Maintaining an open line of communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintaining an open line of communication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержание открытой линии связи
Translate

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an ordeal - испытание

  • make an announcement - сделать объявление

  • an instant - мгновение

  • like an angel - как ангел

  • may give an indication - может дать указание

  • an acknowledge - подтверждени

  • got an offer - получил предложение

  • considered on an individual basis - рассматриваться на индивидуальной основе

  • having an overall view - имея общее представление

  • execute an operation - выполнить операцию

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open up - открыть

  • with an open mind - с открытым умом

  • open your mail - откройте вашу почту

  • clarifying open issues - разъяснения открытых вопросов

  • open society justice initiative - Инициатива справедливости открытого общества

  • open end wrench - с открытым зевом

  • on open account - на открытый счет

  • i'm open to everything - я открыт для всего

  • is open weekdays - открыт по рабочим дням

  • open letter of credit - чистый аккредитив

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- communication [noun]

noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения



At this stage, communication is focused on maintaining the commitment of people who have shared the rhetorical vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе коммуникация направлена на поддержание приверженности людей, разделяющих риторическое видение.

In 2009, the Ministry of Health drafted a set of nutritional guidelines focused on maintaining the current level of non-communicable diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Министерство здравоохранения разработало ряд рекомендаций по питанию, направленных на поддержание нынешнего уровня неинфекционных заболеваний.

They may be deployed into large countries with porous borders and required to maintain communication and supply lines across hostile and remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть развернуты в больших по размерам странах с плохо охраняемыми границами, где перед ними будет поставлена задача обеспечивать наличие связи и маршрутов снабжения в удаленных районах и районах, где сложилась опасная обстановка.

A communicator relay pathway will be set up before the Mrachanis arrive at the encampment, with continuous contact between Dorcas and Warrior Command to be maintained during all interactions with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между Доркасом и Верховным командованием будет установлена, как только мракианцы прибудут в лагерь.

Hart maintained what became the sole line of radio communications between the men ashore and the commanders out at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт поддерживал то, что стало единственной линией радиосвязи между людьми на берегу и командирами в море.

The Hudson Bay Co. has ordered a supply to maintain communications with its most northern fur-trading stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Гудзонова Залива. заказал снабжение для поддержания связи со своими самыми северными пушно-торговыми станциями.

Several websites promote eating disorders, and can provide a means for individuals to communicate in order to maintain eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые веб-сайты пропагандируют расстройства пищевого поведения и могут служить средством для общения людей с целью поддержания расстройств пищевого поведения.

They are entrusted by the revolution with the mission of maintaining the lines of communication for the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция возлагает на них миссию поддержания линий связи для Вооруженных сил.

This issue occurs in distributed storage systems where communication to maintain encoded redundancy is a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема возникает в распределенных системах хранения, где связь для поддержания кодированной избыточности является проблемой.

A network of communicating nodes running bitcoin software maintains the blockchain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть коммуницирующих узлов, работающих под управлением программного обеспечения биткойн, поддерживает блокчейн.

Subscriber shall maintain and operate suitable and fully compatible terminal equipment and communication devices required to access the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписчик обязуется содержать и эксплуатировать м образом терминальное оборудования и устройство связи, необходимые для доступа к услугам.

The party leadership maintains monopoly control over the governmental system, which includes the police, military, communications, and economic and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство сохраняет монопольный контроль над государственной системой, включающей полицию, армию, связь, экономическую и образовательную системы.

In these cases, maintaining communication is a bigger issue than how long that communication takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях поддержание связи является более серьезной проблемой, чем то, сколько времени это общение занимает.

He maintains that the meaning of art is to be found in the shadow created which has been left out by the art establishment, mass communication, market and mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что смысл искусства должен быть найден в тени, созданной, которая была оставлена вне художественного истеблишмента, массовой коммуникации, рынка и средств массовой информации.

Watchtower should be able to maintain two-way communication using the frequency vibrations in the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня теперь должна поддерживать двустороннюю связь, используя частоту вибрации кристалла.

In 1830, the Port Arthur penal settlement was established to replace Macquarie Harbour, as it was easier to maintain regular communications by sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830 году вместо гавани Маккуори было создано порт-Артурское исправительное поселение, так как стало легче поддерживать регулярное сообщение по морю.

