Issued in official records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
issued in conjunction - выпущен в связи
issued 1099 - выдано 1099
issued debt securities - выпущенные долговые ценные бумаги
short term debt issued - краткосрочный долг выдается
currently issued - В настоящее время выдано
not issued in document form - не выдается в виде документа
certificates are issued by - сертификаты выдаются
issued by the prosecutor - выданный прокурор
supreme court has issued - Верховный суд издал
issued under section - выдается в соответствии с разделом
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
heaving in - выбирание якорной цепи
in-and-in marriage - брак между кровными родственниками
in silos - в бункерах
in guam - в Гуаме
in flue - в дымоходе
prejudice in - предубеждение в
in supplying - в снабжении
in collections - в коллекциях
in lusaka in july - в Лусаке в июле
in advance in order - заранее в порядке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее
noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник
official paper - официальная бумага
official claimant - официальный истец
official audit - официальный аудит
official recording - архивариус
a bank official - банк официальный
official vet - официальный ветеринарный врач
official commitment - официальное обязательство
official board - официальная плата
official records of the human rights committee - Официальные отчеты Комитета по правам человека
net official development assistance - чистый объем официальной помощи в целях развития
Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate
Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility
Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.
records maintained - записи должны поддерживаться
computer records - компьютерные записи
adoption records - принятие записей
certain records - некоторые записи
calibration records - калибровочные записи
store records - магазин записи
summarized records - обобщенные записи
summary records and the concluding - краткие отчеты и завершающая
separate accounting records - отдельные учетные записи
custody of records - хранение записей
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
Regular preparation of the UNBIS Thesaurus records in all official languages to allow multilingual retrieval from UNBIS and ODS; |
регулярная подготовка материалов «Тезауруса ЮНБИС» на всех официальных языках для обеспечения возможности многоязычного поиска информации в ЮНБИС и СОД; |
I'm not worth bribing a court official or hacking into police records? |
Неужели я не стою того, чтобы подкупить судебного чиновника или взломать полицейские записи? |
However, the government canceled these banknotes and removed them from official records. |
Однако правительство отменило эти банкноты и удалило их из официальных записей. |
Diwans were constructed to house official records. |
Диваны были построены для размещения официальных записей. |
Official records, accessed by contemporary historians, name Simão Afonso Bisagudo not Magellan as captain of the third ship. |
Официальные документы, к которым обращаются современные историки, называют Симао Афонсу Бисагуду, а не Магеллана капитаном третьего корабля. |
Though I suppose you can't be blamed for not digging through the official records of the Columbia University judicial board. |
Ну конечно, вы бы не стали рыться в архивах судебной коллегии Колумбийского университета. |
Although his name was spelled Rathburne or Rathbourne in official records, including the two warships named after him, this was an error. |
Хотя в официальных документах его имя было записано как Ратберн или Ратборн, включая два военных корабля, названных в его честь, это была ошибка. |
For the official records, may I suggest a slightly less incendiary term? |
Могу я для официального отчёта предложить менее провокационный термин? |
While there are not many official records of hats before 3,000 BC, they probably were commonplace before that. |
Хотя существует не так много официальных записей о шляпах до 3000 года до нашей эры, они, вероятно, были обычным явлением и до этого. |
Taipei 101 claimed the official records for the world's tallest sundial and the world's largest New Year's Eve countdown clock. |
Тайбэй 101 претендовал на официальные рекорды по самым высоким в мире солнечным часам и самым большим в мире часам обратного отсчета в канун Нового года. |
Dream Theater have released a series of official bootlegs, demos, and other rarities through YtseJam Records, headed by Portnoy. |
Dream Theater выпустили серию официальных бутлегов, демо-версий и других раритетов через YtseJam Records, возглавляемую портным. |
The plea rolls, which were the official court records for the Courts of Common Pleas and King's Bench, were written in Latin. |
Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами. |
The archive holds official records of The Guardian and The Observer and also seeks to acquire material from individuals who have been associated with the papers. |
Архив содержит официальные отчеты Хранителя и наблюдателя, а также стремится получить материал от лиц, которые были связаны с документами. |
Now, the brass wanted Heller's op removed from official records, so they buried it completely and they wrote Heller off. |
