356. |
They are issued by the Central Bank of Iran, each bearing the signature of the President of the Iranian Central Bank. |
Они выпускаются Центральным банком Ирана, каждый из которых имеет подпись президента иранского Центрального банка. |
In March 2019, President Trump revoked the prior permit and himself directly issued a new permit for the pipeline. |
В марте 2019 года президент Трамп отозвал предыдущее разрешение и сам непосредственно выдал новое разрешение на строительство трубопровода. |
On April 27, 1953, President Eisenhower issued Executive Order 10450, which banned gay men and lesbians from working for any agency of the federal government. |
27 апреля 1953 года президент Эйзенхауэр издал указ № 10450, который запрещал геям и лесбиянкам работать в любом агентстве федерального правительства. |
Iranian Supreme Leader Khamenei issued a letter of guidelines to President Rouhani, ordering him on how to proceed with the deal. |
Верховный лидер Ирана Хаменеи направил президенту Роухани письмо с инструкциями, в котором дал ему указание, как следует действовать в рамках этой сделки. |
The government of Finland, during its presidencies of the European Union, issued official newsletters in Latin on top of the official languages of the Union. |
Правительство Финляндии в период своего председательства в Европейском Союзе издавало официальные информационные бюллетени на латинском языке поверх официальных языков Союза. |
President Obama never issued a Presidential Memorandum on the Helms Amendment. |
Президент Обама никогда не издавал президентского меморандума о поправке Хелмса. |
Presidential Decree 125 issued on February 23, 1973, declared the town of Daraga as part of the territorial jurisdiction of the city. |
Указом Президента № 125 от 23 февраля 1973 года город Дарага был объявлен частью территориальной юрисдикции города. |
The Vinyl Institute president, Tim Burns, issued a statement announcing changes between the film and DVD. |
Президент винилового Института Тим Бернс выступил с заявлением, в котором объявил об изменениях между фильмом и DVD. |
He issued his last official proclamation as president of the Confederacy, and then went south to Greensboro, North Carolina. |
Он издал свое последнее официальное заявление в качестве президента Конфедерации, а затем отправился на юг, в Гринсборо, штат Северная Каролина. |
On July 17, 1861, Mexican President Benito Juárez issued a moratorium in which all foreign debt payments would be suspended for two years. |
17 июля 1861 года президент Мексики Бенито Хуарес объявил мораторий, в соответствии с которым все выплаты по внешнему долгу будут приостановлены на два года. |
When Earle requested permission to publish his findings, the President issued a written order to desist. |
Когда Эрл попросил разрешения опубликовать свои выводы, Президент издал письменный приказ воздержаться. |
On that very day, the President issued the Proclamation in question with the recitals already referred to above. |
В тот же день президент опубликовал соответствующее воззвание с уже упомянутыми выше речитативами. |
President Bill Clinton issued a public apology to Lee over his treatment by the federal government during the investigation. |
Президент Билл Клинтон публично извинился перед ли за его обращение с федеральным правительством во время расследования. |
Morsi also issued a temporary presidential decree that raised his decisions over judicial review to enable the passing of the constitution. |
Мурси также издал временный президентский указ, который поднял его решения над судебным надзором, чтобы позволить принятие Конституции. |
Also in 1992, the Human Rights Campaign, America's largest LGBT rights organization, issued its first presidential endorsement in 1992 to Bill Clinton. |
Кроме того, в 1992 году крупнейшая американская правозащитная организация Human Rights Campaign впервые одобрила кандидатуру Билла Клинтона на пост президента США. |
Notes issued after March 2012 bear the signature of the third president of the European Central Bank, incumbent Mario Draghi. |
Банкноты, выпущенные после марта 2012 года, имеют подпись третьего президента Европейского центрального банка, действующего президента Марио Драги. |
President Bill Clinton issued an award of design excellence for the nutrition facts label in 1997 to Burkey Belser in Washington, DC. |
Президент Билл Клинтон издал награду дизайнерского мастерства для питания факты этикетки в 1997 году до Берки Белзер в Вашингтоне, округ Колумбия. |
After the Kav 300 affair, President Chaim Herzog issued a pardon to four members of the Shin Bet prior to them being indicted. |
После дела Кав 300 президент Хаим Херцог помиловал четырех членов Шин Бет до того, как им было предъявлено обвинение. |