Korean Airline Tour created and maintained a relationship with customers by using Facebook for individual communication purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean Airline Tour создавала и поддерживала отношения с клиентами, используя Facebook для индивидуальных целей общения.

Relations was maintained with Vichy France as the British wanted to maintain an open channel of communication with its government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения с Вишистской Францией поддерживались, поскольку англичане хотели поддерживать открытый канал связи с ее правительством.

Awareness and communication between the Cathedral of the Assumption and St. Louis Parish is maintained by the Sister Parish Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осведомленность и связь между Успенским собором и приходом Сент-Луиса поддерживается сестринским приходским Комитетом.

The project maintains official mailing lists and conferences for communication and coordination between developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект поддерживает официальные списки рассылки и конференции для связи и координации между разработчиками.

Hull's army was too weak in artillery and badly supplied to achieve its objectives, and had to fight just to maintain its own lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Халла была слишком слаба в артиллерии и плохо снабжена, чтобы достичь своих целей, и должна была сражаться только для поддержания своих собственных линий коммуникаций.

As well, our important officials want local officials to maintain unblocked communication channels for 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше руководство также просит местные власти круглосуточно держать открытыми каналы связи.

The powers that be will endeavour to maintain communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое правительство постарается сохранить коммуникации.

Since 2000 the armed force department has also maintained the Onyx intelligence gathering system to monitor satellite communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года департамент вооруженных сил также поддерживает систему сбора разведывательной информации Оникс для мониторинга спутниковой связи.

Communication between two hosts using a network may be encrypted to maintain privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее отличительной чертой хогнозовых змей является их вздернутая морда, которая, как полагают, помогает копать в песчаных почвах.

Some forms of communication are not narrative in the way that Fisher maintains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы коммуникации не являются нарративными, как утверждает Фишер.

The Consortium for Strategic Communication also maintains a website on master narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум стратегических коммуникаций также ведет веб-сайт, посвященный основным нарративам.

Maintain communication as long as conditions permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживайте связь так долго, как это позволят условия.

Each number is thus displayed in three adjacent zones so as to maintain communication to the North and South on the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждое число отображается в трех соседних зонах, чтобы поддерживать связь с Севером и Югом на карте.

The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment for the president to maintain command and control of U.S. forces around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационный центр оснащен безопасным, современным оборудованием связи для президента, чтобы поддерживать командование и контроль над американскими войсками по всему миру.

Post resilience includes continuing to maintain communication and check in with employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость поста включает в себя продолжение поддержания связи и регистрации с сотрудниками.

Communication was maintained by a road that had been constructed over the marshy head of the Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь поддерживалась дорогой, проложенной через болотистый мыс Горн.

Maintaining contact with their communications earpiece, Phair gives clues to Harry while he and Kris try to locate Drake's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая контакт со своим коммуникационным наушником, фейр дает подсказки Гарри, пока он и Крис пытаются найти машину Дрейка.

Each car was assigned to a section of the City and two-way radio communication with headquarters was maintained at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая машина была закреплена за определенной частью города, и двусторонняя радиосвязь со штабом поддерживалась постоянно.

Different OT systems with different control algorithms, functions, and communication topologies require maintaining different sets of transformation properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные системы OT с различными алгоритмами управления, функциями и топологиями связи требуют поддержания различных наборов свойств преобразования.

The transmitter and receiver can use fixed tables of frequency-hopping patterns, so that once synchronized they can maintain communication by following the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик и приемник могут использовать фиксированные таблицы частотно-скачкообразных паттернов, так что после синхронизации они могут поддерживать связь, следуя таблице.

Regional power Brazil has been conducting a balanced policy in the region, maintaining communication with the FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия, самая влиятельная сила в регионе, ведёт сбалансированную политику, поддерживая связи с FARC.

A change management programme will be initiated to improve ICT communication with all stakeholders during the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет начато осуществление программы управления преобразованиями для улучшения связи по вопросам ИКТ со всеми заинтересованными сторонами на переходном этапе.