Наши шишки захотели выбросить из всех официальных бумаг... Любые упоминания об операции Хеллера. |
Suicide is therefore often a secretive act surrounded by taboo, and may be unrecognized, misclassified or deliberately hidden in official records of death. |
Поэтому самоубийство часто является скрытым актом, окруженным табу, и может быть непризнанным, неправильно классифицированным или намеренно скрытым в официальных документах о смерти. |
However, in Mandalay Hall alone more than 17 students died according to the official records. |
Однако только в Мандалай-холле, согласно официальным данным, погибло более 17 студентов. |
The Doctor is aware that Ravolox was devastated by a fireball, according to official records, but the presence of flourishing plant life make him suspicious. |
Доктор знает, что Раволокс был уничтожен огненным шаром, согласно официальным записям, но присутствие процветающей растительной жизни вызывает у него подозрения. |
After the war, prostitution was endemic in the local saloons, but no official records were kept. |
После войны проституция стала обычным явлением в местных салунах, но никаких официальных записей не велось. |
Official records listed 101.7 million registered voters and 94.0 million actual voters, 7.7 million less than the expected figure. |
В официальных отчетах значилось 101,7 миллиона зарегистрированных избирателей и 94,0 миллиона фактических избирателей, что на 7,7 миллиона меньше ожидаемого показателя. |
Records digitization would simplify storage and retrieval of key official documents. |
Перевод документации в цифровой формат упростит хранение основных официальных документов и пользование ими. |
This is the official catalog of Whack Records. |
Это официальный каталог рекордов чокнутых. |
Pickoff records are imprecise, as it is not an official MLB statistic, and historical box scores typically did not distinguish between a pickoff and a caught stealing. |
Записи Pickoff неточны, так как это не официальная статистика MLB, и исторические оценки коробки, как правило, не отличают pickoff от пойманного воровства. |
But don't you have official records? |
Но разве у вас нет официальных записей? |
On May 14, the artwork for the album was revealed on Roadrunner Records official website. |
14 мая обложка альбома была опубликована на официальном сайте Roadrunner Records. |
There is evidence that the Japanese government intentionally destroyed official records regarding comfort women. |
Есть свидетельства того, что японское правительство намеренно уничтожило официальные записи, касающиеся женщин для утех. |
The U.S. Forest Service does not offer updated aggregated records on the official number of fatalities in the Wind River Range. |
Лесная служба США не предоставляет обновленных сводных данных об официальном числе погибших в районе реки Уинд-Ривер. |
In 2003 Speedstate Records in Japan released a two-CD official discography. |
В 2003 году лейбл Speedstate Records в Японии выпустил официальную дискографию из двух компакт-дисков. |
Similar falsifications of official records were widespread. |
Подобные фальсификации официальных документов были широко распространены. |
The official reissue of Thor's 1977 Keep the Dogs Away album will be released May 13, 2016 as a Super Deluxe 2 CD + DVD set by Deadline Records. |
Официальное переиздание альбома Thor 1977 Keep The Dogs Away выйдет 13 мая 2016 года в формате Super Deluxe 2 CD + DVD, установленного лейблом Deadline Records. |
The eruption claimed a reported 1,335 lives and injured 199, although it is known that more perished than the official records show. |
Извержение унесло 1335 жизней и 199 раненых, хотя известно, что погибло больше, чем показывают официальные отчеты. |
Pulling out an official records card, VanDiver punched for one of the more obscure and unused forms in the Parliament catalog. |
Ван-Дайвер извлек папку с официальными документами Парламента и выбрал один из самых редко используемых бланков. |
We will take steps to preserve account records in connection with official criminal investigations for 90 days pending our receipt of formal legal process. |
Мы предпримем шаги для сохранения материалов аккаунта в связи с официальными уголовными расследованиями в течение 90 дней до получения официального судебного приказа. |
In 1998, Columbia Records released an official recording, The Bootleg Series Vol. |
В 1998 году Columbia Records выпустила официальную запись-Bootleg Series Vol. |
There were no official records to confirm his claim according to the government requirement of registering religion changes. |
Никаких официальных документов, подтверждающих его заявление в соответствии с правительственным требованием о регистрации изменений религии, не было. |
A Guinness World Records representative was on hand to present the official World Record certificate to KeyBank, the Cavaliers and Snuggie. |
Представитель Книги рекордов Гиннесса был на месте, чтобы вручить официальный сертификат мирового рекорда Кейбанку, кавалерам и Снагги. |
Consequently, the names and addresses of prostitutes remain recorded in the official records. |
Дилан также использовал эти свободные, неформальные сеансы для экспериментов с новыми идеями и аранжировками. |
