Made by a company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made by a company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производится компанией
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

  • start-up company - вновь созданная компания

  • company handbook - буклет организации

  • de jure company - юридически оформленная компания

  • a family-owned company - семейная компания

  • our affiliate company - наша дочерняя компания

  • a company is audited - компания проходит аудит

  • lean company - постная компания

  • heavy-lift shipping company - большой грузоподъемности судоходная компания

  • a job at a company - работа в компании

  • a vertically integrated company - вертикально интегрированная компания

  • Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate

    Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader

    Значение company: a commercial business.



But by the time the company actually made its first million, the careerism and money seemed only to embolden their blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту, когда их компания принесла первый миллион карьеризм и деньги, казалось, только усиливали их слепоту.

The plaintiff, based in Tel Aviv, ordered a textile manufacturing machine from the defendant, a Swiss limited company, and made an advance payment to the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истец, коммерческое предприятие которого расположено в Тель-Авиве, заказал текстильную машину у ответчика - швейцарского акционерного общества - и перечислил ему аванс.

He just put big money into a racing company... and they've made him a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вложил в компанию по гонкам на лодках и стал директором.

She made the company laugh very much and came away from the party flushed with success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия заставила общество сильно смеяться и ушла с приема упоенная успехом.

No, these are the cash payments made by Fortex to the company...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, эти наличные платежи переведены компании Фортексом...

My first company, Mashburn Avionics, made high-tech weaponry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя первая компания Машбурн Авионикс производила высокотехнологичное оружие.

But when she made her appearance in the dining-room, where he sate in the twilight in the cheerless company of his empty champagne bottles, he began to open his mind to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда она появилась в столовой, где он сидел в сумерках в невеселом обществе пустых бутылок от шампанского, он решил открыть ей свое намерение.

He was a man who would have made a success of life a century and a half ago when conversation was a passport to good company and inebriety no bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой человек, как он, процветал бы лет полтораста назад, когда умение вести беседу открывало доступ в самое лучшее общество, а пьянство отнюдь не служило для этого помехой.

Afterwards, with the money he made in the store, he and two partners started a shipping company that was very profitable because it was wartime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он, используя деньги от продажи скобяного магазина, объединился с двумя партнерами и открыл судоходную фирму, что принесло им большие доходы, так как в то время шла война.

My dad worked for a company that made pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа работал в компании, которая производит пестициды.

The principal thing is that the cutter, throwing a guard on board, made him sail in company towards Zamboanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но катер, поместив стражу на борт шхуны, заставил его плыть по направлению к Замбоангу.

My guardian, with his sweet temper and his quick perception and his amiable face, made something agreeable even out of the ungenial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекун, мягкий, все понимающий и приветливый, как всегда, ухитрился привести в приятное расположение духа даже этих нескладных гостей.

This adorable little wombat made clear his intentions that he wants me to be the new COO of his company, along with a five percent stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вомбат-очаровашка ясно обещал сделать меня операционным директором в его компании и дать долю в пять процентов.

By early 2011, casinos throughout central and eastern Europe were logging incidents in which slots made by the Austrian company Novomatic paid out improbably large sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2011 года во многих казино Центральной и Восточной Европы стали регистрировать случаи, когда игровые автоматы производства австрийской компании Novomatic выплачивали невероятно крупные выигрыши.

Without trying to stand on a technicality, Mr. Moroni, I thought the loan was being made to the Cord Explosives Company, not to either my father or me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Морони, я не пытался вдаваться в технические детали этого вопроса, но мне казалось, что ссуда была предложена компании Корд Эксплоузивз, а не моему отцу или мне.

Ten years and millions of investors' dollars later their company made a break-through product which took the world by storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, мы готовы представлять интересы изобретателей не только в области высоких технологий.

Newark trucking company Grace and Marra, a Mob front, made an illegal contribution to the mayor's campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-йоркская компания Грейс и Марра, общеизвестное прикрытие мафии, незаконно финансировала предвыборную компанию мэра.

Oh,the remaining crew made off with the cameras and the equipment because the production company couldn't afford to pay them because the Bani was devalued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал разбежался, прихватив с собой камеры и оборудование, потому что производящая компания им не заплатила, потому что рухнул бан.

Does the company that made your bra do girdles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, которая делала твой лифчик, делает напузники?

His insurance company made him empty the truck at night, and store his stock and tools inside his shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховая компания заставила его каждый вечер разгружать грузовик и убирать оборудование и инструмент в мастерскую.

Jay Cooke, a young man in Philadelphia, had made a great strike taking this State loan in company with Drexel & Co., and selling it at par.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей Кук, молодой филадельфиец, провел замечательную операцию: он взял на себя, в компании с Дрекселем, реализацию выпущенного штатом займа и распродал его по номиналу.

A company called global intersecting finance just made thirty-eight million dollars from high-volume trading over the past twenty-four hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания под названием Мировые финансовые системы заработала 38 миллионов долларов на крупных торгах за последние сутки.

The company smartly made alliances with the military, providing combat meds to field hospitals for the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания активно заключала союзы с военными, поставляя лекарства полевым госпиталям последние пару лет.

He made himself a very secret hideout for his time travel lab, and set up a research company to front the financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал для своей лаборатории времени секретное убежище и организовал для фасадного финансирования научно-исследовательскую фирму.

Company is engaged in selling glass tare, packing materials made of plastic, ferrous and nonferrous metals for perfumery, cosmetics, household chemistry,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания занимается продажей тары из стекла, пластика, а также из цветных и чёрных металлов для парфюмерии, косметики, бытовой химии, фармакологии, продуктов...

