Line of thinking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Line of thinking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
линия мышления
Translate

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • leased line application - приложение выделенной линии

  • line fault - повреждение линии

  • non uniform ac energy transmission line - линия электропередачи переменного тока с неоднородными параметрами

  • commented out line - закомментированная строка

  • shielded dc power transmission line - экранированная линия электропередачи постоянного тока

  • separate line - линия разделения

  • directional line - направленная линия

  • local telephone line - местная телефонная линия

  • rolls off production line - скатывается производственной линии

  • put in line with - положить в соответствии с

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- thinking [noun]

noun: мышление, размышление, размышления, мнение, ход мыслей

adjective: мыслящий, разумный


train of thought, line of argument, line of reasoning, school of thought, body of opinion, current of opinion, line of thought, school of thinking, schools of thought


I haven't changed this line yet since it's hard to prove a negative, but I'm thinking about rephrasing it somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не изменил эту линию, так как трудно доказать отрицание, но я думаю немного перефразировать ее.

After thinking it over I realized that, maybe, I was out of line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумала и поняла, что может быть я немного перегнула палку.

I am working on a replacement for that section which should be more in line with mainstream thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над заменой этого раздела, который должен в большей степени соответствовать господствующему мышлению.

2. reduce the budget deficit, in line with mainstream economic thinking, or boost government spending, as many left-of-center economists were arguing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо сокращать дефицит бюджета, к чему призывали господствующие течения в экономической теории, либо же раздувать государственные расходы, к чему вынуждали левоцентиристские экономисты.

On that line of thinking, aggression has been shown to improve creativity and emotional intensity derived from music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом направлении мышления было показано, что агрессия улучшает творческие способности и эмоциональную интенсивность, получаемую от музыки.

This may have been acceptable thinking at the time, as the line was still primarily a logging railroad, where switchbacks were quite common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, было приемлемым мышлением в то время, поскольку линия все еще была в основном лесозаготовительной железной дорогой, где довольно часто встречались откаты.

I realized it was over the line and I think the way I carried on so quickly fooled the referee into thinking it was not over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что мяч оказался за линией, и, по-моему, из-за того, что я так быстро продолжил игру, судья поверил, что мяч не пересёк линию ворот.

And all of them are guidance saying that which you are thinking about right now is not in line with what you are really wanting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все они свидетельствуют о том, что ваши мысли в данный момент идут в разрез с тем, чего вы на самом деле хотите.

So how do layoffs and bottom line thinking fit into that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как в это вписываются увольнения и стремление сократить строку бюджета?

In that line of thinking, schizophrenia becomes not the name of a disease entity but a judgment of extreme psychiatric and social disapprobation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком мышлении шизофрения становится не названием болезни, а суждением о крайнем психиатрическом и социальном неодобрении.

But obviously, he changed his whole line of thinking and went with Robert Englund, who's smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, очевидно, он изменил всю свою линию мышления и пошел с Робертом Энглундом, который меньше.

So then by that line of thinking, his motive is a primal urge to kill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если думать в этом направлении, его мотив - примитивное желание убить?

It is misleading to state or imply that this is now a universally accepted line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неверно утверждать или подразумевать, что в настоящее время это общепринятое направление мышления.

In any event, yesterday’s US 30-year bond auction went poorly as a result of this line of thinking and 30-year yields rose 7 bps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера плохо прошел аукцион 30-летних облигаций в США и в итоге 30-летние ставки выросли на 7 б.п.

I was thinking of our poorunfortunate policeman, and Wilde's play, The Importance of being Ernest popped into my mind, and that wonderfully wicked line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала о нашем бедном неудачливом полицейском... и тут мне взбрела на ум пьеса Уайльда Как важно быть серьёзным... и этот чудесный мерзкий вывод.

But if something is written on the slate, then some people could have more of it than others, and according to this line of thinking, that would justify discrimination and inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если на листе что-то написано, тогда одни люди могут этого иметь больше, чем другие, и согласно этой линии мышления, будут оправдывать дискриминацию и неравенство.

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

I'm thinking this line he drew here is where he wanted to drill, east of the river, on Willa's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вот эта линия, которую он нарисовал тут, это место, где он хотел бурить, к востоку от реки, на земле Уиллы.

According to Dewey, the potential flaw in this line of thinking is that it minimizes the importance of the content as well as the role of the teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Дьюи, потенциальный недостаток такого подхода состоит в том, что он сводит к минимуму важность содержания, а также роль учителя.

I know how dangerous that line of thinking is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, насколько опасно думать иначе.

So saying, he turned to retrace his steps, thinking to double and descend by the Rue Lepic itself while his pursuer should continue to follow after him on the other line of street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел назад, надумав вернуться обратно и спуститься по улице Лепик, пока его преследователь гонится за ним в другом направлении.

I came to the Talk page here thinking there was a |height = line in this infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел на страницу обсуждения, думая, что в этом инфобоксе есть строка / height=.

Then he explained his line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом объяснил...

I'm actually thinking about moving up near the High Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю переехать поближе к Хай-Лайн.

Maybe he wants to hear your line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он захочет услышать твою версию.

When each of the pirates votes, they won't just be thinking about the current proposal, but also other outcomes down the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда каждый из Пиратов проголосует, они будут думать не только о текущем предложении, но и о других результатах в будущем.

The problem with this line of thinking is that it confuses cause with effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема этого подхода в том, что он путает причину со следствием.

There was silence at the other end of the line, as though Frank was thinking hard for an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце провода стояла тишина, словно Фрэнк искал и никак не мог найти ответа.