Between 2005-2006 and 2011-2012 the number of assaults involving acid throwing and other corrosive substances tripled in England, official records show. |
Между 2005-2006 и 2011-2012 годами количество нападений с применением кислотных и других агрессивных веществ в Англии утроилось, свидетельствуют официальные отчеты. |
The official soundtrack was released by Walt Disney Records on July 24, 2001. |
Официальный саундтрек был выпущен Walt Disney Records 24 июля 2001 года. |
However, foreign unit award entitlements can be checked and verified through official unit history records. |
Тем не менее, права иностранных подразделений на получение премий могут быть проверены и проверены с помощью официальных записей истории подразделений. |
These extreme temperatures are not shown in the official records because daily weather observations were taken at the University of Chicago until 1942. |
Эти экстремальные температуры не показаны в официальных отчетах, потому что ежедневные метеорологические наблюдения проводились в Чикагском университете до 1942 года. |
I'm not worth bribing a court official or hacking into police records? |
Неужели я не стою того, чтобы подкупить судебного чиновника или взломать полицейские записи? |
Official records unearthed by the newspaper O Estado de S.Paulo in 2018 detailed the case. |
Официальные отчеты, обнаруженные газетой O Estado de S. Paulo в 2018 году, подробно описывали это дело. |
According to the official records after Torias died, the Dax symbiont was put into Curzon. |
Судя по официальным записям, после того, как Ториас умер, симбионта Дакса поместили в Курзона. |
Thereafter the dead were routinely buried in mass graves and scant official records were retained. |
После этого умерших обычно хоронили в братских могилах, и сохранились лишь скудные официальные записи. |
Dude Incredible was announced for release on Touch and Go Records' official website in July 2014. |
Dude Incredible был анонсирован для выпуска на официальном сайте Touch and Go Records в июле 2014 года. |
Mute Records released a live video clip for the song as its official music video. |
Mute Records выпустила живой видеоклип на песню в качестве своего официального музыкального клипа. |
Because official records of shinengō are lacking, the range of dates to which they apply is often unclear. |
Поскольку официальные записи синэнго отсутствуют, диапазон дат, к которым они относятся, часто неясен. |
In the 1950s and 1960s, he set nine official light plane world records, three of which still stand as of 2013. |
В 1950-х и 1960-х годах он установил девять официальных мировых рекордов легкомоторных самолетов, три из которых до сих пор стоят по состоянию на 2013 год. |
While Miami has never recorded snowfall at any official weather station since records have been kept, snow flurries fell in some parts of the city on January 19, 1977. |
В то время как Майами никогда не фиксировал снегопад ни на одной официальной метеостанции с тех пор, как были сохранены записи, снегопады выпали в некоторых частях города 19 января 1977 года. |
In 2000, the band signed for Fuel Records, which released the band first official album called Devoid, in November 2000. |
В 2000 году группа подписала контракт с лейблом Fuel Records, который выпустил первый официальный альбом группы под названием Devoid в ноябре 2000 года. |
Or I may just stay here and listen to old Pat Boone records. |
А могу и здесь посидеть, послушать старые записи Пэта Буна. |
Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting. |
Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте. |
The President: As members are aware, there has not been enough time to process the draft outcome document into all official languages. |
Председатель: Как известно членам Ассамблеи, для перевода проекта итогового документа на все официальные языки времени не было. |
We spoke to Bill Hynes, the senior UN official in Bosnia at the time. |
Мы говорили с Биллом Хайнсом, старшим представителем ООН в Боснии в то время. |
Just stick to the official statement, and soon, this will all be behind you. |
Держитесь официальной версии, и скоро всё забудется. |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
This meant the opponents of a Mensur were determined by the fencing official of their corporations. |
Это означало, что противники Менсура определялись фехтовальщиком их корпораций. |
Official software and drivers are available for Windows, and unofficial drivers and utilities are available for Linux. |
Официальное программное обеспечение и драйверы доступны для Windows, а неофициальные драйверы и утилиты доступны для Linux. |
High school grades normally are included in a student's official transcript, e.g. for college admission. |
Оценки средней школы обычно включаются в официальную стенограмму студента, например, при поступлении в колледж. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «issued in official records».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «issued in official records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: issued, in, official, records , а также произношение и транскрипцию к «issued in official records». Также, к фразе «issued in official records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
