Lifetime accomplishments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lifetime accomplishments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прижизненные достижения
Translate

- lifetime [noun]

noun: продолжительность жизни, целая жизнь

- accomplishments [noun]

noun: достоинства, совершенства, образованность



You have accomplished more in one month than most extremely stupid people do in a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы достигли за один месяц больше, чем удаётся большинству невероятно тупых людей за всю жизнь.

Little did I know how much this one man has accomplished in his lifetime, until several months later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тогда мне было ничего не известно о том, сколько всего успел совершить этот человек.

I would know it was not something I could accomplish in a lifetime and I would not be fool enough to make a pretense of trying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления всего этого - одной жизни мало. А я не настолько глуп, чтобы браться за невыполнимую задачу.

Later in his lifetime, Sadhu Vaswani was recognized as an accomplished proponent of the Upanishads and a skilled interpreter of the Bible and the Qur'an.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в течение своей жизни, садху Васвани был признан выдающимся сторонником Упанишад и искусным толкователем Библии и Корана.

Once it's developed, it's chronic, lasts a lifetime, and there are no known cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развившись однажды, она переходит в хроническую, и она неизлечима.

He will produce 515 tonnes of carbon in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выработает 515 тонн углекислого газа за свою жизнь.

I wanted to begin by congratulating you heartily on your Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел тебя поздравить от всего сердца с твоей Наградой за Жизненные Достижения.

Our challenge is to retain the initiative and accomplish the objectives within very tight time lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача заключается в том, чтобы сохранить импульс и добиться поставленных целей в очень жестких временных рамках.

But in ancient times before tooth brushing, up to 600 milligrams might have built up on the teeth over a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена, до того как начали чистить зубы, на зубах могло откладываться до 600 миллиграммов на протяжении всей жизни.

Regardless of his commitment, Obama was right about one thing: That goal would not be reached in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, в одном Обама не ошибся: за время его жизни этой цели не достигнуть.

All in one word, too one little, flat, deadly word that covers a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называется одним коротким словом, одним плоским, убийственным словечком, которое покрывает целую жизнь.

In an average lifetime, the human heart will beat two million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов.

Because they are so far away and they are still so brilliant they must involve an enormous amount of power. As much energy as the Sun will emit in its entire ten billion year lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они так ярко светят с такого далекого расстояния, безусловно, они несут в себе огромную энергию, сравнимую с энергией Солнца за миллиарды лет его существования.

This guy has had a lifetime of broken bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого парня много прижизненных переломов.

It has taken me half a lifetime to find the fortitude to do something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребовалась половина жизни, чтобы решиться сделать что-то подобное.

Gurth accordingly hastened his pace, in order to gain the open common to which the lane led, but was not so fortunate as to accomplish his object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурт ускорил шаги, чтобы выйти из оврага на открытую поляну. Однако это ему не удалось.

Doris, this has been the battle of a lifetime and you a worthy adversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис, это была битва всех времен и народов. И ты – достойнейший оппонент.

In her lifetime Grace had considerable practice at constraining her emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей жизни Грэйс приходилось не однажды сдерживать чувства.

No, the... the book, it... you know, my own personal sense of accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, книга, она - мое личное чувство успеха.

Or a crazy, mind-blowing, once-in-a-lifetime thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сумасшедшее, умопомрачительное, один-раз-в-жизни что-то?

And a falling out with said accomplice could spell motive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ссора с этим сообщником может быть мотивом.

She will accomplish most things perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполняет почти любую работу идеально.

Have you seen any pattern to their behavior, any hint as to what they're trying to accomplish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заметили что-нибудь в их поведении, любой намек на то, чего они пытаются добиться?

But we've got a lifetime to work on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас целая жизнь, чтоб исправиться.

It has been a lifetime struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это борьба длиною в жизнь.

Jochi died in 1226, during his father's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джучи умер в 1226 году, еще при жизни своего отца.

During her own lifetime, her reputation was overshadowed by that of her husband, especially after the publication in 1932 of his novel The Fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни ее репутация была омрачена репутацией мужа, особенно после публикации в 1932 году его романа фонтан.

The concentration of PCB's within an organism will increase over their lifetime; this process is called bioaccumulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация ПХБ в организме будет увеличиваться в течение их жизни; этот процесс называется биоаккумуляцией.

The lifetime prevalence rate of dysthymia in community settings appears to range from 3 to 6% in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень распространенности дистимии в течение всей жизни в общинах, по-видимому, колеблется от 3 до 6% в Соединенных Штатах.

Freshwater is a short three act comedy satirizing the Victorian era, that was only performed once in Woolf's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная - короткометражная трехактная комедия, сатиризирующая Викторианскую эпоху, которая была исполнена только один раз в жизни Вулфа.

Through that game, Perez was 8-for-27 lifetime against Johnson, with four home runs, seven runs batted in and two doubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой игре Перес был 8-на-27 пожизненно против Джонсона, с четырьмя Хоум-ранами, семью пробегами и двумя дублями.

On April 4, 2015, Mantegna received a Lifetime Achievement Award for Film and Television from The Riverside International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2015 года Мантенья получил пожизненную награду За достижения в области кино и телевидения от Международного кинофестиваля в Риверсайде.

