Leaders of the future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leaders of the future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лидеры будущего
Translate

- leaders [noun]

noun: пунктир

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



He became increasingly pessimistic as to the future of Traditionalism, highly skeptical of its political leaders and the claimant himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становился все более пессимистичным в отношении будущего традиционализма, крайне скептически относился к его политическим лидерам и самому претенденту.

Most notably, Carnegie believed that the future leaders of society would rise from the ranks of the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что Карнеги верил, что будущие лидеры общества поднимутся из рядов бедных.

We and other have urged Prime Minister Garibashvili and other Georgian leaders to focus on the future, not the past, and to help move their country forward, not take it backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и остальные призываем премьер-министра Гарибашвили и прочих грузинских лидеров сосредоточиться на будущем, а не на прошлом, помогать своей стране в продвижении вперед, а не тянуть ее назад.

We and others have urged Prime Minister Garibashvili and other Georgian leaders to focus on the future, not the past and to help move their country forward, not take it backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с нашими единомышленниками призываем премьер-министра Гарибашвили и других грузинских лидеров фокусироваться на будущем, а не на прошлом, и продвигать свою страну вперед, а не отталкивать назад».

Al-Baghdadi was imprisoned at Camp Bucca along with other future leaders of ISIL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Багдади был заключен в тюрьму в лагере Букка вместе с другими будущими лидерами ИГИЛ.

Many Christian seminaries had not educated future church leaders about how to manage violence against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христианские семинарии не обучали будущих церковных лидеров тому, как бороться с насилием в отношении женщин.

I want to see the youth of Ward 44 become our future leaders and for seniors and special needs persons to be treated with respect and dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы молодежь 44 района стала нашими будущими лидерами, а к пожилым и людям с ограниченными возможностями относились бы достойно и уважительно.

At these talks a number of Hungary's future political leaders emerged, including László Sólyom, József Antall, György Szabad, Péter Tölgyessy and Viktor Orbán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих переговорах появился ряд будущих политических лидеров Венгрии, в том числе Ласло Сольом, Юзеф Анталь, Дьердь Сабад, Петер Тельгесси и Виктор Орбан.

I give you Colonel William Lawford, one of the future leaders of our great regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю вам полковника Вильяма Лоуфорда, нашего будущего командира

What we are trying to do is to ensure no such event happens in future by punishing those leaders as well as enterprises responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы пытаемся сделать, - это гарантировать, что в будущем такого события не произойдет, наказывая этих лидеров, а также ответственные предприятия.

At the same time, a school was established near Yan'an for training military and political leaders for a future independent Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время недалеко от Яньаня была создана школа для подготовки военных и политических лидеров для будущей независимой Кореи.

UDT leaders arrested more than 80 Fretilin members, including future leader Xanana Gusmão.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры УДТ арестовали более 80 членов ФРЕТИЛИН, включая будущего лидера Шанану Гужмау.

In his dramatic leap into the future, Sadat taught Arab leaders the realities of a changing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своим поразительным прыжком в будущее Садат показал арабским лидерам реалии меняющегося мира.

You may be the future leaders of america.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете быть будущими лидерами Америки.

The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители великих ядерных держав предстали перед международным сообществом и сделали первый шаг в процессе, который будет доминировать в этой области в будущем.

He belonged to that rare breed of leaders who generate in our hearts faith in man and hope for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежал к той редкой породе лидеров, которые рождают в наших сердцах веру в человека и надежду на будущее.

I am molding the future leaders of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детском саду я воспитываю будущих лидеров.

Under that scheme many future Asian leaders studied in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Конституции штата Нью-Гэмпшир и заканчивая тем, когда права могут быть лишены.

The distinction of incubating us future leaders of the Quad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в способе вынашивания нас - будущих лидеров Квад.

We're nurturing future world leaders, not criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспитываем будущих мировых лидеров, а не преступников.

Second, optimistic leaders have a greater ability to motivate their followers and help them more easily anticipate future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, оптимистичные лидеры обладают большей способностью мотивировать своих последователей и помогать им легче предвидеть будущие события.