Her lack of religious faith apparently did not stem from anyone's influence, rather from her own line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отсутствие религиозной веры, по-видимому, было вызвано не чьим-то влиянием, а скорее ее собственным образом мышления.

Initial estimates of the Soviet Red Army's will and capability were low, a line of thinking shared by the Nazi hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные оценки воли и возможностей советской Красной Армии были низкими, что разделялось нацистской иерархией.

Yes, now I was thinking we could line this counter here with red-white-and-blue bunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я думаю мы можем украсить прилавок красно-белой и синей материей.

Gotta say, I'm thinking I got in the wrong line of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я ошибся в выборе органов государственной службы.

It wasn't until I arrived in graduate school and witnessed firsthand the criminal actions of scientists and engineers in the water crisis in Flint, Michigan that I realized how dangerous and yet surprisingly common this line of thinking really is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я оказался в магистратуре и увидел преступные действия учёных и инженеров в отношении проблемы водоснабжения в городе Флинт, штат Мичиган, я осознал, насколько опасным и в то же время удивительно типичным бывает такой ход мысли.

Well, that just opened up a whole new line of thinking into who could have done this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, это открывает нам новое направление для обдумывания. того кто это сделал

I'm subjecting myself to her songs in the hope that they might spur some fresh line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушаю ее песни, в надежде, что они дадут некоторые свежие мысли.

So the story he told took what we were doing and went in the direction that he felt was best but that is very much in line with what we were thinking as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому тот сюжет, о котором он рассказал, соответствует тому, что делаем мы, но идет в том направлении, которое он считает оптимальным. Однако все это вполне соответствует тому, что думаем мы.

Because for me, to join the B to the E, I have to stop thinking about every single note along the way, and start thinking about the long, long line from B to E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы помните. Ведь для того чтобы воспроизвести путь от Си к Ми, я должен забыть о каждой отдельной ноте и думать только о движении.

And thinking the labourer did not understand him, he added, Anything in the hay-trussing line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что огородник не понял его, он добавил: - Какую-нибудь работу по уборке сена?

This line of thinking has vast implications for the design of appropriate global economic arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой образ мышления имеет серьезные последствия для разработки соответствующих глобальных экономических соглашений.

I was thinking about a little cabaret I know on Rigel II, and there were these two girls in the chorus line there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал про небольшое кабаре с планеты Ригел-2, где работают две певички...

You don't know what it's like to be standing in line at the bank and hear the guy behind you thinking about how he wants to suck your toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не представляешь, каково это, стоять у стойки в банке и слышать, как парень за тобой жаждет облизать мне пальцы на ногах.

Subjects studied were first recorded on the base-line resting state of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуемые испытуемые сначала фиксировали на базовой линии состояние покоя мышления.

I do not find Jehochman's line of thinking on this persuasive though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не нахожу линию мышления Иохмана на этот счет убедительной.

The conclusion drawn from this line of research was that human probabilistic thinking is fundamentally flawed and error-prone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод, сделанный из этого направления исследований, заключался в том, что человеческое вероятностное мышление в корне ущербно и подвержено ошибкам.

An athlete ahead of him fainted 50 metres from the finish, and Liimatainen stopped and tried to find his way off the track, thinking he had reached the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмен впереди него упал в обморок в 50 метрах от финиша, а Лииматайнен остановился и попытался сойти с трассы, думая, что добрался до финиша.

My thinking on this subject was influenced by my recent work on the Rolling hitch and Taut-line hitch articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мои размышления на эту тему повлияла моя недавняя работа над статьями о подвижной сцепке и натянутой линии сцепки.

Target, in particular, fell right into line with, and influenced a lot of pop culture thinking about the importance of design and the virtue of design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель, в частности, встала в один ряд с поп-культурой и повлияла на восприятие ценности дизайна и его преимуществ.

But were they in line with your thinking at the time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но соответствовало ли это вашему мировоззрению в то время?

Well, she comes in early on a whim, the crew ties her up 'cause they're not killers, and Ruzek's Frank didn't subscribe to that line of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почему-то пришла раньше положенного, команда её связала, потому что они не убийцы, А этот Фрэнк на такое не подписывался.

We'll put the serving tables in a long line at right angles to the wall of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поставим раздаточные столы в длинную линию под прямым углом к стене здания.

Why didn't it get passed up the line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он не достиг получателя?

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

I'm thinking about painting a series in acrylic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю сделать серьёзную работу - акрилом.

The 14-hour RSI fell near its 50 line and could fall below it, while the MACD, although positive, stands below its trigger and points down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-часовой RSI опустился возле своей 50 линии и существует возможность дальнейшего падения, в то время как MACD, хотя и положительный, находится ниже сигнальной линии и указывает вниз.

Yes, said the Cossack who sat by the coachman, after thinking a short time, it would require a good many horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал, помолчав, сидевший на облучке козак, - достаточное бы число потребовалось коней.

You're just thinking she likes caveman from the stupid ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь лишь потому, что она любит неандертальцев из дурацких первобытных времен.

I've been thinking the last couple of days, I've had some spare time ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут думал пару дней, у меня было время...

The other day, I was thinking about volunteering... to help teach underprivileged children to learn how to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вчера я думал о том, чтобы пойти помогать детям из бедных кварталов учиться читать.

Willy is thinking about joining this bird-watching thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вилли думает о том, чтобы присоединиться к орнитологам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «line of thinking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «line of thinking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: line, of, thinking , а также произношение и транскрипцию к «line of thinking». Также, к фразе «line of thinking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information