The President issued an apology - even if it was not necessary the Korean public he appeared genuinely ashamed of the event. |
Президент принес извинения-даже если в этом не было необходимости корейской общественности, он, казалось, искренне стыдился этого события. |
However, on July 24, 1974, the United States Supreme Court issued a unanimous decision against the president, ordering him to comply. |
Однако 24 июля 1974 года Верховный Суд Соединенных Штатов вынес единогласное решение против президента, обязав его подчиниться. |
Trump's pardon was met with widespread criticism from political opponents, and was relatively unusual because it was issued early in Trump's presidency. |
Помилование Трампа было встречено широкой критикой со стороны политических оппонентов и было относительно необычным, потому что оно было выпущено в начале президентства Трампа. |
CNN President Jeff Zucker issued an alert to employees that a suspicious package sent to the CNN Center was found at a post office in Atlanta, Georgia. |
Президент CNN Джефф Цукер предупредил сотрудников, что подозрительный пакет, отправленный в центр CNN, был обнаружен в почтовом отделении в Атланте, штат Джорджия. |
In 2012, a dollar coin with his image, part of the Presidential $1 Coin Program, was issued. |
В 2012 году была выпущена долларовая монета с его изображением, входящая в президентскую монетную программу $1. |
Yegorov was released in 2008 after President Yushchenko issued a decree reducing his sentence to three and a half years. |
Егоров был освобожден в 2008 году после того, как президент Ющенко издал указ о сокращении срока его заключения до трех с половиной лет. |
In 2007, the military issued a statement opposing the AKP’s candidate for president – then largely a figurehead. |
В 2007 году, военные выступили с заявлением против кандидата от ПСР на пост президента – тогда в значительной степени номинальное лицо. |
Last year, European Commission Vice President Viviane Reding issued a call to voluntary action. |
В прошлом году вице-президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям. |
Approximately 20,000 pardons and commutations were issued by U.S. presidents in the 20th century alone. |
Только в 20-м веке президентами США было выдано около 20 000 помилований и наказаний. |
The Emancipation Proclamation was an executive order issued by President Abraham Lincoln on January 1, 1863. |
Провозглашение эмансипации было исполнительным указом, изданным президентом Авраамом Линкольном 1 января 1863 года. |
After a 3-day hearing, on 19 April 2019, the Judiciary issued 36 months of pre-trial detention for former President Pedro Pablo Kuczynski. |
После трехдневного слушания 19 апреля 2019 года Судебная власть выдала бывшему президенту Педро Пабло Кучински 36 месяцев предварительного заключения. |
The White House issued a statement that the President will not be commenting. |
Белый Дом опубликовал заявление о том, что комментариев президента не будет. |
In December 2017, President Erdoğan issued a warning to Donald Trump, after the U.S. President acknowledged Jerusalem as Israel's capital. |
В декабре 2017 года президент Эрдоган сделал предупреждение Дональду Трампу, после того как президент США признал Иерусалим столицей Израиля. |
In 1992, Governor Bill Clinton, as a candidate for President, issued a public statement of support for repeal of Arkansas's sodomy law. |
В 1992 году губернатор Билл Клинтон, будучи кандидатом в президенты, выступил с публичным заявлением в поддержку отмены закона Арканзаса о содомии. |
В заключение было бы распространено резюме Председателя. |
|
In September 1862, President Abraham Lincoln announced the Emancipation Proclamation would be issued in 90 days, thus making abolition of slavery a war goal. |
В сентябре 1862 года президент Авраам Линкольн объявил, что через 90 дней будет издана Декларация об освобождении, сделав тем самым отмену рабства целью войны. |
President George W. Bush issued Executive Order 13233 in 2001, which restricted public access to the papers of former presidents. |
В 2001 году президент Джордж Буш-младший издал указ № 13233, ограничивший доступ общественности к документам бывших президентов. |
One year after Wilson's death the U.S. Post Office issued the first postage stamp honoring the late president. |
Через год после смерти Вильсона Почта США выпустила первую почтовую марку в честь покойного президента. |
President Richard Nixon issued this warning to the Soviets. |
Президент Ричард Никсон выступил со следующим предупрежденияем Советам. |
On 25 June 2008 Indian Passport Authority issued the first e-passport to Pratibha Patil the President of India at the time. |
25 июня 2008 года индийское паспортное управление выдало первый электронный паспорт тогдашнему президенту Индии Пратибхе Патилу. |