Children are the future leaders of our nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети это будущие вожди нашей нации.

Their efforts to align themselves with certain leaders in Belgrade to spoil the prospects for Bosnia's future in Europe is extremely disappointing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их стремление оказать поддержку некоторым руководителям в Белграде, подрывающее перспективы будущего Боснии в Европе, вызывает огромное сожаление.

We owe it to the future of civilisation not to allow the world's worst leaders to develop and deploy, and therefore, blackmail freedom-loving countries with the world's worst weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны сделать это ради будущего цивилизации, не позволить худшим лидерам в мире разрабатывать и разворачивать, а, следовательно, шантажировать свободолюбивые страны, худшим в мире оружием.

We're nurturing future world leaders, not criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспитываем будущих мировых лидеров, а не преступников.

In a single month they succeeded in training around 200 hand-picked future leaders of the army they were to oppose a few decades later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За один месяц им удалось подготовить около 200 специально отобранных будущих лидеров армии, которым они должны были противостоять несколько десятилетий спустя.

If Israel’s leaders want to risk their own future by creating a greater Israel, so be it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если израильские лидеры готовы рисковать собственным будущим, создавая «большой Израиль», значит, так тому и быть.

Though the main goal of the Yeshiva is to teach future lay leaders, rather than to train rabbis, in February 2019 it announced it would ordain rabbis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя главной целью ешивы является обучение будущих мирских лидеров, а не подготовка раввинов, в феврале 2019 года она объявила, что будет посвящать раввинов.

Despite their successes in governing Singapore, the PAP leaders believed that Singapore's future lay with Malaya due to strong ties between the two nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои успехи в управлении Сингапуром, лидеры пап считали, что будущее Сингапура связано с Малайей благодаря прочным связям между двумя странами.

If G-20 leaders fail to accept that responsibility, and instead choose the path of economic nationalism, the future could look bleak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лидеры большой двадцатки не смогут взять на себя данную ответственность и вместо этого выберут путь экономического национализма, будущее может оказаться унылым.

Western leaders truly interested in curbing Russia's potential for future aggression should take notice, and press their political advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные лидеры, по-настоящему заинтересованные в предотвращение будущей российской агрессии, должны учитывать это и использовать свои политические преимущества.

Future research is likely to focus on the role of ambidextrous leaders, ambidextrous teams and the social context of organizational ambidexterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие исследования, вероятно, будут сосредоточены на роли амбидекстровых лидеров, амбидекстровых команд и социальном контексте организационной амбидекстерности.

These leaders have blazed a trail for future advocates, but there are far too few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лидеры проложили путь для будущих приверженцев этой идеи, но их слишком мало.

It was from Durham's church that future leaders of the Pentecostal Assemblies of Canada would hear the Pentecostal message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно от Церкви Дарема будущие лидеры пятидесятнических собраний Канады услышат пятидесятническое послание.

And this is the first time a Beaver Parish Council Chairman's possible future leaders meet on the spot the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это впервые Бивер Председатель приходского совета в возможных будущих лидеров встретиться на месте впервые.

Unlike transformational leaders, those using the transactional approach are not looking to change the future, they look to keep things the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трансформационных лидеров, те, кто использует транзакционный подход, не стремятся изменить будущее, они стремятся сохранить то же самое.

Ark has also developed two teacher leadership programmes in the UK and one in the United States, 'Future Leaders' and 'Teaching Leaders'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арк также разработал две программы лидерства учителей в Великобритании и одну в Соединенных Штатах, Будущие лидеры и лидеры преподавания.

By late 1920s he and Nehru were considered the future leaders of the Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1920-х годов он и Неру считались будущими лидерами Конгресса.

Let's hope, for our common future, that the world's leaders get it right this time around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте надеяться, ради нашего общего будущего, что мировые лидеры на этот раз все поймут и все сделают правильно.