He received around 65 honors, awards and degrees in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он получил около 65 почетных званий, наград и степеней.

The Arkansas Country Music Awards honored Johnny Cash's legacy with the Lifetime Achievement award on June 3, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arkansas Country Music Awards удостоила наследие Джонни Кэша премии Lifetime Achievement award 3 июня 2018 года.

Once a person becomes infected with cytomegalovirus, the virus stays in his/her body fluids throughout the person's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только человек заражается цитомегаловирусом, вирус остается в его / ее жидкостях тела на протяжении всей жизни человека.

The total lifetime of lunar saros series 131 is 1280 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая продолжительность жизни лунной серии Сарос 131 составляет 1280 лет.

During his lifetime, Cesário Verde published around forty poems in various papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь Чезарио Верде опубликовал около сорока стихотворений в различных газетах.

During its lifetime, metallurgy changed from bronze to iron, but not its basic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего существования металлургия перешла от бронзы к железу, но не изменила своей основной конструкции.

During the course of his lifetime he wrote more than forty books on British and European history, as well as current political subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь он написал более сорока книг по британской и европейской истории, а также по актуальным политическим темам.

Vegetius is keen to stress the shortcomings of the Roman Army in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетий стремится подчеркнуть недостатки римской армии еще при его жизни.

This opera, never performed during the composer's lifetime, had its world premiere in 2005 at the Boston Early Music Festival & Exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опера, никогда не исполнявшаяся при жизни композитора, получила мировую премьеру в 2005 году на Бостонском фестивале и выставке ранней музыки.

Twist of Faith premiered on the Lifetime Movie Network February 9, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма твист Веры состоялась в Сети Lifetime Movie Network 9 февраля 2013 года.

A 50-year-old white woman is estimated to have a 17.5% lifetime risk of fracture of the proximal femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50-летняя белая женщина, по оценкам, имеет 17,5% пожизненного риска перелома проксимального отдела бедренной кости.

The last, 6 April 1754, proved to be the last opera performance that Handel saw of his own operas in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний, 6 апреля 1754 года, оказался последним оперным спектаклем, который Гендель видел в своей жизни.

Over the course of the bands lifetime, we've slowly been pushing into this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей жизни группы мы медленно продвигались в этом направлении.

Béla Bartók also wrote a symphonic poem named Kossuth, the funeral march which was transcribed for piano and published in Bartók's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бела Барток также написал симфоническую поэму под названием Кошут, похоронный марш, которая была переписана для фортепиано и опубликована при жизни Бартока.

Carbon dioxide has a variable atmospheric lifetime, and cannot be specified precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ имеет переменную продолжительность жизни в атмосфере и не может быть точно определен.

In 1984 the French motion picture industry honored his lifetime contribution to film with a special César Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году французская киноиндустрия наградила его пожизненный вклад в кинематограф специальной премией Сезара.

Poor record keeping by police of surrendered lifetime licences prior to 1994 further complicated matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое ведение полицией записей о сданных пожизненных лицензиях до 1994 года еще больше осложнило дело.

Ancestral Stress Alters Lifetime Mental Health Trajectories and Cortical Neuromorphology via Epigenetic Regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследственный стресс изменяет жизненные траектории психического здоровья и кортикальную Нейроморфологию через эпигенетическую регуляцию.

During its author's lifetime the story was translated into German and Czech languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни автора рассказ был переведен на немецкий и чешский языки.

Serlo made a lifetime grant of Deepdale to her and she thus became known as the Gomme or godmother of the Dale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серло подарил ей Дипдейл на всю жизнь, и таким образом она стала известна как Гомм или крестная мать долины.

He began a lifetime involvement with revolutionary politics in the late 1930s in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал пожизненное участие в революционной политике в конце 1930-х годов в Греции.

He also received a lifetime ban from all sports that follow the World Anti-Doping Code; this ended his competitive cycling career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил пожизненный запрет на все виды спорта, которые следуют Всемирному антидопинговому кодексу; это положило конец его соревновательной велосипедной карьере.

Hypatia was renowned in her own lifetime as a great teacher and a wise counselor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.

The Canadian series Thrill of a Lifetime, a fantasies-fulfilled reality show, originally ran from 1982 to 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский сериал Thrill of A Lifetime, исполненное фантазий реалити-шоу, первоначально шел с 1982 по 1988 год.

One important minimum rule was that the term of copyright was to be a minimum of the author's lifetime plus 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных минимальных правил было то, что срок действия авторского права должен был составлять минимум срок жизни автора плюс 50 лет.

Fort took thousands of notes during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь Форт сделал тысячи записей.

At the time of its original announcement, Longs Peak was presented as the first major API revision in OpenGL's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали также экзорцизмы, предназначенные для подавления демонического влияния во Вселенной и подавления его власти над людьми, а также для борьбы с черной магией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lifetime accomplishments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lifetime accomplishments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lifetime, accomplishments , а также произношение и транскрипцию к «lifetime accomplishments». Также, к фразе «lifetime accomplishments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information