First, the FSB was placed under direct control of the President by a decree issued on 17 May 2000. |
Во-первых, указом от 17 мая 2000 года ФСБ была поставлена под прямой контроль президента. |
The White House issued this statement just after the hour, saying, and I'm quoting now, the President deplores this barbaric act committed against an innocent American. |
Белый Дом выступил с обращением через час, цитирую, Президент осуждает этот варварский акт, направленный против невиновного американца. |
Mr. President, with your permission, I should like to read the statement issued by my Government's spokesperson last Tuesday:. |
Г-н Председатель, с Вашего разрешения я хотел бы огласить заявление, выпущенное пресс-атташе моего правительства в прошлый вторник:. |
Warrants to arrest Omar Hassan Ahmad al-Bashir, former president of Sudan, were issued in 2009 and 2010. |
Ордера на арест Омара Хасана Ахмада аль-Башира, бывшего президента Судана, были выданы в 2009 и 2010 годах. |
Following the terrorist attacks of September 11, Bush issued an executive order that authorized the President's Surveillance Program. |
После террористических атак 11 сентября Буш издал указ, который санкционировал программу слежки президента. |
Gentlemen, as you know, the president himself has issued a mandate for our community... To devise a full and complete map of the human brain. |
Джентльмены, как вы знаете, президент лично уполномочил наше сообщество... создать полную карту человечекого мозга. |
On 22 August, President Putin issued an executive order declaring 23 August a day of mourning. |
22 августа президент Путин издал указ, объявляющий 23 августа днем траура. |
Marshall decided that the subpoena could be issued despite Jefferson's position of presidency. |
Маршалл решил, что повестка может быть выдана, несмотря на то, что Джефферсон занимал пост президента. |
To commemorate President Harry S Truman's signing an order to end segregation in the military McNamara issued Directive 5120.36 on July 26, 1963. |
В ознаменование подписания президентом Гарри Трумэном приказа о прекращении сегрегации в армии 26 июля 1963 года Макнамара издал директиву 5120.36. |
President Obama promised a discussion on race in this country. |
Президент Обама пообещал свободное обсуждение расовых вопросов в этой стране. |
Way I see it, you're serving at the pleasure of a president, running around with boys from B613. |
Я вижу, что ты доставляешь удовольствие президенту, околачиваешься с мальчиками из Би613. |
By contrast, the world's oldest democracy, the US, has yet to elect a president who is not white, male, and Christian. |
В отличие от этого, самая старая демократия в мире, США, так ни разу и не избрала президентом человека, который бы не является белым, мужчиной или не христианином. |
Authorized President to temporarily or permanently shut down mining operations that threatened the health of populations, agricultural crops or livestock. |
Наделил президента правом приостанавливать или прекращать деятельность горнодобывающих предприятий, наносящую вред здоровью населения, сельскохозяйственным культурам или животным. |
The executive branch is represented by the President of the Republic and the Council of Ministers. |
Принадлежность к той или иной религии влияет на мировоззрение, политические, социальные и культурные установки людей. |
French President Jacques Chirac has joined Blair and Brown in a bold call for rich countries to honor their promises to the poor. |
Французский президент Жак Ширак присоединился к Блэру и Брауну в своем смелом призыве к богатым странам выполнять свои обещания, данные бедным. |
They’ve all broken from their tradition of endorsing Republican nominees and have endorsed Hillary Clinton for president. |
Все они отказались от традиционной поддержки кандидата в президенты от Республиканской партии и встали на сторону Хиллари Клинтон. |
During the Adams presidency, the Federalists rebuilt the military, levied new taxes, and enacted the Alien and Sedition Acts. |
Во время президентства Адамса федералисты восстановили армию, ввели новые налоги и приняли законы об иностранцах и подстрекательстве к мятежу. |
Following the election of Franklin Delano Roosevelt to the U.S. presidency, the new administration made renewed efforts to join the ILO without league membership. |
После избрания Франклина Делано Рузвельта президентом США новая администрация предприняла новые усилия по вступлению в мот без членства в Лиге. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issued by the president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issued by the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issued, by, the, president , а также произношение и транскрипцию к «issued by the president». Также, к фразе «issued by the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