The leaders of the restoration were divided over the future organization of the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители реставрации разделились в вопросе о будущей организации армии.

You would be teaching all the future military and national security leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете обучать всех будущих лидеров в сфере вооруженных сил и национальной безопасности.

Unlike transformational leaders, those using the transactional approach are not looking to change the future, they aim to keep things the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трансформационных лидеров, те, кто использует транзакционный подход, не стремятся изменить будущее, они стремятся сохранить то же самое.

The future of humankind isn't exclusively in the hands of politicians, of great leaders, of big companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее человечества находится не только в руках политиков, великих лидеров и влиятельных корпораций.

That means a serious shortage of seasoned staff in a middle management mode — and a dearth of future, seasoned senior leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает наличие серьезного недостатка в опытных кадрах среднего административного звена — а также нехватку будущих опытных главных лидеров.

Children are the future leaders of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети это будущие лидеры нашей нации.

It needs more cleanup as it is pretty much a puff piece for him - he's happily married, a mentor for future leaders, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нуждается в большей очистке, так как это в значительной степени слоеный кусок для него - он счастливо женат, наставник для будущих лидеров и т. д.

And many corporate leaders welcome that as a chance to increase profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие крупные компании видят в этом шанс увеличить прибыль.

Surely, when the leaders are all onstage, then the Americans are pulling their weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все лидеры на сцене, тогда-то уж точно заправляют американцы.

Libya's new leaders suffer from something worse than foot-dragging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые лидеры Ливии страдают от чего-то более худшего, чем проволочки.

People always try to bend systems to their own purposes, and good leaders play a critical role in maintaining their systems' integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди всегда пытаются подмять системы под свои собственные цели, а хорошие лидеры играют ключевую роль в поддержании целостности своих систем.

Some Central Asian leaders have been in power for many years, and only Kyrgyzstan, the most impoverished of the five, has developed a competitive multi-party political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые руководители стран Центральной Азии находятся у власти в течение многих лет, и только в Кыргызстане, самой бедной стране из пяти, была разработана конкурентоспособная многопартийная политическая система.

Protestors are taking to the street in massive numbers, and police and community leaders are at a loss as to what to do at this point, citing that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие захватывают улицы в больших количествах, полиция и общественные лидеры в недоумение, как и что происходит в данный момент, сославшись на то, что...

Only leaders held in the highest esteem are hosted at the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только наиболее уважаемых лидеров приглашают в качестве гостей в Белый Дом.

The Momoyama period was short, just 32 years, and was largely occupied with the wars between the daimyōs, the leaders of the feudal Japanese clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период Момоямы был коротким, всего 32 года, и в основном был занят войнами между дайме, лидерами феодальных японских кланов.

hearing of this plan, the Kennedy administration asked SCLC's leaders what they wanted in a comprehensive civil rights bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

узнав об этом плане, администрация Кеннеди спросила лидеров СКЛК, чего они хотят от всеобъемлющего законопроекта о гражданских правах.

Ellen Corbett, law enforcement officers from throughout the region, mayors, business and political leaders, and the Alameda County Board of Supervisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллен Корбетт, сотрудники правоохранительных органов со всего региона, мэры, деловые и политические лидеры, а также наблюдательный совет округа Аламеда.

The film consists of interviews with six former Shin Bet leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм состоит из интервью с шестью бывшими лидерами Шин-Бет.

Among the foreign leaders he met were Saddam Hussein, Fidel Castro, Nikita Khrushchev, and Mikhail Gorbachev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди иностранных лидеров, с которыми он встречался, были Саддам Хусейн, Фидель Кастро, Никита Хрущев и Михаил Горбачев.

Leaders with high levels of agreeableness were more likely to be considered transformational rather than transactional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры с высоким уровнем сговорчивости, скорее всего, будут считаться трансформационными, а не транзакционными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaders of the future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaders of the future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaders, of, the, future , а также произношение и транскрипцию к «leaders of the future». Также, к фразе «leaders of the future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information