Catherine perceived, as well as I did, that he held it rather a punishment, than a gratification, to endure our company; and she made no scruple of proposing, presently, to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин видела не хуже меня, что сидеть с нами для него не радость, а чуть ли не наказание; и она не постеснялась спросить, не хочет ли он, чтобы мы сейчас же ушли.

Our company made its first attempt to enter the vacation property market in early 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка деятельности компании в сфере «загородной недвижимости» впервые имела место в начале 2007 года.

Either they no longer hold to the policies that have made the company outstandingly successful, or they do not have the ability to continue to carry out such policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо они более не придерживаются политики, которая привела компанию к выдающимся успехам, либо не обладают компетентностью и способностями, необходимыми для ее продолжения.

Science is much more effective, and the company has made great leaps in the field of chemical truth agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука гораздо эффективнее, да и контора далеко продвинулась в разработке сыворотки правды.

The blocks are covered with an anti-graffiti substance which was made by the same company that produced the Zyklon B poison used in the genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичи покрыты веществом против граффити, которое произвела та же компания, что выпускала Циклон-Б - яд, применявшийся для геноцида.

Sharpe made them heap the seventy-odd stocks about forty paces in front of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп велел сложить семьдесят с лишним ошейников в сорока шагах перед ротой.

But his company and unbroken enthusiasm made the work tolerable and sometimes even fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его присутствие и неизменный энтузиазм делали это занятие вполне сносным, а порой даже приятным.

The trading or shell company can then instruct that payments be made to the bank account of the companies in the United States or Europe that supply the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого торговая или оболочечная компания может распорядиться о производстве платежей на банковский счет американских или европейских компаний, которые поставляют товары.

I don't know what kind of deal you made with the company, but my people are not qualified for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, о чем вы там договорились с компанией, но мы не готовы для этой работы.

A few months ago, Hamdi Ulukaya, the CEO and founder of the yogurt company Chobani, made headlines when he decided to grant stock to all of his 2,000 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад Хамди Улукая, глава и основатель компании Chobani, производящей йогурты, попал в заголовки газет, когда решил дать акции компании всем её 2 000 сотрудников.

The company made a circle round her and applauded as wildly as if she had been a Noblet or a Taglioni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости образовали круг и аплодировали Бекки так неистово, словно она была какой-нибудь Нобле или Тальони.

It's not a requirement, but it's a food company, and it's what I thought made it a perfect fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого требования нет, но это компания пищевой промышленности, так что я думала, что она мне идеально подходит.

Your company has made such strides with new polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша компания добилась существенного прогресса с новыми полимерами.

Made by Hemsworth and Platt, a company based in Harrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовлен фирмой Хэмсворт и Платт из Хэрроугейта.

We made the international flower delivery also very easy - the order will be fulfilled by one of the local flower shops - partners of AMF Company abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка цветов осуществляется на ярких фирменных «цветомобилях», вызывающих неизменный восторг и ощущение праздника у получателей цветочных подарков.

And if our company never looks inside the transport, we're never made aware of any illegal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если наша компания никогда не заглядывает в транспорт, нас никогда не осведомляют о какой-либо нелегальной активности.

He made us set up a company, as a formality, he said. - And then he cleaned us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нас ввёл в акционерное общество, говорил, что это формальность,... а потом сбежал со всем, что было.

Soon he came to know the peculiarities of the small company, and by the casting could tell at once what were the characteristics of the persons in the drama; but this made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он уже хорошо знал небольшую труппу и по распределению ролей мог заранее угадать характеры действующих лиц, но это его не смущало.

Do you know how much Homestead Company... made off its first planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сколько Родная обитель заработала на первой планете?

His personal account is as flat as the account of the company, which is inconsistent with the number of deals he made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личный счет столь же пуст, как и счёт компании, что противоречит числу проведённых им сделок.

You know why I made Jamal the head of the company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь почему я сделал Джамаля главой компании?

You know how we work, he explained. We made the loan to Smith on his collateral plus the guarantee of the Norman Pictures Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, как мы работаем, - начал объяснять Морони. - Мы дали ссуду Смиту под его обеспечение плюс гарантии компании Норман Пикчерз.

For six whole weeks, Maw Maw made me treat Delilah like company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целых шесть недель бабуля заставляла меня обращаться с Делайлой, как с принцессой.

Our company is not directly involved in the denial of client payments made using bank cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания напрямую не отклоняет платежи клиентов, совершаемые посредством банковских карт.

The way he raided his own company made old Bernie Norman look like a Boy Scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так грабил свою собственную компанию, что Берни Норман был бойскаутом по сравнению с ним.

So it was values that made character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, именно ценности оформили характер.

What made you decide to become a vet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило вас решить стать ветеринаром?

The couple quickly made it up and the evening ended with a heart-to-heart talk at the gas fireplace of the tourist home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги быстро примирились, и вечер окончился задушевной беседой у газового камина в туристгаузе.

Louis described stuff that could be made from the nasty residue after one makes fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис описал вещество, которое можно изготовить из того, что остается после изготовления топлива.

That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров.

A tactical directive was issued restricting the use of air power and the conditions under which house searches and arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была издана тактическая директива, ограничивающая применение военно-воздушных сил и устанавливающая условия, в которых производятся обыски домов и аресты.

You plunge into it like into a natural warm geyser and enjoy the fresh forest air, pleasing hot water and genial company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы погружаетесь в нее, как в горячий источник, и наслаждаетесь свежим лесным воздухом, приятной горячей водой и душевной компанией.

Efforts were being made to improve conditions, to offer health services, and to improve educational infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются меры для улучшения положения таких лиц, предоставления им медицинских услуг, а также в целях совершенствования инфраструктуры в сфере образования.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made by a company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made by a company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, by, a, company , а также произношение и транскрипцию к «made by a company». Также, к фразе «made by a company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information