A freeze in duty on road gas fuels and a commitment to at least maintain the existing differential between road fuel gases and standard diesel;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

замораживание налогов на газообразные виды топлива для автомобильных двигателей и стремление к сохранению по крайней мере существующей разницы между газообразным топливом для автомобильных двигателей и стандартным дизельным топливом;.

Budget limitations pose some of the greatest challenges to the US military's efforts to maintain its technological edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетные ограничения представляют собой одну из самых серьезных препятствий в работе вооруженных сил США для поддержания своего технологического преимущества.

What is astonishing about this “model” is that it has enabled China to maintain rapid growth within a relatively stable political environment for 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но факт: данная модель позволила Китаю поддерживать быстрое экономическое развитие и относительно стабильную политическую ситуацию в течение 30 лет.

Scotty, commence firing, and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотти, открыть огонь и удерживать.

If I follow her alone, she, being in ignorance of what Sir Leicester Dedlock, Baronet, has communicated to me, may be driven to desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пущусь за нею в погоню один, она, не зная о том, что сэр Лестер Дедлок, баронет, просил меня передать, может дойти до крайности.

I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозреваю, что тишина усиливается из-за особенностей нашего общения.

that they could communicate thoughts to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, неважно как далеко они находятся друг от друга, они могут передавать мысли друг другу.

Look, if you can't communicate well enough to tell me- don't lecture me, miranda bailey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если ты не способен нормально общаться, чтобы сказать... Не надо лекций, Миранда Бейли.

Software's on the planes. They use a duplicate copy to communicate with the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПО на самолётах, у них есть копия программы, чтобы поддерживать связь с вышкой

At first we couldn't communicate that much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу нам не слишком-то удавалось общаться.

Additionally, this system will allow for the indoor environment to maintain a relative humidity of 40% to 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта система позволит для внутренней среды поддерживать относительную влажность от 40% до 50%.

The Imperial Palace in Tokyo has 160 servants who maintain it. This is partly due to demarcation rules such as a maid who wipes a table cannot also wipe the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец в Токио имеет 160 слуг, которые обслуживают его. Это отчасти связано с правилами демаркации, такими как горничная, которая вытирает стол, не может также вытирать пол.

The mission of NPH is to publish and provide biblically sound material that communicates, fosters, and supports the Christian faith and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия НПХ состоит в том, чтобы публиковать и предоставлять библейски обоснованный материал, который распространяет, поощряет и поддерживает христианскую веру и жизнь.

With the Internet, fans were able to more easily communicate with each other and thus better able to exchange fan-subtitled tapes and higher quality versions of anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Интернету фанаты смогли легче общаться друг с другом и, таким образом, лучше обмениваться пленками с субтитрами и более качественными версиями аниме.

It is a systematic depiction of certain societal functions, which every society must meet to be able to maintain stable social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это систематическое описание определенных общественных функций, которые каждое общество должно выполнять, чтобы поддерживать стабильную социальную жизнь.

Tree lucerne is also used to create and maintain terra preta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево люцерна также используется для создания и поддержания terra preta.

Their role was to handle, maintain and move upwards of 1,000,000 chemical weapons imported into Australia to counter a possible Japanese threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их роль состояла в том, чтобы обрабатывать, поддерживать и перемещать свыше 1 000 000 единиц химического оружия, ввезенного в Австралию для противодействия возможной японской угрозе.

Once the Poles convinced the Tartars to switch sides, the Zaporozhian Cossacks needed military help to maintain their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только поляки убедили Татар перейти на другую сторону, запорожским казакам понадобилась военная помощь, чтобы сохранить свои позиции.

Meanwhile, a communicating branch is given to the ulnar nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, к локтевому нерву подведена сообщающаяся ветвь.

During head formation, 1 to 1 ½ inches of water per week is needed to maintain sustained growth rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время формирования головы требуется от 1 до 1 ½ дюйма воды в неделю для поддержания устойчивых темпов роста.

Leyra uses the TV and recorder to communicate with his childhood self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейра использует телевизор и диктофон, чтобы общаться со своим детским я.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintaining an open line of communication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintaining an open line of communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintaining, an, open, line, of, communication , а также произношение и транскрипцию к «maintaining an open line of communication». Также, к фразе «maintaining an open line of communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information